Страница 2 - Оглавление
Оглавление Основные функции системы ZX 950 SHERIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Управление работой системы ZX 950 SHERIFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 Функции кнопок брелок...
Страница 4 - Основные функции системы ZX950; Охрана
Основные функции системы ZX950 Охрана • Динамический код CF M. • Раздельное управление режимами включения/выключения охраны. • Возможность снятия с охраны в два этапа (AV функция). • Функция автоматического безопасного блокирования дверей при включении зажигания, по нажатию педали «Стоп», по сигналу...
Страница 6 - Управление работой системы ZX950 SHERIFF; Функции кнопок брелоковпередатчиков
Управление работой системы ZX950 SHERIFF Функции кнопок брелоковпередатчиков В брелокахпередатчиках, входящих в комплект данной охранной системы, используется наиболее совершенная и надежная форма радиочастотной передачи из всех выпускаемых в настоящий момент автомобильных охранных систем. Некоторые...
Страница 7 - Комбинации индикаторов LCDдисплея
7 car security system ZX 950 Car security systems Индикатор времени: – горит постоянно, когда включен циклический таймер запуска двигателя, – мигает при выполнении обратного счета времени ожидания правильного выхода для автомобилей с РКПП, – мигает при выполнении обратного счета времени в режиме раб...
Страница 9 - Индикатор разряда/замена батареи
9 car security system ZX 950 Car security systems Индикатор разряда/замена батареи Индикатор разряда батарейки представлен на LCDдисплее в виде иконки с трехэлементным указателем состояния. По мере разряда батарейки количество видимых элементов уменьшается, кроме того, Вы можете заметить уменьшение ...
Страница 16 - Таблица 3
16 car security system Progressive Innovative Technology, Inc. Сигналы подтверждения брелока двусторонней связи системы ZX 9 5 0 Таблица 3 * Звуковые сигналы могут быть отключены. ** Виброзвонок может быть отключен.
Страница 18 - Режимы работы габаритных огней автомобиля; Примечание
Режимы работы светодиодного индикатора охранной системы Частое мигание Пассивная постановка системы на охрану Медленное мигание Система поставлена на охрану Медленное мигание Система находиться на охране более 5 мин (режим экономии) через паузу 2 секВыключен Система снята с охраны Горит постоянно Ре...
Страница 20 - Дополнительные команды постановки системы на охрану; Пассивная (автоматическая) постановка системы на охрану; Ручная постановка системы на охрану
Дополнительные команды постановки системы на охрану Пассивная (автоматическая) постановка системы на охрану • Выключите двигатель, выйдите из автомобиля, закройте все двери, капот и багажник. • Светодиодный индикатор начнет часто мигать, указывая на то, что включился ЗОсекундныйтаймер пассивной пост...
Страница 21 - Защита автомобиля в режиме охраны; Защита автомобиля при включенном режиме охраны
Защита автомобиля в режиме охраны Защита автомобиля при включенном режиме охраны • Открывание капота, багажника или двери автомобиля приведет к немедленному срабатыванию системы и включению сигнализации. В течение 30 сек будут работать сирена и мигать габаритныеогни автомобиля. После этого звучание ...
Страница 22 - Отключение системы/сервисный режим; Кнопочный переключатель «Valet»; Включение режима «Valet».; Ручное отключение охранной системы с помощью кнопки «Valet»
Отключение системы/сервисный режим Кнопочный переключатель «Valet» Кнопочный переключатель «Valet» позволяет Вам временно отключить все функции охраны данной системы, что исключает необходимость отдавать передатчик управления Вашей системой служителю парковки или механику станции технического обслуж...
Страница 23 - Отключение системы с помощью персонального кода; Для отключения системы с помощью персонального кода
23 car security system ZX 950 Car security systems Отключение системы с помощью персонального кода Выбор кодированного режима отключения системы осуществляется функцией F13. Для этого обратитесь к Вашему мастеруустановщику или смотрите раздел «Программируемые функции» и инструкцию по установке систе...
Страница 24 - Дополнительные функции пассивной безопасности; Автоматическое безопасное запирание дверей
Дополнительные функции пассивной безопасности Дополнительный (экстренный) вызов при нажатии на кнопку экстренноговызова, расположенную на антенном модуле приемопередатчика • Система имеет дополнительный канал передачи сигнала вызова/оповещенния владельцу брелокадвусторонней связи. Управление вызовом...
Страница 27 - Дополнительные функции активной безопасности; Режим «AntiHiJack» (защита от угона и захвата автомобиля); Отключение режима «AntiHiJack»
Дополнительные функции активной безопасности Режим «AntiHiJack» (защита от угона и захвата автомобиля) Данная система позволяет использовать два независимых или одновременных варианта включенияфункции «AntiHiJack».Дистанционное включение функции «AntiHiJack» с помощью брелокапередатчика (программиру...
Страница 29 - Универсальный противоразбойный активный транспондер
«Стоп» нажат и удерживается — любое открывание, закрывание дверей автомобиля вызывает процедуру опроса транспондера. Если транспондер не найден, система начнет процедуру безопасного блокирования двигателя через 50 сек. Дверь постоянно открыта • система проверяет состояние линии «Стоп» подключенной к...
Страница 30 - Дополнительные сервисные функции управления системой
Дополнительные сервисные функции управления системой Дистанционное управление сиреной (включение/выключение, ночной режим работы системы) Если условия эксплуатации системы требуют соблюдения тишины или подачи тревожных сигналовпри помощи иных дополнительных устройств (пейджера) Вы можете временно по...
Страница 31 - Дистанционное управляемый дополнительный канал CH2
В течение 5 сек начните установку необходимого времени работы турботаймера выбрав 0:01 или любое другое, выполнив процедуру установки времени — одновременное короткое нажатие кнопок 1и 4, если это необходимо. Дальнейшая смена времени работы турботаймера обеспечит изменение времени по «кольцу» ис клю...
Страница 32 - Дистанционное управляемый дополнительный канал CH3
нии канала на брелокпейджер, который мигнет иконкой фар два раза и проиграет звуковым сигналом включения. Если установлено продолжительное время работы канала его можно досрочно выключить, нажимая и удерживая кнопку 3 более 1,5 сек повторно. Один длинный сигнал сирены подтвердит выключение канала. П...
Страница 33 - Программно управляемый дополнительный канал CH4; Программно управляемый дополнительный канал CH5
Примечание Если выход канала CH3 был активизирован в то время, когда система находилась в режиме охраны,то система одновременно отключит датчик удара и триггер багажника на время активации канала длятого, чтобы открывание багажника не вызвало срабатывания системы. После того, как багажник будет закр...
Страница 34 - Программирование длительности выходных импульсов
чить, нажав кнопку 1 управляющего брелока поставив систему на охрану, или работа канала автоматически прекращается при включении зажигания. Программирование длительности выходного импульса каналов СН2(функция F25.1,2,5), СН3 (функция F26.1), СН4 (функция F27.1), СН5 (функция F28.1) Длительность выхо...
Страница 36 - Установка времени на брелокепередатчике; Выбор режима управления встроенным реле блокировки (функция F31)
Установка времени на брелокепередатчике 1. Нажмите и удерживайте F(5) более 3 сек.2. Таймер индикации «часов» начнет мигать, указывая на режим изменения часов.3. Нажатиями кнопки F(5) перейдите в поле значений установки времени дистанционного запуска. Таймеры установки времени запуска высвечиваются ...
Страница 37 - Программирование системы; Важно
Программирование системы Программирование кодов новых передатчиков и противоразбойных транспондеров Важно Обратите внимание, что при программировании нового передатчика в память системы все ранее запрограммированные коды передатчиков и транспондера стираются, поэтому при программированиидополнительн...
Страница 38 - Запись кодов новых передатчиков (F13 — состояние «Секретный код»); Программирование функций системы
Вы услышите один короткий и один длинный сигналы сирены, подтверждающие выход из режи ма программирования передатчиков, а СИД системы погаснет. • Включите питание транспондера для нормальной работы системы при запущенном двигателе. Запись кодов новых передатчиков (F13 — состояние «Секретный код») Ес...
Страница 39 - Программирование персонального кода отключения системы
3. В течение 3 сек после включения зажигания нажмите кнопочный выключатель «Valet » 3 раза. Вы услышите один длинный сигнал сирены. 4. В течение 3 сек после сигнала сирены выключите зажигание . Вы услышите один короткий и один длинный сигналы сирены . 5. В течение 3 сек после сигналов сирены включит...
Страница 47 - Руководство по установке; Установка основных компонентов системы
47 car security system ZX 950 Car security systems ZX 9 50 Автомобильная охранная система с двухсторонней связью, пятью сервисными каналами,интерактивным LCDпейджером, системами пассивной и активной защиты от угона и захвата автомобиля c поддержкой внешних систем автозапуска. Руководство по установк...
Страница 48 - Сирена
Установка основных компонентов системы Основной блок ( модуль управления) Выберите в пассажирском салоне место для установки основного блока системы (за приборной панелью автомобиля) и закрепите блок с помощью двух винтов. Также основной блок системы можетбыть закреплен с помощью кабельных стяжек. Н...
Страница 49 - Подключение проводов системы
Переключатель «Valet» Для установки переключателя «Valet » выберите такое место, в котором водитель автомобиля мог былегко им воспользоваться. Рекомендуется использовать определенные методы маскировки, что повысит уровень защищенности системы и затруднит действия угонщиков. Кнопочный переключатель«V...
Страница 50 - Описание функций проводов 16контактного разъема системы N1
Описание функций проводов 16контактного разъема системы N1 1 — НРблокировка ARM() (оранжевый провод с белой полосой). Выход сигнала отрицательной полярности 500 мА (когда система снята с охраны) для управления нормально разомкнутым релеблокировки (требуется установка дополнительного реле). 2 — конце...
Страница 52 - Описание функций проводов 7контактного разъема системы N2
дитесь в том, что на данный штатный провод автомобиля не подается питание, когда ключ повернут в замке зажигания в положение «выключено». 14,15 — канал CH2 (темносиний/темносиний с черной полосой). Выход второго канала CH2. Выход управления по каналу CH2 представляет собой два вывода нормальноразомк...
Страница 53 - контактный белый разъем «Shock sensor 1» N5
7 — вход контроля работающего двигателя от сигнала «Генератор/датчик давления масла». Зеле ный провод с оранжевой полосой подключается к проводу питания обмотки возбуждения генератора или к проводу датчика давления масла (если уровни контролируемых сигналов соответствуют диапозону 0 –12 В) для контр...
Страница 54 - контактный разъем управления ЦЗ в салоне автомобиля N9
3контактный разъем управления ЦЗ в салоне автомобиля N9 1 — «Unlock»(–) (белый провод с черной полосой). Разблокирование замков дверей (кратковре менное соединение провода с «массой»). Система ZX 950 позволяет реализовать функцию центрального замка, управляемого из салона автомобиля при помощи допол...
Страница 55 - Перережьте штатный провод запирания; желтый провод; Перережьте штатный провод отпирания; белый провод; Эксплуатация
Желтый провод — это импульсный выход запирания положительной полярности, и он долженбыть подключен к проводу управления штатным реле запирания положительной полярности.Белый провод — импульсный выход отпирания положительной полярности. Должен быть подключен к проводу управления штатным реле отпирани...
Страница 56 - Дополнительные полезные схемы управления центральным замком; Схема управления вакуумными системами «MercedesBenz», «Audi»
Дополнительные полезные схемы управления центральным замком Схема управления вакуумными системами «MercedesBenz», «Audi» Схема управления дополнительными электропроводами Схема управления электроприводами замков дверей при пошаговом (раздельном)отпирании водительской и пассажирских дверей автомобиля...
Страница 57 - Выбор режимов работы световой индикации системы
Дополнительные полезные схемы управления внутрисалонным освещением Внутрисалонное освещение с отрицательной полярностью Внутрисалонное освещение с положительной полярностью Выбор режимов работы световой индикации системы В случае затруднений при прямом подключении провода управления светом системы (...
Страница 62 - Завешение установки системы; Установка антенного модуля
Завешение установки системы Установка антенного модуля Очистите и обезжирьте место установки антенного модуля. Установите антенный модуль на лобовомстекле автомобиля в таком месте, где он будет хорошо виден как с водительского сиденья, так и снаружи через стекло автомобиля. Светодиодный индикатор ра...
Страница 63 - Комплектация ZX950 SHERIFF; Основные технические характеристики
Комплектация ZX950 SHERIFF 1. Брелок двухсторонней связи с LCDдисплеем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.2. Дополнительный брелок дистанционного управления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 шт.3. Центральный модуль . . . . . . . . . . . . . ...
Страница 64 - Глоссарий (часто используемые термины и обозначения)
Глоссарий (часто используемые термины и обозначения) ARM – состояние системы «Охрана » DISARM – состояние системы «Снято с охраны » ARM(–) – выход линии блокировки на реле с НЗконтактами ARM(–) – выход линии блокировки на реле с НРконтактами AV функция – функция управления системой «Снять с охраны в...
Страница 65 - Приложение; Технические характеристики
Приложение Универсальные противоразбойные активные транспондеры LDT920 и LDT920S (с энергосберегающей функцией «SLEEP») Противоразбойный активный транспондер предназначен для повышения эффективности защитныхсвойств охранных систем, обеспечения возврата машины и безопасности автовладельца. Может испо...