Страница 3 - ПЕРВЫЙ ЦИКЛ СТИРКИ
RUS 3 ПЕРВЫЙ ЦИКЛ СТИРКИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ 1.Упаковка • Упаковочные материалы могут быть на 100% повторно использованы, о чем свидетельствует символ переработки . Придерживайтесь местных правил по уничтожению упаковочных материалов. 2.Советы по экономии энергии • Чтобы обесп...
Страница 5 - Загрузка вещей в машину
RUS 5 Загрузка вещей в машину 1.Откройте крышку машины. 2.Откройте барабан, нажав на маленькую створку (2a) или на кнопку (2b) - в зависимости от модели - придерживая при этом большую створку. Чтобы открыть барабан такого типа, какой показан на фотографии 2c, Вам нужно лишь нажать на кнопку, не прид...
Страница 6 - МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ; Выбор нужного моющего средства и добавок
RUS 6 МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ Выбор нужного моющего средства и добавок Выбор моющего средства зависит от:• типа ткани (хлопок, не требующие особого ухода вещи/синтетика, деликатные ткани, шерсть).Примечание: для стирки шерсти используйте только специальные моющие средства. • цвета;• температуры ст...
Страница 7 - ВЫБОР ПРОГРАММЫ; Подготовка к стирке; Пуск программы; Конец цикла стирки; Переключатель программ в положении “Stop”.; Изменение выбранной программы в процессе стирки
RUS 7 ВЫБОР ПРОГРАММЫ Подготовка к стирке 1.Загрузите в машину белье, закройте створки барабана и проверьте, надежно ли они защелкнулись. 2.Положите моющие средства и добавки в ящичек не выше отметки “MAX” . См. раздел “Моющие средства и добавки”. 3.Поверните ручку переключателя программ и установит...
Страница 8 - Поставьте фильтрловушку посторонних
RUS 8 ЧИСТКА ФИЛЬТРАЛОВУШКИ ПОСТОРОННИХ ПРЕДМЕТОВ Стиральная машина снабжена самоочищающимся насосом. В фильтр-ловушку посторонних предметов попадают пуговицы, монеты, английские булавки и проч. оставленные среди белья.1. Отсоедините стиральную машину от электросети.2. Откройте крышку фильтра постор...
Страница 9 - Ящичек для моющих средств
RUS 9 СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ Когда следует сливать оставшуюся воду (неисправность слива)?• До перевозки (перемещения) машины.• Если стиральная машина установлена в помещении, где возможны температуры ниже нуля. В этом случае слив воды из машины должен производиться после каждой сти...
Страница 10 - Фильтр шланга подачи воды
RUS 10 Фильтр шланга подачи воды Регулярно проверяйте и прочищайте фильтр (не реже двух трех раз в год).1.Отсоедините стиральную машину от электросети.2.Закройте кран.3.Открутите шланг от крана.4.Тщательно прочистите расположенный в оконечности шланга фильтр при помощи, к примеру, зубной щетки.Приме...
Страница 12 - *Стиральная машина вибрирует во
RUS 12 *Стиральная машина вибрирует во время цикла отжима. Проверьте:• Выставлен ли прибор горизонтально и устойчиво ли его положение на всех четырех ножках (смотри раздел “Установка”). • Снята ли транспортировочная скоба. Перед включением стиральной машины транспортировочная скоба ДОЛЖНА быть снята...
Страница 13 - СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР; Руководство по; ПЕРЕВОЗКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
RUS 13 СЕРВИСНЫЙ ЦЕНТР Прежде чем обращаться в сервисный центр:1. Попробуйте устранить неисправность самостоятельно (см. “ Руководство по поиску неисправностей ”). 2.Запустите программу еще раз, чтобы проверить, повторяется ли сбой. 3.Если неисправность в машина сохраняется, обратитесь в сервисный ц...
Страница 14 - УСТАНОВКА; Снятие транспортировочной скобы
RUS 14 УСТАНОВКА Снятие транспортировочной скобы Стиральная машина снабжена транспортировочной скобой, предназначенной для предотвращения повреждения машины при перевозке.Прежде чем пользоваться стиральной машиной, нужно ОБЯЗАТЕЛЬНО снять транспортировочную скобу, находящуюся сзади.1.Открутите два в...