Страница 2 - Установите стиральную машину; Электрические подключения
ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНОЙ 1.Снятие упаковки и проверка • Сняв упаковку, проверьте, чтобы на стиральной машине не было повреждений. При наличии сомнений не пользуйтесь стиральной машиной. Обратитесь в мастерскую послереализационного обслуживания или к местному дилеру. • Храните упако...
Страница 3 - ПЕРВЫЙ ЦИКЛ СТИРКИ
Home Appliances ПЕРВЫЙ ЦИКЛ СТИРКИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ 1.Упаковка • Упаковочная коробка может быть полностью реутилизирована, о чем свидетельствует символ переработки . Придерживайтесь местных правил по уничтожению упаковочных материалов. 2.Уничтожение упаковки и старых прибор...
Страница 4 - ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ
ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ПРЕДОХРАНИТЕЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ДЕТЕЙ 1. Рабочий стол 2. Панель управления 3. Отделение стирального средства 4. Наклейка мастерской послереализационного обслуживания (на внутренней стороне двери) 5. Дверь 6. Дверная ручка • Чтобы открыть дверь, нажмите кнопку внутри ручки...
Страница 5 - СТИРАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА И ПРИСАДКИ; Положите стиральные средства и присадки
Home Appliances СТИРАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА И ПРИСАДКИ Положите стиральные средства и присадки 1. Выдвиньте полностью ящичек для стиральных средств. 2. Загрузка стирального средства: • Программа с предварительной и основной стиркой. • Программа основной стирки без предварительной стирки. При использовании ж...
Страница 6 - ПРОГРАММА СТИРКИ; Задержка пуска
ПРОГРАММА СТИРКИ Выбор программы: 1. Включите прибор. 2. Откройте кран подачи воды. 3. Установите переключатель программ на нужную программу. 4. Рекомендуемая температура зависит от модели и может быть изменена нажатием кнопки “ + ” или “ - ”. 5. При необходимости выберите дополнительные функции , н...
Страница 7 - Блокировка двери
Home Appliances Блокировка двери После пуска программы дверь автоматически блокируется вплоть до ее завершения. Индикатор “Дверь открыта” горит перед началом и после окончания выполнения программы. Если переключатель программ устанавливается в положение “ ” или если произошел сбой подачи электроэнер...
Страница 9 - УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Дверная прокладка
Home Appliances УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ Корпус машины и панель управления • Для уборки используйте обычные бытовые детергенты (не используйте абразивные составы и растворители). • Вытирайте насухо мягкой тряпкой. Дверная прокладка • При необходимости протирайте влажной тряпкой. • Периодически проверяйте...
Страница 11 - обнаруживает сбой в работе?
Home Appliances РУКОВОДСТВО ПО ПОИСКУ НЕИСПРАВНОСТЕЙ В данной стиральной машине предусмотрены автоматические функции безопасности, позволяющие выявить сбои и определить их причину на раннем этапе и предпринять соответствующие меры.Зачастую зафиксированные сбои достаточно незначительны и могут быть б...
Страница 13 - ПЕРЕВОЗКА И ПЕРЕМЕЩЕНИЕ
Home Appliances МАСТЕРСКАЯ ПОСЛЕРЕАЛИЗАЦИОННОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Прежде чем обращаться в мастерскую послереализационного обслуживания: 1. Попробуйте устранить неисправность самостоятельно (смотрите раздел “Руководство по поиску неисправностей”). 2. Запустите программу еще раз, чтобы проверить, повторяет...
Страница 14 - УСТАНОВКА
УСТАНОВКА Выньте установленные для перевозки болты 1. Ослабьте четыре болта с помощью прилагаемой отвертки. 2. Отвинтите болты руками. 3. Придерживая болт за головку, протолкните его через широкую часть отверстия. 4. Закройте отверстия прилагаемыми пластмассовыми заглушками; вставьте заглушки в широ...
Страница 15 - Регулировка ножек
Home Appliances Регулировка ножек Если пол неровный, отрегулируйте соответствующим образом выравнивающие ножки (не подкладывайте кусочки дерева и проч. под ножки): 1. Ослабьте контргайку при помощи прилагаемой отвертки. 2. Отрегулируйте высоту ножки, вращая ее рукой. 3. Затяните контргайку против ча...
Страница 16 - Присоедините шланг подачи воды; Присоедините шланг слива воды
5019 108 00351 RUS Printed in Italy 1/ 0101 Ecolog ical Paper Присоедините шланг подачи воды В моделях с прямым шлангом “A” 1. Вставьте фильтр, улавливающий загрязнения (уже укреплен на шланге или входит в комплект принадлежностей), в резьбовое соединение для крана. 2. Тщательно прикрутите рукой сое...