Haval H2 (2014 - 2021) - инструкции и руководства

7 1 Управление Представлена информация о ключах, способе управления и исполь - зования дверей, окон, сидений, комбинированных переключателей и другого оборудования внутри автомобиля. 2 Вождение Представлены способы запуска двигателя и переключения передач, описаны соответствующие содержания на прибо...

9 Управление Люк крыши (только для некото - рых моделей автомобиля) ...........26 Операция сдвижной функцией ..................................26Операция наклонной функци - ей ...............................................26Функция защиты от защемле - ния ..............................................

11 Уп равление Ключи Информация о ключах В комплект каждого автомобиля входят два смарт-ключа и один ярлычок с номером ключа. {  ЕНИМЕНР } ¤ Ярлычок с номером ключа должен хра - ниться должным образом. На ярлычке с номером ключа имеется код ключа, необ - ходимый для изготовления нового ключа. Только...

12 Уп равление Кнопка поиска автомобиля В заблокированном состоянии дверей автомо - биля и при нажатии кнопки поиска автомобиля сначала мигают фонари указателей поворота, после чего трижды издается звуковой сигнал.Во время поиска автомобиля нажатие кнопки блокировки или кнопки разблокировки позволяе...

14 Уп равление Интеллектуальная система доступа в автомобиль и пуска двигателя (PEPS) Описание функции При нахождении смарт-ключа при себе (напри - мер, ключ находится в кармане), можно выпол - нить следующие операции: 1. Функция доступаБлокировка и разблокировка дверей авто - мобиля осуществляется ...

15 Уп равление {  ЕНИМЕНР } ¤ Можно управлять только теми дверьми, которые находятся в диапазоне обнаруже - ния. ¤ Даже если смарт-ключ находится в зоне действия (в зоне обнаружения), система может работать неисправно или ненор - мально функционировать в следующих случаях:При блокировке или разблоки...

16 Уп равление {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { ¤ Люди с имплантированным кардиостимуля - тором или дефибриллятором должны нахо - диться вдали от антенны интеллектуальной системы доступа в автомобиль и пуска двигателя. ¤ Если вы пользуетесь иными электрически - ми медицинскими приборами (кроме им - плантированног...

17 Уп равление Блокировка и разблокировка дверей автомобиля Блокировка и разблокировка интеллектуальной системой доступа A B A Датчик разблокировки B Датчик блокировки При нахождении смарт-ключа при Вас 1. Держа за ручку двери, можно разблокиро - вать все двери (включая дверь багажника). При этом ле...

19 Уп равление Блокировка и разблокировка при аварийной ситуации В случае обесточивания автомобиля блокировка и разблокировка дверей могут осуществляться следующим образом. Блокировка и разблокировка двери на стороне водителя A B A Блокировка B Разблокировка Аварийная блокировка и разблокировка двер...

20 Уп равление Открывание и закрывание двери багажника Открывание ¤ Способ 1 При нахождении при Вас смарт-ключа и нахождении ключа на расстоянии 1,5 м от выключателя двери багажника, нажатием выключателя двери багажника можно открыть дверь багажника. ¤ Способ 2 Нажатие кнопки разблокировки на смарт-...

21 Уп равление Амортизационная стойка двери ба - гажника Амортизационная стойка двери багажника может зафиксировать дверь багажника на место. {  ЕНИМЕНР } Следует соблюдать следующие меры предо - сторожности, в противном случае это может привести к повреждению амортизационной стойки двери багажника,...

22 Уп равление Другие функции Автоматический возврат в состоя - ние блокировки После удачной разблокировки дверей пультом дистанционного управления или системой PEPS, если режим кнопки старт-стоп или состояние всех дверей (включая дверь багажника) сохра - няются неизмененными, то через 30 секунд все...

23 Уп равление Детский замок Если в автомобиле сидят дети, то рекомендуется посадить их на сравнительно безопасные задние сиденья. Задние двери оснащены «безопасны - ми» замками. B A A Отключение защитной функции «безопасно - го» замка B Включение защитной функции «безопасно - го» замка {  ЕНИМЕНР }...

24 Уп равление Открытие и закрытие окон автомобиля При нахождении выключателя зажигания в по - ложении ON можно поднять и опустить любое стекло двери. {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { Перед закрытием окон необходимо убедиться в том, что головы, руки и другие части всех пассажиров отдалены от окон. В противном слу...

25 Уп равление Функция защиты от защем - ления Только окно на стороне водителя обладает функ - цией защиты от защемления.В процессе подъема окна на стороне водителя посредством одного нажатия кнопки и при обна - ружении посторонних предметов между оконной рамой и окном стекло перестанет подниматься ...

26 Уп равление Люк крыши (только для некоторых моделей автомобиля) При нахождении кнопки старт-стоп в положении ON или при нахождении двигателя в рабочем состоянии можно использовать люк крыши. D E C B A A Выключатель люка крыши B Кнопка инициализации C Закрытие люка крыши D Включение сдвижной функц...

28 Уп равление Заправка топливом MIRROR 1 0 1. Потянуть ручку для открытия дверцы то - пливного бака, расположенную под панелью приборов в направлении, указанном стрел - кой на рисунке, и таким образом можно открыть дверцу топливного бака. A B A B A Крышка топливного бака B Кронштейн крепления 2. Вр...

29 Уп равление Капот Открытие MIRRO R 1 0 1. Потянуть ручку открытия капота, располо - женную под панелью приборов, капот не - много приподнимется. 2. Слегка приподнять капот. Просунуть руку в щель и отодвинуть в сторону замок по направлению стрелки, затем осторожно под - нять капот вверх. 3. Встави...

30 Уп равление Сиденья Подголовник Регулировка подголовника B A A Кнопка регулировки подголовника B Наклейка разбития стекол подголовником Чтобы поднять подголовник, непосредственно потянуть его вверх до требуемого положения. Чтобы опустить подголовник, нажать на кнопку фиксатора и надавить на подго...

31 Уп равление подголовник незначительно смещается вперед и вверх, тем самым уменьшается вероятность травм головы и шеи пассажира.При освобождении спинки от давления подго - ловник автоматически возвращается в исходное положение для последующего использования. {  ЕНИМЕНР } Хотя спинка сиденья воспри...

32 Уп равление Метод регулировки сиденья с электроприводом (только для некоторых моделей автомобиля) A B C D A Регулировка угла наклона спинки B Поднятие или опускание сиденья C Регулировка сиденья в продольном направлении D Усиление или ослабление поясничной опоры {  ЕНИМЕНР } Сиденьем с электропри...

33 Уп равление Подлокотник передних сидений Перемещением крышки вещевого ящика вперед до подходящего положения можно обеспечить водителя и переднего пассажира опорой для локтей, чтобы руки находились в более удобном положении. Задние сиденья Для задних сидений применяется конструкция с монолитной по...

34 Уп равление Электрический подогрев си - дений (только для некоторых моделей автомобиля) A B A Кнопка электрического подогрева водитель - ского сиденья B Кнопка электрического подогрева сиденья переднего пассажира При нахождении кнопки старт-стоп в положении ACC или ON:Многократно нажимать на кноп...

35 Уп равление Зеркала заднего вида Необходимо содержать в чистоте внутреннее и наружные зеркала заднего вида.Перед началом движения следует отрегулиро - вать зеркала заднего вида до оптимального угла обзора. {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { Во время движения запрещается регулиро - вать положение зеркал заднего в...

36 Уп равление Наружные зеркала заднего вида MIRROR 1 0 C A B A Кнопка выбора B Кнопка регулировки C Кнопка складывания (только для некоторых моделей автомобиля) Способ регулировки При нахождении кнопки страт-стоп в положении ACC или ON: 1. Нажатие кнопки выбора позволяет выбрать наружное зеркало за...

37 Уп равление {  ЕНИМЕНР } ¤ Перед началом движения необходимо воз - вратить наружные зеркала заднего вида в исходное положение. ¤ При операции по ручному складыванию или возврату в исходное положение необ - ходимо поднять наружные зеркала заднего вида, после чего начинать операцию. Та - ким образо...

38 Уп равление Рулевое колесо Способ регулировки 1. Толкнуть регулировочный рычаг под руле - вым колесом до самого нижнего положения. 2. Передвигать рулевое колесо вверх, вниз, вперед и назад, чтобы оно находилось на одном уровне с Вашей грудью. 3. Толкнуть вверх регулировочный рычаг и за - блокиров...

39 Уп равление Рейлинги на крыше автомобиля Крыша данного автомобиля оснащена рейлинга - ми малым коэффициентом сопротивления воз - духа, которые служат декоративными деталями. {  ЕНИМЕНР } Нельзя устанавливать багажную полку. Нельзя помещать на рейлинги никакие предметы.

40 Уп равление Комбинированный переключатель освещения AUTO A B C D E F G H I J K L M A Кнопка главного выключателя освещения B Кнопка переключателя противотуманных фар C Выключение всех фар D Автоматическое управление освещением (только для некоторых моделей автомоби - ля) E Подфарники (габаритные ...

41 Уп равление {  ЕНИМЕНР } ¤ Во время езды не следует использовать подфарники вместо фар ближнего света, в противном случае существует опасность аварии!Яркость подфарников недостаточна для освещения дороги перед автомобилем или для того, чтобы водители других автомо - билей увидели Ваш автомобиль. ...

42 Уп равление Передние/задние противоту - манные фары Передние противотуманные фары При нахождении кнопки старт-стоп в положении ON и при включенных подфарниках повернуть выключатель противотуманных фар в положение слепых зон передними противотуманными фара - ми. Передние противотуманные фары загор...

43 Уп равление Регулировка высоты света фар Электрическая регулировка MIRROR 1 0 1 0 При загорании фар ближнего света вращением кнопки электрической регулировки фар по высоте мож - но отрегулировать высоту света фар ближнего светаВысоту света фар можно отрегулировать согласно величине нагрузки автом...

44 Уп равление Регулировка яркости подсветки приборов Кнопкой регулировки яркости подсветки прибо - ров можно отрегулировать яркость подсветки приборов. MIRROR 1 0 ¤ Нажатие верхней части « + » кнопки регулиров - ки позволяет повышать яркость; нажатие ниж - ней части « - » кнопки регулировки позволя...

45 Уп равление Очистка фар (только для некоторых моделей автомобиля) MIRROR 1 0 При нахождении кнопки старт-стоп в положении ON и включенных фарах ближнего света можно включить функцию очистки фар: ¤ Способ 1: Нажать на верхнюю часть функциональ - ной кнопки очистки фар. Передние фары авто - матичес...

46 Уп равление Комбинированный переключатель стеклоочистителей При нахождении кнопки старт-стоп в положении ON можно очистить и промыть переднее и за - днее ветровые стекла. {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { ¤ При наличии льда или других посторонних предметов на стекле выключить пере - ключатель стеклоочистителей....

47 Уп равление Автоматический стеклоочи - ститель (только для некото - рых моделей автомобиля) MIST OFF AUTO LOW HI OFF ON B G C D E F A A Кнопка регулировки B Кратковременный режим работы переднего стеклоочистителя (MIST)При передвижении рычага управления вверх до положения MIST передний стекло - о...

48 Уп равление Задний стеклоочиститель MIST OFF AUTO LOW HI OFF ON A B C A Выключение заднего стеклоочистителя B Включение заднего стеклоочистителя C Стеклоомыватель заднего ветрового стекла Повернуть вверх или вниз поворотную кноп - ку заднего стеклоочистителя в положение «омывания заднего стекла» ...

49 Уп равление Лампа аварийной сигнализации При необходимости остановки автомобиля на дороге из-за неисправностей следует включить лампу аварийной сигнализации для предупреж - дения водителей других автомобилей.При нажатии выключателя лампы аварийной сигнализации все указатели поворота начинают мига...

50 Уп равление Звуковой сигнал OFF MOOC При нажатии части рулевого колеса, где распо - ложен символ звукового сигнала, как показано на рисунке, сигнал издает звук. {  ЕНИМЕНР } После регулировки рулевого колеса необхо - димо убедиться в его крепкой блокировке, в противном случае может провести к нев...

51 Уп равление Система кондиционирования Кондиционер A E F B C D H G A Кнопка режима обдува B Кнопка размораживания переднего ветрово - го стекла C Кнопка размораживания заднего ветрового стекла D Кнопка регулировки температуры E Кнопка OFF F Кнопка регулировки интенсивности подачи воздуха G Кнопка ...

53 Уп равление Кнопка размораживания переднего ветрового стекла При образовании конденсата и инея на переднем ветровом стекле и на стеклах боковых дверей нажать на кнопку размораживания переднего ветрового стекла, при этом индикаторная лампа загорается, на экране отображается символ « ». Кнопка разм...

57 Уп равление Воздуховыпускные отвер - стия Положение воздуховыпускных отверстий C B D A A Воздуховыпускное отверстие размора - живания переднего ветрового стекла B Воздуховыпускное отверстие размора - живания бокового стекла C Центральное воздуховыпускное отвер - стие D Боковое воздуховыпускное от...

58 Уп равление Оборудование внутри автомобиля Солнцезащитные козырьки Регулировка солнцезащитных ко - зырьков Опустив солнцезащитные козырьки над води - тельским сиденьем и сиденьем переднего пас - сажира, можно использовать солнцезащитные козырьки. 1. Для защиты от солнечного света с передней сторо...

59 Уп равление Потолочный светильник Потолочный светильник расположен на крыше над задними сиденьями. Он может использо - ваться для освещения пространства заднего ряда.Касанием выключателя можно включить или выключить освещение на соответствующей сто - роне. Функция управления дверьми Функция управ...

60 Уп равление В заднем ряду A A Кнопка защитной крышки подстаканников в заднем рядуПодстаканники задних сидений встроены в подлокотник задних сидений. При использо - вании опустить подлокотник, затем нажать на кнопку защитной крышки, защитная крышка открывается.Перед складыванием подлокотника задни...

61 Уп равление Очечник Очечник расположен на потолке над водитель - ским сиденьем и предназначен для помещения солнечных очков. {  ЕНИМЕНР } ¤ В очечник могут не поместиться солнечные очки больших размеров. ¤ При вождении автомобиля убедиться в за - крытии очечника. Вещевые ящики Под подлокотником п...

62 Уп равление На стороне переднего пассажира A B A Запирание B Отпирание ¤ Блокировка/разблокировка С помощью механического ключа можно запе - реть и отпереть перчаточный ящик.Вставить механический ключ в замок перча - точного ящика. Вращением ключа по часовой стрелке можно запереть перчаточный ящи...

63 Уп равление Крючок для одежды На ручке пассажира на левой стороне заднего ряда предусмотрен крючок для одежды. {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { Запрещается вешать на крючок для одежды вешалки, тяжелые предметы и раскачиваю - щиеся предметы. Вешайте одежду прямо на крючок, не используя вешалки. При случайном ст...

64 Уп равление Метод установки A B C Вставить правый конец шторки в паз. Затем на - жать на левый конец шторки и вставить его в паз. {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { При установке шторки следует убедиться в крепкой установке шторки. В противном слу - чае может привести к серьезным травмам при аварии или экстренно...

65 Уп равление Крючки для крепления бага - жа В багажном отделении имеется 3 крючка, кото - рые могут использоваться для крепления бага - жа.Перед вождением необходимо убедиться в на - дежной фиксации всех предметов. Розетка электропитания AUX USB Данная розетка расположена в вещевом ящике под подло...

66 Уп равление Прикуриватель B A Открыв вещевой ящик на центральной панели управления, можно увидеть прикуриватель. Ис - пользовать прикуриватель можно при нахожде - нии кнопки старт-стоп в положении ACC или ON.Для нагрева прикуривателя необходимо нажать на него. Прикуриватель автоматически отключа ...

67 Вождение Нормы движения ..........................69 Перед началом движения .......69Во время движения .................70Меры предосторожности при поездке на автомобиле ...........72Парковка автомобиля .............72 Кнопка старт-стоп ......................... 73 Запуск и остановка двигателя .....

69 Во ждение Нормы движения Перед началом движения Удаление посторонних предметов Вы можете удалить накопившийся на кузове автомобиля снег, опавшие листья во время подо - грева двигателя. Проверка состояния автомобиля Перед началом движения следует проверить шины, масло и жидкость, освещение, внешни...

70 Во ждение Во время движения Строго запрещено движение с пре - вышением предела скорости. Во время движения нельзя превышать скорость, указанную знаком и разметкой ограничения ско - рости. Строго запрещено движение с перегрузкой. Движение с перегрузкой очень опасно.Строго запрещено движение с прев...

72 Во ждение Меры предосторожности при поездке на автомобиле Запрещается передвижение по салону Во время поездки на автомобиле запрещается покидать сиденья или передвигаться по салону. В противном случае при экстренном торможении тело, головная часть легко могут получить удары, что приводит к серьез...

73 Во ждение Кнопка старт-стоп Когда смарт-ключ находится в автомобиле, то нажатием кнопки старт-стоп можно переключать положения кнопки старт-стоп или запустить и выключить двигатель. Разблокировка электронного замка рулевой колонки Если при запуске двигателя разблокировка электронного замка рулево...

75 Во ждение Запуск и остановка двигателя Запуск двигателя Нормальный запуск двигателя Для автомобиля с механической коробкой передач 1. Смарт-ключ находится в зоне действия вну - три автомобиля. 2. Убедиться в том, что рычаг переключения передач находится на передаче N. Нажать на педаль сцепления. ...

76 Во ждение {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { ¤ Запуск двигателя допускается только после правильной регулировки водительского си - денья, в противном случае это может при - вести к аварийным ситуациям, серьезным травмам и даже смерти. ¤ При запуске двигателя, ни в коем случае нельзя нажимать на педаль акселерато...

77 Во ждение Стояночный тормоз Ручной стояночный тормоз Постановка на стояночный тормоз Нажимая на педаль тормоза, непосредственно привести рычаг стояночного тормоза в надлежа - щее положение, чтобы поставить на стояночный тормоз.При нахождении кнопки старт-стоп в положении ON поставить на стояночны...

78 Во ждение Электрический стояночный тормоз (только для некото - рых моделей автомобиля) Постановка на стояночный тормоз При нахождении автомобиля в неподвижном состоянии, независимо от того, в каком режиме находится кнопка старт-стоп, потянуть выключа - тель стояночного тормоза, то есть поставить ...

79 Во ждение Автоматическое удержание автомобиля (только для не - которых моделей) Включение функции автоматиче - ского удержания автомобиля на месте Для включения функции автоматического удер - жания автомобиля на месте переключить кнопку старт-стоп в положение ON и нажать на выклю - чатель автомат...

80 Во ждение Автомобиль с МКПП Переключение передач 1. Нажать на педаль сцепления до упора; 2. Переключить рычаг переключения передач на подходящую передачу; 3. Освободить педаль сцепления. {  ЕНИМЕНР } ¤ При трудном переключении на передачу 1, еще раз нажать на педаль сцепления. За - тем можно легк...

81 Во ждение Напоминание о переключе - нии передачи 13:20 DŽǦǥǡǪǠǮǜǢǣǡǔǘǖ 5*5 123456 km 2 Miles LN ὕ ὖ ὗ 2 Если текущая скорость движения не соответству - ет текущей передаче, то на информационном дисплее панели приборов отображается знак напоминания о переключении передачи, а также отображается треб...

82 Во ждение Остановка 1. При полном нажатии на педаль сцепления нажать на педаль тормоза. 2. При необходимости поставить на стояноч - ный тормоз. 3. При длительной остановке автомобиля следует переключить рычаг переключения передач на передачу N. Стоянка автомобиля 1. При полном нажатии педали сцеп...

83 Во ждение Автомобиль с AКПП Передачи и режимы рычага переключения передач A B C D E F G H A Кнопка разблокировки B Парковочная передача (P) C Передача заднего хода (R) D Нейтральная передача (N) E Автоматический режим (D) F Выключатель снежного режима G Паз разблокировки H Ручной режим (M) Автомо...

84 Во ждение D (Автоматический режим) Данный режим предназначен для нормального вождения автомобиля. В соответствии со скоростью движения и тре - буемым ускорением коробка передач может автоматически регулировать подходящее соот - ношение скорости для достижения оптимальной экономичности. M (Ручной ...

85 Во ждение Способ переключения пере - дач Переключе - ние с … на … Операция P на R Нажать на педаль тормоза, нажать на кнопку разблоки - ровки рычага переключения передач. R на N Непосредственно передви - нуть рычаг переключения передач. N на D D на M M на D D на N N на R Нажать на кнопку разблоки...

87 Во ждение Эксплуатационная обкатка Срок службы, надежность работы и экономич - ность двигателя в значительной степени зависят от состояния первичной обкатки, поэтому для нового двигателя или двигателя, прошедшего капитальный ремонт, перед обычным использо - ванием необходимо провести обкатку, кот...

88 Во ждение Тормозные накладки При пробеге первых 400 км новые тормозные накладки не могут достичь оптимальной эффек - тивности торможения.Новые тормозные накладки должны быть сна - чала обкатаны для достижения оптимальной эффективности торможения. Однако можно по - высить пониженную силу торможени...

89 Во ждение Вождение в суровых условиях Рекомендации при вождении в тумане Включение противотуманных фар При движении в тумане следует включить проти - вотуманные фары. Нажать на звуковой сигнал, чтобы предупредить пешеходов и водите - лей других автомобилей. Когда слышится звуковой сигнал из други...

91 Во ждение Цепи противоскольжения на засне - женных дорогах Использование цепей противоскольжения осу - ществляется в соответствии с местными дей - ствующими законами и нормами.Цепи противоскольжения следует по возможно - сти устанавливать на ведущие колеса.Для автомобиля с полным приводом ведущее...

92 Во ждение Система контроля давления в шинах Описание функции LN ὕ ὖ ὗ 13:20 5*5 123456 Miles Когда в системе контроля давления в шинах (TPMS) возникает неисправность, сигнальная лампа неисправности системы контроля давления в шинах мигает 60 раз, после чего она постоянно горит.Когда появляются не...

93 Во ждение Более экономичное вождение Слишком низкое давление в шинах увеличивает площадь касания шины с землей, тем самым, увеличивается сопротивление трения. Когда дав - ление в шинах ниже 30% стандартной величины давления, расход топлива повышается на 10%. Уменьшение износа системы подве - ски ...

94 Во ждение Система круиз-контроля Краткое описание функции Система круиз-контроля позволяет автомобилю двигаться на установленной скорости без нажа - тия на педаль акселератора. При движении по автомагистрали с низ - кой интенсивностью движения можно включить данную функцию. Не рекомен - дуется вк...

95 Во ждение Установка скорости движения ав - томобиля После активизации системы увеличить или замедлить скорость автомобиля до требуемой скорости движения автомобиля, затем нажать на кнопку настройки/замедления (SET/-), при этом можно установить текущую скорость движения в качестве скорости круиз-к...

96 Во ждение Парковочный радар Описание системы Парковочный радар представляет собой устрой - ство радиолокационного контроля, установлен - ное на переднем бампере и заднем бампере автомобиля. При вождении автомобиля система посредством датчиков проводит обнаружение препятствия в передней и задней ч...

97 Во ждение Предупреждающее напоми - нание Чем ближе расстояние между автомобилем и препятствием, тем чаще издается звук сигнали - зации. Звук сигнализа - ции Приблизительное расстоя - ние от препятствия Длинный интер - вал времени 100-150 см Короткий интер - вал времени 40-100 см Непрерывная сигна...

99 Во ждение Камера заднего вида (только для некоторых моделей автомобиля) Краткое описание системы Для камеры заднего вида применяется принцип видеокамеры для съемки предметов позади автомобиля, а также наложения динамической и статической направляющих линий на мульти - медийный экран. Динамическая...

100 Во ждение Режимы парковки автомоби - ля Режим обычной парковки автомо - биля A B A Статическая направляющая линия B Динамическая направляющая линия После активизации системы режимом по умол - чанию является режим обычной парковки авто - мобиля. Стиль интерфейса показан на рисунке. Статическая и ...

102 Во ждение Режим перпендикулярной парков - ки автомобиля В режиме перпендикулярной парковки авто - мобиля вспомогательная система парковки автомобиля напоминает водителю об остановке автомобиля в исходном положении. После чего водитель паркует автомобиль в конечном парко - вочном месте в соответс...

104 Во ждение Система визуального наблюдения правой передней мертвой зоны (только для некоторых моделей автомобиля) Краткое описание системы Система визуального наблюдения правой пе - редней мертвой зоны проводит отображение мертвой зоны в районе правого переднего колеса на мультимедийном экране, чт...

105 Во ждение Антиблокировочная система тормозов Краткое описание системы A B A Автомобиль с ABS B Автомобиль без ABS Антиблокировочная система тормозов (ABS) предназначена для предотвращения блоки - ровки колес (то есть колеса не вращаются) при экстренном торможении и при торможении на скользкой до...

106 Во ждение Система помощи при экстренном торможении Краткое описание системы Тормозное усилие педали водителя + тормозное усилие вспомогательного устройства торможения Эффективность ABS Полное выявление эффективности торможения Система помощи при экстренном торможении (BAS) является вспомогательн...

107 Во ждение Электронная система распределения тормозных усилий Краткое описание системы Электронная система распределения тормозных усилий (EBD) может автоматически регулировать соотношение распределения тормозных усилий передней и задней осей, повысить эффективность торможения, а также в сочетани...

108 Во ждение Электронная система контроля устойчивости (только для некоторых мо - делей автомобиля) Краткое описание системы Применение системы электронного контроля устойчивости может улучшить управляемость автомобиля при динамическом вождении, на - пример, при вождении автомобиля с высокой скорос...

109 Во ждение Способ использования Нажать на выключатель OFF ESP. При этом система ESP выключается. Одновременно заго - рается индикаторная лампа выключения ESP на панели приборов.Повторно нажать на данный выключатель. При этом система ESP включается. Одновременно гаснет индикаторная лампа выключени...

110 Во ждение Интеллектуальная система запуска и остановки (только для некото - рых моделей автомобиля) Краткое описание системы Техника start-stop «интеллектуального запуска и остановки»: данная система посредством со - вместной работы с блоком управления двигате - лем ECU, усиленным стартером, акк...

111 Во ждение Автоматический запуск При необходимости вождения автомобиля води - тель должен нажать на педаль сцепления или педаль акселератора, при этом интеллектуаль - ная система запуска и остановки автоматически проводит обнаружение: 1. Закрытие двери на стороне водителя; 2. Нахождение коробки п...

112 Во ждение {  ЕНИМЕНР } При выключенной интеллектуальной систе - ме запуска и остановки двигателя (а также нахождении автомобиля на холостом ходу с закрытой дверью и капотом) двигатель быстро запускается при возникновении следующих ситуаций: ¤ Объем заряда аккумуляторной батареи ниже предельной в...

113 Во ждение Система контролируемого движения под уклон (только для некоторых моделей автомобиля) Общие сведения о системе Система контролируемого движения под уклон (HDC) может активно обеспечить низкую и стабильную скорость движения при движении автомобиля под уклон, а также сохраняет данную скор...

114 Во ждение Регулировка скорости движе - ния В рабочем состоянии системы также можно отрегулировать скорость движения автомобиля нажатием на педаль тормоза или педаль акселе - ратора.Диапазон регулировки скорости движения со - ставляет 8-35 км/ч. {  ЕНИМЕНР } Если скорость движения выше 35 км/ч, н...

115 Во ждение Комбинация приборов 13:20 ODO 123456 P Miles A B C D A Тахометр B Спидометр C Указатель уровня топлива D Указатель температуры воды Тахометр Отображается скорость вращения двигателя за минуту. {  ЕНИМЕНР } Запрещается вращать двигатель в красной зоне предварительного предупреждения тах...

116 Во ждение Указатель уровня топлива При нахождении кнопки старт-стоп в положении ON указатель уровня топлива отображает приблизи - тельный объем оставшегося в баке топлива. При нахождении кнопки старт-стоп в режиме OFF и ACC стрелка возвращается в положение “E” и не может показывать текущий урове...

117 Во ждение Индикаторные лампы, сигнальные лампы Индикаторные лампы указателей поворота Когда Вы выдаете сигнал изменения полосы движения или поворота, левая или правая индикаторная лампа указателя поворота будет мигать.При нажатии кнопки аварийной сигнализации индикаторные лампы указателей поворо...

118 Во ждение Если после запуска двигателя данная индикаторная лампа по-прежнему горит, то это обозначает наличие неисправности в двигателе, влияющей на выброс. В данном случае необходимо обратиться к дилеру автомобилей HAVAL. Сигнальная лампа необходимости технического обслуживания двигателя При на...

119 Во ждение Сигнальная лампа неисправности тормозной системы При нахождении кнопки старт-стоп в положении ON данная сигнальная лампа горит несколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы.Данная сигнальная лампа загорается при одном из следующих случаев: ¤ При неисправности педал...

120 Во ждение Сигнальная лампа давления моторного масла После запуска двигателя, если моторное масло недостаточно или его давление низкое, то данная сигнальная лампа загорается, к тому же выдается звуковая сигнализация. При этом следует связаться с дилером автомобилей HAVAL. Продолжение работы дви -...

122 Во ждение Сигнальная лампа неисправности системы рулевого управле - ния с электрическим усилителем (EPS) При переключении кнопки старт-стоп в режим ON данная сигнальная лампа горит не - сколько секунд, затем гаснет, что обозначает исправность системы.В процессе запуска двигателя, из-за мгновенно...

124 Во ждение Информационный дисплей Информационный дисплей – это дисплей на панели приборов, расположенный между тахо - метром и спидометром. После запуска двигателя на информационном дисплее по умолчанию отображается интерфейс информации бортового компьютера. 13:20 DŽǦǥǡǪǠǮǜǢǣǡǔǘǖ 5*5 123456 km Mil...

125 Во ждение Интерфейс информации бортового компьютера Суточный пробег Средний расход топлива Мгновенный расход топлива Контроль давления в шинах Средняя скорость автомобиля Время пробега Запас хода Нажимая на верхнюю и нижнюю клавиши регулировки меню, можно в вышеуказанном порядке пере - ключать с...

128 Во ждение Интерфейс настройки меню 5*5 123456 Miles 5*5 123456 Miles Меню Меню Настройка сигнализации превышения заданной скорости автомобиля Настройка единицы Текущая информация о сигнализации Настройка бортового компьютера Настройка громкости сигнализации Следующее техническое обслуживание Нас...

131 Во ждение Информация о сигнализации Большая часть информации о сигнализации на панели приборов также сопровождается соответ - ствующей индикаторной лампой сигнализации. При отображении информации индикаторная лампа сигнализации также загорается.Если активировано более одной информации о сигнализ...

135 Безопасность Ремни безопасности .................. 136 Правильное пристегивание ремня безопасности .............. 136 Ремень безопасности с пред - варительным натяжением переднего ряда ...................... 136 Регулировка высоты плечевого ремня безопасности ..............138Способ использовани...

136 Бе зоп асность Ремни безопасности Правильное пристегивание ремня безопасности 1. Отрегулировать спинку сиденья, выпрямить спину и плотно прижаться к спинке; 2. Ремень безопасности должен быть ровным; 3. Плечевая часть ремня должна быть плотно прижата к средней части плеча (не прижата к шее и не ...

137 Бе зоп асность Рабочие условия Ремень безопасности с предварительным натя - жением срабатывает при резких лобовых стол - кновениях автомобиля. Ремень безопасности иногда не срабатывает при следующих незначи - тельных столкновениях. ¤ Лобовое столкновение с цементобетонной сте - ной при скорости ...

138 Бе зоп асность Способ использования трехто - чечного ремня безопасности Трехточечный ремень безопасно - сти переднего ряда 1. Вытягивание ремня безопасностиВзяв за запорный язык, вытянуть ремень безопасности из втягивающего устройства. Следить за отсутствием перекручивания ремня безопасности.Есл...

141 Бе зоп асность 3. Использование ремня безопасности Как показано на рисунке, вытянуть другой запорный язык ремня безопасности на потолке и вставить его в корпус замка на другой стороне. После блокировки запор - ного замка слышится щелчок. Убедиться в надежной вставке ремня безопасности. {  ЕНИМЕН...

144 Бе зоп асность Подушки безопасности Фронтальные подушки безопас - ности Краткое описание Когда автомобиль воспринимает сильное столкновение спереди, ремень безопасности затягивается. Одновременно с этим подушки безопасности на стороне водителя и на стороне переднего пассажира раскрываются, что п...

145 Бе зоп асность Принцип работы При лобовом столкновении средней или силь - ной степени, датчик воспринимает резкое за - медление скорости автомобиля, управляющее устройство способствует мгновенному сильному раскрытию боковых подушек безопасности на стороне водителя и на стороне переднего пасса - ...

146 Бе зоп асность Ситуации, приводящие к возмож - ному раскрытию подушки безопас - ности Когда нижняя часть автомобиля воспринимает следующие серьезные столкновения, подушка безопасности может раскрыться. ¤ При столкновении автомобиля с обочиной; ¤ При попадании или при пересечении автомо - биля гл...

147 Бе зоп асность Ситуации, приводящие к невоз - можности раскрытия подушки безопасности ¤ Лобовое столкновение с бетонной стеной, которая не перемещается или не деформиру - ется, и скорость столкновения ниже 25 км/ч. ¤ Лобовое столкновение с неподвижным теле - графным столбом электролинии или дере...

148 Бе зоп асность ¤ Просим соблюдать следующие правила. В противном случае при раскрытии подушки безопасности данные предметы могут вызы - вать серьезные травмы пассажиров. 1. Не ставить предметы на панель приборов; 2. Не прислонять к панели приборов зонт и другие предметы; 3. Не допускать, чтобы п...

149 Бе зоп асность Меры предосторожности при тех - ническом обслуживании и уходе ¤ Не очищать внутреннюю часть автомобиля водой или моющим средством. Газовый генератор подушки безопасности со - держит токсичное или легковоспламеняюще - еся вещество. Поэтому когда содержащиеся внутри генератора вещес...

150 Бе зоп асность Боковые подушки безопасно - сти и шторки безопасности (только для некоторых моде - лей автомобиля) Краткое описание Когда автомобиль подвергается сильному удару сбоку, боковые подушки безопасности и боко - вые шторки безопасности могут стремительно раскрыться, что рассредоточивает...

153 Бе зоп асность Система отключения подачи топлива при столкновении При выключении двигателя или наполнении воздухом подушки безопасности Система отклю - чения подачи топлива при столкновении прекра - щает подачу топлива в двигатель, что доводит опасность утечки топлива до минимума.После активизац...

154 Бе зоп асность Безопасность детей При нахождении в автомобиле детей обычно необходимо использовать детское автокресло, соответствующее возрасту и телосложению ре - бенка. Таким образом, можно реализовать мак - симальную защиту детей, тем самым, риск травм детей во время столкновения уменьшается....

156 Бе зоп асность Пример установки детского автокресла A B A Лицом ребенка назад B Лицом ребенка вперед {  ЕНИМЕНР } Данная иллюстрация используется только для пояснения и имеет отличие от ре - альной формы детского автокресла.

157 Бе зоп асность Меры предосторожности при установке ¤ Если детское автокресло оснащено верхним ремнем, необходимо закрепить ремень в соответствии с описанием изготовителя детского автокресла. Если ремень не затянут, возможно, это приводит к серьезной травме и даже смерти при возникновении столкно...

159 Бе зоп асность Установка детского автокресла с ис - пользованием ремня безопасности На сиденьях обеих сторон заднего ряда можно использовать ремни безопасности для фиксации детского автокресла.Детское автокресло, установленное с исполь - зованием ремня безопасности, должно быть надёжно закреплен...

160 Бе зоп асность {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { ¤ При установке детского автокресла и кресла для новорожденных и малолетних детей обязательно необходимо прочитать Ин - струкцию по эксплуатации, прилагаемую к продукту, затем приступать к его установ - ке. ¤ Если детское автокресло устанавливается неправильно, ...

161 Бе зоп асность Информация пригодности разных сидений для детского автокресла Весовая группа Положение сиденья Переднее сиденье Боковые стороны заднего ряда Середина заднего ряда Группа 0 X U, L X Группа 0+ X U, L X Группа I X U, L X Группа II X U, L X Группа III X U, L X Примечание: Расшифровка ...

162 Бе зоп асность Информация пригодности автомобильного сиденья ISOFIX для детского автокресла ISOFIX Весовая группа Размер Модуль крепления Положение ISOFIX в автомобиле Боковые стороны заднего ряда Переносная люлька F ISO/L1 X G ISO/L2 X Группа 0 E ISO/R1 IL Группа 0+ E ISO/R1 IL D ISO/R2 X C ISO...

164 Бе зоп асность Система электронной противоугонной блоки - ровки запуска двигателя Описание функций Чтобы предотвратить угон автомобиля, внутри ключа предусмотрен передатчик сигнала. Дви - гатель не может запускаться за исключением использования правильного ключа. {  ЕНИМЕНР } ¤ Не размещать пред...

165 Бе зоп асность Противоугонная система автомобиля Краткое описание системы Противоугонная система автомобиля способ - ствует защите Вашего автомобиля и ценных предметов от кражи. Когда человек пытается принудительно войти в автомобиль, противоу - гонная система автомобиля выдает звуковую и светов...

166 Бе зоп асность Дневные ходовые огни Чтобы другие водители могли четко увидеть Ваш автомобиль, дневные ходовые огни автоматиче - ски загораются при каждом запуске двигателя.В следующих случаях дневные ходовые огни выключаются: ¤ При загорании подфарников (габаритных ог - ней, фонарей освещения но...

167 Бе зоп асность Предупреждающие наклейки Предупреждающие наклейки предназначены для напоминания Вам о необходимости обратить внима - ние на потенциальные опасности, вызывающие серьезное повреждение. Их необходимо внимательно прочитать.Если наклейка отклеилась или стала нечеткой, просим связаться ...

168 Бе зоп асность Предупреждающая наклейка на крышке радиатора Данная наклейка расположена на крышке радиатора и напоминает Вам о том, что нельзя открывать крышку радиатора при слишком горячем состоянии двигателя. В противном случае это может привести к ожогу ладони или впрыску охлаждающей жидкости...

169 Бе зоп асность Предупреждающая наклейка фронтальной подушки безопасности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Горячая линия для клиентов: 400-666-1990 • Для обеспечения максимальной защиты безопасности при столкновении электронные системы подушек безопасности на обеих сторонах должны быть использованы в сочетании с р...

170 Бе зоп асность Предупреждающая наклейка боковой подушки безопасности Осторожно Не допускать закрытия монтажной зоны боковой подушки безопасности чехлом для сиденья. Не прислоняться к зоне раскрытия подушки безопасности. Данная наклейка расположена на внешней панели боковины и предназначена для н...

173 Ав арийная ситуация Места размещения A B C A Вытяжное кольцо B Накладка C Шоферские инструменты Открыть дверь багажника, затем открыть накладку, потянув за вытяжное кольцо на накладке, при этом можно увидеть поддон шоферских инструментов, расположенный в центре запасного колеса. Шоферские инстру...

174 Ав арийная ситуация Способ извлечения и обрат - ного помещения Знак аварийной остановки, домкрат и шоферские инструменты зафиксированы на разных поддо - нах, поэтому при извлечении и обратном поме - щении следует соблюдать особую осторожность, осторожно извлечь и поместить вдоль края. {  ЕНИМЕНР...

175 Ав арийная ситуация Запасное колесо Описание запасного колеса Технические характеристики за - пасного колеса Данный автомобиль оснащен полноразмерным запасным колесом. {  ЕНИМЕНР } Необходимо проверить состояние запасного колеса. Ни в коем случае нельзя устанавли - вать неисправное запасное коле...

176 Ав арийная ситуация Способ обратного помещения Обратное помещение противоположно порядку извлечения запасного колеса. {  ЕНИМЕНР } 1. Убедиться в том, что запасное колесо находится в заблокированном состоянии. 2. Поместить колесо декоративной сторо - ной вниз.

177 Ав арийная ситуация Знак аварийной остановки При вынужденной остановке автомобиля на до - роге из-за неисправности, чтобы предупредить водителей других автомобилей, следует поме - стить знак аварийной остановки за автомобилем, а также включить лампу аварийной сигнализации (гражданин обязан выпол...

178 Ав арийная ситуация Замена шины Подготовка к замене шины 1. Все пассажиры выходят из автомобиля. 2. Протолкнуть автомобиль на твердое и ров - ное место. Протолкнуть автомобиль на место, име - ющее твердое и ровное покрытие дороги, обеспечивающее безопасную операцию и не влияющее на нормальное дв...

179 Ав арийная ситуация Способ замены шины 1. Закрепить колесо.По диагонали подпереть колесо стопором шины. При поднятии передних колес забло - кировать задние колеса. При поднятии за - дних колес заблокировать передние колеса. 2. Отвинтить гайки.С помощью ключа для колесной гайки вра - щать гайки п...

183 Ав арийная ситуация При аварии с застреванием автомобиля Необходимо соблюдать осторожность при дви - жении по снегу, грязи, песку и т.д. При движении по снегу, грязи, песку и т.д. легко возникают ава - рийные ситуации с застреванием автомобиля. При возникновении застревания можно попы - таться в...

184 Ав арийная ситуация Запуск с помощью перемычки Состояние недостатка напря - жения автомобиля 1. Стартер не вращается; даже если он вра - щается, усилие вращения очень слабое, невозможно запустить двигатель. 2. Передние фары темнее нормального состо - яния. 3. Звуковая сигнализация слабая или не ...

185 Ав арийная ситуация {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { ¤ Минусовую клемму аккумуляторной ба - тареи спасательного автомобиля нельзя непосредственно соединять с минусовой клеммой аккумуляторной батареи соб - ственного автомобиля. В противном слу - чае, образуются искры. ¤ При соединении вспомогательного кабеля н...

186 Ав арийная ситуация Перегрев двигателя Текущее состояние 1. Стрелка указателя температуры воды на - ходится в зоне H предварительного преду - преждения; 2. Мощность двигателя падает; 3. Из капота выходит пар. Способ обработки 1. Остановить автомобиль.Остановить автомобиль в безопасном месте и вы...

187 Ав арийная ситуация {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { Будьте осторожны, избегайте ожогов. ¤ Когда из капота выходит пар, не открывать капот сразу, подождать, пока пар исчезнет. В противном случае, высокая температура внутри капота может привести к серьезным ожогам и другим травмам. ¤ Когда радиатор горячий, не...

188 Ав арийная ситуация Буксировка При необходимости буксировки данного авто - мобиля просим связаться с дилером автомо - билей HAVAL, при этом необходимо соблюдать местные нормативные требования, связанные с буксировкой и прицепами.Следующие случаи могут легко привести к неис - правности автомобиля...

190 Ав арийная ситуация Использование Вашего автомоби - ля для буксировки другого автомо - биля Строго запрещается буксировать автомобиль, который тяжелее Вашего автомобиля.На рисунке показано расположение отверстия установки заднего буксировочного крюка. {  ЕНИМЕНР } ¤ В случае буксировки при выклю...

191 Ав арийная ситуация Аварийное покидание автомобиля разбитием стекол подголовником Затопление автомобиля водой приводят к блоки - ровке замков дверей. При невозможности откры - тия дверей изнутри, Вы можете снять подголов - ник с сиденья и с помощью острой нижней части подголовника разбить стекла...

194 Те хническ ое об служивание Проверка моторного отсека Уровень масла A B C D E F G A Маслозаливная горловина двигателя B Бачок тормозной жидкости/жидкости для сцепления C Бачок омывающей жидкости D Расширительный бачок E Указатель уровня моторного масла F Крышка радиатора G АКБ

195 Те хническое об служи вание Моторное масло A B A Нижняя метка B Верхняя метка Проверка Остановить автомобиль на ровной дороге, про - греть двигатель до нормальной рабочей темпе - ратуры, затем выключить двигатель, через 10 минут проверить уровень моторного масла.Уровень масла должен находиться м...

196 Те хническ ое об служивание {  ЕНИМЕНР } Следует регулярно проверять и заменять моторное масло. ¤ Форма масляного щупа отличается в зави - симости от типа двигателя. ¤ Невыполнение регулярной проверки может вызвать плохую смазку вращающихся деталей двигателя, прогар и повреждение двигателя из-за...

197 Те хническое об служи вание Добавление При доливке охлаждающей жидкости двигателя следует применять указанную охлаждающую жидкость.При выплеске охлаждающей жидкости, следу - ет немедленно промыть водой во избежание повреждений узлов и деталей или разрушения лакокрасочного покрытия. {  ПРЕД ПРЕЕР...

198 Те хническ ое об служивание Бачок омывающей жидкости Проверка В процессе нормальной эксплуатации следует регулярно проверять уровень жидкости в бачке омывающей жидкости. В случае обнаружения нехватки омывающей жидкости, следует доба - вить омывающую жидкость до требуемой нормы. Добавление Следуе...

199 Те хническое об служи вание Радиатор Регулярно проверять радиатор и удалять посто - ронние вещества.Если радиатор очень грязный или исправность функционирования радиатора не может быть определена, доставить автомобиль к дилеру ав - томобилей HAVAL для проведения техосмотра. {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { Пр...

200 Те хническ ое об служивание Предохранители Расположение блоков предо - хранителей Блок предохранителей № 1 MIRROR 1 0 Блок предохранителей № 1 расположен внутри панели приборов на стороне водителя. Блок предохранителей № 2 Блок предохранителей № 2 расположен внутри моторного отсека.

201 Те хническое об служи вание Наклейки на блоках предохранителей Блок предохранителей № 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 q w ertyuiopasdfghjkl; z x c v b n m ,./Q № п/п Предохранитель Защищаемая цепь Номиналь - ный ток (А) 1 Подушки безопасно - сти Подушки безопасности 15 2 Двигатель ECU двигателя, выключатель...

205 Те хническое об служи вание Проверка и замена В случае обнаружения выхода из строя опре - деленного электрооборудования автомобиля, в первую очередь следует определить один или несколько предохранителей, которые контроли - руют данное электрооборудование, с помощью наклейки на блоках предохранит...

206 Те хническ ое об служивание Уход за внешним видом автомобиля Очистка автомобиля Регулярная очистка автомобиля позволяет под - держивать внешний вид автомобиля в хорошем состоянии. Пыль и песок могут поцарапать лако - красочное покрытие, листья и птичий помет мо - гут негативно повлиять на блеск ...

207 Те хническое об служи вание Нанесение воска Во избежание накопления воды на наружной поверхности кузова следует нанести воск на наружную поверхность кузова и металлические молдинги. После нанесения воска вода собира - ется капельками или брызгами.Нанесение воска должно производиться после заверш...

208 Те хническ ое об служивание Уход за интерьером автомобиля Коврики Следует регулярно удалять пыль из ковриков с помощью пылесоса. Значительное накопление пыли может привести к ускорению повреждения ковриков.Регулярная очистка ковриков чистящим сред - ством позволяет поддерживать коврики в чистом ...

209 Те хническое об служи вание Ремни безопасности сидений Если ремни безопасности сидений загрязнены, можно очистить их нейтральным мыльным рас - твором. Не использовать отбеливатель, краси - тель или чистящие растворители, такие средства могут снизить прочность ремней безопасности сидений.Перед по...

210 Те хническ ое об служивание Уход за люком крыши Периодичность проведения текущего технического об - служивания Периодичность проведения текущего техниче - ского обслуживания зависит от условий эксплуа - тации и частоты пользования люка крыши.Если автомобиль часто эксплуатируется в пыль - ных усл...

211 Те хническое об служи вание Уход за световыми приборами автомобиля Расположение осветительных приборов автомобиля A B C D E F G H I J K L M A Фонарь освещения номерного знака B Дополнительные тормозные огни C Фонарь заднего хода D Стоп-сигналы/задний габаритный огонь E Задний фонарь указателя по...

212 Те хническ ое об служивание Проверка лампочек Во время выпуска нового автомобиля с завода фары бывают скорректированы. Если багажное отделение постоянно находится под большой нагрузкой, то существует необходимость в по - вторной коррекции фар. Для коррекции фар обратитесь к дилеру автомобилей HA...

213 Те хническое об служи вание Задний фонарь указателя поворота 1. Открыть дверь багажника. 2. Снять крышки винтов плоской отверткой. 3. Извлечь винты и снять колпак лампы. 4. Вращать держатель лампы против часовой стрелки. 5. Вынуть лампочку и заменить ее.Установка осуществляется в обратном по - р...

216 Те хническ ое об служивание Фонари заднего хода 1. Вскрыть крышки винтов. 2. Снять 3 винта. 3. Снять защитную панель держателя задней лампы. 4. Вращать держатель лампы против часовой стрелки. 5. Вынуть лампочку и заменить ее.Установка осуществляется в обратном по - рядке.

217 Те хническое об служи вание Уход за шинами В целях обеспечения безопасности вождения автомобиля, убедитесь в соответствии модели и размерности шин с Вашим автомобилем, хорошем состоянии протектора и надлежащем давлении в шинах. {  ПРЕД ПРЕЕРЕНР { ¤ Использование чрезмерно изношенных шин или шин ...

218 Те хническ ое об служивание Индикатор износа протектора шины A B A Индикатор износа B Расположение индикатора износа Если износ шины достигает предела, то следует своевременно заменить шину.Продолжительное использование шины с не - глубоким рисунком или оголенным индикатором износа может привест...

219 Те хническое об служи вание Уход за стеклоочистителями Необходимо проверять состояние скребков стеклоочистителей не реже одного раза каждые 3 месяца. Замене подлежат скребки со следую - щими дефектами: ¤ Наличие трещин на скребке или местного твердения; ¤ Скребок стал оставлять полосы на стекле ...

220 Те хническ ое об служивание Заме н а скребк о в з ад н е го стеклоочистителя 1. Поднять рычаг стеклоочистителя от лобово - го стекла. {  ЕНИМЕНР } Нельзя непосредственно ставить рычаг стеклоочистителя на лобовое стекло, иначе это может повредить стекло. 2. Тянуть наружу центральную часть скребка...

221 Те хническое об служи вание Уход за системой кондиционирования воздуха Проверка и очистка Следует регулярно проверять радиатор двигате - ля и конденсатор кондиционера. Удалить листья, насекомые и пыль, накопившиеся на его поверх - ности. Эти предметы препятствуют потоку воз - духа, что снижает э...

222 Те хническ ое об служивание A A Защелка 3. Снять коробку фильтрующего элемента кон - диционера.Вытянуть коробку фильтрующего элемента кондиционера путем нажатия на защелку. A A Фильтрующий элемент кондиционера 4. Извлечь фильтрующий элемент кондицио - нера.Извлечь фильтрующий элемент кондици - о...

223 Те хническое об служи вание Длительная стоянка автомобиля Расположение стоянки автомобиля должно быть благоприятным для предотвращения ухудшения состояния автомобиля, а также для повторного запуска автомобиля. Если условия позволяют, остановить автомобиль в помещении.При необходимости стоянки ав...

226 Те хническ ие данные Идентификация автомобиля Идентификационный номер автомобиля Идентификационный номер автомобиля явля - ется уникальным идентификационным кодом транспортного средства.Данный номер выбит в трех разных местах: заводская табличка автомобиля, левая верхняя часть панели приборов и ...

227 Те хническ ие данные Параметры автомобиля Модель автомобиля CC7150FM00 CC7150FM02 Модель двигателя GW4G15B GW4G15B Модель КПП CM52 CM52 Тип привода 2WD 2WD Размеры Габа - ритные размеры Длина [мм] 4335 4335 Ширина [мм] 1814 1814 Высота [мм] 1695 1695 Ширина колеи Передняя [мм] 1525 1525 Задняя [...

230 Те хническ ие данные Энергетические параметры Двигатель Модель Тип Диаметр цилиндра × ход поршня [мм] Рабочий объем [мл] Коэффици - ент сжатия Номиналь - ная мощ - ность[кВт] Масксималь - ная мощ - ность/частота вращени - я[кВТ/об/мин] Максималь - ный крутящий момент/частота вращения [Н.м/об/мин...

231 Те хническ ие данные Двигатель Модель Тип Диаметр цилиндра × ход поршня [мм] Рабочий объем [мл] Коэффици ент сжатия Номиналь ная мощ ность[кВт] Масксималь ная мощ ность/частота вращени я[кВТ/об/мин] Максималь - ный крутящий момент/частота вращения [Н.м/об/мин] GW4G15B Рядный, 4-цилин дровый, 4-т...

232 Те хническ ие данные Выбор моторного масла для моделей GW4G15B Наименования Характеристики Класс качества A3/B4 Класс вязкости 5W-40 （ -30 ℃） 0W-30 （ -40 ℃） Обьем[л](исходящая велчина) 4 Рекомендуется использование TOTAL QUARTZ 9000 ENERGY 5W-40 、 TOTAL QUARTZ ENERGY 9000 0W-30 в качечестве осно...

233 Те хническ ие данные Типоразмеры лампочек Наименование Вид Типоразмер Мощность [Вт] Цвет света Фары дальнего света Галогенная лампочка H1 55 Белый Фары ближнего света Галогенная лампочка H7 55 Белый Ксеноновая лампочка D3S 35 Белый Передние габаритные огни LED -- -- Белый Задние габаритные огни/...

235 Указатели Алфавитно-предметный указа - тель ..............................................236Предметный указатель индика - торных ламп ................................239Список сокращений и специаль - ных терминов ..............................240

236 Ук аз ате ли Алфавитно-предметный указатель Русский языкА Аварийное покидание автомобиля разбити - ем стекол подголовником 191 Автомобиль с AКПП 83 Автомобиль с МКПП 80 АКБ 199 Антиблокировочная система тормозов 105 Б Бачок омывающей жидкости 198 Безопасность детей 154 Блокировка и разблокировка...

239 Ук аз ате ли Предметный указатель индикаторных ламп Индикаторные лампы указателей поворота 117 Индикаторная лампа дальнего света 117 Индикаторная лампа включения освещения 117 Индикаторная лампа слепых зон передними противотуманными фарами <?> Индикаторная лампа задних про - тивотуманных ф...

240 Ук аз ате ли Список сокращений и специальных терминов Сокраще - ние Специальный термин ABS Антиблокировочная система тормозов AFS Система адаптивного головного освещения EBD Электронная система распреде - ления тормозных усилий ESP Электронная система контроля устойчивости BAS Система помощи при...