Страница 2 - НАЗНАЧЕНИЕ МАШИНЫ; Снимите упаковку и проверьте; Подключение к электрической сети
НАЗНАЧЕНИЕ МАШИНЫ Данный электроприбор предназначен исключительно для стирки и отжима белья, которое можно стирать в стиральных машинах, в домашних условиях.• При использовании стиральной машины придерживайтесь указаний, приведенных в настоящей инструкции по эксплуатации и в таблице программ. • Сохр...
Страница 3 - ПЕРВЫЙ ЦИКЛ СТИРКИ
ПЕРВЫЙ ЦИКЛ СТИРКИ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ОБЩИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ 1.Инструкции по безопасности • Данное изделие не предназначено для эксплуатации лицами (включая детей), которые по своим физическим, сенсорным или ментальным способностям, вследствие недостатка опыта или знаний не могут безопасно эксплуат...
Страница 4 - Открывание двери; Блокировка двери
ОПИСАНИЕ СТИРАЛЬНОЙ МАШИНЫ ЗАМОК ОТ ДЕТЕЙ 1. Рабочая поверхность2. Панель управления3. Дозатор моющих средств4. Наклейка сервисной службы (на передней панели за рамой люка) 5. Дверца6. Дверная ручка• Чтобы открыть дверь, нажмите кнопку внутри ручки и потяните ручку на себя • Чтобы закрыть дверь, пло...
Страница 5 - МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ; Закладка моющих средств и добавок; Использование хлорного отбеливателя
МОЮЩИЕ СРЕДСТВА И ДОБАВКИ Закладка моющих средств и добавок Выдвиньте полностью ящичек для моющих средств. Заложите стиральное средство: Отделение • Моющее средство для предварительной стирки Отделение • Моющее средство для основной стирки• Пятновыводитель• Средство для смягчения воды При использова...
Страница 7 - СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ; Слив оставшейся воды
СЛИВ ОСТАВШЕЙСЯ ВОДЫ Слив оставшейся воды Оставшуюся воду следует удалить:• перед перемещением стиральной машины (перевозкой), • при установке в местах, где возможно замерзание воды и • перед снятием фильтра.1.Перед сливом оставшейся воды выключите машину и выньте вилку из розетки. Убедитесь перед с...
Страница 8 - СНЯТИЕ ФИЛЬТРА; Снятие фильтра
СНЯТИЕ ФИЛЬТРА Снятие фильтра Фильтр следует извлечь в следующих случаях: • стиральная машина не выполняет слив воды должным образом, • мелкие предметы, например, пуговицы или монеты, попали в насос и • 223 раза в год для визуального осмотра. Перед снятием фильтра следует слить оставшуюся воду. Выпо...
Страница 9 - УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ; Не используйте огнеопасные жидкости для чистки машины.
УХОД И ОБСЛУЖИВАНИЕ Корпус машины и панель управления • Выполняйте уборку, пользуясь нейтральным чистящим средством для бытовых нужд (не пользуйтесь абразивными средствами или растворителями). • Вытирайте насухо мягкой тряпкой. Внутренние части машины • Если Вы никогда не стираете белье при 95°C или...
Страница 13 - УСТАНОВКА; Снимите транспортировочные болты
УСТАНОВКА Снимите транспортировочные болты 1.Ослабьте четыре болта с помощью прилагаемой отвертки. 2.Открутите болт рукой. 3. Зажмите болт и выньте его через большое отверстие. 4.Закройте появившиеся отверстия прилагаемыми пластиковыми заглушками. Для этого вставьте заглушки в широкую часть отверсти...
Страница 14 - Регулировка ножек
Регулировка ножек Небольшие неровности пола могут быть скомпенсированы вывинчиванием или завинчиванием четырех ножек (никогда не пользуйтесь кусочками дерева, картона и т.п.): 1.Стиральная машина должна быть выставлена горизонтально как относительно своей ширины, так и глубины. Воспользуйтесь для эт...
Страница 15 - Подсоединение сливного шланга
Присоедините наливной шланг(и) • Если у Вашей машины один наливной шланг и один наливной клапан сзади: подключите ее только к холодной воде. • Если у Вашей машины два наливных шланга и два наливных клапана сзади: Подключите ее к холодной и горячей воде, или только к холодной воде с помощью тройника....