Страница 2 - ваш
• Все трубки беспроводные и могут находиться в любом месте зоны покрытия . • Телефонная книга с памятью на 100 записей . • Возможность копирования записей телефонной книги на другие трубки . • Услуга " Определитель номера " позволяет узнать , кто звонит ; в списке вызовов хранится информация...
Страница 6 - Установка; ПОИСК
6 Установка 1. Установка ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Не устанавливайте телефон в ванной комнате или других помещениях с повышенной влажностью . Расположение Учитывая длину проводов , расстояние от базы D1001 до сетевой и телефонной розеток не должно превышать 2 метров . Убедитесь , что база располагается на расс...
Страница 7 - ПРЕДУПРЕЖД; Экран; ЗДРАВСТВУЙТЕ
Установка 7 Подключение трубки и зарядного устройства Если вы приобрели мультинабор , данную процедуру необходимо повторить для всех трубок и зарядных устройств : 1. Подключите основной шнур питания с красным разъемом к розетке с отметкой внизу зарядного устройства . 2. Вставьте две батареи AAA NiMH...
Страница 8 - Дата; Ваш; Ознакомление
8 Ознакомление с телефоном Дата и время Если у вас подключена услуга определения номера , дата и время устанавливаются на всех трубках автоматически при каждом входящем вызове . Если у вас не подключена услуга определения номера , вы можете установить дату и время вручную . Установка даты и времени ...
Страница 9 - ОК; Дисплей
Ознакомление с телефоном 9 C Кнопка меню Вход в основное меню . Выбор опции или пункта меню , отображающегося на экране . Подтверждение выбора пункта меню или опции - на экране отображено ОК . D Список набранных номеров / Прокрутка вправо / Удалить / Отключить звук Доступ к списку набранных номеров ...
Страница 11 - OK
Ознакомление с телефоном 11 2. Для прокрутки меню используйте кнопки u или d . 3. Отображаются опции для софт - клавиш OK и BACK ( НАЗАД ). Нажмите m , чтобы выбрать OK и открыть подменю или подтвердить выбор пункта меню . Нажмите BACK ( НАЗАД ) и вернитесь на предыдущий уровень меню , исправьте сим...
Страница 12 - Схема
12 Ознакомление с телефоном Схема меню ТЕЛЕФ . КНИГА ЧАСЫ / БУДИЛ - К ПЕРС . УСТ - КИ ДОП . УСТ - КИ ДОБАВ . НОМЕР СПИСОК ИМЕН < ИМЯ > ИЗМЕН . НОМЕР УДАЛ . СПИСОК УДАЛИТЬ ВСЕ ПАМ . ПР . ДОСТ . ПЕРЕН . ТК * ДАТА И ВРЕМЯ УСТАН . СИГНАЛ ТОН СИГНАЛА ЗВУКИ ТРУБКИ ГР - ТЬ ЗВ - КА МЕЛОД . ЗВОНКА МЕЛ ...
Страница 13 - Использование; Вызовы
Использование телефона 13 3. Использование телефона Вызовы Исходящий вызов 1. Нажмите < . 2. Наберите номер телефона . Предварительный набор 1. Введите номер ( максимум 24 цифры ). В случае ошибки нажмите e . 2. Нажмите < для набора введенного номера телефона . Номера быстрого набора 1 - 9 1. ...
Страница 15 - Телефонная
Телефонная книга 15 3. Когда вторая трубка ответит , сообщите , кто звонит , и затем нажмите и удерживайте I для соединения обоих вызовов . Если другая трубка не отвечает , нажмите I , чтобы снова поговорить с вызывающим абонентом . 4. Для окончания разговора нажмите > . Голосовая почта При подкл...
Страница 16 - Ввод; Карта; Пробел
16 Телефонная книга Примечание Можно назначить отдельные контакты в определенные группы по своему выбору . Например , Группа A содержит телефонные номера всех ваших коллег . Можно также присвоить этой группе определенную мелодию звонка ( см . “ Мелодия группы ” на странице 22). Эта функция доступна ...
Страница 18 - Автоматический
18 Автоматический определитель номера и список вызовов Примечание Если в принимающей трубке уже хранятся такие имя и номер , они повторно не копируются . Кнопки быстрого вызова Кнопки 1 - 9 позволяют набрать номера , хранящиеся в телефонной книге , одним нажатием . Набор номера быстрого вызова 1. На...
Страница 19 - Повторный
Автоматический определитель номера и список вызовов 19 Просмотр списка вызовов 1. Нажмите u для входа в меню ЖУРНАЛ ЗВ . , затем нажмите m для входа в СПИСОК ЗВ . . - Отобразится самый свежий номер , или имя , если оно хранится в телефонной книге . Новые вызовы отмечены мигающим значком . 2. Пролист...
Страница 20 - Часы
20 Часы / Будильник Копирование номера повторного набора в телефонную книгу 1. Нажмите e и пролистайте с помощью u или d до нужной записи . 2. Нажмите m . 3. На дисплее появится надпись СОХР . НОМЕР . Нажмите m . 4. Введите имя и нажмите m . 5. Отредактируйте номер , если нужно , и нажмите m . 6. На...
Страница 21 - Персональные; Звуки; Громкость; Мелодия
Персональные настройки 21 Примечание Когда будильник включен , на экране отображается значок . Будильник будет звонить со средней громкостью . На экране появится надпись СИГНАЛ , и будет мигать значок . Установка мелодии будильника Имеются три мелодии будильника . 1. Нажмите m и пролистайте d до пун...
Страница 22 - Имя; Автоответ
22 Персональные настройки Мелодия группы Для пользования этой функцией требуется подписка на услугу " Автоматический определитель номера ". Это меню позволяет выбрать и установить мелодии , которые будут воспроизводиться при поступлении внешнего входящего вызова от абонента , имя которого хр...
Страница 24 - Дополнительные
24 Дополнительные настройки 8. Дополнительные настройки Эта установка используется для доступа к определенным услугам сети и учрежденческой АТС / коммутатора . Время ответа Время ответа по умолчанию телефона D1001 соответствует вашей стране и оператору . Маловероятно , что вам следует менять эту нас...
Страница 25 - Легкий; Регистрация
Дополнительные настройки 25 5. В случае необходимости пролистайте список при помощи u или d до следующей доступной ячейки . 6. Нажмите m и введите номер или префикс , который хотите запретить . Нажмите m для подтверждения . 7. Нажмите > для возврата в режим ожидания . Легкий вызов Если эта функци...
Страница 27 - NB
Дополнительные настройки 27 Настройки по умолчанию * Для России : режим набора по умолчанию - Импульс . Наб . . Авт . префикс Можно задать , чтобы телефон D1001 обнаруживал набираемый номер и заменял его другим номером . Номера , которые будут обнаруживаться , могут содержать до 5 цифр . Их можно за...
Страница 28 - AOH
28 Дополнительные настройки Экономичный режим Вы можете выбрать режим низкого энергопотребления ( Экономичный режим ), если хотите понизить уровень излучения . Если экономичный режим поставлен на ВКЛЮЧИТЬ , уровень сигнала базы понизится . Для переключения экономичного режима в состояние ВКЛЮЧИТЬ ил...
Страница 29 - Помощь
Помощь 29 9. Помощь Зарядка Значок не анимируется , когда трубка на базе • Плохой контакт с батареей - осторожно подвигайте трубку • Грязный контакт - почистите контакт батареи тканью , смоченной в спирте • Аккумулятор заряжен полностью - зарядка не нужна Вызовы Отсутствует сигнал набора • Нет питан...
Страница 30 - Общая; Сведения
30 Общая информация 10. Общая информация ВАЖНО В данном устройстве не предусмотрена функция экстренных вызовов при сбое питания . Для звонков в аварийные службы необходимо предусмотреть альтернативные варианты . Данный продукт предназначен для подключения к аналоговым телефонным сетям общего пользов...
Страница 32 - Негарантийные; Техническая; Заявление
32 Общая информация номер . Гарантийные обязательства теряют силу , если типовой или серийный номер продукта был изменен , удален или сделался трудночитаемым . Негарантийные случаи • Дефекты или повреждения от ненадлежащего использования продукта или несоблюдения инструкций данного руководства польз...
Страница 33 - Монтаж
Монтаж на стене 33 Установка паузы На некоторых коммутаторах после набора кода доступа абоненту приходится ждать некоторое время , пока коммутатор подключается к внешней линии , таким образом , необходимо вставить паузу в последовательности набора . Нажмите и удерживайте # , чтобы вставить паузу (P)...