Страница 1 - Обзор продукта и языковой указатель
Титульная страница с названием весов TZS FIRST AUSTRIA FA-6410, многоязычным заголовком, указателем языков с номерами страниц, сертификационными символами и полями для подлинности....
Страница 2 - Инструкция на английском: функции, батарея, эксплуатация
Описание функций, включая измерение объема, переключение единиц, индикацию низкого заряда/перегрузки, высокоточный датчик, функции обнуления/тары, автоотключение. Инструкции по установке батарей, схема ЖК-дисплея с обозначениями, функции кнопок (MODE и ZERO), процедура взвешивания, режим объема для воды/молока, условия для обнуления/тары, автоматическое/ручное отключение, предупредительные индикаторы, очистка и уход....
Страница 3 - Инструкция на немецком (Bedienungsanleitung)
Перевод на немецкий: функции, установка батарей, ЖК-дисплей, функции кнопок, выбор режима, процедуры взвешивания и измерения объема, функции обнуления/тары с условиями, автоматическое и ручное отключение, сообщения об ошибках, очистка, уход и утилизация....
Страница 4 - Инструкция на русском (Правила эксплуатации)
Русская версия: функции, установка батарей, описание ЖК-дисплея, кнопки, выбор режима, режимы взвешивания и объема, функции обнуления/тары, автоматическое и ручное отключение, предупреждающие сигналы, очистка и уход, экологическая утилизация....
Страница 5 - Инструкция на польском (Instrukcja obsługi)
Польская версия: функции, установка батарей, ЖК-дисплей, расположение кнопок, переключение режимов и единиц, режимы взвешивания и измерения объема, функции обнуления/тары с условиями, автоматическое и ручное отключение, предупреждения, очистка и уход, утилизация....
Страница 6 - Инструкция на хорватском (Uputstvo za upotrebu)
Хорватская версия: функции, установка батарей, ЖК-дисплей, иллюстрация кнопок, смена режима, начало взвешивания и режим объема, функции обнуления/тары, автоматическое/ручное отключение, предупредительные индикаторы, очистка и уход, утилизация....
Страница 7 - Инструкция на латышском (Lietošanas pamācība)
Латышская версия: функции, установка батарей, ЖК-дисплей, описание кнопок, смена режима и единиц, процедуры взвешивания и измерения объема, функции обнуления/тары, автоматическое и ручное отключение, предупредительные индикаторы, очистка и уход....
Страница 8 - Инструкция на литовском (Naudojimo instrukcija)
Литовская версия: функции, установка батарей, ЖК-дисплей, функции кнопок, переключение режимов и единиц, режимы взвешивания и объема, функции обнуления/тары с условиями, автоматическое и ручное отключение, предупредительные индикаторы, очистка и уход, утилизация....
Страница 9 - Инструкция на румынском (Manual de instructiuni)
Румынская версия: характеристики, установка батарей, ЖК-дисплей, примеры кнопок, переключение режимов и единиц, режимы взвешивания и объема, функции обнуления/тары, автоматическое и ручное отключение, предупредительные индикаторы, очистка и уход, утилизация....
Страница 10 - Инструкция на болгарском (Инструкция за работа)
Болгарская версия: функции, замена батарей, ЖК-дисплей, иллюстрация кнопок, переключение режимов и единиц, режимы взвешивания и объема, функции обнуления/тары, автоматическое/ручное отключение, предупредительные индикаторы, очистка и уход, утилизация....
Страница 11 - Инструкция на украинском, часть 1 (Інструкція з експлуатації)
Украинская версия: введение, функции, установка батарей, ЖК-дисплей, функции кнопок, переключение режимов и единиц, процедуры взвешивания и измерения объема, функции обнуления/тары, автоматическое и ручное отключение, предупредительные индикаторы....
Страница 12 - Украинский: очистка и начало французской инструкции
Продолжение украинской версии: очистка и уход, утилизация. Начало французской версии: mode d'emploi, характеристики, установка батарей, иллюстрация ЖК-дисплея, сенсорные функции, смена режима и единиц, режимы взвешивания и объема....
Страница 13 - Французская и испанская инструкции: обнуление/тара, отключение, очистка
Французская: функции обнуления/тары с условиями, автоматическое и ручное отключение, предупредительные индикаторы, очистка и уход, утилизация. Испанская: инструкция по эксплуатации, характеристики, установка батарей, ЖК-дисплей, использование кнопок, переключение режимов и единиц, начало взвешивания и режима объема....
Страница 14 - Испанский: обнуление/тара, отключение, очистка и арабский раздел
Испанская: функции обнуления/тары, автоматическое/ручное отключение, предупредительные индикаторы, очистка и уход, утилизация. Арабская: размеры файлов батарей и зарядного устройства, цифры на ЖК-дисплее, режимы и последовательности кнопок....
