Philips SE8881B (SE888) - инструкции и руководства

9 d •  Перемещение по меню  вверх. •  Доступ к телефонной  книге. •  Перемещение по меню  вниз. •  Доступ к журналу  вызовов. e ЖК-дисплей f Левая  функци- ональная  кнопка •  Выбор функции,  отображенной  на экране  телефонной трубки  непосредственно над  кнопкой. •  Удаление текущего  сообщения. •...

10 Значки главного меню Ниже представлено краткое описание  параметров меню, доступных на телефоне  модели SE888. Более подробное описание  параметров меню см. в соответствующих  разделах руководства пользователя. Значок Описание [Наст. телефона]  - Настройка даты  и времени, режим ECO, изменение  н...

11 Значок Описание Мигает при наличии нового  голосового сообщения. Горит при просмотре информации  о голосовых сообщениях в  журнале вызовов. Значок не отображается при  отсутствии голосовых сообщений.Функция Bluetooth включена.  Цифра “1” означает, что  подключен мобильный телефон  1 из списка акт...

12 1   Подключите адаптер питания к:  •  разъему DC в нижней части  базовой станции; •  розетке электропитания. 2   Подключите телефонный кабель к:  •  телефонному разъему в нижней  части базовой станции; •  к сетевой телефонной розетке. 3   Подключите адаптер питания к  (только для наборов с нескол...

13 Выбор страны Выберите страну, затем нажмите  [OK]  для  подтверждения.  » Параметры языка сохранены. Настройка даты и времени Совет • Чтобы установить дату и время позже,  нажмите  [Haзaд]  для пропуска данной  настройки. 1   Чтобы установить дату и время,  откройте меню настроек телефона  одним ...

14 Проверка уровня заряда аккумуляторов Значок аккумулятора отображает текущий  уровень заряда аккумулятора. Если трубка находится не в базовой  станции/зарядном устройстве,  полоски на экране обозначают  уровень заряда аккумулятора  (полный, средний, низкий). Если трубка находится в базовой  станци...

16 Установка сопряжения телефона SE888 Сопряжение телефона SE888 с мобильными телефонами Убедитесь, что функция Bluetooth на  мобильных телефонах включена и  переведена в состояние обнаружения.  После этого сопряжение можно  установить следующим способом. 1   На базовой станции нажмите  MENU . 2   В...

17 Синхронизация телефонной книги и журнала вызовов Загрузка телефонной книги и обновление журнала вызовов с мобильного телефона На базовой станции 1 Убедитесь, что мобильный телефон уже подключен к телефону SE888 через Bluetooth. 2 На базовой станции нажмите MENU и выберите пункт [Bluetooth] > [...

18 Управление списком устройств Управление списком Bluetooth-устройств (мобильных телефонов/компьютеров) осуществляется следующим способом. 1 На базовой станции нажмите MENU и выберите пункт [Bluetooth] > [Список устр-в] , а затем нажмите [OK] для подтверждения. » На экран будет выведен список Bl...

19 Смена PIN-кода 1   На базовой станции нажмите  MENU .  2   Выберите  [Bluetooth] > [Cмeнить PIN] , затем нажмите кнопку  [OK]  для  подтверждения. 3   Нажмите  [Oчиcт.]  для удаления  текущего PIN-кода. 4   Введите новый PIN-код и нажмите  [OK]  для подтверждения. » Новый PIN-код будет сохране...

20 Быстрый вызов 1   Вызовы можно совершать через  стационарную линию. •  Чтобы выполнить вызов через  стационарную линию, нажмите  /   на трубке или  /HOMEна базовой станции. Примечание • Убедитесь в том, что в настройках линии  выбран пункт  [Дом] , обозначающий  стационарную линию. Дополнительные...

22 Ответ на вызов •  Чтобы ответить на входящий вызов,  поступивший через стационарную  линию, нажмите   /   на трубке или  /HOME  на базовой станции. •  Чтобы ответить на входящий вызов,  поступивший через Bluetooth-линию,  нажмите   /   на трубке или  / MOBILE  на базовой станции.  •  Если входящи...

23 Совершение второго вызова Примечание • Данная услуга зависит от параметров сети. 1   Второй вызов можно совершить  одним из следующих способов. •  Во время вызова нажмите   на  трубке или  FLASH/CALL WAIT  на  базовой станции. •  Выполняется удержание первого  вызова. •  Нажмите кнопку  [Пapaм.] ...

25 Конференц-связь c внешними абонентами Примечание • Данная услуга зависит от параметров сети.  Для получения дополнительных сведений  об оплате данного типа связи обратитесь к  поставщику услуг. При подключении двух вызовов установите  конференц-связь на трубке или базовой  станции, выполнив следу...

26 Во время разговора по телефону Во время разговора возможно  переключение от одной телефонной  трубки к другой. 1   Нажмите и удерживайте  * на трубке  или нажмите  INTERCOM  на базовой  станции.  » Текущий абонент остается на  линии. 2   Выберите номер трубки, затем  нажмите  [OK]  для подтвержде...

27 Во время конференц-вызова Длительное нажатие кнопки  *  на трубке  или нажатие  INTERCOM  на базовой  станции позволяет: •  перевести внешний вызов в режим  ожидания и переключиться на  внутренний вызов, » внешний вызов при этом  переводится в режим ожидания; •  переключиться между внешним и  вну...

28 Кнопка Символы нижнего регистра (русский и украинский языки) 0 [Пробел] . 0 , / : ; “ ‘ ! ¡ ? ¿ * + - %  \ ^ ~ | 1 1 @ _ # = < > ( ) & € £ $ ¥ [ ] { }  ¤ § … 2 а б в г 2 a b c à æ ä å 3 д е ё є ж з 3 d e f è é Δ  Φ 4 и і ї й к л 4 g h i ì Γ 5 м н о п 5 j k l Λ 6 р с т у 6 m n o ñ ö ò 7 ...

29 Просмотр телефонной книги Совет • Просматривать телефонную книгу можно  только при помощи телефонной трубки или  базовой станции. 1   Откройте телефонную книгу на  трубке/базовой станции (см. раздел  “Открытие телефонной книги” в  предыдущей части этой главы). 2   Для прокрутки телефонной книги  ...

30 3   Выберите контакт, затем нажмите  [OK]  для подтверждения.  » Доступен просмотр номера. Добавление записи Примечание • Если память телефонной книги заполнена,  на трубке отображается соответствующее  сообщение. Для добавления новых записей  удалите несколько существующих. 1   Откройте телефонн...

31 Удаление записи 1   Откройте телефонную книгу на  трубке/базовой станции (см. раздел  “Открытие телефонной книги” в  предыдущей части этой главы). 2   Выберите контакт, затем нажмите  [Пapaм.] > [Удaлить] . Нажмите  [OK] для подтверждения. » На трубке отобразится запрос. 3   Нажмите  [OK]  для...

32 Просмотр записей о вызовах На трубке 1   Нажмите   или выберите  [Meню] > , а затем нажмите  [OK]  для  подтверждения. 2   Выберите  [Вход. вызовы] . 3   Выберите журнал вызовов через  стационарную или Bluetooth-линию (   /   /   ). » Отобразится журнал вызовов. Совет • Нажмите  [Обнов.]  для ...

34 Повторный набор 1   Откройте список набранных номеров  на трубке/базовой станции (см.  раздел “Открытие списка набранных  номеров” в предыдущей части этой  главы). 2   Выберите необходимую запись.  3   Вызов можно выполнить одним из  следующих способов.  •  Нажмите   или   на трубке.  •  Нажмите ...

36 Режим ECO Использование режима  ECO  позволяет  сократить потребление электроэнергии  для обеспечения связи между телефонной  трубкой и базовой станцией.  1   Откройте меню “Настройки  телефона” на трубке или базовой  станции (см. раздел “Открытие меню  «Настройки телефона»” в предыдущей  части э...

37 Настройки линии Вызовы могут выполняться через  стационарную или Bluetooth-линию. 1   Откройте меню “Настройки  телефона” на трубке или базовой  станции (см. раздел “Открытие меню  «Настройки телефона»” в предыдущей  части этой главы). 2   Выберите  [Настр. линии] , а затем  нажмите  [OK]  для по...

38 8   Выберите мелодию из списка, затем  нажмите  [OK]  для подтверждения. » Будильник установлен, и на экране  отображен значок  .  Совет • Нажмите  *  для переключения между  [AM] / [PM] .  12 Будильник Для телефона предусмотрен встроенный  будильник. Чтобы установить будильник,  ознакомьтесь с п...

39 13 Настройки дисплея Можно изменить яркость экрана, цветовую  тему и экранную заставку телефона.  Открытие меню “Экран” На трубке Выберите  [Meню] > , затем нажмите  кнопку  [OK]  для подтверждения. На базовой станции 1   Нажмите  MENU . 2   Выберите  [Дисплей] , а затем нажмите  [OK]  для под...

40 Установка сигнала вызова телефонной трубки Доступно 15 сигналов вызова. 1   Откройте меню “Звук” на трубке  или базовой станции (см. раздел  “Открытие меню «Звук»” в  предыдущей части этой главы). 2   Выберите  [Мелодии звoн.] , а затем  нажмите  [OK]  для подтверждения. 3   Выберите сигнал вызов...

42 Идентификация абонента Можно настроить телефон для приема и  отображения информации абонента во  время входящего вызова.  Включение/выключение функции отображения информации об абоненте 1   Откройте меню “Службы” на трубке  или базовой станции (см. раздел  “Открытие меню «Службы»” в  предыдущей ч...

43 Управление кодом города Примечание • Данная функция доступна только для  моделей, поддерживающих управление  кодом города. Можно задать код города (до 5 цифр). При  совпадении с заданным кодом код города  автоматически извлекается из номера при  совершении исходящих вызовов. Номер  телефона сохра...

44 Примечание • Данная функция недоступна, если  набираемый номер начинается с символов  *  и  # . Тип сети Примечание • Данная функция доступна только для  моделей, поддерживающих выбор типа  сети. 1   Откройте меню “Службы” на трубке  или базовой станции (см. раздел  “Открытие меню «Службы»” в  пр...

45 Первая посылка вызова При наличии подписки на услугу АОН у  соответствующего поставщика телефон  отменяет первую посылку вызова до  отображения на экране идентификационных  данных абонента. После сброса настроек  телефон автоматически определяется  наличие подписки на услугу идентификации  абонен...

46 Регистрация вручную Если регистрация не была проведена  автоматически, трубку можно  зарегистрировать на базовой станции  вручную. 1   Откройте меню “Службы” на  трубке (см. раздел “Открытие меню  «Службы»” в предыдущей части этой  главы). 2   Выберите  [Регистр.] , а затем нажмите  [OK]  для под...

47 Переадресация вызова Можно перенаправлять вызовы на другой  номер телефона. Доступно 3 параметра. •  [Пepeaдp. выз.] : переадресация всех  входящих вызовов на другой номер. •  [Ecли зaнятo] : переадресация  входящих вызовов, если линия занята. •  [Ecли нe oтв.] : переадресация  входящих вызовов, ...

49 Восстановление настроек по умолчанию Можно восстановить начальные заводские  параметры. 1   Откройте меню “Службы” на трубке  или базовой станции (см. раздел  “Открытие меню «Службы»” в  предыдущей части этой главы). 2   Выберите  [Cбpoc] , а затем нажмите  [OK]  для подтверждения. » На трубке от...

51 Включение с помощью базовой станции Для включения/выключения автоответчика  в режиме ожидания нажмите  . Примечание • При включенном автоответчике ответ  на входящие вызовы происходит после  определенного количества гудков,  установленных в качестве задержки звонка.  Выбор языка автоответчика При...

52 Прослушивание приветствия 1   Выберите  [Meню] > > [Объявление] , затем нажмите  [OK] для подтверждения.  2   Выберите  [Oтв. и зaп.]  или  [Бeз зaпиcи]  и нажмите  [OK]  для  подтверждения. 3   Выберите  [Bocпp.] , а затем нажмите  [OK]  для подтверждения. » Теперь вы можете прослушать  те...

53 С телефонной трубки Выберите  [Meню] > > [Bocпp.] , затем  нажмите  [OK]  для подтверждения.  » Начнется воспроизведение новых  сообщений. Старые сообщения  воспроизводятся при отсутствии  новых сообщений. •  Чтобы остановить воспроизведение,  нажмите  [Haзaд] . •  Нажмите  [Пapaм.]  для вх...

54 Установка задержки звонка Можно установить количество гудков  перед включением функции автоответчика.  1   Выберите  [Meню] > > [Зaдер. Звoнкa] , затем нажмите  [OK]  для  подтверждения. 2   Выберите параметр, затем нажмите  [OK]  для подтверждения. » Данная настройка сохранена. Примечание ...

55 Удаленный доступ к автоответчику 1   Позвоните на свой телефон с  помощью телефона с тональным  набором. 2   Во время воспроизведения  приветствия введите символ #. 3   Введите PIN-код.  » Теперь у вас есть доступ к  автоответчику, вы можете  прослушать новые сообщения. Примечание • Перед прекращ...

56 Автоответчик Состояние  автоответчика [Вкл.] Режим автоответчика [Oтв. и зaп.] Фильтрация вызовов с  базы [Вкл.] Память приветствий Приветствие по  умолчанию Память входящих  сообщений Не задан Удаленный доступ [Выкл.] PIN-код 0000 Язык голосового  управления* Зависит от  страны Задержка звонка [...

58 совершение и прием вызова. Дополнительные  функции могут быть недоступны при  использовании с другими моделями  устройств. Чтобы зарегистрировать и  использовать данную телефонную трубку с  отвечающей требованиям стандарта GAP  базовой станцией другой марки, сначала  выполните действия по регистр...

59 Прикрепленный к изделию логотип означает,  что в объединенную национальную систему  по восстановлению и утилизации были  выплачены финансовые взносы. Информация о влиянии на окружающую среду Продукт не имеет лишней упаковки. Мы  попытались сделать так, чтобы упаковочные  материалы легко разделяли...