KIA Sorento XM (2009 - 2012) - инструкции и руководства

Введение 2 1 Мы хотим помочь Вам получить максимально возможное удовольствие от вождения данного автомобиля . Настоящее Руководство пользователя может оказать содействие в этом различными способами . Мы настойчиво рекомендуем прочитать руководство полностью . С целью уменьшения до минимума вероятнос...

1 3 Введение Автомобили с бензиновым двигателем Неэтилированный бензин B Евр o пе Для достижения оптимальных рабочих характеристик автомобиля мы рекомендуем вам применять неэтилированный бензин с октановым числом RON ( по исследовательскому методу ) 95/ антидетонационным показателем AKI 9 1 , или вы...

Введение 4 1 Этилированный бензин ( при наличии ) В исполнении для некоторых стран автомобили этой модели рассчитаны на использование этилированного бензина . Перед использованием этилированного бензина уточните у авторизованного дилера KIA, возможно ли использование этилированного бензина в данном ...

Введение 6 1 Эксплуатация автомобиля за рубежом При поездке в другую страну на данном автомобиле следует обеспечить : • соблюдение всех требований в отношении регистрации и страховки ; • определение наличия в продаже топлива необходимого качества . Автомобили с дизельным двигателем Дизельный двигате...

1 7 Введение Биодизель Имеющиеся в продаже топливные смеси с содержанием биодизельного топлива не более 5%, известные под названием “B5 biodiesel”, могут быть использованы в вашем автомобиле , если они удовлетворяют требованиям евростандарта EN 1 42 1 4 или эквивалентных спецификаций . (EN обозначае...

1 9 Введение УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА СВЕТОВЫХ ИНДИКАТОРАХ ПРИБОРНОЙ ПАНЕЛИ Контрольная лампа непристегнутого ремня безопасности Индикатор открытой двери ( или задней откидной двери )* Контрольная лампа закрытия двери багажного отделения Контрольная лампа включения дальнего света Индикатор включения ...

Введение 10 1 Контрольная лампа низкого уровня топлива Индикатор схемы переключения передач * Индикатор KEY OUT ( НЕТ КЛЮЧА )* KEY OUT Контрольная лампа системы предпускового подогрева ( только для автомобилей с дизельным двигателем ) Контрольная лампа топливного фильтра ( только для автомобилей с д...

Знакомство с вашим автомобилем 2 2 ОБЩИЙ ВИД САЛОНА 1 . Кнопка запирания / отпирания дверей ................................................4- 1 7 2. Кнопка складывания наружных зеркал заднего вида * ........................4-49 3. Переключатель управления настройкой наружных зеркал заднего вида ......

Знакомство с вашим автомобилем 4 2 ОТСЕК ДВИГАТЕЛЯ OXM019003 1 . Расширительный бачок для жидкости системы охлаждения ....................7-30 2. Крышка маслозаливной горловины двигателя .......................................7-28 3. Топливный фильтр ........................7-39 4. Бачок для тормозн...

Системы безопасности автомобиля 2 3 Переднее сиденье ( 1 ) Вперед и назад (2) Наклон спинки сиденья (3) Высота положения подушки сиденья ( сиденье водителя )* (4) Поясничная опора ( сиденье водителя )* (5) Обогрев сидений */ Обогреватель сиденья ( сиденье водителя с вентиляцией )* (6) Подголовник Вт...

3 3 Системы безопасности автомобиля ОСТОРОЖНО - Сиденье водителя • Никогда не пытайтесь отрегулировать положение сиденья во время движения автомобиля . Это может привести к потере управления и к дорожно - транспортному происшествию , результатом которого может быть гибель людей , нанесение тяжелых т...

Системы безопасности автомобиля 4 3 ОСТОРОЖНО - Спинка заднего сиденья • Спинка заднего сиденья должна быть надежно зафиксирована замками . В противном случае пассажиры и предметы могут быть выброшены вперед , что приведет к получению серьезных травм или к гибели людей при неожиданной остановке или ...

3 5 Системы безопасности автомобиля Регулировка переднего сиденья - механическая В продольном направлении Для перемещения сиденья в продольном направлении : 1 . Потянуть вверх за регулировочный рычаг направляющей сиденья и удерживать его . 2. Сдвиньте сиденье в продольном направлении так , как это н...

Системы безопасности автомобиля 10 3 Снятие ( кроме активного подголовника ) Для снятия подголовника , вытянуть его на максимальную высоту , затем нажать отпускающую кнопку ( 1 ), одновременно вытягивая подголовник (2). Для установки подголовника обратно , вставьте штыри (3) в отверстия , нажав отпу...

3 11 Системы безопасности автомобиля ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ Во время нахождения переключателя обогрева сиденья во положении ON ( Вкл .), система подогрева , расположенная в сиденье , включается и выключается автоматически в зависимости от температуры сиденья . Тип B ( с вентиляцией , при наличии ) Температу...

3 13 Системы безопасности автомобиля Подголовник Задние сидения оборудованы подголовниками на всех позициях посадки пассажиров для их безопасности и комфорта . Подголовники не только служат для удобства пассажиров , но и помогают обеспечить защиту головы и шеи в случае столкновения . Регулировка в в...

Системы безопасности автомобиля 14 3 Снятие Для снятия подголовника , вытянуть его на максимальную высоту , затем нажать отпускающую кнопку ( 1 ), одновременно вытягивая подголовник (2). Для установки подголовника обратно , вставьте штыри (3) в отверстия , нажав отпускную кнопку ( 1 ). Затем настрой...

3 15 Системы безопасности автомобиля сиденье 2- го ряда 1 . Вставьте пряжку ремня безопасности заднего сиденья в карман между спинкой и подушкой заднего сиденья , а сам ремень - в направляющий кожух для предотвращения его повреждения . 2. Установите спинку переднего сиденья в вертикальное положение ...

Системы безопасности автомобиля 20 3 Система ремней безопасности РЕМНИ БЕЗОПАСНОСТИ ( продолжение ) • Никогда не размещайте плечевой ремень безопасности под рукой или за спиной . Неправильное положение плечевого ремня безопасности может привести к получению серьезных травм при столкновении . Плечево...

3 21 Системы безопасности автомобиля Предупреждение о незастегнутых ремнях безопасности Тип А Являясь предупреждением для водителя , эта контрольная лампа будет мигать примерно 6 секунд каждый раз после поворота ключа зажигания в положение ON ( Вкл .), независимо от того , пристегнуты ремни безопасн...

3 23 Системы безопасности автомобиля ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ • Контрольная лампа ремня безопасности переднего пассажирского сиденья находится на центральной панели . • При незанятом переднем пассажирском сидении контрольная лампа ремня безопасности будет мигать или гореть непрерывно в течение шести секунд . ...

Системы безопасности автомобиля 26 3 Поясной ремень безопасности ( при наличии ) Как застегнуть ремень безопасности : Для того чтобы застегнуть двухточечный ремень статического типа , необходимо вставить его металлический язычок ( 1 ) в пряжку (2). В момент запирания язычка в пряжке будет слышен мет...

3 29 Системы безопасности автомобиля Ремни безопасности с преднатяжителем ( при наличии ) Автомобиль оснащен ремнями безопасности с преднатяжителем на сиденье водителя и переднем сиденье пассажира . Преднатяжители ремней обеспечивают плотное прилегание ремней к телу водителя и пассажира при аварии с...

3 31 Системы безопасности автомобиля ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ • Срабатывания преднатяжителей ремней безопасности при аварии может сопровождаться громким шумом и появлением в салоне облачка тонкодисперсной пыли , которое может быть похоже на дым . Все это является нормальным следствием работы устройства и не н...

3 33 Системы безопасности автомобиля Меры предосторожности при использовании ремней безопасности Малолетний ребенок Следует быть знакомым со специальными требованиями , действующими в стране эксплуатации автомобиля . На заднем сиденье должны быть установлены в соответствии с нормами детские кресла ....

Системы безопасности автомобиля 34 3 ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ Наилучшая защита для малолетних детей при дорожно - транспортном происшествии обеспечивается в том случае , когда они должным образом зафиксированы от перемещения при помощи специального сиденья , которое соответствует стандартам безопасности стран...

3 35 Системы безопасности автомобиля Беременные женщины Рекомендуется использование ремней безопасности для беременных женщин в целях уменьшения вероятности получения травм в дорожно - транспортном происшествии . В случае применения ремня безопасности поясная часть ремня должна находиться как можно ...

Системы безопасности автомобиля 36 3 Уход за ремнями безопасности Никогда не следует разбирать систему ремней безопасности или дорабатывать ее конструкцию . Кроме того , необходимо соблюдать осторожность для исключения повреждения ремней и их оснастки элементами крепления сидений , дверями или иными...

3 37 Системы безопасности автомобиля Когда следует заменять ремни безопасности Если автомобиль был в дорожно - транспортном происшествии , необходимо заменить те ремни безопасности в сборе с сопутствующими деталями , которые воспринимали нагрузку во время этого происшествия . Это следует сделать даж...

Системы безопасности автомобиля 38 3 ДЕТСКОЕ СИДЕНЬЕ При поездке в автомобиле дети должны находиться на заднем сиденье , и их положение всегда должно быть зафиксировано таким образом , чтобы минимизировать риск получения травмы при дорожно - транспортном происшествии , неожиданной остановке или резк...

3 41 Системы безопасности автомобиля Использование детского кресла Для малолетних детей использование соответствующих детских сидений является обязательным . Такое детское сиденье должно соответствовать ребенку по размеру ; оно должно быть установлено в автомобиль в соответствии с инструкциями его п...

Системы безопасности автомобиля 44 3 Фиксация детского кресла при помощи привязного крепления ( при наличии ) Замки для закрепления крюков детского сиденья расположены на полу за задними сиденьями . Пригодность детских кресел для размещения в различных местах автомобиля - для стран Европы Используйт...

3 45 Системы безопасности автомобиля 1 . Пропустите ремень крепления детского сиденья над спинкой сиденья . Для автомобилей , которые оборудованы регулируемыми подголовниками , пропустите ремень крепления детского сиденья под подголовником между его опорами или иным образом пропустите ремень над спи...

Системы безопасности автомобиля 46 3 Фиксация детского кресла системой ISOFIX и системой привязного крепления ( при наличии ) Система ISOFIX является стандартизированным решением для установки детских кресел в автомобиле , причем это решение устраняет необходимость использования штатных ремней безоп...

Системы безопасности автомобиля 52 3 Рекомендованные детские удерживающие системы - для Европы Информация изготовителя ДУС FAIR S.r.l http://www.fairbimbofix.com Britax R ц mer http://www.britax.com Весовая группа Наименование Изготовитель Тип фиксации ECE-R44 Официальное утверждение № FAIR G0/ 1 FA...

Системы безопасности автомобиля 54 3 Принцип работы системы подушек безопасности • Подушки безопасности находятся в рабочем состоянии только при нахождении ключа зажигания в положении ON ( Вкл .) или START ( Пуск ). • Их раскрытие происходит мгновенно в случае серьезного лобового или бокового столкн...

3 55 Системы безопасности автомобиля • Существуют даже такие обстоятельства , при которых контакт человека с подушкой безопасности , размещенной в рулевом колесе , приводил к получению повреждений смертельного характера , особенно в том случае , когда тот располагался чересчур близко к рулевому коле...

3 57 Системы безопасности автомобиля Контрольная лампа неисправности подушек безопасности Эта лампа , размещенная на приборной панели , предназначена для предупреждения водителя о возникновении возможных проблем в системе подушек безопасности - SRS (Supplemental Restraint System). При включении зажи...

3 59 Системы безопасности автомобиля Модули подушек безопасности находятся в центре рулевого колеса и внутри передней панели напротив пассажирского сиденья над перчаточным ящиком . Когда блок SRSM определит наличие удара большой силы в переднюю часть автомобиля , он автоматически подаст команду на р...

3 61 Системы безопасности автомобиля Передние подушки безопасности водителя и пассажира ( продолжение ) • Система подушек безопасности SRS может работать только при включенном зажигании ( когда ключ в замке зажигания находится в положении ON). Если контрольная лампа неисправности подушек безопасност...

Системы безопасности автомобиля 62 3 Ваш автомобиль оборудован Вспомогательной системой безопасности ( Подушками безопасности ), а так же поясным и плечевым ремнями безопасности , как для водителя , так и для пассажира . На ее наличие указывает рельефная надпись SRS AIR BAG на крышке подушки безопас...

Системы безопасности автомобиля 66 3 Для включения передней подушки безопасности пассажира необходимо вставить главный ключ от автомобиля в соответствующий переключатель , расположенный внутри перчаточного ящика и повернуть его в положение ON ( Вкл .). Лампа , сигнализирующая об отключении передней ...

Системы безопасности автомобиля 68 3 Боковая подушка безопасности ( при наличии ) Данный автомобиль оборудован боковыми подушками безопасности на обоих передних сиденьях . Они предназначены для обеспечения защиты водителя и / или пассажира , находящегося на переднем сиденье , в дополнении к той , ко...

Системы безопасности автомобиля 70 3 Надувная шторка ( при наличии ) Надувные защитные шторки располагаются на обеих сторонах крыши салона над дверными проемами передних и задних дверей . Они предназначены для защиты головы впереди сидящих пассажиров и пассажиров , сидящих сзади у дверей , от боковы...

Системы безопасности автомобиля 72 3 Почему подушка безопасности не раскрылась при столкновении ? ( Условия , при которых происходит и не происходит раскрытие подушки безопасности ) Существует много типов дорожно - транспортных происшествий , в которых не ожидается получение дополнительной защиты от...

Системы безопасности автомобиля 74 3 Условия раскрытия подушек безопасности Передние подушки безопасности Передние подушки безопасности предназначены для того , чтобы раскрыться при лобовом столкновении в зависимости от его интенсивности , скорости или направления удара , - в общем случае направлени...

3 79 Системы безопасности автомобиля Дополнительные меры безопасности • Никогда не разрешайте пассажирам находиться в багажном отсеке или на верхней части заднего сиденья со сложенной спинкой во время движения автомобиля . Все люди , находящиеся в автомобиле , должны сидеть вертикально , плотно опир...

4 3 Характеристики автомобиля Запишите номер ключа Вашего автомобиля Кодовый номер ключа указан на номерной т а б л и ч к е , прикрепленной к ключам автомобиля . В случае потери ключей от автомобиля авторизованный дилер компании KIA использует этот номер для быстрого изготовления дубликатов . Снимит...

Характеристики автомобиля 4 4 Иммобилайзер ( при наличии ) На данном автомобиле установлена электронная система , предотвращающая запуск двигателя ( иммобилайзер ), для уменьшения риска его несанкционированного использования . Иммобилайзер включает в себя малогабаритный приемопередатчик , встроенный...

4 9 Характеристики автомобиля С помощью электронного ключа можно запирать и отпирать двери автомобиля ( в том числе заднюю откидную дверь ) и даже запускать двигатель , не вставляя ключ в замок . Функции кнопок на электронном ключе подобны функциям кнопок на пульте дистанционного управления замками ...

Характеристики автомобиля 1 0 4 Даже если нажать на кнопку , двери не будут заблокированы и будет подан звуковой сигнал , если произойдет любое из перечисленного ниже : • Электронный ключ находится в автомобиле . • Кнопка запуска и остановки двигателя находится в положении ACC или ON ( ВКЛ ). • Откр...

Характеристики автомобиля 1 2 4 Замена батарейки Срок службы батарейки электронного ключа составляет несколько лет , но если электронный ключ не работает надлежащим образом , попробуйте заменить батарейку на новую . Если вы не уверены в том , что умеете обращаться с электронным ключом или заменять б...

Характеристики автомобиля 1 4 4 “ Тревога ” Система сигнализации , находящаяся в состоянии “ Готовность ”, срабатывает в следующих случаях . • Передняя или задняя боковая дверь открыта без использования передатчика ( или электронного ключа ). • Задняя откидная дверь открыта без использования передат...

Характеристики автомобиля 1 6 4 Управление замками дверей снаружи автомобиля • Поверните ключ против направления движения автомобиля для разблокировки замков , и по движению автомобиля - для их блокировки . • При отпирании / запирании любой двери при помощи ключа происходит автоматическое отпирание ...

4 1 7 Характеристики автомобиля Управление замками дверей изнутри автомобиля При помощи кнопки блокировки двери • Для отпирания двери переведите кнопку блокировки двери ( 1 ) в положении “Unlock” (“ Открыто ”). На кнопке будет видна отметка красного цвета (2). • Для запирания двери переведите кнопку...

4 25 Характеристики автомобиля Электрические стеклоподъёмники Для работы электрических стеклоподъемников ключ в замке зажигания должен находиться в положении ON. На каждой двери расположен переключатель управления электрическим стекло - подъемником данной двери . Однако , на месте водителя предусмот...

4 27 Характеристики автомобиля Автоматический возврат стекла Если при движении стекла вверх оно упрется в какой - либо предмет или часть тела человека , то система управления стеклоподъемником определит наличие сопротивления движению , и стекло остановится . Затем оно опустится примерно на 30 см ( 1...

Характеристики автомобиля 28 4 Кнопка блокировки электрических стеклоподъемников • Водитель может отключить переключатели управления стеклоподъемниками на дверях пассажиров путем перемещения переключателя блокировки электрических стеклоподъемников , расположенного на двери водителя , в положение LOC...

Характеристики автомобиля 30 4 Открытие капота 1 . Потяните за ручку открывания капота для разблокировки его замка . Капот должен немного приоткрыться . 2. Подойдите к передней части автомобиля , приподнимите капот , потяните за рычаг его блокировки ( 1 ), находящийся в центральной части капота , и ...

4 33 Характеристики автомобиля Закрытие крышки горловины топливного бака 1 . Чтобы установить крышку горловины на место , поверните ее по часовой стрелке до щелчка . Щелчок указывает на то , что крышка надежно затянута . 2. Закройте крышку горловины топливного бака и слегка надавите на нее , а затем...

Характеристики автомобиля 38 4 Сдвигание люка Перед открытием или закрытием люка в крыше необходимо открыть штору на роликах . Чтобы открыть или закрыть люк крыши ( сдвиг вручную ), передвиньте рычаг управления люком крыши вперед или назад до первого порогового положения . При движении рычага вниз л...

4 39 Характеристики автомобиля Автоматический возврат люка Если в процессе автоматического закрытия люк столкнется с посторонним предметом или частью тела человека , он немного сместится в обратном направлении и остановится в таком положении . Эта функция не сработает при блокировании в проеме люка ...

Характеристики автомобиля 42 4 РУЛЕВОЕ КОЛЕСО Усилитель рулевого управления Усилитель рулевого управления использует мощность двигателя , для облегчения управления автомобилем . При выключенном двигателе или при отказе усилителя рулевого управления возможность вращения рулевого колеса сохраняется , ...

Характеристики автомобиля 44 4 Звуковой сигнал Для включения звукового сигнала нажмите на соответствующий символ на рулевом колесе . Регулярно проверяйте правильность работы звукового сигнала . ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ Для включения звукового сигнала нажмите на зону на рулевом колесе , обозначенную соответств...

4 45 Характеристики автомобиля Внутреннее зеркало заднего вида Отрегулируйте положение зеркала заднего вида так , чтобы в центре его находился вид из заднего окна автомобиля . Эту регулировку следует производить до начала движения . Дневной / ночной режим работы зеркала заднего вида ( при наличии ) ...

4 47 Характеристики автомобиля Наружные зеркала заднего вида Обязательно отрегулируйте углы установки зеркал заднего вида перед началом движения . Данный автомобиль оборудован двумя наружными зеркалами заднего вида - с правой и с левой стороны . Предусмотрена дистанционная настройка зеркал заднего в...

Характеристики автомобиля 48 4 Дистанционное управление Переключатель дистанционного управления положением зеркал заднего вида позволяет настроить углы установки правого и левого наружных зеркал заднего вида . Для регулировки положения любого из зеркал переместите рычажок ( 1 ) в положение R или L д...

4 49 Характеристики автомобиля Зеркала с электроприводом складывания ( при наличии ) Чтобы сложить наружное зеркало заднего вида , нажмите на кнопку . Для его раскладывания нажмите кнопку еще раз . OXM049040 ВНИМАНИЕ Если зеркало оснащено электроприводом складывания , его нельзя складывать вручную ....

Характеристики автомобиля 50 4 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ 1 . Тахометр 2. Индикаторы указателей поворота 3. Спидометр 4. Указатель температуры двигателя 5. Контрольные и индикаторные лампы 6. Указатель положения рычага автоматической коробки передач * 7. Одометр 8. Одометр поездки * 9. Указатель уровня топлив...

4 5 1 Характеристики автомобиля 1 . Тахометр 2. Индикаторы указателей поворота 3. Спидометр 4. Указатель температуры двигателя 5. Контрольные и индикаторные лампы 6. Указатель положения рычага автоматической коробки передач * 7. Одометр 8. Одометр поездки * 9. Указатель уровня топлива 1 0. ЖК диспле...

Характеристики автомобиля 52 4 Подсветка приборной панели ( при наличии ) Когда включены стояночные фонари транспортного средства или фары , нажать переключатель регулировки подсветки , чтобы откорректировать интенсивность подсветки приборной панели . Интенсивность освещения комбинации приборов ( ти...

4 55 Характеристики автомобиля Величина полного пробега отображается постоянно , если дисплей не выключен . Коротко нажмите кнопку «TRIP» ( ТЕКУЩИЙ ПРОБЕГ ) ( удерживая ее менее 1 секунды ), чтобы выбрать отображение текущего пробега , запаса топлива , средней скорости , времени вождения , среднего ...

Характеристики автомобиля 56 4 Одометр поездки ( километры или мили ) TRIP A: Одометр поездки А TRIP B: Одометр поездки В В этом режиме на дисплее отображается расстояние , которое проехал автомобиль с момента последнего обнуления одометра поездки . Рабочий диапазон показаний указателя : от 0,0 до 9...

4 59 Характеристики автомобиля Контрольные и индикаторные лампы При повороте ключа зажигания в положение ON происходит проверка исправности всех контрольных ламп ( не следует запускать при этом двигатель ). Любая лампа , которая не загорится , требует проверки у авторизованного дилера компании KIA. ...

Характеристики автомобиля 68 4 Контрольная лампа SET системы круиз - контроля Эта лампа загорается при перемещении функционального включении переключателей системы круиз - контроля (“-/SET” или “RES/+”). Контрольная лампа “SET” системы круиз - контроля на панели приборов загорается при нажатии перек...

Характеристики автомобиля 70 4 Сигнальная лампа системы полного привода ( при наличии ) При повороте ключа замка зажигания в положение ON ( ВКЛ ), высвечивается на несколько секунд индикатор 4WD, затем отключается . Если сигнальная лампа системы полного привода высвечивается , это указывает на неисп...

4 7 1 Характеристики автомобиля Индикатор СКДШ ( систем контроля давления в шинах ) ( при наличии ) Индикатор низкого давления в шине Индикаторное устройство положения колеса с низким давлением После перевода ключа зажигания в положение «ON» на 3 с загорается контрольная лампа низкого давления в шин...

Характеристики автомобиля 72 4 «Press brake pedal to start engine» ( Выжмите педаль тормоза , чтобы запустить двигатель ) Если кнопка запуска и остановки двигателя переходит в положение ACC дважды в результате многократного нажатия этой кнопки без нажатия педали тормоза , на ЖК дисплее в течение 1 0...

4 73 Характеристики автомобиля «Shift to “P” or “N” to start the engine» ( Включите передачу P или N, чтобы запустить двигатель ) При попытке запустить двигатель , когда рычаг переключения передач не приведен в положение P ( Парковка ) или N ( Нейтраль ), данное сообщение отображается на ЖК дисплее ...

Характеристики автомобиля 74 4 Система задней парковки помогает водителю во время движения задним ходом путем включения зуммера при обнаружении любого предмета на расстоянии 1 20 см (47 дюймов ) от задней части автомобиля . Эта система является вспомогательной . Она не снимает с водителя необходимос...

Характеристики автомобиля 76 4 Радиус действия системы может снижаться в следующих случаях : 1 . Загрязнение поверхности датчика посторонними предметами , например снегом или водой . ( Радиус действия вернется в норму при удалении загрязнения ). 2. Температура окружающего воздуха крайне высокая или ...

4 77 Характеристики автомобиля Самодиагностика Если при включении передачи заднего хода не слышен предупреждающий звуковой сигнал или если он звучит прерывисто , это может означать наличие неисправности системы задней парковки . В такой ситуации необходимо как можно скорее обратиться к авторизованно...

4 79 Характеристики автомобиля СВЕТОВАЯ АВАРИЙНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ Система световой аварийной сигнализации должна использоваться всегда при остановке автомобиля в небезопасном месте . Во время аварийной остановки следует сместиться с проезжей части как можно дальше . Включение световой аварийной сигнали...

Характеристики автомобиля 80 4 Функция экономии заряда аккумуляторной батареи • Эта функция предназначена для предотвращения разряда аккумуляторной батареи . Система автоматически выключает осветительные приборы малой мощности при удалении ключа из замка зажигания и открывании двери со стороны водит...

4 85 Характеристики автомобиля Ниже приведены примеры правильной установки регулятора . Для случаев загрузки автомобиля , которые не приведены ниже , регулятор должен быть установлен в положении , которое ближе всего соответствует типу загрузки , указанному в перечне . *: при наличии Омыватель фар (...

Характеристики автомобиля 86 4 СТЕКЛООЧИСТИТЕЛИ И СТЕКЛООМЫВАТЕЛИ A : Управление скоростью работы стеклоочистителя ( п epe днег o) · / MIST - Один проход · O / OFF - Выключен · --- / INT - Прерывистый режим работы стеклоочистителя AUTO* – Автоматическое управление работой очистителя · 1 / LO - Низка...

4 87 Характеристики автомобиля Стеклоочистители Стеклоочистители работают при включенном зажигании следующим образом . / MIST: Для выполнения одного цикла стеклоочистителей : переместить рычаг в это ( /MIST) положение и о т п у с т и т ь . Стеклоочистители будут работать непрерывно . O/OFF : Стеклоо...

Характеристики автомобиля 88 4 Если переключатель стеклоочистителя установлен на автоматический режим (AUTO), то при повороте ключа замка зажигания в положении ВКЛ стеклоочиститель выполнит один цикл , чтобы выполнить самопроверку системы . Когда стеклоочиститель не используется , переключатель след...

4 89 Характеристики автомобиля Стеклоомыватель ветрового стекла ( п epe днег o) При нахождении рычага в положении O (OFF) легко потяните его на себя для подачи жидкости на ветровое стекло и включения стеклоочистителей на 1 - 3 цикла работы . Используйте эту функцию при загрязнении ветрового стекла ....

Характеристики автомобиля 92 4 ОСВЕЩЕНИЕ САЛОНА Функция автоматического выключения ( при наличии ) Освещение салона автоматически выключится приблизительно через 20 минут после выключения зажигания . Если транспортное средство оборудовано противоугонной сигнализацией , освещение салона автоматически...

4 93 Характеристики автомобиля Лампа салона Свет включится и выключится при нажатии или перемещении переключателя . • OFF: Освещение всегда отключено . • ON: Освещение всегда включено . • DOOR: Освещение включается , когда открыта любая дверь ( в том числе задняя откидная ), вне зависимости от полож...

4 95 Характеристики автомобиля ОБОГРЕВАТЕЛЬ ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ При необходимости устранения инея и запотевания с ветрового стекла обратитесь к пункту “ Устранение инея и запотевания с ветрового стекла ” в данном разделе . Обогреватель заднего стекла При работающем двигателе обогреватель нагревает заднее...

Характеристики автомобиля 98 4 ❈ ❈ Выпускные вентиляционные отверстия 2- го ряда (E) • Поток воздуха из вентиляционных отверстий 2- го ряда управляется передней системой кондиционирования воздуха и подается через внутренние трубопроводы передних дверей . Если дверь открыта или неплотно закрыта , под...

Характеристики автомобиля 100 4 100 4 Управление температурным режимом Ручка управления температурным режимом позволяет настраивать температуру воздуха , подаваемого через систему вентиляции . Для изменения температуры воздуха в пассажирском салоне поверните эту ручку вправо для повышения температур...

4 103 Характеристики автомобиля 4 103 2. Чтобы выключать систему управления кондиционированием воздуха в зоне 3- его ряда сидений , нажать еще раз кнопку ВКЛ / ВЫКЛ ( ) кондиционера 3- его ряда сидений , расположенную на передней панели климат - контроля , или установить переключатель регулятора ско...

Характеристики автомобиля 104 4 104 4 Советы по эксплуатации • Для предотвращения попадания в салон пыли или неприятных запахов через систему вентиляции следует временно установить переключатель режимов подачи воздуха в положение рециркуляции . Обязательно верните регулятор в положение подачи внешне...

4 109 Характеристики автомобиля 4 109 Настройка автоматической систему управления микроклиматом осуществляется просто установкой необходимого значения температуры . Система полностью автоматического управления температурой воздуха в салоне (FATC) работает следующим образом : 1. Нажмите кнопку AUTO (...

Характеристики автомобиля 110 4 110 4 ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ Никогда не загораживайте чем - либо датчик , находящийся на приборной панели , в целях обеспечения более эффек - тивного управления системой обогрева и кондиционирования . Ручное управление обогревом и кондиционированием воздуха Системой кондицион...

4 113 Характеристики автомобиля 4 113 Когда на стороне водителя устанавливается максимальная (HI) или минимальная (Lo) температура для работы в режиме максимального обогрева или охлаждения , двухтемпе - ратурный режим регулирования деактивируется . Единообразное регулирование температуры на сторонах...

Характеристики автомобиля 114 4 Переключатель режимов подачи воздуха Этот орган управления используется для выбора одного из двух режимов подачи воздуха : подача внешнего ( свежего ) воздуха или рециркуляция . Для изменения режима забора воздуха нажмите кнопку . Рециркуляция При нахождении переключа...

4 115 Характеристики автомобиля 4 115 Настройка скорости вращения вентилятора Настройка скорости вращения вентилятора на необходимую величину осуществляется поворотом соответствующей рукоятки . Для изменения скорости вентилятора нажать ( ) переключатель для увеличения скорости или нажать ( ) переклю...

4 119 Характеристики автомобиля Если автоматического включения системы кондиционирования и / или режима подачи наружного ( свежего ) воздуха не произойдет , нажмите соответствующую кнопку . Для устранения инея с внешней стороны ветрового стекла 1. Установите максимальную скорость вращения вентилятор...

Характеристики автомобиля 120 4 4. Произойдет автоматическое включение системы кондициони - рования в соответствии с измеренной температурой окружающего воздуха и режима забора наружного ( свежего ) воздуха . Если автоматического включения системы кондиционирования и режима подачи наружного ( свежег...

Характеристики автомобиля 126 4 Держатель для напитков В держателях для напитков можно размещать стаканы или небольшие банки с напитками . ОСТОРОЖНО - Горячие жидкости • Не устанавливайте открытые стаканы с горячими жидкостями в держатель для напитков во время движения автомобиля . Пролитая горячая ...

Характеристики автомобиля 128 4 Часы с цифровой индикацией После любого отключения аккуму - ляторной батареи или соответ - ствующих плавких предохранителей необходимо установить время заново . Когда ключ в замке зажигания находится в положении ACC или ON, управление часами при помощи кнопок осуществ...

4 129 Характеристики автомобиля Часы ( 1 ) При нажатии кнопки H время на дисплее увеличивается на один час . Минуты (2) При нажатии кнопки M время на дисплее увеличивается на одну минуту . Чтобы изменить формат отображения времени с 24 часов на 12 часов ( если установлен ), при нажатой кнопке ‘H” на...

Характеристики автомобиля 132 4 Багажник на крыше ( при наличии ) Если автомобиль оборудован верхним багажником , вы можете перевозить грузы сверху на вашем автомобиле . Поперечные элементы и крепления для установки багажника на ваш автомобиль вы можете приобрести у авторизованного дилера Киа . ✽ ✽ ...

Характеристики автомобиля 134 4 Антенна Антенна на крыше Внешняя антенна автомобиля предназначена для приёма радиосигналов в AM- диапазоне и в FM- диапазоне . Эта антенна - съемного типа . Для снятия поверните ее против часовой стрелки . Для установки поверните ее по часовой стрелке . Дистанционное ...

Характеристики автомобиля 136 4 ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ При подключении портативных аудиоустройств к розетке во время воспроизведения возможно возникновение шумов . В этом случае используйте источник питания портативного аудиоустройства . Как работает автомобильный радиоприемник Источниками радиосигналов AM ...

Характеристики автомобиля 140 4 Обращение с дисками • При слишком высокой температуре внутри автомобиля откройте его окна для проветривания перед использованием автомобильной аудиосистемы . • Копирование и использование файлов форматов MP3/WMA без разрешения является незаконным . Используйте компакт...

4 143 Характеристики автомобиля • SDVC ( ИЗМЕНЕНИЕ ГРОМКОСТИ В ЗАВИСИМОСТИ ОТ СКОРОСТИ АВТОМОБИЛЯ ) Выбор этого пункта позволяет включить (ON) или выключить (OFF) функцию SDVC ( изменение громкости в зависимости от скорости автомобиля ). Если включено (ON), уровень громкости будет регулироваться авт...

Характеристики автомобиля 144 4 • MIDDLE Control ( Регулировка тембра в области средних частот ) Для увеличения средних частот необходимо вращать ручку по часовой стрелке , для уменьшения средних частот необходимо вращать ручку против часовой стрелки . • TREBLE Control ( Регулировка тембра в области...

4 145 Характеристики автомобиля 1 . Слот для компакт - диска 2. Кнопка извлечения компакт - диска 3. Кнопка выбора режимов CD/AUX 4. Кнопка автоматического выбора дорожки 5. Кнопка RANDOM ( воспроизведение в случайном порядке ) 6. Кнопка REPEAT ( ПОВТОР ) 7. Индикатор компакт - диска 8. Кнопка CD LO...

Характеристики автомобиля 146 4 1 . Слот для компакт - диска Вставить диск этикеткой вверх и осторожно подтолкнуть его . Если ключ зажигания в положении ACC или ON ( ВКЛ ), после загрузки компакт - диска автоматически включается питание аудиосистемы . Данный проигрыватель компакт - дисков рассчитан ...

4 147 Характеристики автомобиля 6. Кнопка REPEAT ( ПОВТОР ) При кратковременном ( менее 0,8 с ) нажатии этой кнопки текущая композиция воспроизводится повторно . Для повторного воспроизведения всего диска необходимо нажать кнопку и удерживать ее не менее 0,8 с . 7. Индикатор компакт - диска (PA7 1 0...

Характеристики автомобиля 154 4 1 . Кнопка выбора режима iPod 2. Кнопка TRACK ( смена дорожки ) 3. Кнопка повторения выбора 4. Кнопка воспроизведения в случайном порядке 5. Кнопка INFO ( ИНФОРМАЦИЯ ) 6. Кнопки SEARCH ( поиск ) и ENTER ( ввод ) 7. Кнопка CATEGORY ( выбор категории ) Подключение iPod ...

4 159 Характеристики автомобиля 1 . Кнопка выбора FM диапазона Переключение в режим FM и при каждом нажатии на кнопку переключение между FM 1 и FM2. 2. Кнопка выбора AM диапазона При нажатии на кнопку [AM] выбирается AM диапазон . На ЖКИ отображается режим AM. 3. Кнопка предварительной настройки При...

Характеристики автомобиля 162 4 CD (PA7 1 0XM, ОБЩЕГО ТИПА ) 1 . Слот для компакт - диска 2. Кнопка извлечения компакт - диска 3. Кнопка выбора компакт - диска 4. Кнопка автоматического выбора дорожки 5. Кнопка RANDOM ( воспроизведение в случайном порядке ) 6. Кнопка REPEAT ( ПОВТОР ) 7. Индикатор к...

5 3 Управление автомобилем Перед тем , как сесть в автомобиль • Убедитесь в чистоте всех стекол , наружных зеркал и внешних световых приборов . • Проверьте состояние шин . • Загляните под автомобиль , не появились ли утечки . • Если Вы собираетесь подать назад , убедитесь , что там нет препятствий ....

5 5 Управление автомобилем Подсветка замка зажигания Для вашего удобства замок зажигания будет подсвечиваться при каждом открывании передней двери при условии , что он не находится в положении ON ( Вкл .). Освещение автоматически отключается при установке переключателя зажигания в положение ON ( Вкл...

Управление автомобилем 6 5 Запуск двигателя ОСТОРОЖНО - Замокзажигания • Никогда не поворачивайте ключ зажигания в положения LOCK ( Блокировка ) или ACC ( Вспомогательное ) во время движения автомобиля . Это приведет к потере управляемости и тормозов , что может стать причиной дорожно - транспортног...

5 9 Управление автомобилем Кнопк a ЗАПУСКА И ОСТАНОВКИ ДВИГАТЕЛЯ с подсветкой При открывании передней двери включается подсветка кнопки запуска и остановки двигателя . Она отключается через 30 секунд после закрытия двери . Подсветка кнопки отключается незамедлительно , когда включается противоугонна...

5 11 Управление автомобилем ON ( ВКЛ ) • при механической коробке передач Нажмите кнопку запуска и остановки двигателя , если она находится в положении “ACC”, не выжимая педаль тормоза . • при автоматической коробке передач Нажмите кнопку запуска и остановки двигателя , когда она находится в положен...

Управление автомобилем 14 5 Запуск и остановка двигателя с турбонагнетателем и промежуточным охладителем 1 . Не разгоняйте двигатель сразу после запуска . Дайте холодному двигателю поработать несколько секунд на холостом ходу для обеспечения достаточного смазывания турбонагнетателя . 2. После продол...

Управление автомобилем 18 5 Понижение передачи Если вам требуется замедлить скорость в условиях интенсивного движения транспорта или при движении на крутой подъем , необходимо понизить передачу , прежде чем начнется торможение двигателем . Понижение передачи позволяет снизить вероятность глушения дв...

Управление автомобилем 20 5 Работа автоматической коробки передач В высокопроизводительной коробке передач имеются 6 передних и 1 задняя передачи . Конкретные передачи выбираются автоматически , в зависимости от положения рычага переключения передач . Обычно управление автомобилем производится при у...

5 21 Управление автомобилем Переключение из положения N ( Нейтраль ) на переднюю или заднюю передачу происходит плавнее при нажатии педали тормоза . Диапазоны коробки передач Когда ключ зажигания находится в положении ON ( Вкл .), положение рычага переключения передач будет отображаться на приборной...

5 23 Управление автомобилем Спортивный режим Независимо от того , находится ли автомобиль в движении или он неподвижен , можно выбрать спортивный режим , втолкнув рычаг переключения передач из положения D ( Движение ) в прорезь ручного переключения . Чтобы вернуться в диапазон D ( Движение ), втолкн...

5 27 Управление автомобилем Мощность двигателя может сообщаться на все передние и задние колеса для улучшения сцепления . Полный привод в режиме постоянной работы используется , когда необходимо усилить сцепление колес с поверхностью , например при движении по скользкой , влажной , покрытой снегом и...

5 29 Управление автомобилем ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ • При движении по асфальтированной дороге выключайте режим блокировки полного привода с помощью кнопки “4WD LOCK” ( при этом индикатор отключается ). Движение по асфальтированной дороге в режиме блокировки полного привода ( в особенности на поворотах ) може...

5 31 Управление автомобилем • Необходимо четко прочувствовать управление полноприводным автомобилем , чтобы научиться преодолевать сложные повороты . Не полагайтесь на опыт управления автомобилем с передним или задним приводом , выбирая скорость для прохождения поворота на полноприводном автомобиле ...

Управление автомобилем 34 5 ВНИМАНИЕ - Грязь и снег Если передние или задние колеса пробуксовывают в результате попадания в снег , грязь и т . п ., иногда удается высвободить автомобиль , сильнее выжимая педаль акселератора . Впрочем , необходимо избегать продолжительной работы двигателя на высокой ...

Управление автомобилем 36 5 Усилитель тормозов Ваш автомобиль оборудован тормозной системой с усилителем , автоматически подстраиваемой в процессе нормальной эксплуатации . Если в тормозной системе с усилителем произойдет потеря мощности в результате глушения двигателя или по какой - либо иной причи...

Управление автомобилем 38 5 Стояночный тормоз Применение стояночного тормоза ’ ■ ■ Ножного типа Чтобы включить стояночный тормоз , сначала воспользуйтесь ножным тормозом , а затем нажмите педаль стояночного тормоза как можно дальше . ■ ■ Ручного типа Для приведения в действие стояночного тормоза сна...

5 39 Управление автомобилем Отпускание стояночного тормоза ■ ■ Ножного типа Чтобы отпустить стояночный тормоз , выжмите педаль стояночного тормоза второй раз , нажимая на ножной тормоз . Педаль автоматически вернется в полностью отжатое положение . ■ ■ Ручного типа Для снятия со стояночного тормоза ...

5 41 Управление автомобилем Антиблокировочная тормозная система (ABS) ( при наличии ) Система ABS постоянно отслеживает скорость вращения колес . В момент приближения блокировки колес , система ABS начнет периодически подстраивать прилагаемое к ним гидравлическое тормозное давление . Если Вы тормози...

5 43 Управление автомобилем ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ Если по причине разряда аккумуляторной батареи Вы запускаете двигатель от внешнего источника , то двигатель может работать неровно с одновременным включением контрольной лампы системы ABS. Это происходит по причине низкого напряжения аккумуляторной батареи ...

Управление автомобилем 46 5 Контрольная лампа При нормальной работе системы ESP после поворота ключа зажигания в положение ON ( Вкл .) включится и погаснет контрольная лампа . Контрольная лампа системы ESP мигает при срабатывании системы или загорается в случае неисправности системы . Контрольная ла...

Управление автомобилем 48 5 Управление торможением при движении под уклон (DBC) ( при наличии ) Управление торможением при движении под уклон (DBC) помогает водителю затормозить на поверхности с сильным уклоном , не выжимая педаль тормоза . Данная система уменьшает скорость автомобиля до 8 км / ч (5...

5 49 Управление автомобилем ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ • Система DBC не включается , если рычаг переключения передач находится в положении P ( Парковка ). • Система DBC может не включиться , если система ESP ( или BAS) включена . • При включенной системе DBC в тормозах может появиться вибрация или шум . • Задни...

Управление автомобилем 52 5 ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ При нормальной работе питание к системе круиз - контроля будет подаваться после 3- секундной задержки с момента ее активации выключателем SET ( Установка ) или повторной активации после применения тормоза . Эта задержка - нормальное явление . Чтобы установи...

Управление автомобилем 54 5 • Нажмите выключатель SET- и сразу отпустите его . Скорость круиз - контроля будет уменьшаться на 2,0 км / ч ( 1 ,2 мили / ч ) - для дизельного двигателя при каждом использовании выключателя SET- данным образом . Для временного ускорения при включенном круиз - контроле : ...

Управление автомобилем 56 5 ПРИЕМЫ ЭКОНОМИЧНОГО ВОЖДЕНИЯ Потребление топлива вашим автомобилем зависит главным образом от вашего стиля , времени и места вождения . Каждый из этих факторов влияет на расстояние , которое Вы сможете проехать на одном литре ( галлоне ) топлива . Максимально экономичного...

5 57 Управление автомобилем • Поддерживайте чистоту автомо - биля . Для обеспечения максимального срока службы автомобиль необходимо держать в чистоте и свободным от корродирующих веществ . Особенно важно , чтобы под днищем не накапливались грязь , лед и т . п .. Эти отложения увеличивают массу авто...

Управление автомобилем 58 5 Опасные дорожные условия В опасных дорожных условиях , когда дорога покрыта водой , снегом , льдом , грязью , песком и т . п ., выполняйте следующие рекомендации : • Управляйте автомобилем осторожно , увеличив дистанцию на торможение . • Избегайте резких действий тормозам...

5 59 Управление автомобилем ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ Перед тем как приступить к раскачке автомобиля , необходимо отключить электронную систему стабилизации курсовой устойчивости (ESP) ( при наличии ). Выполнение плавных поворотов Старайтесь не тормозить и не менять передачи на поворотах , особенно на мокрой д...

5 61 Управление автомобилем • Поддерживайте хорошее состояние очистителя лобового стекла . Меняйте щётки стеклоочистителя , если они начинают делать полосы и пропускать отдельные области лобового стекла при работе . • Плохое состояние шин может привести к их пробуксовыванию на мокром дорожном покрыт...

5 63 Управление автомобилем Более суровые условия зимней погоды приводят к повышенному износу компонентов и другим проблемам . С целью их минимизации выполняйте приведенные далее рекомендации . Заснеженная или обледенелая дорога Для передвижения по глубокому снегу может потребоваться установить зимн...

Управление автомобилем 64 5 Не устанавливайте шипованные шины без предварительного уточнения местных и государственных правил на предмет возможных ограничений их использования . Колесные цепи Поскольку боковины радиальных шин тоньше , их можно повредить при установке на них цепей определенного типа ...

5 65 Управление автомобилем Установка цепей Устанавливая цепи , следуйте инструкциям производителя и затягивайте их как можно плотнее . С установленными цепями вести автомобиль следует медленно . Если Вы услышите звук касания цепей о корпус или о шасси , остановитесь и подтяните их . Если они все ещ...

Управление автомобилем 68 5 Буксировка при помощи автомобиля должна производиться в соответствии с Правилами дорожного движения конкретной страны . Поскольку законы разных стран отличаются друг от друга , могут отличаться и требования к буксировке прицепов , автомобилей и других транспортных средств...

Управление автомобилем 70 5 Сцепные устройства Важно иметь правильное сцепное оборудование . Боковой ветер , проходящий близко автопоезд и неровные дороги - вот некоторые из причин , по которым следует иметь подходящее сцепное устройство . Соблюдайте следующие правила : • Потребуется ли вам просверл...

5 75 Управление автомобилем Перед троганием с места парковки на склоне 1 . При установке рычага механической коробки передач на нейтраль , а автоматической - в положение Р ( Парковка ), нажмите педаль тормоза и удерживайте ее , пока вы : • Запускаете двигатель ; • Переключаетесь на передачу ; и • От...

Управление автомобилем 76 5 Если Вы решили буксировать прицеп Далее приведены несколько важных правил буксировки прицепов : • Подумайте об использовании устройства демпфирования колебаний прицепа . Информацию о них можно получить у продавца сцепных устройств . • В течение первых 2000 км ( 1 200 миль...

Управление автомобилем 78 5 ОСТОРОЖНО - Прицеп • Никогда не нагружайте прицеп в задней части больше , чем в передней . На переднюю часть прицепа должно приходиться примерно 60% общей массы прицепа ; а на заднюю часть прицепа - примерно 40% общей массы прицепа . • Никогда не перегружайте прицеп более...

5 79 Управление автомобилем В этом разделе приведены указания по правильной загрузке автомобиля и / или прицепа , позволяющие удерживать массу нагруженного автомобиля в пределах номинальных конструктивных параметров , с прицепом или без него . Правильно нагруженный автомобиль обеспечит максимальное ...

Управление автомобилем 80 5 Номинальная полная масса автомобиля (GVWR) Максимально допустимая масса полностью загруженного автомобиля ( включая все опции , оборудование , пассажиров и груз ). Номинальная полная масса автомобиля GVWR указана в табличке соответствия , расположенной на боковом пороге в...

6 Сигнализация при остановке на дороге / 6-2 B случае непредвиденного случая во время движения / 6-3 Если не удается запустить двигатель / 6-4 Запуск двигателя от внешнего источника электроэнергии / 6-5 Если двигатель перегревается / 6-8 Если спущ e н a шин a ( з a м e н a н a з a п ac н y ю шин y) ...

Действия в непредвиденных случаях 2 6 Z СИГНАЛИЗАЦИЯ ПРИ ОСТАНОВКЕ НА ДОРОГЕ Аварийная световая сигнализация Аварийная световая сигнализация предупреждает других водителей о необходимости повышенного внимания при приближении , обгоне и проезде мимо автомобиля . Ее нужно использовать при любых аварий...

Действия в непредвиденных случаях 6 6 Процедура запуска двигателя от внешнего источника 1 . Убедитесь , что напряжение внешней батареи равно 1 2 В , и заземлите ее минусовой вывод . 2. Если внешняя батарея находится на другом автомобиле , не допускайте их соприкосновения . 3. Отсоедините все электри...

6 9 Действия в непредвиденных случаях ЕСЛИ СПУЩЕНА ШИНА ( ЗАМЕНА НА ЗАПАСНУЮ ШИНУ , ПРИ НАЛИЧИИ ) Домкрат и инструменты Домкрат , рукоятка домкрата и колесный ключ хранятся в багажнике . Для доступа к оборудованию , приподнимите крышку багажника . ( 1 ) Рукоятка домкрата (2) Домкрат (3) Колесный клю...

6 15 Действия в непредвиденных случаях 1 0. Для переустановки колеса придерживайте его на шпильках , накрутите на них колесные гайки и затяните их вручную . Для уверенности в плотной посадке подергайте колеса , затем снова как можно сильнее затяните гайки вручную . 11 . Поворачивая колесный ключ про...

6 19 Действия в непредвиденных случаях СПУЩЕННАЯ ШИНА ( С СИСТЕМОЙ INSTANTMOBILITYSYSTEM ( ПОДДЕРЖКИ НЕПРЕРЫВНОСТИ ДВИЖЕНИЯ ), ПРИ НАЛИЧИИ ) Перед использованием системы InstantMobilitySystem прочитайте инструкцию по эксплуатации . ( 1 ) Компрессор (2) Емкость с герметизирующей жидкостью Введение Си...

Действия в непредвиденных случаях 20 6 Ниже приводятся пошаговые инструкции простой и надежной временной герметизации прокола шины . Ознакомьтесь с информацией в разделе “ Примечания по безопасному использованию системы IMS”. 0. Ярлык ограничения скорости 1 . Емкость с герметизирующей жидкостью и с ...

6 23 Действия в непредвиденных случаях - Чтобы понизить давление в шине : Нажмите кнопку 8 на компрессоре . ОСТОРОЖНО Продолжительность работы компрессора не должна превышать 1 0 минут . В противном случае компрессор может перегреться и выйти из строя . ВНИМАНИЕ Если давление в шине не держится на о...

Действия в непредвиденных случаях 24 6 Примечания по безопасному использованию системы InstantMobilitySystem • Остановите свой автомобиль на обочине так , чтобы при использовании системы IMS вы не выходили на проезжую часть . Установите аварийный треугольник в надлежащем месте так , чтобы проезжающи...

Действия в непредвиденных случаях 26 6 СИСТЕМА КОНТРОЛЯ ДАВЛЕНИЯ В ШИНАХ (TPMS) ( ПРИ НАЛИЧИИ ) ( 1 ) Позиционный сигнализатор низкого давления в шинах / Индикатор неисправности системы TPMS (2) Сигнализатор низкого давления в шинах При холодной погоде необходимо ежемесячно проверять давление в кажд...

6 29 Действия в непредвиденных случаях Индикатор неисправности системы TPMS ( система контроля давления в шинах ) Если в системе контроля давления в шинах имеется неисправность , индикатор низкого давления в шине будет мигать приблизительно одну минуту , после чего станет гореть постоянно . Если низ...

Действия в непредвиденных случаях 30 6 Замена шины , оборудованной системой TPMS Если шина спущена , появятся сигнальные сообщения Low Tire Pressure и Position ( положение ). Постарайтесь как можно скорее выполнить ремонт шины у авторизованного дилера компании KIA или же замените эту шину на запасну...

6 33 Действия в непредвиденных случаях БУКСИРОВКА Служба буксировки Если необходима аварийная букси - ровка , рекомендуется пользоваться услугами авторизованного дилера KIA или коммерческой службы техпомощи . Для предотвращения повреждений автомобиля необходимо правильно проводить процедуры подъема ...

Техническое обслуживание 4 7 КОМПЛЕКС РАБОТ ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ При проведении любых работ по техническому обслуживанию или проверке технического состояния автомобиля следует проявлять наивысшую степень осторожности во избежание повреждения автомобиля или получения травм . При наличии каких...

Техническое обслуживание 6 7 Меры предосторожности в отношении моторного отсека ( дизельный двигатель ) • Пьезофорсунка работает при высоком напряжении ( максимум 200 В ). Следовательно , могут произойти следующие несчастные случаи . - Непосредственный контакт с форсункой или проводкой форсунки може...

Техническое обслуживание 10 7 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ В ОБЫЧНЫХ УСЛОВИЯХ - БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ I : Проверить , после чего , при необходимости , отрегулировать , отремонтировать , очистить или заменить . R: Установить на место или заменить . * 1 : Отрегулировать генератор п...

7 11 Техническое обслуживание ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ В ОБЫЧНЫХ УСЛОВИЯХ - БЕНЗИНОВЫЙ ДВИГАТЕЛЬ ( ПРОДОЛЖЕНИЕ ) Количество месяцев или пробег , в зависимости от того , что наступит раньше Месяцы 1 2 24 36 48 60 72 84 96 Мили x 1 000 10 20 30 40 50 60 70 80 Км x 1 000 15 30 ...

7 15 Техническое обслуживание Ниже приведен перечень позиций , требующих более частого технического обслуживания при тяжелых условиях эксплуатации автомобиля . В ниже расположенной таблице указана соответствующая периодичность технического обслуживания . R: Заменить I : Проверить , после чего , при ...

7 23 Техническое обслуживание Дисковые тормоза , тормозные колодки , I C, D, E, G, H суппорты и диски Стояночный тормоз I C, D, G, H Валы привода колес и чехлы I C, D, E, F, G, H, I, K Воздушный фильтр системы управления I C, E, G микроклиматом ( при наличии ) Масло заднего дифференциала R Через каж...

Техническое обслуживание 24 7 ПОЗИЦИИ ПЕРИОДИЧЕСКОГО ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Моторное масло и масляный фильтр двигателя Моторное масло и масляный фильтр двигателя следует менять с периодичностью , указанной в графике технического обслуживания . При эксплуатации автомобиля в тяжелых условиях замену...

7 27 Техническое обслуживание Тормозная жидкость Проверьте уровень тормозной жидкости в расширительном бачке тормозной системы . Уровень должен находиться между рисками “MIN” и “MAX” на боковой поверхности бачка . Используйте только тормозную жидкость , соответствующую классам DOT 3 или DOT 4. Стоян...

Техническое обслуживание 30 7 ЖИДКОСТЬ СИСТЕМЫ ОХЛАЖДЕНИЯ В систему охлаждения высокого давления входит бачок , заполненный всепогодной охлаждающей жидкостью с низкой температурой замерзания . Охлаждающая жидкость заливается в бачок на заводе - изготовителе . Проверяйте степень защиты от замерзания ...

7 33 Техническое обслуживание ТОРМОЗНАЯ ЖИДКОСТЬ Проверка уровня тормозной жидкости Периодически проверяйте уровень тормозной жидкости в расширительном бачке . Уровень должен находиться между рисками ‘MIN” и ‘MAX’ на боковой поверхности бачка . Перед снятием крышки бачка и доливом тормозной жидкости...

Техническое обслуживание 38 7 СТОЯНОЧНЫЙ ТОРМОЗ Проверка стояночного тормоза T ип A Убедитесь , что ход педали стояночного тормоза при нажатии на нее с усилием 20 кг (44 фунта , 1 96 Н ) находится в пределах указанных в технических характеристиках автомобиля значений . Кроме того , стояночный тормоз...

Техническое обслуживание 40 7 ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР Замена фильтра Он должен быть заменен при необходимости , промывка не допускается . Фильтр может быть очищен при осмотре фильтрующего элемента воздушного фильтра . Очистить фильтр сжатым воздухом . При необходимости воздушный фильтр должен быть заменен ...

Техническое обслуживание 42 7 ВОЗДУШНЫЙ ФИЛЬТР СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ МИКРОКЛИМАТОМ ( ПРИ НАЛИЧИИ ) состояния фильтра Воздушный фильтр системы управления микроклиматом следует менять через каждые 1 5 000 км ( 1 0 000 миль ) пробега . Если автомобиль эксплуатируется в городах с сильно загрязненным воздух...

Техническое обслуживание 44 7 ЩЕТКИ СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ Проверка состояния щеток ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ Известно , что горячий промышленный воск , который наносится в автоматических автомобильных мойках , осложняет очистку лобового стекла . Загрязнение лобового стекла или щеток стеклоочистителя посторонними ве...

7 45 Техническое обслуживание Щетка стеклоочистителя ветрового стекла T ип A 1 . Поднимите рычаг стеклоочистителя и поверните узел щетки , чтобы получить доступ к защелке . 2. Сожмите защелку и переместите узел щетки вниз . 3. Снимите щетку с рычага . 4. Установка щетки выполняется в порядке , обрат...

Техническое обслуживание 48 7 АККУМУЛЯТОРНАЯ БАТАРЕЯ Рекомендации по обращению с аккумуляторной батареей • Следите за тем , чтобы аккумуляторная батарея была надежно закреплена . • Аккумуляторная батарея должна быть чистой и сухой . • Клеммы и контакты разъемов должны быть чистыми , плотно прилегающ...

Техническое обслуживание 50 7 Подзарядка аккумуляторной батареи В вашем автомобиле установлена не требующая обслуживания акку - муляторная батарея , изготовленная с использованием кальция . • Если произошел разряд аккумуляторной батареи в течение короткого промежутка времени ( например , по причине ...

7 51 Техническое обслуживание Сброс параметров приборов После разряда или отключения аккумуляторной батареи необходимо сбросить параметры некоторых функций и приборов : • Автоматический подъем / опускание окон ( см . раздел 4) • Люк ( см . раздел 4) • Маршрутный компьютер ( см . раздел 4) • Система ...

Техническое обслуживание 52 7 КОЛЕСА И ШИНЫ Уход за шинами Для обеспечения надлежащего технического обслуживания , безопасности в эксплуатации и максимальной экономии топлива , рекомендуется постоянно поддерживать рекомендуемое давление в шинах и соблюдать предписанные для вашего автомобиля предельн...

Техническое обслуживание 54 7 Проверка давления воздуха в шинах Проверяйте давление воздуха в шинах не реже , чем один раз в месяц . Также проверьте давление воздуха в шине запасного колеса . Методика проверки Для проверки давления в шинах используйте качественный манометр . Соответствие давления во...

Техническое обслуживание 56 7 Перестановка колес Для выравнивания износа протектора рекомендуется переставлять колеса через каждые 1 2 000 км (7 500 миль ) пробега или ранее , если происходит неравномерный износ . Проводя перестановку , проверьте правильность балансировки колес . При перестановке пр...

7 61 Техническое обслуживание Маркировка на боковой поверхности шины В маркировке указаны основные характеристики шины , а также идентификационный номер шины (TIN), необходимый для подтверждения наличия сертификата на соответствие стандартам безопасности . Номер TIN может использоваться для идентифи...

Техническое обслуживание 62 7 T - символ , обозначающий скоростную категорию шины . Для получения допол - нительной информации смотри таблицу скоростных категорий , приведенную в данном разделе . Обозначение размера колеса На колеса также наносится маркировка , содержащая данные , необходимые при вы...

7 63 Техническое обслуживание 3. Проверка ресурса шины (TIN: идентификационный номер шины ) Все шины со сроком более 6 лет , отсчитывая от даты изготовления , ( включая запасную шину ) должны быть заменены новыми . Дата изготовления шины указывается на ее боковой поверхности ( в некоторых случаях , ...

Техническое обслуживание 64 7 5. Максимальное допустимое давление воздуха в шинах Эта величина соответствует наибольшему давлению , которое может выдержать шина . Не превышайте максимальное допустимое давление в шине . Рекомендуемые значения давления в шине указываются в табличке “ Характеристики ши...

7 65 Техническое обслуживание Сцепление с дорогой - AA, A, B & C Существуют следующие категории качества по сцеплению с дорогой AA, A, B и C в порядке ухудшения характеристик . Категории представляют собой способность автомобиля тормозить на влажном асфальтовом или бетонном покрытии в ходе госуд...

Техническое обслуживание 66 7 ПЛАВКИЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ Для защиты электрической системы автомобиля от выхода из строя в результате электрической перегрузки используются плавкие предохра - нители . На этом транспортном средстве установлены 2 ( или 3) панели с плавкими предохранителями . Одна расположен...

Техническое обслуживание 68 7 Если зажимы ослаблены , обратитесь к авторизованному дилеру компании KIA. При отсутствии запасных предо - хранителей используйте предохранители с тем же номинальным током , установленные в цепях устройств , которые не являются обязательными для работы автомобиля , таких...

7 69 Техническое обслуживание Замена предохранителя , установленного на панели в отсеке двигателя 1 . Переведите ключ зажигания и все другие выключатели в положение “ Выключено ”. 2. Нажмите на крышку панели плавких предохранителей и снимите ее . 3. Проверьте снятый предохранитель ; если он перегоре...

Техническое обслуживание 70 7 ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ Если главный плавкий предо - хранитель перегорел , обратитесь к авторизованному дилеру компании KIA. Описание панели плавких предохранителей и реле Под крышкой панели плавких предохранителей и реле находится табличка с наименованиями предохранителей / рел...

7 71 Техническое обслуживание Внутренняя панель плавких предохранителей 1 1 5A ОБОГРЕВ ЗАДН СИДЕНИЙ 2 20A БЛОКИРОВКА ДВЕРЕЙ , ДНЕГО ОТКИДНОГО БОРТА 3 1 0A ЗВ СИГНАЛ ПРОТИВОУГОННОЙ СИГН 4 7.5A РЕОСТАТ , МОДУЛЬ IMS 5 1 0A КЛАСТЕР , СМАРТ - КЛЮЧ , RSE МОНИТОР , TPMS, АУДИО , СИГНАЛ ЗАДНЕГО ХОДА , ВЫКЛ ...

7 75 Техническое обслуживание Панель плавких предохранителей в отсеке двигателя 1 30A ECU 20A, ДАТЧИК 1 1 0A, ДАТЧИК 2 1 0A, ДАТЧИК 3 1 0A, ДАТЧИК 4 1 5A, PCU (2,4 L) 20A 2 10A 3 10A 4 ECU(K3) ECU(K5) ECU(K6) КАТУШКА ЗАЖИГАНИЯ КОНДЕНСАТОР КАТУШКА ЗАЖИГАНИЯ КОНДЕНСАТОР РЕЛЕ ВЕНТИЛЯТОРА ОХЛАЖДЕНИЯ CMP...

7 79 Техническое обслуживание ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ Используйте лампы с требуемой величиной мощности . ✽ ✽ К СВЕДЕНИЮ После сильного дождя или мытья автомобиля рассеиватели фар и задних фонарей могут выглядеть побелевшими . Это обусловлено разницей температур воздуха внутри и снаружи фар . Это явление ана...

Техническое обслуживание 80 7 Замена ламп в фарах , габаритных фонарях , указателях поворота и передних противотуманных фарах ( 1 ) Фары ( дальний свет ) (2) Фары ( ближний свет ) (3) Передний указатель поворота / Габаритный фонарь (4) Передняя противотуманная фара ( при наличии ) Лампа фары ОСТОРОЖ...

Техническое обслуживание 84 7 5. Вставьте новую лампу в гнездо . 6. Повторно соберите гнездо с рассеивателем . 7. Подключите электрический разъём лампы . 8. Установите узел лампы обратно на кузов автомобиля . Замена лампы заднего комбинированного фонаря ( 1 ) Стоп - сигнал / задний фонарь (2) Задний...

Техническое обслуживание 90 7 УХОД ЗА ВНЕШНИМ ВИДОМ АВТОМОБИЛЯ Внешний уход Общие меры предосторожности при осуществлении внешнего ухода При использовании химических моющих средств или полиролей очень важно следовать указаниям , приведенным в табличках . Внимательно читайте все предос - терегающие у...

7 91 Техническое обслуживание Полировка воском Наносить воск следует после того , как вода прекратила собираться в капли на окрашенной поверхности автомобиля . Перед полировкой воском автомобиль следует обязательно вымыть и высушить . Для полировки автомобиля используйте высококачественный жидкий во...

Техническое обслуживание 94 7 Защита от коррозии Защита автомобиля от коррозии Используя для защиты от коррозии самые современные технологии проектирования и производства , мы производим автомобили самого высокого качества . Однако это только часть работы . Для обеспечения долгосрочной защиты от кор...

Техническое обслуживание 96 7 Птичий помет : Птичий помет является очень коррозионно - активным . Он может повредить лакокрасочное покрытие в течение считанных часов . Всегда удаляйте птичий помет как можно быстрее . Не забывайте о салоне Влага , вызывающая коррозию , может собираться под ковриками ...

7 97 Техническое обслуживание Чистка обшивки и элементов внутренней отделки Винил Удалите пыль и слабые загрязнения с поверхности виниловых элементов , используя метелку или пылесос . Очистите их поверхности при помощи специального очистителя для виниловых элементов . Ткань Удалите пыль и слабые заг...

Техническое обслуживание 100 7 Меры предосторожности , касающиеся выхлопных газов двигателя ( угарный газ ) • Угарный газ может присутствовать среди прочих выхлопных газов . Таким образом , при появлении любого запаха выхлопных газов внутри вашего автомобиля , необходимо , чтобы автомобиль был немед...

Технические характеристики & Информация для потребителя 2 8 ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ МОЩНОСТЬ ЛАМП ОСВЕЩЕНИЯ * : при наличии Параметр мм ( дюйм ) Общая длина 4685 Общая ширина 1885 Общая высота 1710/1745* 1 /1755* 2 Колея передних колес 1618 Колея задних колес 1621 Колесная база 2700 * 1 : С багажнико...

8 3 Технические характеристики & Информация для потребителя ШИНЫ И К O Л ECA Передняя Задняя Передняя Задняя 235/65R17 7,0J×17 2,3 2,3 2,6 2,9 235/60R18 7,0J×18 (33, 230) (33, 230) (38, 260) (42, 290) T165/90D17 4,0T×17 4,2 4,2 4,2 4,2 T165/90R17 (60, 420) (60, 420) (60, 420) (60, 420) Полноразм...

Технические характеристики & Информация для потребителя 4 8 РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СМАЗОЧНЫЕ МАТЕРИАЛЫ И ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБЪЕМАХ Для достижения оптимального режима работы двигателя и трансмиссии , а также увеличения их сроков службы используйте только качественные смазочные материалы . Качественные смазочн...

8 5 Технические характеристики & Информация для потребителя * 1 : См , рекомендуемые значения коэффициента вязкости по классификации SAE, приведенные на следующей странице . * 2 : В настоящее время в наличии имеется масло с маркировкой Engrgy Conserving Oil ( энергосберегающее моторное масло ). ...

Предметный указатель 2 I Автоматическая коробка передач ................................5-20 Автоматическая система управления микроклиматом ........................................................4- 1 08 Аккумуляторная батарея ..............................................7-48 Аудиосистема ...........

Предметный указатель 4 I Приборная панель ........................................................4-50 Рекомендуемые смазочные материалы и информация об объемах ..............................................8-4 Ремни безопасности ......................................................3-20 Рулевое кол...