Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ; ПРИМЕЧАНИЕ
СОДЕРЖАНИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ……………………………………. 3 ОБЗОР УСТРОЙСТВА ……………………………………. 9 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА ……………………………………. 10 НАСТРОЙКА ПРОГРАММ ……………………………………. 18 ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ……………………………………. 19 ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ ……………………………………. 23 УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ……………………………………. 3 0 РАЗМЕЩЕНИЮ ...
Страница 3 - МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; ВАЖНО
МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Установка и ремонт может выполняться только квалифицированным специалистом. Этот прибор предназначен только для использования в домашних условиях и аналогичных местах, таких как: -кухонные зоны в магазинах и офисах; -загородные дома; -гостиницы, мотели и иные жилые помещения. Данно...
Страница 8 - Утилизация
Утилизация Для утилизации упаковки и прибора обратитесь в специализированный центр переработки подобных отходов. Перед этим обрежьте кабель питания и разберите устройство закрывания двери. Картонная упаковка изготовлена из переработанной бумаги и должна быть утилизирована в центре для вторичной пере...
Страница 9 - ВНИМАНИЕ
ОБЗОР УСТРОЙСТВА ВНИМАНИЕ : Чтобы добиться максимальной производительности Вашей посудомоечной машины, прочитайте все инструкции по эксплуатации перед ее первым использованием. Внутренняя труба Нижний распылитель Контейнер для соли Отсек фильтра Диспенсер Корзина для приборов Держатель бокалов Верхн...
Страница 10 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА; Загрузка
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА Перед использованием: Внутр. Внеш. 1. Установите умягчитель воды. 2. Загрузите соль в отсек умягчителя. 3. Заполните корзины для посуды. 4. Заполните диспенсер. ПРИМЕЧАНИЕ : Если в Вашей модели нет умягчителя для воды, Вы можете пропустить этот раздел. Всегда используйте только...
Страница 12 - Регулировка потребления соли
Регулировка потребления соли В данной посудомоечной машине возможна регулировка количества потребляемой соли в зависимости от жесткости используемой воды. Это необходимо для оптимизации и настройки уровня потребления соли. Пожалуйста, следуйте инструкциям ниже для выбора уровня потребления соли. 1. ...
Страница 13 - Обозначения кнопок; Панель
Обозначения кнопок 1 Включение Нажмите эту кнопку, чтобы включить посудомоечную машину, при этом индикация активируется. 2 Программа Выберите соответствующую программу, индикатор выбранной программы при этом будет гореть. 3 Отложенный старт Нажмите эту кнопку, чтобы установить время задержки начала ...
Страница 15 - Когда пополнять дозатор ополаскивателя; Моющее средство; Моющее
Средство для ополаскивания выпускается во время последнего этапа мойки, чтобы предотвратить образование следов от воды на посуде. Также, это улучшает и эффект сушки, позволяя воде скатываться с посуды. Когда пополнять дозатор ополаскивателя Если индикатор ( ) на панели управления не загорелся, Вы вс...
Страница 16 - Настройка уровня ополаскивателя; Добавление
Индикатор 1 Чтобы открыть дозатор, поверните крышку на стрелку «открыть» (влево) и выньте ее. 2 Осторожно налейте ополаскиватель в дозатор, избегая его переполнения. ПРИМЕЧАНИЕ : Удалите пролитый мимо ополаскиватель с помощью впитывающей ткани, чтобы избежать чрезмерного пенообразования при следующе...
Страница 18 - НАСТРОЙКА ПРОГРАММ; Таблица
НАСТРОЙКА ПРОГРАММ В таблице ниже показано, какие программы лучше всего подходят для разных уровней загрязненности и сколько моющего средства нужно. ( ): требуется ополаскиватель. Режим Описание цикла Моющее средство Время цикла ( мин .) Энергия ( КВт / ч ) Расход воды ( л ) Ополаскиватель Интенсивн...
Страница 19 - ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД; Внешний уход; Дверь и дверной уплотнитель; Внутренний
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД Внешний уход Дверь и дверной уплотнитель Регулярно очищайте уплотнитель дверей мягкой влажной тканью, чтобы удалить остатки пищи. Когда посудомоечная машина загружается, остатки пищи и напитков могут попасть на боковые стороны дверцы посудомоечной машины. Эти поверхности находятс...
Страница 21 - Модули разбрызгивателей
Модули разбрызгивателей Необходимо регулярно чистить распылители, так как химические вещества из жесткой воды могут засорить форсунки и подшипники. Для очистки разбрызгивателей следуйте инструкции ниже: 1 Чтобы снять верхний модуль разбрызгивателя, удерживайте гайку в центре и поверните его против ч...
Страница 22 - Обслуживание
Опасность замерзания Пожалуйста, примите меры защиты от замерзания воды в посудомоечной машине зимой. Каждый раз после цикла действуйте следующим образом: 1. Отключите кабель посудомоечной машины от источника питания. 2. Отключите подачу воды и отсоедините шланг от водяного клапана. 3. Слейте воду и...
Страница 23 - ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ; Внимание; Требования к сети; Подключение; В целях безопасности:
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ Внимание Монтаж труб и электрооборудования должен выполняться только квалифицированными профессионалами. Требования к сети Пожалуйста, посмотрите на требования к номинальному напряжению и подключите посудомоечную машину к соответствующему источнику питания. Подключение к сети...
Страница 24 - Подвод
Подвод холодной воды Подсоедините шланг подачи холодной воды к соединителю и убедитесь, что он плотно закреплен. Если водопроводные трубы новые или не использовались в течение длительного периода времени, дайте воде немного стечь, чтобы убедиться, что вода чистая. Это необходимо, чтобы избежать риск...
Страница 25 - Как слить лишнюю воду из шлангов
Вставьте отводной шланг в сливную трубу диаметром не менее 4 см или дайте ему стекать в раковину, стараясь не изгибать и не сжимать его. Высота сливной трубы должна быть не более 1000 мм. Свободный конец шланга не должен быть погружен в воду, чтобы избежать его обратного потока. Закрепите сливной шл...
Страница 26 - Размещение
Установите прибор в нужном месте. Задняя стенка должна опираться на стену позади нее и на боковые стороны вдоль смежных шкафов или стен. Посудомоечная машина оснащена шлангами подачи и слива воды, которые могут быть расположены справа или слева для облегчения установки. Установка между шкафами Данна...
Страница 27 - Шаг 1. Выберите место для размещения прибора; Встраиваемая
Шаг 1. Выберите место для размещения прибора Место установки посудомоечной машины должно находиться рядом с имеющимися впускным и выпускным шлангами, а также шнуром питания. 1. Убедитесь, что габариты устройства соответствуют выбранному месту. 2. Если посудомоечную машину решено установитьв угловой ...
Страница 29 - Шаг 4. Выравнивание посудомоечной машины
Шаг 4. Выравнивание посудомоечной машины Устройство должно быть выровнено для корректной и эффективной работы. 1. Установите уровень на дверцу и направляющую стойку внутри бака, какпоказано на рисунке, чтобы убедиться, что устройство выровнено. 2. Выровняйте посудомоечную машину, отрегулировав ножки...
Страница 30 - УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ; Перед звонком в сервисный центр
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ Перед звонком в сервисный центр Изучите таблицы из данного раздела – это поможет при решении проблем. Проблема Возможная причина Действия по устранению Устройство не включается. Вышел из строя предохранитель, произошло замыкание. Замените предохранитель. Удалите все другие ...
Страница 37 - КОДЫ ОШИБОК
КОДЫ ОШИБОК При возникновении неисправности, на дисплее устройства появится код: Код Проблема Возможная причина E1 Задержка подачи воды. Кран подачи воды закрыт, отсутствует вода в трубопроводе или давление воды слишком низкое. E4 Утечка воды. В устройстве возникла течь. Нарушение связи Ed машины и ...
Страница 39 - Таблица характеристик
Таблица характеристик Производитель Weissgauff Модель DW 6016D Количество комплектов посуды 12 Класс энергоэффективности A++ Годовое потребление энергии 2 258 кВт/ч Потребление энергии за стандартный цикл 0.90 кВт/ч Потребление энергии в выключенном состоянии 0.45 Вт Годовое потребление воды 3 3080 ...