Страница 3 - СОДЕРЖАНИЕ
1 СОДЕРЖАНИЕ 1 Важно 4 1.1 Требования к электропитанию 4 1.2 Декларация соответствия 5 1.3 Использование стандарта соответствия GAP 5 1.4 Вторичная переработка 6 1.5 Электрические , магнитные и электромагнитные поля ("EMF") 6 2 Ваш телефон 8 2.1 Комплект поставки 8 2.2 Обзор функций телефона...
Страница 6 - Важно; Требования
4 Важно 1 Важно Перед тем как использовать телефон , прочитайте это руководство . Оно содержит важную информацию и рекомендации о работе телефона . 1.1 Требования к электропитанию • Это устройство работает от сети переменного тока с напряжением 100-240 В . В случае отключения электропитания связь мо...
Страница 10 - Ваш
8 Ваш телефон 2 Ваш телефон Поздравляем с покупкой и приветствуем в клубе Philips! Для получения максимальной поддержки , предлагаемой Philips, зарегистрируйте Ваше изделие в www.philips.com/welcome. 2.1 Комплект поставки * В коробке может находиться адаптер линии связи , поставляемый отдельно от со...
Страница 11 - OK
9 Ваш телефон 2.2 Обзор функций телефона A Динамик телефонной трубки B Дисплей Обзор графических символов дисплея дан ниже ( стр . 12). C Клавиша OK o В режиме ожидания ( т . е . при отсутствии активного вызова ): При длительном нажатии на дисплее попеременно показаны имя трубки и дата / время . В д...
Страница 13 - Предупреждение
11 Ваш телефон Трубка снята с базового блока : Если используется импульсный набор , при нажатии этой клавиши телефон временно переключается на тональный набор (DTMF). M #/ Клавиша Включение / выключение звонка и Пауза # В режиме ожидания : При продолжительном нажатии сигнал звонка включается / выклю...
Страница 14 - Графические
12 Ваш телефон 2.3 Графические символы дисплея Показывает , что аккумулятор полностью заряжен . Символ мигает во время зарядки и при низком уровне заряда аккумулятора . Если символ не закрашен , это показывает , аккумулятор почти разряжен . Если мигает слово ПРЕДУПРЕЖД . и символ аккумулятора , это ...
Страница 16 - Подключение
14 Начало работы 3 Начало работы 3.1 Подключение базовой станции 1 Установите базовую станцию в центре комнаты рядом с телефонной и электрической розетками . 2 Подключите соединительный провод и провод электропитания к соответствующим разъемам на задней панели базовой станции . 3 Подключите другие к...
Страница 20 - Использование
18 Начало работы Вы можете изменить настройки страны ( стр . 39) и формат времени ( стр . 34) в любой момент после первоначальной настройки конфигурации . 3.5 Использование мульти - комплектов В мульти - комплект входят дополнительные трубки , зарядные устройства , адаптеры питания и подзаряжаемые э...
Страница 21 - Структура
19 Начало работы 3.6 Структура меню В следующей таблице показано дерево меню телефона . Для входа в каждый пункт меню используйте клавишу меню m . Нажмите c для перехода к предыдущему уровню меню . Используйте клавиши навигации n для перемещения по меню . Меню ТЕЛЕФ. КНИГА HOВ. ЗAПИCЬ BВECТИ ИМЯ BВE...
Страница 23 - Работа
21 Работа телефона 4 Работа телефона 4.1 Исходящий вызов 4.1.1 Предварительный набор 1 Наберите номер ( не более 24 цифр ). 2 Нажмите t . • Начинается вызов . В начале предварительно набираемого номера можно вставить префикс номера . Это подробно описано ниже (" Установка префикса " на стр ....
Страница 24 - Опасность
22 Работа телефона 4.1.6 Набор номера из телефонной книги в режиме вызова В режиме активного вызова вы можете набрать номер из телефонной книги . Вы можете использовать эту возможность , например , для набора добавочного номера . 1 В режиме активного вызова нажмите o , чтобы войти в список имен в те...
Страница 26 - PO
24 Использование других возможностей телефона 5 Использование других возможностей телефона 5.1 Включение / выключение трубки Нажмите h и удерживайте не меньше одной секунды , чтобы включить трубку . Для выключения в режиме ожидания нажмите и удерживайте h не меньше 5 секунд . 5.2 Блокировка / разбло...
Страница 28 - PE
26 Использование других возможностей телефона 5.5.2 Доступ к телефонной книге 1 В режиме ожидания нажмите d и прокрутите список n , чтобы просмотреть телефонную книгу . • Записи телефонной книги будут показаны в алфавитном порядке . 2 Для просмотра записи нажмите o . Нажмите c , чтобы вывести на экр...
Страница 29 - CE
27 Использование других возможностей телефона 2 С помощью n выберите УД A ЛИТЬ В CE и нажмите o . 3 На экране появится вопрос УД A ЛИТЬ ? Нажмите o еще раз , чтобы подтвердить удаление . • Раздастся подтверждающий звуковой сигнал . Нажмите c , чтобы отменить удаление . На экране снова откроется пред...
Страница 30 - EP
28 Использование других возможностей телефона 3 Для входа в меню памяти прямого доступа нажмите m . 4 С помощью n выберите УД A ЛИТЬ и нажмите o . 5 На экране появится вопрос П O ДТВ EP ДИТЬ ? . 6 Нажмите o для подтверждения удаления . • Раздастся подтверждающий звуковой сигнал , на экране появится ...
Страница 32 - POC
30 Использование других возможностей телефона 5.7.1 Доступ к списку вызовов 1 В режиме ожидания нажмите u и с помощью n просмотрите список вызовов . • Вызовы ( пропущенные и принятые ) отображаются в хронологическом порядке , начиная с самого последнего . 2 Для просмотра записи нажмите o . 3 На экра...
Страница 34 - EPE
32 Использование других возможностей телефона 4 Нажмите h на первой трубке для переадресации внешнего вызова на вызываемую трубку . • Внешний вызов переадресуется . Если вызываемая трубка не отвечает , нажмите i для возврата к внешнему вызову . 5.8.3 Ответ на внешний вызов во время 1 Если во время р...
Страница 35 - AC
33 Использование других возможностей телефона • Все зарегистрированные трубки подадут звуковой сигнал . 2 После того как трубка найдена , нажмите на любую клавишу для завершения поискового вызова . Если в течение 30 секунд не будут нажаты никакие клавиши , трубка и базовая станция автоматически возв...
Страница 37 - Персональные; ЗВ
35 Персональные настройки Когда наступает время , на которое установлен будильник , звуковой сигнал раздается в течение 1 минуты . Чтобы отключить сигнал будильника , нажмите любую клавишу на трубке . 5.11.4 Установка сигнала будильника 1 В режиме ожидания нажмите m , с помощью n выберите пункт Ч AC...
Страница 38 - TO
36 Персональные настройки выберите TO Н Т P УБКИ и нажмите o , затем нажмите o еще раз , чтобы задать Г P- ТЬ ЗВ O НК A . 2 С помощью n установите желаемый уровень громкости и для подтверждения нажмите o . • Раздастся подтверждающий звуковой сигнал , на экране появится предыдущее меню . Если включен...
Страница 39 - Расширенные; PIN
37 Расширенные настройки • Раздастся подтверждающий звуковой сигнал , на экране появится предыдущее меню . После того как выбран язык дисплея , пункты меню трубки сразу же будут отображаться на этом языке . 6.4 Включение / выключение функции автоматического завершения вызова Если функция автоматичес...
Страница 45 - Технические; Параметр
43 Технические данные 8 Технические данные Дисплей • Прогрессивная подсветка ЖК - дисплея . • Подсветка ЖК - дисплея работает 8 секунд после каждого включения , например , после входящего вызова , нажатия клавиш , снятия трубки с базовой станции и т . д . • Подсветка ЖК - дисплея янтарного цвета . О...
Страница 46 - Температурный; Часто
44 Часто задаваемые вопросы Трубка : • 135,5 грамм • 162 мм × 31,5 мм × 48 мм ( высота × глубина × ширина ) Температурный диапазон • Эксплуатация : от 0 до 35°C ( от 32 до 95°F). • Хранение : от -20 до 70°C ( от -4 до 158°F). Относительная влажность • Эксплуатация : до 95% при 40°C • Хранение : до 9...
Страница 49 - Предметный
47 Предметный указатель 10 Предметный указатель А Автоматическое завершение вызова 37 Б Блокировка / разблокировка клавиатуры 24 В Ввод текста или цифр 24 Включение / выключение микрофона 25 Включение / выключение режима громкоговорителя 25 Включение / выключение трубки 24 Внутренняя связь 31 Внутре...
