Samsung CTR164AB/DB/EB/KB/NB/TB - Инструкции по применению и эксплуатации на русском языке читать онлайн

Страница 2 - В�ТЕКСТЕ��СПОЛЬЗУЮТСЯ�СЛЕДУЮЩ�Е�ЗНАК�

2_�� Использование данного руководства Перед использованием устройства внимательно изучите данное руководство пользователя, в частности — информацию о безопасности, приведенную в следующем разделе. Сохраните данное руководство для полу...

Страница 3 - Инструкции по безопасности; ПРАВ�ЛА�ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТ�; ПРАВ�ЛА�БЕЗОПАСНОСТ��ДЛЯ�ДЕТЕЙ

��__3 Инструкции по безопасности Нормы безопасности устройства соответствуют всем принятым техническим стандартам и стандартам безопасности. Однако наша задача как изготовителей познакомить Вас со следующими правилами безопасности. ПРАВ�ЛА�ЭЛЕКТРОБЕЗОПАСНОСТ� Убедитесь, что у...

Страница 4 - ПРАВ�ЛА�БЕЗОПАСНОСТ��ПР��СПОЛЬЗОВАН��; МЕРЫ�БЕЗОПАСНОСТ��ПР��ОЧ�СТКЕ

4_�� Инструкции по безопасности ПРАВ�ЛА�БЕЗОПАСНОСТ��ПР��СПОЛЬЗОВАН�� Не помещайте металлические предметы, такие как ножи, вилки, ложки и крышки, на поверхность • варочной панели во избежание их нагрева. Устройство не предназначено для использовани...

Страница 5 - Инструкции по утилизации; УТ�Л�ЗАц�Я�УПАКОВОЧНОГО�МАТЕР�АЛА

��__5 Инструкции по утилизации УТ�Л�ЗАц�Я�УПАКОВОЧНОГО�МАТЕР�АЛА Все упаковочные материалы устройства пригодны для повторного использования. Листы и детали из пенопласта снабжены соответствующими отметками. Утилизируйте упаковочные материалы и старые устройства в соответствии с...

Страница 6 - Содержание

6_С�� С�� Содержание Установка варочной панели 7 7 Нормативы и соответствия 7 Инструкции по безопасности для установщика 8 Подключение к сети электроснабжения 9 Установка на рабочую поверхность составные части и фУнкции 11 переД началоМ исполЬЗованиЯ 15 11 Варочные зоны 11 Панель управ...

Страница 7 - Установка варочной панели; НОРМЫ��СООТВЕТСТВ�Я�ТРЕБОВАН�ЯМ; �НСТРУКц��ПО�БЕЗОПАСНОСТ��ДЛЯ�УСТАНОВЩ�КА

У��__7 Установка варочной панели Важно. Убедитесь, что новое устройство правильно установлено и заземлено квалифицированным специалистом. Соблюдайте это указание. При повреждении в результате неправильной установки устройство лишается гарантийного обслуживания.Технические данны...

Страница 8 - ПОДКЛЮЧЕН�Е�К�СЕТ��ЭЛЕКТРОСНАБЖЕН�Я

8_У�� У�� Установка варочной панели ПОДКЛЮЧЕН�Е�К�СЕТ��ЭЛЕКТРОСНАБЖЕН�Я Перед подключением проверьте соответствие указанного на паспортной табличке номиналь-ного напряжения устройства и напряжения сети электроснабжения. Паспортная табличка расположена в ни...

Страница 9 - УСТАНОВКА�НА�РАБОЧУЮ�ПОВЕРХНОСТЬ

У��__9 УСТАНОВКА�НА�РАБОЧУЮ�ПОВЕРХНОСТЬ Перед установкой запишите серийный номер устройства, указанный на паспортной табличке. Данный номер может потребоваться в случае запроса на обслуживание, а так как он расположен с нижней стороны устройства, после установки доступ к нему б...

Страница 13 - ОСНОВНЫЕ�СВОЙСТВА�УСТРОЙСТВА

С��__13 ОСНОВНЫЕ�СВОЙСТВА�УСТРОЙСТВА • Стеклокерамическая варочная поверхность. Устройство оснащено стеклокерамической варочной поверхностью и четырьмя варочными зонами с быстрым откликом. Мощные нагревательные элементы варочной панели значительно сокращают время нагревания вар...

Страница 14 - ВЫКЛЮЧЕН�Е�В�цЕЛЯХ�БЕЗОПАСНОСТ�; �НД�КАТОР�ОСТАТОЧНОГО�ТЕПЛА

14_С�� С�� Составные части и функции ВЫКЛЮЧЕН�Е�В�цЕЛЯХ�БЕЗОПАСНОСТ� Если одна из варочных зон не выключена или настройка нагрева не установлена в течение длительного времени, эта варочная зона будет автоматически отключена. Остаточное тепло будет отображе...

Страница 15 - Перед началом использования; ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ�ОЧ�СТКА

П��__15 Перед началом использования ПЕРВОНАЧАЛЬНАЯ�ОЧ�СТКА Протрите стеклокерамическую поверхность влажной тканью и чистящим средством для подобных поверхностей. Важно. Не используйте щелочные и абразивные чистящие средства. Они могут привести к повреждению поверхности. П ЕРЕ...

Страница 16 - Использование варочной панели; �СПОЛЬЗОВАН�Е�СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ�ПОСУДЫ

16_�� Использование варочной панели �СПОЛЬЗОВАН�Е�СООТВЕТСТВУЮЩЕЙ�ПОСУДЫ Чем качественнее посуда, тем лучше результат. Хорошую посуду можно отличить по ее дну. Дно должно иметь как можно большую • толщину и массу. При покупке посуды обращайте ...

Страница 18 - ВЫБОР�ВАРОЧНОЙ�ЗОНЫ��НАСТРОЙК��НАГРЕВА

18_�� Использование варочной панели ВЫБОР�ВАРОЧНОЙ�ЗОНЫ��НАСТРОЙК��НАГРЕВА 1. Для выбора варочной зоны нажмите соответствующую сенсорную кнопку. 2. Чтобы настроить и регулировать уровень мощности (от до ) для тепловой обработки, пользуйтесь с...

Страница 19 - ВЫКЛЮЧЕН�Е�УСТРОЙСТВА; ВЫКЛЮЧЕН�Е�ВАРОЧНОЙ�ЗОНЫ

��__19 ВЫКЛЮЧЕН�Е�УСТРОЙСТВА Чтобы полностью выключить устройство, пользуйтесь сенсорной кнопкой управления «Вкл./выкл.» . Нажмите сенсорную кнопку управления «Вкл./выкл. » . После выключения одиночной варочной зоны или всей рабочей поверхности наличие остаточного тепла бу...

Страница 20 - �СПОЛЬЗОВАН�Е�БЛОК�РОВК��ОТ�ДЕТЕЙ

20_�� Использование варочной панели �СПОЛЬЗОВАН�Е�БЛОК�РОВК��ОТ�ДЕТЕЙ Блокировка от детей используется для предотвращения случайного включения варочных зон и варочной поверхности. Включение блокировки от детей 1. Нажмите и удерживайте сенсорну...

Страница 21 - БЛОК�РОВКА��РАЗБЛОК�РОВКА�ПАНЕЛ��УПРАВЛЕН�Я

��__21 БЛОК�РОВКА��РАЗБЛОК�РОВКА�ПАНЕЛ��УПРАВЛЕН�Я Для предотвращения случайного изменения настроек, например при протирании панели тканью, панель управления за исключением сенсорной кнопки «Вкл./выкл.» можно заблокировать на любой стадии процесса тепловой обработки. 1. Н...

Страница 22 - Очистка и уход; ВАРОЧНАЯ�ПАНЕЛЬ

22_О�� О�� Очистка и уход ВАРОЧНАЯ�ПАНЕЛЬ Важно. Чистящие средства не должны соприкасаться с нагревающейся стеклокера- ми ческой поверхностью. Все чистящие средства необходимо смывать достаточным количеством чистой воды, в противном случае при нагревании может образоваться едка...

Страница 23 - ПРЕДОТВРАЩЕН�Е�ПОВРЕЖДЕН�Я�УСТРОЙСТВА

О��__23 Проблемные загрязнения 1. Удаляйте пригоревший сахар, расплавленную пластмассу, алюминиевую фольгу и другие вещества скребком для стекла сразу же, пока они не остыли. Важно. При использовании скребка для стекла на горячих поверхностях существует риск получения ожога. 2. Выполняйте...

Страница 24 - Гарантия и обслуживание

24_Г�� Г�� Гарантия и обслуживание ЧАСТО�ЗАДАВАЕМЫЕ�ВОПРОСЫ��ОБНАРУЖЕН�Е�НЕ�СПРАВНОСТЕЙ Неисправность может возникнуть в результате незначительной ошибки, которую можно устранить самостоятельно с помощью следующих инструкций. Не пытайтесь отремонтировать устр...

Страница 25 - ОБСЛУЖ�ВАН�Е

Г��__25 Что делать, если горит индикатор ? Убедитесь в том, что: Панель управления частично не закрыта влажной тканью или не залита • жидкостью (для сброса нажмите сенсорную кнопку «Вкл./выкл.») Почему нагревательный элемент не светится красным цветом? Выбранная температура вароч...

Страница 26 - Технические данные; ТЕХН�ЧЕСК�Е�ДАННЫЕ

26_Т�� Т�� Технические данные ТЕХН�ЧЕСК�Е�ДАННЫЕ Размеры устройства Ширина 575 мм Глубина 505 мм Высота 55 мм Размеры выреза на рабочей поверхности Ширина 560 мм Глубина 490 мм Закругление угла 3 мм Подключаемое напряжение 220–240 В ~ 50 / 60 Гц Максимальная мощность на...