Страница 3 - РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПОКУПКУ ПРОДУКТА WHIRLPOOL .; register; Инструкция По Безопасности
3 RU РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ БЛАГОДАРИМ ВАС ЗА ПОКУПКУ ПРОДУКТА WHIRLPOOL . Для получения более полной поддержки пользователей зарегистрируйте оборудование на сайте www .whirlpool .eu/ register СОДЕРЖАНИЕ Инструкция По Безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 6 - СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА; ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА; КОНСОЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
6 СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА ОПИСАНИЕ ПРОДУКТА КОНСОЛЬ УПРАВЛЕНИЯ Руководство пользователя 1 . Крышка 2 . Дозатор моющего средства 3 . Панель управления 4 . Ручка дверцы 5 . Дверца 6 . Фильтр насоса 7 . Регулируемые ножки (4) 1 . КНОПКА ПИТАНИЯ Нажмите, чтобы включить стиральную машину . 2 . ГЛАВНАЯ КНОПКА Н...
Страница 7 - ТОЧНАЯ ДОЗИРОВКА «6-Е ЧУВСТВО»; Замена; РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПОДБОРУ МОЮЩЕГО СРЕДСТВА ДЛЯ РАЗНЫХ ТИПОВ БЕЛЬЯ
RU 7 ТОЧНАЯ ДОЗИРОВКА «6-Е ЧУВСТВО» РУЧНАЯ ДОЗИРОВКА: Если вы не хотите использовать дозатор, можно поместить моющее средство непосредственно в барабан . 1 . Выключите режим AUTO DOSING (АВТОМАТИЧЕСКАЯ ДОЗИРОВКА), как показано в разделе «НАСТРОЙКИ» для функции 6th Sense Precision Dose . 2 . Поместит...
Страница 8 - ПОДАВАЕМАЯ ВОДА; КРАН ПОДАЧИ ВОДЫ; МИНИМАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ ПОДАЧИ ВОДЫ
8 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВОДОСНАБЖЕНИЯ ПОДАВАЕМАЯ ВОДА Холодная КРАН ПОДАЧИ ВОДЫ Резьбовое крепление 3/4" для гибкого шланга МИНИМАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ ПОДАЧИ ВОДЫ 100 кПа (1 бар) МАКСИМАЛЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ ПОДАЧИ ВОДЫ 1000 кПа (10 бар)
Страница 9 - ПЕРВЫЙ ЗАПУСК; ПОВСЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ; СОРТИРОВКА БЕЛЬЯ; КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ СТИРАЛЬНУЮ МАШИНУ; ЗАГРУЗИТЕ БЕЛЬЕ
RU 9 КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ СТИРАЛЬНУЮ МАШИНУ ПЕРВЫЙ ЗАПУСК См . раздел «ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ», чтобы узнать о том, как выбрать и запустить программу . ПЕРВЫЙ ЦИКЛ Если вы подключите стиральную машину к сети, она включится автоматически . После этого будет предложено установить желаемый язык меню . Пр...
Страница 11 - НАСТРОЙКИ; НЕОБХОДИМО; . ВЫКЛЮЧИТЕ СТИРАЛЬНУЮ МАШИНУ
11 RU НАСТРОЙКИ 12 . ПЕРЕЗАПУСТИТЕ ПРОГРАММУ, ЕСЛИ НЕОБХОДИМО • Нажимайте значок рядом с названием цикла, пока не увидите запрос на подтверждение Proceed (Продолжить) или Back (Вернуться), чтобы отменить программу . Вода стечет, программа завершится, а затем откроется дверца . 13 . ВЫКЛЮЧИТЕ СТИРАЛЬ...
Страница 12 - СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ
12 СОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ СОРТИРУЙТЕ БЕЛЬЕ ПО ТАКИМ СВОЙСТВАМ: • Тип ткани / способ стирки (хлопчатобумажная, смешанная синтетика/натуральные волокна, шерсть, для ручной стирки) • Цвет (разделяйте цветные и белые вещи; новые цветные вещи следует стирать отдельно) • Размер (стирайте вещи разного разме...
Страница 14 - ТАБЛИЦА ПРОГРАММ
14 ТАБЛИЦА ПРОГРАММ Выбирается с помощью функции Выбирается напрямую Отжим Моющие средства и добавки Прог рамма Спос об с тирки Эт ик ет ки на бе лье (прог рамма по у мо лча - нию) Темпера турный диапа - зон, °C М ак сима льна я заг ру зк а (кг ) Пре двари те льна я с тирк а Со хранение свеж ес ти У...
Страница 15 - ДАННЫЕ О ПОТРЕБЛЕНИИ; ПРОГРАММЫ
15 RU ДАННЫЕ О ПОТРЕБЛЕНИИ ПРОГРАММА ТЕМПЕРАТУРА (°C) ЗАГРУЗКА (КГ) ОБЪЕМ ВОДЫ (Л) ЭНЕРГО- ПОТРЕБЛЕ- НИЕ (КВТ ) ПРИБЛИЗИТЕЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ ОСТАТОЧ- НОЙ ВЛАЖНОСТИ (%) Хлопок 40 12,0 (макс .) 133 1,7 50 Синтетика 40 5,0 85 1,13 40 ЭКО-ХЛОПОК 60 12,0 (макс .) 65 0,850 53 ЭКО-ХЛОПОК 60 6,0 40 0,455 53 Э...
Страница 16 - ПАРАМЕТРЫ, ФУНКЦИИ И ИНДИКАТОРЫ; Сохранение свежести; Уровень загрязнения
16 ПАРАМЕТРЫ, ФУНКЦИИ И ИНДИКАТОРЫ ДЖИНСЫ Для обычно загрязненных хлопчатобумажных джинсовых изделий и одежды из прочной джинсовой ткани, такой как брюки и куртки . СПОРТИВНАЯ ОДЕЖДА Для обычно и сильно загрязненной и потной спортивной одежды из хлопчатобумажного трикотажа или микро- фибры . Включае...
Страница 18 - ИНДИКАТОРЫ
18 При необходимости можно также вручную под- ключить продукт, используя параметр «Выпол- нить поиск сети» . Код SAID используется для синхронизации интел- лектуального устройства с вашим устройством. MAC-адрес отображается для модуля Wi-Fi. Процедуру сопряжения нужно выполнить снова только при изме...
Страница 19 - ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ; ВНЕШНЯЯ ЧИСТКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ПРОВЕРКА ЗАЛИВНОГО ШЛАНГА
19 RU ЧИСТКА И ОБСЛУЖИВАНИЕ ВНЕШНЯЯ ЧИСТКА СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед выполнением каких-либо операций очистки или техобслуживания обязательно выключите стиральную машину и отсоедините ее от источника электропитания . Никогда не используйте легковоспламеняющиеся жидкости для чистки стирал...
Страница 20 - ЧИСТКА ФИЛЬТРОВ В ЗАЛИВНОМ ШЛАНГЕ
20 ЧИСТКА ФИЛЬТРОВ В ЗАЛИВНОМ ШЛАНГЕ 1 . Перекройте кран подачи воды и открутите заливной шланг . 1 2 2 . Тщательно очистите сетчатый фильтр на конце шланга с помощью щетки . 3 . На этом этапе вручную открутите заливной шланг на задней стороне стиральной машины . С помощью плоскогубцев вытяните сетч...
Страница 21 - ЧИСТКА ФИЛЬТРА НАСОСА И СЛИВ
21 RU ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Перед чисткой фильтра насоса или сливом остаточной воды отключите и отсоедините стиральную машину от источника электропитания . Если недавно была включена программа стирки с высокой температурой, перед сливом дождитесь, пока вода остынет . Необходимо регулярно чистить фильтр нас...
Страница 22 - ТРАНСПОРТИРОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
22 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не поднимайте стиральную машину, удерживая ее за верхнюю часть . ТРАНСПОРТИРОВКА И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 1 . Отсоедините электрическую вилку и отключите подачу воды . 2 . Убедитесь, что дверца и дозатор моющего средства прочно закрыты . 3 . Отсоедините заливной шланг от водопроводного кран...
Страница 23 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
23 RU УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ По некоторым причинам стиральная машина может работать неправильно. Прежде чем обращаться в Центр технической поддержки, рекомендуем проверить, можно ли легко устранить проблему, с помощью следующего списка . Проблема Возможные причины Решение Вибрация или отсутствие ...
Страница 30 - ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ПО WI-FI
30 ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ ПО WI-FI Какие Wi-Fi-протоколы поддерживаются? Установленный адаптер Wi-Fi поддерживает Wi-Fi b/g/n для евро - пейских стран . Какие параметры необходимо настроить в программном обеспечении маршрутизатора? Требуется включить следующие настройки маршрутизатора: 2,4 ГГц, Wi...
Страница 31 - СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ
31 RU СЛУЖБА ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ ПРЕЖДЕ ЧЕМ ОБРАТИТЬСЯ В СЛУЖБУ ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ 1 . Попытайтесь устранить неисправность самостоятельно, следуя указаниям соответствующего раздела . УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 2 . Выключите и включите стиральную машину и проверьте, устранены ли неполадки . ЕСЛИ ПРОБЛЕ...
Страница 35 - ОБРАЩЕНИЕ В СЛУЖБУ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО
35 RU СПРАВОЧНЫЙ ПЕРЕЧЕНЬ ТЕХНИЧЕСКИХ ДАННЫХ WWW Справочный перечень технических данных с данными об энергопотреблении устройства можно загрузить с веб-сайта компании Whirlpool по адресу: http://docs . whirlpool .eu ОБРАЩЕНИЕ В СЛУЖБУ ПОСЛЕПРОДАЖНОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Нашу контактную информацию можно най...