Страница 7 - Românâ; For the power supply refer to the label attached to the product.; English
Требуемые параметры электропитания указаны на информационном лейбле на задней крышке изделия. Необхідні параметри електроживлення вказані на інформаційному лейблі на задній кришці виробу. Parametrii necesari de alimentare electrică sunt menționați pe eticheta pe capacul din spate al dispozitivului. ...
Страница 11 - Руководство по технике; РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ; LED; телевизоре
www.lg.com Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. Руководство по технике безопасности РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ LED TV* * В LED- телевизоре LG установлен ЖК-дисплей со светодиодной подсветкой. *MFL69361116* P/NO : M...
Страница 17 - Просмотр в трехмерном режиме; Подготовка
7 Гудение электрической цепи/жужжание панели: из высокочастотной коммутационной схемы устройства может исходить тихий шум, образованный при прохождении большого тока, необходимого для работы устройства. Это зависит от устройства. Данный звук не влияет на работу и надежность продукта. Не используйте ...
Страница 18 - приобретаемые отдельно
8 РУ СС К И Й установить на стене, установите на телевизор. Избегайте отсоединения антенного изолятора после его установки. - Перед началом работы убедитесь, что телевизионная антенна подключена. ANTENNA/ CABLE IN Стена Кабельное ТВ / или Изолятор 1. Подключение к телевизору. 2. Подключение к цифров...
Страница 19 - Использование кнопкок; Настройка меню
9 РУ СС К И Й • Бо льшой телевиз ор до лжны перенос ит ь не м енее 2-х ч еловек. • При т ранспо ртировк е телевиз ора в рук ах удерживайт е е г о, к ак по к азано на с ледующ ем рис унке. • При т ранспо ртировк е не п одвергайт е телевиз ор т ряс к е или избыто чной вибрации. • При т ранспо ртировк ...
Страница 20 - Установка на столе; Закрепление телевизора на стене; Крепление на стене
10 РУ СС К И Й Выключение питания телевизора.Закрытие окон просмотра на экране и возврат к просмотру ТВ.Изменение источника входного сигнала.Открывает меню настроек. Установка на столе 1 Поднимите и вертикально установите телевизор на столе. • Оставьте зазор минимум 10 см от стены для достаточной ве...
Страница 21 - Принадлежности, приобретаемые отдельно
11 РУ СС К И Й Принадлежности, приобретаемые отдельно (кронштейн для настенного крепления) Модель 43UH61**40/43UH62**40UH63**43UH65**43UH66**40/43UH67**43UH74**43UH75** VESA (A x B) (мм) 200 x 200 300 x 300 Стандартный винт M6 M6 Количество винтов 4 4 Кронштейн для настенного крепления LSW240BMSW240...
Страница 22 - Подключение внешних; Подключение антенны
12 РУ СС К И Й • При креплении т елев из ора к крон шт ейну д ля на ст енно г о крепления д ругог о про из в одит еля в ст ав ьт е фи г урные шайбы на ст енно г о крепления в от вер ст ия д ля крепления т елев из ора к ст ене д ля со хранения е г о ве рти кально г о п о л ож ения. ( То лько е с ли п...
Страница 23 - Подключение спутниковой; Пульт дистанционного
13 РУ СС К И Й • В мест ах, гд е отсутствуе т телевещ ание U LTR A H D , это т телевиз ор не може т напря м ую п олучат ь си г налы вещ ания U LTR A H D . (В зависимост и о т модели) Подключение спутниковой тарелки (Тольк о д ля моде лей с п оддержк ой сп утниковог о ТВ) Подключит е кабе ль о т сп у...
Страница 24 - Условия использования
14 B 4 Отображение информации о текущей программе и входе. (В зависимости от модели) 4 , 5 (ПОИСК) Поиск такого содержимого, как ТВ- программы, фильмы или другие видеозаписи, или выполнение веб-поиска путем ввода поисковых запросов в поле поиска. (В зависимости от модели) 4 , 5 Отображение программы...
Страница 26 - Регистрация пульта ДУ magic
16 Регистрация пульта ДУ magic Регистрация пульта ДУ magic Чтобы пользоваться пультом ДУ Magic сначала выполните его сопряжение с телевизором. 1 Вставьте элементы питания в пульт ДУ Magic и включите телевизор. 2 Направьте пульт ДУ Magic в сторону телевизора и нажмите кнопку Колесико (OK) на пульте Д...
Страница 27 - Технические характеристики; САМ модуль
17 Технические характеристики (Только для UH61**, UH62**) Спецификация модуля беспроводной ЛВС (TWFM-B006D) Стандартный IEEE802.11a/b/g/n Диапазон частот Выходная мощность (Макс.) 2400 — 2483,5 МГц 5150 — 5250 МГц 5725 — 5850 МГц (Для стран, не входящих в ЕС) 14 дБм 12,5 дБм 15,5 дБм (Только для UH6...
Страница 29 - Устранение неисправностей
19 Устранение неисправностей РУ СС К И Й Проблема Решение Телевизор не реагирует на команды пульта дистанционного управления (пульта ДУ). * Убедитесь в отсутствии препятствий между ТВ и пультом дистанционного управления. * Убедитесь, что батареи заряжены и правильно установлены ( к , к ). При необхо...
Страница 31 - НАСТРОЙКА; Перед началом эксплуатации внимательно прочтите настоящее
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА Перед началом эксплуатации внимательно прочтите настоящее руководство и сохраните его для будущего использования. www.lg.com
Страница 32 - КОДЫ КНОПОК; КОДЫ КнОпОК; Этот компонент доступен не для всех моделей.
2 Р РР РУССКИЙ 2 КОДЫ КНОПОК КОДЫ КнОпОК • Этот компонент доступен не для всех моделей. Код (шестнадцатеричный) Функция примечание Код (шестнадцатеричный) Функция примечание 00 Канал +, Программа + Кнопка пульта ДУ 53 Список Кнопка пульта ДУ 01 Канал -, Программа - Кнопка пульта ДУ 5B Выйти Кнопка п...
Страница 33 - НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА; нАСТРОЙКА УпРАВЛЕнИЯ ВнЕШнЕГО; Конвертер USB/последовательный порт с кабелем USB; Тип USB; USB IN
3 Р РР РУССКИЙ 3 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА нАСТРОЙКА УпРАВЛЕнИЯ ВнЕШнЕГО УСТРОЙСТВА • Приведенное изображение может отличаться от изображения на вашем телевизоре. Подключите USB к последовательному порту/разъему RS-232C внешнего устройства управления (например, к компьютеру или систем...
Страница 34 - Компьютер пользователя
4 Р РР РУССКИЙ 4 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА Тип гнезда для телефона • Необходимо приобрести переходник с телефонного кабеля на RS-232 для подключения ПК к телевизору, специальный тип которого указан в руководстве. * Для других моделей устанавливайте соединение через порт USB.* Интерфей...
Страница 35 - параметры обмена данными; Код обмена данными: код ASCII; Список команд
5 Р РР РУССКИЙ 5 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА параметры обмена данными • Скорость передачи: 9600 бит/сек (UART) • Разрядность: 8 бит • Четность: нет • Cтоповый бит: 1 бит • Код обмена данными: код ASCII • Используйте кросс-кабель (реверсивный). Список команд (в зависимости от модели) COM...
Страница 36 - протокол передачи/приема; передача
6 Р РР РУССКИЙ 6 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА протокол передачи/приема передача [Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] [Command 1] : Первая команда для управления телевизором. (j, k, m или x) [Command 2] : Вторая команда для управления телевизором. [Set ID] : Можно установить значе...
Страница 39 - Колумбии, Азии кроме Южной Кореи и Японии
9 Р РР РУССКИЙ 9 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА 1 0 0 5-ая полоса 1 0 1 0 0 20 (десятеричный) Acknowledgement [v][ ][Set ID][ ][OK/NG][Data][x] * В зависимости от модели, можно настраивать, если для режима звука выбрано значение настраиваемого эквалайзера. 19. Экономия энергии (Command: j ...
Страница 40 - Для плазменных телевизоров
10 Р РР РУССКИЙ 10 НАСТРОЙКА УПРАВЛЕНИЯ ВНЕШНЕГО УСТРОЙСТВА физический номер канала - 22: Антенна ТВ (DTV) – Не использовать физический номер канала - 26: Кабельное ТВ (CADTV) – Не использовать физический номер канала - 46: Кабельное ТВ (CADTV) – Использовать только главный номер канала (канал с оди...
Страница 44 - Информация о маркировке на упаковке; Обмеження України на наявність небезпечних речовин
1 Информация о маркировке на упаковке (только для России, Беларуси и Казахстана) Русский Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для п...