Страница 2 - Кнопки; Распаковка
Комплект поставки Обзор телефона Комплект поставкиОбзор телефона Кнопки * • Телефон Pres gio Mul Phone * • USB -кабель * • Аккумулятор * • Краткоеруководство пользователя * • Правовые Меню Назад Выявление неисправностей Далее * • Адаптер положения и инструкции по безопасности * • Гарантийный талон Р...
Страница 4 - Smartp; Установка; Начало
Установка Включение телефонаДомашние экраныГлавное меню Выявление Поздравляем Вас с покупкой и приветствуем вPres gio. Ч тобы н айти н аиболее эффективное применение Вашего устройства и получить все преимущества Pres gio, посетите сайт: www.prestigio.com/catalogue/ Smartp hones Для более детальной и...
Страница 6 - Режим двойной; Включение телефона; Отключить питание
Установка Включение телефона Домашние экраныГлавное меню Меню Выявление Режим двойной SIM - карты Устройство поддерживает две SIM карты для голосовых звонков и информационной связи. Во время голосового звонка или передачи данных через одну SIM-кару другая SIM-карта становится неактивной (не зарегист...
Страница 7 - Домашние экраны; Установка обоев; Обои; Удалить ярлык с домашнего экрана
УстановкаВключение телефона Домашние экраны Главное меню Выявление Домашние экраны Домашний экран является начальной точкой для доступа к функциям телефона. Домашний экран может иметь несколько панелей. Для просмотра других панелей проведите пальцем влево или *вправо. Коснитесь , чтобы вернуться на ...
Страница 8 - Главное меню
УстановкаВключение телефонаДомашние экраны Главное меню Меню Выявление Главное меню Все приложения находятся в главном меню. *На домашнем экране коснитесь , чтобы *открыть главное меню. Коснитесь или , чтобы вернуться на домашний экран. Главное меню телефона содержит следующее: Приложения Назад неис...
Страница 9 - Управление пальцами; Касание; Основы
Управление пальцами Зарядка аккумулятораПодключение к ПКВращение экранаБлокировка и разблокировка экранаИспользование панелиуведомленийВвод текста Управление пальцами Для управления сенсорным экраном пользуйтесь исключительно пальцами. Касание Касание и удержание Скольжение илипрокрутка Скольжение О...
Страница 10 - Увеличение
Управление пальцами Зарядка аккумулятораПодключение к ПКВращение экранаБлокировка и разблокировка экранаИспользование панелиуведомленийВвод текстаОбновление системыИконки статуса Увеличение Уменьшение Пролистывание * • Пролистните влево и вправо на домашнем экране или экране приложений, чтобы увидет...
Страница 12 - Подключение к ПК; Авто вращение; хранения данных
Управление пальцамиЗарядка аккумулятора Подключение к ПКВращение экрана Блокировка и разблокировка экранаИспользование панелиуведомленийВвод текстаОбновление системыИконки статуса Подключение к ПК Для завершения активации Вам может автоматическое вращение дисплея,откройте панель уведомлений и отмени...
Страница 13 - Блокировка и разблокировка экрана; Заблокировать; Автоматическая блокировка
Управление пальцамиЗарядка аккумулятораПодключение к ПКВращение экрана Блокировка и разблокировка экрана Использование панелиуведомленийВвод текстаОбновление системыИконки статуса Выявление Блокировка и разблокировкаэкрана Если Вы не используете телефон, заблокируйте его, чтобы избежать нежелательны...
Страница 14 - Ввод текста; Использование клавиатуры
Управление пальцамиЗарядка аккумулятораПодключение к ПКВращение экранаБлокировка и разблокировка экрана Использование панелиуведомленийВвод текста Обновление системыИконки статуса Использование панелиуведомлений Проведите вниз с верхней части экрана, чтобы открыть панель уведомлений. Когда Вы получа...
Страница 15 - Голосовой ввод текста; Иконки статуса; Копирование и вставка текста; Вставить; Обновление системы; Настройки
Голосовой ввод текста Вы можете вводить текст, активировав функцию голосового ввода и говоря в микрофон. Телефон отображает то, что Вы говорите. Голосовой набор: коснитесь на экране. Иконки статуса Иконки в строке статусов в верхней части экран а дают информацию о Вашем телефоне: Активирован Управле...
Страница 16 - Звонки; Вызов и окончание вызова; Телефон
Звонки Научитесь пользоваться функциями вызова,такими как звонки и ответ на звонки, используя опции, доступные во время звонка или настраивая и используя функции, связанные с вызовом. Звонки Вызов и окончание вызова Настройка конференцсвязи При наличии мобильной сети Вы можете сделат ь первый звонок...
Страница 18 - Импорт/Экспорт контактов; Люди; Люди; Группы контактов; Добавление контактов в группу; Люди
ЗвонкиКонтакты Группы контактов Меню Назад Выявление неисправностей Далее Импорт/Экспорт контактов ** 1. Перейдите в Люди , чтобы просмотреть список контактов. * 2. Коснитесь > Импорт/экспорт . * 3. Выберите место хранения контактов. * 4. Используйте подсказки для завершения. Удаление контактов *...
Страница 19 - Отправка сообщения; Сообщения
Отправка сообщения Проверка сообщенияОтвет на сообщениеПереотправка или удалениесообщенияУдаление переписки Сообщения позволяют Вам обмениватьсятекстовыми сообщениями с другими устройствами SMS и MMS с помощью сотовой связи. Ваши отправленные и полученные сообщения группируются в переписках по имени...
Страница 20 - Проверка сообщения; Ответ на сообщение; Переслать; Удаление переписки; Сообщение
Отправка сообщения Проверка сообщенияОтвет на сообщениеПереотправка или удалениесообщенияУдаление переписки Проверка сообщения В зависимости от настроек уведомлений, Ваш телефон издает звуки, вибрирует или коротко отображает сообщение в строке статусов, когда Вы получаете новое сообщение. * • На дом...
Страница 21 - Удаление учетной записи; Отправка письма; Почта
Создание учетной записиэлектронной почтыОтправка письма Просмотр сообщенийОтвет на письмоУдаление писем Выявление Используйте это приложение для отправки илипросмотра электронных сообщений. Научитесь отправлять или просматривать письма с помощью персональной или корпоративной учетной записи. Создани...
Страница 22 - Просмотр сообщений; Поиск писем; Ответ на письмо; Удаление писем
Создание учетной записиэлектронной почтыОтправка письма Просмотр сообщенийОтвет на письмоУдаление писем Просмотр сообщений * 1. В электронном ящике коснитесь , ч проверить, есть ли новые письма. * 2. Коснитесь письма, которое Вы хотите прочитать. * - Используйте или , чтобы просмотреть предыдущее ил...
Страница 24 - Запись видео; Настройки фото и видео
Краткий обзор Вашей камерыСделать фотографиюЗапись видео Настройки фото и видео Запись видео * 1. Включите камеру. * 2. Когда Вы будете готовы начать запись, *нажмите . ** 3. Чтобы останов ить запись, нажмите . Настройки фото и видео Перед тем, как сделать фото или записать видео, настройте параметр...
Страница 25 - Галерея; Просмотр Ваших фотографий; Галерея; Редактирование ваших фотографий; Мультимедиа
Галерея В Вашем телефоне есть несколько способовмультимедиа для развлечения. Вы можете просматривать фотогалерею, наслаждаться музыкой и смотреть видео. Галерея Просмотр Ваших фотографий 2 3 ВидеопроигрывательМузыкальный проигрывательFM радио * 1. На домашнем экране или меню опций, *нажмите Галерея ...
Страница 26 - Видеопроигрыватель; Просмотр видео; Видео; Музыкальный проигрыватель; Слушать музыку; Музыка
Галерея ВидеопроигрывательМузыкальный проигрыватель FM радио Видеопроигрыватель Для просмотра видео вы можете использовать видео проигрыватель на Вашем телефоне. Просмотр видео * 1. На домашнем экране или в списке меню, *нажмите Видео . * 2. Выберите видео, которые Вы хотите просмотреть . * 3. Нажми...
Страница 27 - FM радио; Прослушивание радиостанции; Радио
ВидеопроигрывательМузыкальный проигрыватель FM радио FM радио Вы можете слушать радио программы с помощью Вашего телефона. Вы должны подключить гарнитуру к Вашему телефону перед использованием FM радио. Прослушивание радиостанции * 1. На домашнем экране или в меню *нажмите Радио . * 2. Нажмите > ...
Страница 28 - Подключение к сет; Подключение к сети Интернет; Информационное соединение; Включение информационного соединения
рнет и се ть Подключение к сет и Интернет Веб-навигация Выявление Вы можете подключить телефон к Интернету ипросматривать веб-страницы сайтов. Подключение к сети Интернет Ваш телефон подключается к Интернету, ког да это необходимо, используя Wi-Fi соединение (при наличии) информационное соединение м...
Страница 29 - Подключение к беспроводной сети
Подключение к сети Интернет Wi-Fi Другие устройства используют данныес Вашего тарифного плана, что может привести к затратам трафика данных. Для получения информации о наличии и затратам свяжитесь с поставщиком сетевых услуг. Просмотреть веб-страницу * 1. На домашнем экране или в ню *нажмите Браузер...
Страница 30 - Закладки
Подключение к сети Интернет Веб-навигация Предварительный просмотр веб-страницы 1 2 3 * 1. Просмотрите Закладки * 2. Откройте новую страницу * 3. Закройте веб-страницу Меню Назад Выявление неисправностей Далее www.prestigio.com
Страница 31 - Прием данных по Bluetooth; Bluetooth
Сопряжение с Bluetooth-устройствомПрием данных по BluetoothОтправка данных с помощьюBluetooth Ваш телефон может подключиться ксовместимому устройству Bluetooth для обмена данными. Bluetooth создает прямое беспроводное соединение между двумя устройствами на коротких расстояниях. Сопряжение с Bluetoot...
Страница 32 - Приложение
Используйте Google Play, чтобы купить изагрузить приложения и игры для Вашего телефона. Выберите из огромного разнообразия бесплатных и платных приложений, начиная от приложений, повышающих эффективность работы, развлечения до игр. завершить покупку. Используйте Wi-Fi соединение длязагрузки больших ...
Страница 33 - Используйте Google maps; Найти местоположение; Карты и навигация
Используйте данное приложение, чтобы точноопределить место расположение Вашего телефона, найти места или проложить маршрут. Используйте Google maps Google Maps позволяет Вам определить Ваше текущее местоположение и получить подробные маршруты до * 1. Найти адрес или место * 2. Настройки карты * 3. П...
Страница 34 - Настройки карт
Используйте Google mapsНайти местоположение Найти местоположениеПроложить маршрутНастройки карт Выявление Найти местоположение Вы можете искать название заведения, улицы или города. Будут отображены подходящие места, пока вы набираете слово. ** 1. На экран * 2. Введите место, которое Вы * 3. Выберит...
Страница 35 - Календарь; Поиск Google; Google; Поиск с помощью Вашего голоса; Голосовой поиск; Будильник; Установить будильник; Утилиты
Поиск GoogleБудильник Календарь Поиск Google Используйте данное приложение не только для поиска в Интернете, но также для поиска приложений и контента на Вашем телефоне. * • На домашнем экране или в списке меню *нажмите Google . Поиск в Интернете и на Вашемтелефоне * 1. Нажмите на поле поиска, а дал...
Страница 36 - Удалить будильник; Создание события; Управление событиями; Редактирование события
Поиск GoogleБудильник Календарь Меню Назад Выявление неисправностей Далее ** - Сдвиньте к : будильник зазвонит снова после некоторого времени . Удалить будильник ** • Нажмите бу дильник, а далее нажмите . Календарь Вы можете создать свои события и составлять планы на Вашем календаре. Создание событи...