Страница 3 - Руководство пользователя
57 Руководство пользователя 1 Добро пожаловать 58 1.1 Комплектация 58 1.2 Основные возможности продукта 58 2 Важные сведения 60 2.1 Для безопасного и правильного использования 60 2.2 Утилизация старых продуктов 60 3 Digital Voice Tracer 61 4 Начало работы 62 4.1 Установка батареек 62 4.2 Использован...
Страница 4 - Добро пожаловать
58 Руководство пользователя Добро пожаловать 1 Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в мире Philips! Чтобы более эффективно пользоваться поддержкой компании Philips, посетите веб-узел www.philips.com/dictation, содержащий руководства пользователей, загружаемые программные продукты, информацию о ...
Страница 6 - Важные сведения
60 Руководство пользователя Внимание (для моделей, оснащенных наушниками) При условии использования оригинальных наушников, поставляемых в комплекте с устройством, компания Philips гарантирует соответствие максимальной громкости звука аудиопроигрывателя требованиям соответствующих нормативов. При не...
Страница 7 - Digital Voice Tracer
61 Руководство пользователя Digital Voice Tracer 3 1 Разъем для подключения наушников 2 Разъем для подключения микрофона, разъем линейного входа 3 Встроенный микрофон 4 Запись / пауза / включение 5 Остановка / отображение / удаление 6 Динамик 7 Меню / FM-радио 8 Индекс / папка / повтор 9 Экран 10 Ин...
Страница 8 - Начало работы
62 Руководство пользователя Начало работы 4 Установка батареек 4.1 Сдвиньте крышку отсека батарей. 1 Установите батареи, соблюдая указанную полярность, и закройте 2 крышку отсека батарей. 1 2 D Примечание Если Voice Tracer не будет использоваться в течение длительного • времени, извлеките батареи — ...
Страница 10 - Запись
64 Руководство пользователя Запись 5 Запись с помощью встроенного микрофона 5.1 Для выбора нужной папки 1 A нажмите в режиме остановки записи кнопку INDEX / a 1 . Нажмите кнопку 2 g 2 , чтобы начать запись. Индикатор записи и воспроизведения будет светиться красным цветом B . Направьте встроенный ми...
Страница 14 - Удаление одного файла, всех файлов
68 Руководство пользователя Удаление одного файла, всех файлов 7 в папке, индексных меток в файле Для выбора нужной папки нажмите в режиме остановки записи 1 кнопку INDEX / a . Нажмите кнопку 2 j / DEL удерживайте ее 1 секунду или дольше. На экране появится сообщение DELETE . Нажмите кнопку 3 h или ...
Страница 16 - Изменение параметров
70 Руководство пользователя 9 Изменение параметров Это меню доступно в режиме остановки и во время прослушивания радио. Перечень доступных пунктов данного меню зависит от текущей папки (с голосовыми или с музыкальными файлами) и о того, включен ли режим радио. В режиме радио или в режиме остановки н...
Страница 18 - Обновление микропрограммы; Техническая поддержка и гарантия
72 Руководство пользователя Обновление микропрограммы 10 Voice Tracer работает под управлением внутренней программы, называемой микропрограммой. Регулярно проверяйте наличие обновлений микропрограммы на веб-сайте www.philips.com/dictation. Загрузите обновление микропрограммы для своей модели Voice T...
Страница 19 - Устранение неполадок
73 Руководство пользователя Устройство не включается Возможно, батареи разряжены или установлены неправильно. Установите новые батареи и проверьте правильность их установки. Не выполняется запись Возможно, устройство находится в режиме HOLD . Переведите переключатель HOLD в положение Off. Возможно, ...
Страница 20 - 3 Технические характеристики
13 Технические характеристики Подключение USB: Высокоскоростное подключение • USB 2.0 с разъемом мини-USBМикрофон: 3,5 мм, сопротивление 2,2 кОм • Наушники: 3,5 мм, сопротивление 16 • Ом или более Экран Тип: ЖК, сегментный • Диагональ экрана: 39 мм / 1,5 дюйма. • Формат записи: .mp3 (Mpeg 1/Audio La...