FAW Bestune T90 (2023 - нв) - инструкции и руководства

7 СОДЕРЖАНИЕ Индекс 6 Внутреннее оборудование автомобиля 6-1. Использование систем кондиционирования воздуха и функций защиты от запотевания .........317 Система автоматического кондиционера..............317 6-2. Использование внутреннего освещения ........326 Список внутренних светильников............

8 8 При возникновении неисправностей 8-1. Важная информация..........................................399 Аварийная сигнализация........................................399 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях ...............................................400 Если автомобил...

17 Справочная информация Инструкция по эксплуатации Перед началом вождения настоящего автомобиля пользователь должен иметь водительское удостоверение. Данная инструкция по эксплуатации написана специально для таких пользователей.Обратите внимание на то, что данная инструкция применима ко всем моделя...

18 Установка системы радиочастотного передатчика Установка системы радиочастотного передатчика в автомобиле может повлиять на работу электронных систем, например:● Многоточечная система впрыска топлива / Последовательная многоточечная система впрыска топлива ● Система круиз-контроля● Антиблокировочн...

19 Система регистрации данных о событиях Данный автомобиль оснащен автомобильной системой регистрации данных о событиях (EDR), которая представляет собой устройство или систему с функцией мониторинга, сбора и записи данных транспортного средства и системы защиты пассажиров до, во время и после столк...

20 Охрана окружающей среды ● Использованные детали и отработанное моторное масло Правильно обращайтесь с использованными деталями и отработанным моторным маслом.Неправильная обработка может привести к загрязнению окружающей среды.Соблюдайте соответствующие национальные правила. ● Бережно относитесь ...

21 Прочитайте данную инструкцию Предупреждения Ознакомитесь с предупреждениями, несоблюдение может принести к серьезным личным травмам или даже к смерти. Внимание Ознакомитесь с предупреждениями, несоблюдение может принести к повреждениям или неисправностям автомобиля или оборудования. Шаги 1 Указыв...

22 Как осуществлять поиск ■ Поиск по имени • Алфавитный указатель ............................. P.462 ■ Поиск по месту установки • Индекс иллюстраций ........................... P.8 ■ Поиск по признакам неисправностей или звуку • В случае возникновения чрезвычайной ситуации (Устранение неисправносте...

24 Инструкция по безопасности 1 1-1. Инструкции по безопасному использованию......................................... 25 Перед вождением.................................................25 Безопасное вождение.......................................... 26 Ремень безопасности...............................

26 1.2 Противоугонная система 1-1. Инструкции по безопасному использованию Перед вождением Коврик для ног При установке коврика для ног соблюдайте следующие меры предосторожности. Предупреждения Если автомобиль оборудован ковриками для ног, соблюдайте следующие меры предосторожности.В противном случ...

27 1.2 Противоугонная система 1 И нс тр ук ци я по бе зоп асн ос ти Безопасное вождение Перед вождением отрегулируйте сиденье и зеркала заднего вида в правильное положение, чтобы обеспечить безопасное вождение. Правильная поза вождения Отрегулируйте угол наклона спинки сиденья таким образом, чтобы м...

28 1.2 Противоугонная система ■ Стандартное положение сиденья Положение сиденья Угол наклона спинки сиденья ● Передние сиденья Стандартное положение сиденья*1 180mm (мм) Угол наклона спинки стандартного сиденья 25° *1: расстояние от крайнего переднего положения. ● Задние сиденья Угол наклона спинки ...

30 1.2 Противоугонная система Ремень безопасности Перед началом движения убедитесь, что все пассажиры в автомобиле пристегнуты ремнями безопасности. Правильно используйте ремня безопасности сидений ● Вытяните плечевую часть ремня безопасности на такую длину, чтобы он пересекал все плечо, но не касал...

31 1.2 Противоугонная система 1 И нс тр ук ци я по бе зоп асн ос ти Преднатяжитель ремня безопасности (переднее сиденье, заднее сиденье на обеих сторонах*) Когда автомобиль подвергается серьезному лобовому столкновению, передние и задние ремни безопасности быстро затягивают тело пассажира, а затем у...

32 1.2 Противоугонная система Предупреждения Для снижения риска травмирования персонала в случае экстренного торможения, экстренного рулевого управления или аварии соблюдайте следующие меры предосторожности, в противном случае это может привести к серьезным личным травмам или даже к смерти. ■ Присте...

33 1.2 Противоугонная система 1 И нс тр ук ци я по бе зоп асн ос ти Предупреждения ■ Регулируемое плечевое крепежное устройство (сиденья переднего ряда) Необходимо обеспечить, чтобы плечевой ремень безопасности проходили через середину плеч. Ремень безопасности следует держать подальше от шеи и не д...

34 1.2 Противоугонная система Подушка безопасности При определенных серьезных ударах по автомобилю, которые могут привести к серьезным травмам пассажиров, подушки безопасности расширяются. Подушки безопасности и ремни безопасности работают во взаимодействии друг с другом, чтобы снижать риск получени...

35 1.2 Противоугонная система 1 И нс тр ук ци я по бе зоп асн ос ти Компоненты системы подушки безопасности Сигнализатор неисправности подушки безопасности Блок управления подушки безопасности Датчик бокового столкновения Подушка безопасности сиденья водителя Подушка безопасности второго водителя По...

36 1.2 Противоугонная система Предупреждения ■ Меры предосторожности при использовании подушки безопасности Необходимо соблюдать следующие меры предосторожности, связанные с подушками безопасности. Иначе это может привести к серьезным травмам или даже к смерти. ● Водитель и все пассажиры в автомобил...

40 1.2 Противоугонная система Предупреждения ■ Модификация и утилизация компонентов системы подушки безопасности Не совершите утилизацию автомобиля или выполняйте следующую модификацию без консультации с центром продажного обслуживания FAW Bestune. В противном случае подушка безопасности может выйти...

41 1.2 Противоугонная система 1 И нс тр ук ци я по бе зоп асн ос ти ■ Факторы срабатывания подушек безопасности ● Диапазон срабатывания подушек безопасности в различных аварийных ситуациях не может быть определен в общих чертах, поскольку конкретные обстоятельства аварии сильно различаются. Например...

45 1.2 Противоугонная система 1 И нс тр ук ци я по бе зоп асн ос ти Информация о безопасности детей Соблюдайте следующие меры предосторожности, если в автомобиле находятся дети.Дети должны пользоваться соответствующими детскими удерживающими устройствами до тех пор, пока они не вырастут и не смогут ...

46 1.2 Противоугонная система Детское удерживающие устройство Компания FAW Bestune настоятельно рекомендует вам использовать детскоеудерживающее устройство. Детское удерживающее устройство должно бытьправильно закреплено на сиденье с помощью поясного или плечевого ремнябезопасности. Пункты нужно зап...

48 1.2 Противоугонная система Информация о применимости детской удерживающей системы ISOFIX на разных местах ISOFIX Информация, приведенная в таблице ниже, показывает адаптационность детской удерживающей системы к каждому положению сиденья. Положение ISOFIX в автомобиле Группа качества Категория раз...

49 1.2 Противоугонная система 1 И нс тр ук ци я по бе зоп асн ос ти ● Если ребенок слишком большой, чтобы использовать устройство защиты детей, следует сесть на заднее сиденье и пристегнуться ремнем безопасности. (см. P.28) Предупреждения ■ Использование устройства защиты детей Использование устройс...

52 1.2 Противоугонная система ■ Детские кресла, направленные лицом вперед (трансформируемое кресло) Установите детское удерживающее устройство на сиденье, направленное лицом к передней части автомобиля. Пропустите ремень безопасности через детское удерживающее устройство и вставьте фиксатор в пряжку...

54 1.2 Противоугонная система Установка с помощью жесткими крепежными якорями ISOFIX Шаги 1 Слегка увеличьте зазор между подушкой сидений и спинкой сиденья. Шаги 2 Вставьте и установите пряжку в специальный крепежный рычаг. Если детское удерживающее устройство оснащено верхним натяжным ремнем, то ве...

58 1.2 Противоугонная система Меры предосторожности выхлопных газов Выхлопные газы содержат вещества, вредные для человека. Предупреждения Выхлопные газы содержат угарный газ (CO), вредный газ без цвета и запаха. Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности. В противном случае выхлопные га...

59 1.2 Противоугонная система 1 И нс тр ук ци я по бе зоп асн ос ти 1.2 Противоугонная система Противоугонная система двигателя Для предотвращения угона автомобиля в ключ от автомобиля встроен чип с паролем. Если ключ не был предварительно зарегистрирован в бортовом компьютере, то данный чип предотв...

60 1.2 Противоугонная система Противоугонная система кузова автомобиля При обнаружении насильственного вторжения система подает звуковой сигнал и поддерживает мигание аварийной сигнализации. Закройте все двери, багажник и капот и заблокируйте все двери любым из следующих способов. Указатель поворота...

63 2-1. Головной дисплей (HUD) 2 И нф ор ма ци я о при борах 2-1. Комбинированный прибор Сигнализаторы и оповещения Сигнализаторы и всплывающее окно с оповещениями сигнализируют водителю о состоянии всех систем автомобиля.Чтобы обеспечить удобство объяснения, на рисунке ниже показаны некоторые загор...

66 2-1. Головной дисплей (HUD) Комбинированный прибор Показанное изображение ниже приведено только для справки, за основу принимайтесь изображение фактического автомобиля. ■ Комбинированный прибор Информация бортового компьютера / навигационная информацияДисплей бортового компьютера (средняя скорост...

69 2-1. Головной дисплей (HUD) 2 И нф ор ма ци я о при борах Отображение переключения Содержанием в области отображения мультиинформации можно управлять с помощью кнопки на левой стороне рулевого колеса. ВнизПереключайте вниз разные функции прибора.Кнопка OKПодтвердите выбор.ВверхПереключайте вверх ...

71 2-1. Головной дисплей (HUD) 2 И нф ор ма ци я о при борах Всплывающее окно с оповещениями Описание на китайском языке Регулировка временной дистанции следования автомобиля 4 Сравнительная далекая дистанция следования автомобиля Состояние системы ACC - StandBy / активизируется эксплуатация, но усл...

75 2-1. Головной дисплей (HUD) 2 И нф ор ма ци я о при борах ■ Информация о сигнализации Конкретное содержание на дисплее отличается друг другом в зависимости от конфигурации разных моделей автомобиля. Всплывающее окно с предупреждениями Описание на китайском языке Сигнализация о режиме столкновения...

77 2-1. Головной дисплей (HUD) 2 И нф ор ма ци я о при борах 2-1. Головной дисплей (HUD) Головной дисплей Головной дисплей взаимодействует с прибором и информационно-развлекательной системой и проецирует информацию о помощи водителю и навигации, в частности, на переднее ветровое стекло в положении н...

82 Эксплуатация компонентов 3 3-1. Информация о ключе.......................................... 81 Ключ.......................................................................... 81 3-2. Открытие, закрытие и запирание дверей и багажника....................................................................

84 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3-1. Информация о ключе Ключ Ключ В комплект поставки данного автомобиля входят следующие ключи. Смарт-ключ• Система запуска одним нажатием кнопки смарт-ключа (см. стр. 94) • Управление функцией беспроводного дистанционного управления (см. стр. 80) Механич...

85 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я Извлеките механического ключа.После использования механического ключа вставьте его обратно в смарт-ключ и убедитесь, что механический ключ полностью заблокирован. Носите с собой механические ключ и смарт-ключ. Если батарея ключа смарт-к...

86 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля Внимание ■ Предотвращает повреждение смарт-ключа ● Не роняйте ключ, избегайте сильных ударов и изгибов. ● Не подвергайте ключ длительному воздействию среды с высокой температурой. ● Не мочите ключ и не очищайте его в таких устройствах, как ультразвуковые о...

87 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я 3-2. Открытие, закрытие и запирание дверей и багажника Дверь автомобиля Разблокировка и блокировка дверей снаружи автомобиля ■ Функция интеллектуального входа*Носите с собой смарт-ключ, чтобы активировать данную функцию. При выключенном...

88 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля ■ Переключение режима разблокировки Режим дистанционного управления разблокировкой можно установить с помощью модуля "Двери и окна" в разделе "Настройка автомобиля" на экране центрального управления.Если режем разблокировки установлен как р...

89 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я Детский предохранительный замок задней двери Переключите выключатель вниз, чтобы установить детский предохранительный замок задней двери, после установки замка безопасности дверь нельзя открыть изнутри автомобиля.Установка предохранител...

95 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я ■ Лампочка в багажнике Лампа освещения багажника загорается при открытии багажника и гаснет при закрытии багажника.Если крышка багажника остается открытой более 30 минут, лампочка в багажнике автоматически гаснет. ■ Функция защиты от за...

96 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля Предупреждения Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности.Иначе это может привести к серьезным личным травмам и даже смерти. ■ Перед вождением ● Убедитесь, что крышка багажника полностью закрыта. Если крышка багажника закрыта не полностью, то в...

97 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я Предупреждения ■ Использование багажника Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности.В противном случае часть тела может быть защемлен, что проведет к серьезным травмам. ● Перед открытием крышки багажника удалите нагрузку на ...

98 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля Предупреждения ■ Распорная штанга багажникаБагажник оснащен распорной штангой, которая может фиксировать его на место.Соблюдайте следующие меры предосторожности, иначе распорная штанга багажника может быть повреждена и привести к неисправности. ● Не прикре...

99 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Э кс пл уа та ци я Система запуска одним нажатием кнопки смарт-ключа Просто носите смарт-ключ с собой, например, поставите в кармане одежды, иможно выполнять следующие действия. (Водителю необходимо носить с собойсмарт-ключ.)

100 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля ● Когда отображается оповещение: Примите соответствующие меры в соответствии с оповещением, отображаемой на комбинированном приборе. (см. P.411) В следующей таблице описаны обстоятельства и меры реагирования при появлении информационного оповещения на экр...

101 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я ● Когда следующие металлические предметы касаются или покрывают ключ • Карточка с алюминиевой фольгой • Портсигар с алюминиевой фольгой внутри • Металлический кошелек или сумка • Монеты • Грелка для рук из металлического материала • Но...

105 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я Внимание ■ Предотвращает повреждение систем подогрева и вентиляции сидений Не ставьте на сиденье тяжелые предметы с неровной поверхностью и не вставьте в сиденье острые предметы (например, булавки, гвозди и т.д.). ■ При очистке сидений...

107 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я Задние сиденья Спинки сидений заднего ряда могут складывать. Левую спинку или правую спинку сидений заднего ряда могут отдельно складывать.Угол наклона спинки сидений заднего ряда регулируется двумя режимами. Левую спинку или правую сп...

109 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я Отрегулируйте спинку сиденья назад и зафиксируйте ее во втором положении фиксации. Предупреждения ■ После возврата спинки сиденья в исходное положение Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности. Иначе это может привести к с...

110 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля Подголовник Регулировка подголовника ВверхПотяните подголовник вверх.ВнизНажмите вниз на подголовник при одновременном нажатии на заблокированную кнопку разблокировку. ■ Разборка подголовника Потяните подголовник вверх при одновременном нажатии на заблоки...

112 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3-4. Регулировка рулевого колеса и зеркал заднего вида Регулировка рулевого колеса Шаги регулировки Удерживая рулевое колесо, надавите вниз на рычаг регулировки. Регулируйте рулевое колесо до удобного положения. После регулировки потяните рычаг регулировк...

114 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля Ручное внутреннее зеркало заднего вида с функцией предотвращения ослепления Ручное внутреннее зеркало заднего вида с функцией предотвращения ослепления может ослаблять отражение при использовании оптического принципа для изменения коэффициента отражения з...

115 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Э кс пл уа та ци я Наружное зеркало заднего вида Регулировка наружного зеркала заднего вида Поверните рукоятку управления, чтобывыбрать наружное зеркало заднего вида,которое необходимо отрегулировать ("L":левая сторона, "R": правая сторо...

118 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля Электрический стеклоподъемник Открытие и закрытие электрических стеклоподъемников ■ Выключатель электрического стеклоподъемника со стороны водителя Ручное закрытиеАвтоматическое закрытие*1Ручное открытиеАвтоматичес...

119 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я ■ Дистанционное управление поднятием и опусканием окон По пути "Настройки автомобиля" на экране центрального управления, модуля "Двери и окна" может включать функцию дистанционного управления поднятием и опусканием стек...

120 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля Предупреждения Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности.Иначе это может привести к серьезным личным травмам и даже смерти. ■ Закрытие окон ● Водитель отвечает за эксплуатацию всех электрических стеклоподъемников, включая управление пассажиро...

121 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я Панорамный люк Панорамный люк* ■ Открытие / закрытие солнцезащитного козырька ЗакрытиеОткрытиеНапоминание:Солнцезащитная штора может останавливаться на полпути во время передвижения управлением ей любым выключателем, а она может снова ...

123 3-5. Открытие и закрытие окон автомобиля 3 Эк сп лу ата ци я Предупреждения Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности.Иначе это может привести к серьезным личным травмам и даже смерти. ■ Открытие люка ● Не разрешите пассажирам выдвигать руки или головы из автомобиля, когда автомобил...

124 Инструкция по безопасности 4 4-1. Перед вождением...............................................................................122 Вождение автомобиля......................................................................... 122 Грузы и багаж.........................................................

125 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е ограничением скорости*..................................................................... 236 Основные правила вождения зимой.................................................. 238

126 4-5. Использование других систем вождения 4-1. Перед вождением Вождение автомобиля Для обеспечения безопасного вождения необходимо соблюдать следующие правила вождения. Запуск двигателя См. стр. 132. Вождение Шаги 1 Наступите на педаль тормоза и переключите передачу в положение D. Шаги 2 Разблок...

129 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Предупреждения Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности.Иначе это может привести к серьезным личным травмам и даже смерти. ■ Меры предосторожности при вождении ● Если в автомобиле ощущается запах выхлопных газов, откройте окн...

130 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности.Иначе это может привести к серьезным личным травмам и даже смерти. ■ При работе с рычагом переключения передач Будьте осторожны, не переключайте передачи при нажатой педали акселератор...

131 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Предупреждения Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности.Иначе это может привести к серьезным личным травмам и даже смерти. ■ Если при торможении слышен резкий или скребущий звук Для проверки и замены тормозных колодок как мож...

132 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности.Иначе это может привести к серьезным личным травмам и даже смерти. ■ Когда автомобиль находится на стоянке ● Если на гнутое стекло нанесена металлическая пленка, например серебряная, н...

134 4-5. Использование других систем вождения Внимание ■ Во время вождения ● Не нажмите одновременно на педали акселератора и тормоза во время вождения, так как это может привести к ограничению крутящего момента привода. ● Не используйте педаль акселератора или одновременно нажмите педали акселерато...

135 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Грузы и багаж При хранении грузов и багажа следует обратить внимание на следующие: ● По возможности храните грузы и багаж в багажнике. ● Следите за тем, чтобы автомобиль стоял ровно. Положите тяжелые предметы как можно дальше вперед, чтобы...

137 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Буксировка прицепа Рекомендуется не использовать автомобиль для буксировки прицепа, не устанавливать буксировочное устройство и не с помощью его буксировать инвалидные коляски, маленький мотоцикл, велосипеды и т.д. Ваш автомобиль не проект...

138 4-5. Использование других систем вождения 4-2. Нормы вождения Выключатель запуска двигателя Имея при себе смарт-ключ, выполните следующие операции для запуска двигателя или переключения режима выключателя запуска двигателя. Шаги 1 Проверьте и убедитесь, что электронный стояночный тормоз задейств...

140 4-5. Использование других систем вождения Автоматическая коробка передач Управление рычагом переключения передач Переключите передачи в соответствии с следующими шагами. Если операция выполнена неправильно, на комбинированном приборе появятся соответствующие оповещения по переключению передачи, ...

141 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Положение передачи Назначение или функция R Ввести автомобиль задним ходом N Нейтральная передача D Передача переднего хода ■ Переключение на передачу P При остановленном автомобиле нажмите кнопку включения передачи P. Автомобиль должен на...

142 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения ■ Не переключите передачу с N или P на D, когда скорость вращения двигателя превышают скорость холостого хода. Опасно переключить передачу с N или P на D, когда скорость вращения двигателя превышают скорость холостого хода.. Внезапное движ...

143 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Рукоятка указателя поворота Инструкция по эксплуатации Поворот вправоСмена полосы движения на правую (переведите рычаг управления в среднее положение и отпустите)Правая сигнальная лампа мигнет 3 раза.Смена полосы движения на левую (перевед...

144 4-5. Использование других систем вождения Система электронного стояночного тормоза Инструкция по эксплуатации Включите электронный стояночный тормоз При неподвижном автомобиле и выключателе запуска двигателя в режиме ON или при запущенном двигателе полностью потяните выключатель EPB вверх.Индика...

145 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Предупреждения ■ Перед вождением Освободите стояночный тормоз полностью.Если стояночный тормоз не выключен и индикатор на комбинированном приборе загорается, то в это время вождение автомобиля может привести к подогреву компонентов тормоза...

146 4-5. Использование других систем вождения 4-3. Эксплуатация фары автомобиля и стеклоочистителей Переключатель передних фар Инструкция по эксплуатации AUTO Фара ближнего света, передние/задние габаритные огни, фонари освещения номерного знака, атмосферная подсветка* и лампы подсветки выключателя ...

147 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Регулирование луча передней фары до низкой уровня Регулирование луча передней фары до высокого уровня ■ Дневные ходовые огни Дневные ходовые огни загорается автоматически, когда выключатель запуска двигателя находится в режиме ON или двига...

149 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Интеллектуальная система управления фарой дальнего света* Эта система автоматически помогает водителю переключаться между фарами ближнего и дальнего света в зависимости от окружающих дорожных условий, повышая безопасность и комфортность дв...

150 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения ■ При следующих условиях система не может точно определять уровень яркости окружающего освещения, что может привести к неправильной работе интеллектуальной системы управления фарой дальнего света. В этом случае вручную переключите фары дал...

151 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Выключатель противотуманных фар Противотуманные фары могут улучшать видимость в неблагоприятных условиях вождения (например, во время дождя или тумана). Выключатель противотуманных фар представляет собой выключатель с автоматическим возвра...

152 4-5. Использование других систем вождения Стеклоочиститель и омыватель переднего ветрового стекла Управление рукояткой управления стеклоочистителя Когда выключатель запуска двигателя находится в режиме ON, переместите рукоятку управления вниз для выбора режима работы стеклоочистителя. Режим инду...

153 4-5. Использование других систем вождения 4 В ож де ни е При выборе режима индукционного удаленияводы можно регулировать чувствительностьиндукции. Чувствительность индукции повышаетсяЧувствительность индукции уменьшается Очистка/удаление водыДля распыления чистящего растворапереведите рукоятку в...

155 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Внимание ■ Когда ветровое стекло находится в сухом состоянии Не используйте стеклоочиститель, так как это может привести к повреждению переднего ветрового стекла и щеток передних стеклоочистителей. ■ Если чистящий раствор ветрового стекла ...

156 4-5. Использование других систем вождения 4-4. Заправка топливом Откройте крышку топливного бака Для открытия крышки топливного бака выполните следующие действия. Перед заправкой топливом ● Выключите выключатель запуска двигателя и убедитесь, что все двери и окна закрыты. ● Подтвердите тип топли...

157 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Предупреждения ■ При заправке топливом Топливо относится к высокотемпературному, легковоспламеняющемуся и взрывоопасному веществу. Заправка топливом должна проводиться в соответствии с процедурой и соблюдайте следующие меры предосторожност...

159 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Подвесьте крышку топливного бака на заднюю часть заливной горловины. Закройте крышку топливного бака После заправки поверните крышку топливного бака, пока не раздастся звук щелчка.Затем полностью закройте крышку заливной горловины. Предупр...

160 4-5. Использование других систем вождения 4-5. Использование других систем вождения Система круиз-контроля* Описание функции При использовании круиз-контроля нет необходимости нажимать на педаль акселератора для поддержания заданной скорости движения автомобиля. Максимальная скорость может быть ...

161 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Установленная скорость автомобиля Шаги 1 Включите функцию круиз-контроля Доведите автомобиль до желаемой скорости (выше 30 км/ч (километров в час)), затем нажмите выключатель, отпустив педаль акселератора, и автомобиль будет постоянно подд...

162 4-5. Использование других систем вождения Отмена и восстановление регулирования не установленной скорости Если скорость автомобиля превышает 30 км/ч (километров в час), нажмите выключатель RES/+ для возобновления последнего состояния круиза, при этом заданная скорость круиза автомобиля автоматич...

164 4-5. Использование других систем вождения Система адаптивного круиз-контроля* Описание функции Система адаптивного круиз-контроля обеспечивает адаптивное управление скоростью автомобиля, определяя точное положение впереди идущего автомобиля в соответствии с заданной скоростью и уровнями дистанци...

166 4-5. Использование других систем вождения Установка дистанции следования автомобиля Нажмите этот выключатель, чтобы переключить 4 различных режима дистанции.Система предлагает 4 режима дистанции.После установки уровня дистанции следования можно запомнить его. Когда уровень дистанции следования а...

167 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е ● Если время остановки автомобиля превышает 3 минуты, адаптивный круиз- контроль будет автоматически выключен. Примечание: после активации круиз-контроля, если система обнаружит, что потребляемая водителем мощность превышает мощность, запр...

168 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения ■ Интеллектуальная технология адаптивного круиз-контроля (ACC) не может нарушать законы физики и имеет определенные системные ограничения. Система ACC подходит для использования на автомагистралях и дорогах с хорошими дорожными условиями, ...

169 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Предупреждения ■ Система адаптивного круиз-контроля - это только система помощи водителю, и при необходимости водитель должен немедленно выключать эту систему и вести машину самостоятельно. При использовании данной системы необходимо соблю...

170 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения ■ При установке круизной скорости рекомендуется не превышать 120 км/ч (километров в час) для обеспечения безопасности движения, а также очень опасно использовать функцию круиза при движении автомобиля на высокой скорости, поэтому водителю ...

172 4-5. Использование других систем вождения Внимание ■ Адаптивный круиз-контроль не может удерживать автомобиль в тормозном положении в течение длительного времени. Не выходите из автомобиля, пока адаптивный круиз-контроль останавливает автомобиль. Перед выходом из автомобиля обязательно установит...

173 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Интеллектуальный круиз-контроль SACC* При движении автомобиля по автомагистрали (или структурированной дороге) с перегруженным движением или без перегруженного и монотонного движения (по автомагистрали или структурированной дороге) система...

174 4-5. Использование других систем вождения ■ Диапазон эффективных скоростей Диапазон скоростей: от 0 до 130 км/ч (километров в час) Предупреждения ■ Предотвращайте случайное включение интеллектуального круиз-контроля Выключите эту функцию, если она не используется. ■ Обстоятельства, при которых д...

175 4-5. Использование других систем вождения 4 В ож де ни е Радиолокационная система заднего хода* Радиолокационная система заднего хода в основном состоит из контроллера иультразвуковых датчиков, ультразвуковые датчики могут измерять расстояниемежду автомобилем и препятствием, в зависимости от изм...

176 4-5. Использование других систем вождения • Выключатель запуска двигателя выключен. • Передача не находится в положении R. • Скорость автомобиля превышает 15 км/ч (километров в час). Отображение радиолокационной системы заднего хода При обнаружении препятствия на экране центрального управления з...

177 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Диапазон обнаружения датчиков Приблизительно 60 см (сантиметр)Приблизительно 150 см (сантиметр На диаграмме показан максимальный радиус обнаружения датчиков. Обратите внимание на то, что датчики не могут обнаружить препятствия, расположенн...

178 4-5. Использование других систем вождения Функция запоминания относительного положения Когда радиолокационной системы заднего хода находится в рабочем состоянии и относительное положение расстояния от препятствия, обнаруженное системой, не изменяется, тогда система выключает предупреждающий звук...

179 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е • Препятствие находится слишком близко к датчику. • Бампер или датчик подверглись сильному удару. • Автомобиль приближается к высокой или неровной обочине. • При жарком солнце или в холодную погоду. • Имеются горячие выхлопные газы автомоб...

180 4-5. Использование других систем вождения Радиолокационная система парковки* Функция радарного датчика парковки состоит из контроллера и ультразвуковых датчиков, ультразвуковые датчики могут измерять расстояние между автомобилем и препятствием, в зависимости от изменения расстояния до препятстви...

181 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Включение и выключение радиолокационной системы парковки ■ Открытие Включите радиолокационной системы парковки при одновременном выполнении следующих условий:• Запуск двигателя. • Скорость автомобиля менее 10 км/ч (километров в час). • Наж...

182 4-5. Использование других систем вождения Отображение парковочного радара При обнаружении препятствия на экране центрального управления загорается соответствующий цветовой блок, а динамик подает звуковой сигнал с определенной частотой, чтобы предупреждать водителя. Отображение приведено только д...

186 4-5. Использование других систем вождения • Препятствие находится слишком близко к датчику. • Бампер или датчик подверглись сильному удару. • Автомобиль приближается к высокой или неровной обочине. • При жарком солнце или в холодную погоду. • Имеются горячие выхлопные газы автомобилей. В дополне...

187 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Система автоматической парковки* Функция автоматической парковки может измерять длину или ширину парковочного места по обеим сторонам дороги с помощью ультразвуковых датчиков, после выбора подходящего места контроллер автоматически рассчит...

188 4-5. Использование других систем вождения При поиске парковочных мест необходимо перевести рычаг указателя поворота, чтобы указать направление парковки.Если рычаг указателя поворота не переведен, система по умолчанию ищет парковочные места на правой стороне. В процессе поиска парковочных мест мо...

189 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Текст на акустической системе Описание Закройте багажник Отпустите педаль тормоза Начинается парковка Система помощи при парковке включена Обратите внимание на окружающую среду, чтобы в любое время готовиться к торможению Переведите рычаг ...

192 4-5. Использование других систем вождения ● Активирована функция ABS, ESC или HBB. Напоминание:Условия включения и выключения функции горизонтального выезда из парковочного места в стадии руководства по парковке являются одинаковыми с функцией въезда в парковочное место. Предупреждения ■ Система...

193 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Внимание ■ В следующих случаях функция автоматической парковки может не распознаваться или распознаваться неверно, поэтому водителю следует с осторожностью использовать функцию автоматической парковки ● Наличие на границах парковочного мес...

194 4-5. Использование других систем вождения Интеллектуальная смена полосы движения на скоростной дороге* Описание функции Эта система используется для функции автоматической смены полосы движения наскоростной дороге. После того, как переведен рычаг смены полосы движения, системабудет контролироват...

196 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения ■ Если система ограничивается физическими законами и условиями системы, система не может правильно распознавать дорожное движения в следующих условиях ● Когда двигается по накатанным дорогам в горной местности. ● Когда двигается в плохую п...

197 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Система панорамного изображения* Система панорамного изображения одновременно собирает изображение вокруг автомобиля с помощью четырех камер, установленных спереди, сзади, слева и справа от кузова, и предоставляет панорамное изображение пу...

198 4-5. Использование других систем вождения Камера контроля системы панорамного изображения Передняя камераЛевая/правая камераЗадняя камераЛевая камера Индикация переключения отображения Видеоинформация вокруг автомобиля, снимаемая камерой системы панорамного изображения, отображается на информаци...

202 4-5. Использование других систем вождения ● Восстановление заводских настроек Заводские настройки могут быть восстановлены. После срабатывания функции каждая функция в настройках может быть восстановлена до значения по умолчанию. ■ Прозрачное шассиМожно проводить настройки включения и выключения...

203 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Предупреждения ■ Меры предосторожности при вождении ● Не полностью полагайтесь исключительно на эту систему. Эта система является системой помощи при парковке, только используется для того, чтобы предоставить водителю информацию о дороге с...

205 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Система контроля давления в шинах В системах косвенного контроля давления в шинах для отслеживания изменения давления в шинах используется информация, передаваемая, например, датчиками скорости вращения колес, а не датчиками давления, уста...

206 4-5. Использование других систем вождения Неисправность системы Система работает в режиме самоконтроля, и при обнаружении неисправности на комбинированном приборе начинает мигать сигнализатор неисправности системы контроля давления в шинах, одновременно отображаются звуковое и текстовое оповещен...

207 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е • Каждые шесть месяцев или через каждые 10 000 км (километр) пробега. Предупреждения ■ Меры предосторожности системы контроля давления в шинах ● Система не предотвращает утечки и разрывы шин, ее основная функция является подачей сигнализац...

208 4-5. Использование других систем вождения Система запуска и остановки на холостом ходу Система запуска и остановки на холостом ходу является системой управления, которая контролирует остановку/запуск двигателя при кратковременной остановке автомобиля (например, в ожидании красного света), времен...

209 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Запустите систему запуска и остановки на холостом ходу ■ Остановка двигателя Способ I: Во время движения автомобиля полностью нажимайте на педаль тормоза до тех пор, пока скорость не станет нулевой, двигатель остановится автоматически, а п...

211 4-5. Использование других систем вождения 4 В ож де ни е ■ Необходимые условия для автоматической остановки ● Люк закрыт ● Дверь водителя закрыта ● Ремень безопасности водителя пристегнут ● Отсутствие неисправностей, связанных с системой запуска и остановки на холостомходу ● TCU посылает сигнал ...

212 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения ■ При работе системы запуска и остановки на холостом ходу ● При остановке двигателя с помощью системы запуска и остановки на холостом ходу обязательно нажмите на педаль тормоза, чтобы предотвратить скольжение автомобиля. ● При остановке дв...

213 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Система активной безопасности Для повышения безопасности и характеристики автомобиля следующие системы работают автоматически в зависимости от различных условий движения. Однако следует помнить, что эти системы являются лишь вспомогательны...

214 4-5. Использование других систем вождения Способ работы: Установите передачу в положение D или R, переключитесь с педали тормоза на педаль акселератора в течение 1-2 секунд, нажмите на педаль акселератора для старта. ■ CDP (динамическая система помощи при парковке)Когда автомобиль находится в ди...

215 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е ■ Система ESC ● Выключите ESC, затем перезапустите двигатель, и система автоматически включится снова. ● После выключения ESC система автоматически включится снова, если скорость автомобиля выше 70 км/ч (километров в час). ● Когда на комби...

217 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Система контроля спуска со склона Когда автомобиль спускается по склону в пределах определенной скорости, система контроля спуска со склона позволяет водителю добиться цели медленного спуска без нажатия на педаль тормоза. Переключатель кон...

218 4-5. Использование других систем вождения AUTO HOLD Автоматическая парковка Функция автоматической парковки может помочь водителю удерживать автомобиль в неподвижном состоянии без необходимости постоянно нажимать на педаль тормоза. Когда водитель намеревается уехать, комфортный автоматический ст...

219 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Предупреждения ■ Меры предосторожности системы автоматической парковки ● Система автоматической парковки ни при каких обстоятельствах не может удержать автомобиль на склоне (например, на ровных или заснеженных дорогах), и водителю все равн...

220 4-5. Использование других систем вождения Система предупреждения о выезде за пределы полосы движения* Система распознает линии полос движения на дороге впереди с помощью камеры переднего обзора и определяет боковое положение автомобиля на текущей полосе в режиме реального времени. Система предуп...

221 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е ■ Каждое отображение состояния Когда система находится в режиме ожидания или активирована, если линия полосы движения не обнаружена, индикатор состояния системы предупреждения о выезде за пределы полосы движения на комбинированном приборе ...

224 4-5. Использование других систем вождения Предупреждение о пересечении передним ходом* Предупреждение о пересечении передним ходом - это функция предупреждения, которая с помощью радаров миллиметрового диапазона, установленного по обе стороны внутри переднего бампера, обнаруживается такая информ...

226 4-5. Использование других систем вождения Активная тормозная система* Система оснащена функцией предупреждения фронтального столкновения и автоматического экстренного торможения. При возникновении риска столкновения перед автомобилем срабатывает сигнализация и при дальнейшем увеличении риска сто...

228 4-5. Использование других систем вождения ● Водитель сильно нажимает на педаль акселератора, в результате чего положение педали стало большим. ● Снижение скорости превышает порог в 45 км/ч (километров в час). ● Система определяет, что автомобиль больше не находится в аварийной ситуации. ■ При вы...

229 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Предупреждения ■ Меры предосторожности активной тормозной системы ● После запуска автомобиля система безопасности перед столкновением недоступна или ограничена в использовании в течение примерно 30 секунд (или дольше в зависимости от состо...

231 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Система помощи при смене полосы движения* Система помощи при смене полосы движения использует радар миллиметрового диапазона для обнаружения динамических объектов в слепой зоне кузова автомобиля, предупреждая водителя о возможном столкнове...

232 4-5. Использование других систем вождения В зоне обнаружения при появлении автомобиля всегда горит сигнальная лампа наружного зеркала заднего вида, при включении переключателя рулевого управления или при превышении угла поворота рулевого колеса определенного значения мигает сигнализатор наружног...

234 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения о заднем столкновении ■ Описание функцииПри движении автомобиля цель позади него отслеживается в режиме реального времени с помощью радара миллиметрового диапазона. Если система обнаруживает, что есть другие движущиеся сзади и быстро прибл...

238 4-5. Использование других систем вождения Система мониторинга состояния водителя* ■ Описание функцииСистема собирает изображение с помощью камеры, установленной в передней стойке А кабины, распознает черты лица водителя, определяет, находится ли водитель в состоянии усталости, рассеянности, плох...

240 4-5. Использование других систем вождения Предупреждения ■ Меры предосторожности напоминания об усталости (функция напоминания об усталости может быть нарушена в следующих ситуациях) ● При ношении маски и т.д., чтобы прикрыть часть черт лица. ● Лицо не распознается, если оно слишком долго отклон...

241 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Интеллектуальная система управления ограничением скорости* С помощью интеллектуальной камеры переднего вида система определяет знаки ограничения скорости перед автомобилем. Когда скорость автомобиля ниже значения ограничения скорости, она ...

242 4-5. Использование других систем вождения ■ Данная система может быть недоступна в следующих случаях. ● Камеры или радары не прикрыты. ● Скорость автомобиля выше 150 км/ч (километров в час). ● Диапазон ограничения скорости не находится в диапазоне от 30 до 120 км/ч (километров в час). Предупрежд...

243 4-5. Использование других систем вождения 4 Во ж де ни е Основные правила вождения зимой Перед началом движения зимой проведите необходимую подготовку и проверку. Обязательно ведите автомобиль в соответствии с основными погодными условиями зимой. Подготовка к вождению зимой ● Используйте жидкост...

244 4-5. Использование других систем вождения Размер цепи противоскольжения следует подбирать в соответствии с размером каждой шины. Правила использования цепей противоскольжения для шин В зависимости от места и типа дороги правила использования цепей противоскольжения для шин также могут различатьс...

248 5-7. быстрый вход 5-1. Акустическая система Основные операции Акустическая система автоматически переходит на главный рабочий стол, когда переключатель запуска двигателя находится в режиме ON. Находясь вдругих интерфейсах, нажмите на на дисплее, чтобы вернуться на главный рабочий стол. Напоминан...

249 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма ■ Использование мобильных телефонов Динамики акустической системы могут издавать мешающий шум, если в автомобиле или рядом с ним во время работы акустической системы используется мобильный телефон. Внимание ■ Предотвращайте недостаточный заряда акк...

250 5-7. быстрый вход навигационная карта Нажмите на навигационную карту, чтобы войти в навигационное приложениеНавигационная карта отображает информацию о местоположении автомобиля в режиме реального времени.

251 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма Функциональная карта быстрого доступа В нижней части рабочего стола расположены две резидентные функциональные карты быстрого доступа, на которых по умолчанию отображается мультимедийная информация и телефон по Bluetooth. Вы можете настроить и выбр...

253 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма Переключатель акустической системы на рулевом колесе Управление некоторыми функциями акустической системы осуществляется с помощью переключателя акустической системы на рулевом колесе. Телефон подключен• Если в данный момент Bluetooth не подключен,...

255 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма Наладка системы Включение и выключение акустической системы ■ ВключениеАкустическая система включается автоматически, когда выключатель запуска двигателя находится в режиме ON. ■ ВыключениеСистема выключается автоматически, когда выключите выключат...

263 5-7. быстрый вход 5 А ку ст ич ес ка я си ст ем а 5-2. Интерфейс внешнего устройства Интерфейс USB Подключите USB-устройство к интерфейсу USB и войдите в соответствующийрежим для работы через акустическую систему. Подключение с помощью интерфейса USB Вставьте USB-устройство.

265 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма 5-3. Карта Функция навигации Карта в основном предназначена для быстрого вождения, ориентированная на навигацию; пользователи могут проверить близлежащие парковки, заправочные станции и другие службы жизнеобеспечения с помощью удобного запроса. Осн...

266 5-7. быстрый вход Номер функция 6 Текущее местоположениеОтображается текущее местоположение Страница строки состояния Номер функция 1 Направление передней части автомобиляМожно переключать направление передней части автомобиля, в том числе: 2D на север вверх, 2D направление передней части автомо...

267 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма Номер функция 6 ПозиционированиеОтображает текущее состояние спутникового соединения. Всплывающее окно поиска Нажмите [Поиск места назначения] в главном интерфейсе карты, чтобы войти в интерфейс поиска. Введите место назначения и нажмите [Поиск], в...

268 5-7. быстрый вход Планирование маршрута После успешного планирования маршрута можно в соответствии с предпочтениями настроить такие варианты маршрута, как избежание пробок/меньшая плата за проезд/без автострады/самая быстрая скорость.Предоставляя несколько вариантов планирования маршрута, можно ...

269 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма Навигационный интерфейс Номер функция 1 Указание на действие 2 Расстояние от следующего перекрестка и название дороги 3 Оставшееся расстояние и время 4 Состояние спутникового позиционирования 5 Карта Соколиного глаза + полный обзор

270 5-7. быстрый вход 5-4. Музыка Функция музыки Приложение музыки - это приложение для воспроизведения музыки, сочетающее в себе онлайн-музыку и местную музыку; онлайн-музыка Kuwo; местная музыка включает музыку по USB и Bluetooth. Страница музыки Kuwo ■ Аккаунт Поддержка использования сканирующего...

272 5-7. быстрый вход Номер функция 7 Выбор качества звука 8 Переход к следующему 9 Скачка ■ Страница поиска На странице поиска можно выполнять поиск в соответствии с существующей областью источника звука, история поиска и рекомендуемый контент отображаются в канале музыки Kuwo.

273 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма Страница музыки USB ■ Музыка USB На странице музыки USB по умолчанию показано, что USB не подключен, если ни одно устройство не подключено. отображаются местные музыкальные файлы в виде папки после вставки устройства USB.

274 5-7. быстрый вход Музыка по Bluetooth ■ Музыка по Bluetooth Он поддерживает подключение двух устройств Bluetooth. Когда устройство Bluetooth не подключено в интерфейсе музыки Bluetooth, отображается кнопка подключения Bluetooth, пользователь касается и отображает страницу подключения устройства ...

275 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма 5-5. Радиостанция функция радиостанции Приложение радиостанции - это приложение для воспроизведения радиостанции, объединяющее радиостанцию Bestune, Himalaya, радиоприемник и поиск. Поиск обеспечивает поиск альбомов, программ и радиовещания для рад...

278 5-7. быстрый вход Himalaya ■ Аккаунт Поддержка использования сканирующего кода приложения Himalaya на мобильном телефоне для входа в аккаунт, синхронизация аватара пользователя, псевдонима аккаунта, информации о правах членства и содержимого собранных альбомов, а также поддержка покупки прав чле...

280 5-7. быстрый вход Радиоприемник При нажатии кнопки [Радиоприемник] в приложении радиостанции пользователь входит в интерфейс радиоприемника, где пользователь может управлять работой местной радиостанции Номер функция 1 Переключение диапазонаПользователь может нажать кнопку для переключения диапа...

281 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма ■ Ручной поиск радиостанции Ручной поиск радиостанции: После нажатия кнопки ручного поиска радиостанции пользователи могут настроить частоту с помощью [+] или [-] на странице ручного поиска радиостанции. Нажмите [Избранное], чтобы добавить указанну...

282 5-7. быстрый вход 5-6. рабочий стол приложения Служба приложений ■ Список приложений Предустановленными приложениями, включенными в список приложений, являются голосовой помощник, руководство пользователя, менеджер автомобиля, рынок приложений, центр Yomi, музыка, радиостанция, USB-файлы, карты ...

288 5-7. быстрый вход Руководство пользователей ■ Руководство для начинающих Каталог руководства для начинающих представлен в виде карточки, пользователь нажимает на него, чтобы просмотреть графическое введение к руководству для начинающих, а под графическим изображением отображается кнопка "Про...

290 5-7. быстрый вход ■ Всплывающее окно объяснения Отображается кнопка объяснения в пункте настройки автомобиля и нажмите ее, чтобы открыть всплывающее окно объяснения.Во всплывающем окне объяснения отображаются изображения и краткое описание функций, нажмите кнопку "Руководство пользователя...

291 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма ■ Телефон по Bluetooth Интерфейс телефона по Bluetooth включает в себя клавиатуру набора номера, историю вызовов, настройки Bluetooth и контакты. Выполните/повесьте трубку.● Клавиатура набора номера Номер функция 1 Область клавиатуры 2 Область отоб...

292 5-7. быстрый вход ● Контакты Номер функция 1 КонтактыОтображает имя, номер телефона и тип контакта. 2 Область функционального выбораВыберите различные функции телефона по Bluetooth в соответствии с потребностями. 3 ПоискИщите нужные контакты в соответствии с потребностями. 4 Зона быстрого выбора...

293 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма ● Запись звонков ■ При подключении другие устройства Bluetooth уже подключены к главному блоку После отключения главного блока от других устройств, снова подключите его к текущему мобильному телефону. ■ Защита конфиденциальности Адресная книга и за...

295 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма ■ Изображение помощника После нажатия кнопки изменения одежды Yomi можно переключить изображение. ■ Тембр помощника После нажатия кнопки выбора тембра можно переключить тембр помощника.

296 5-7. быстрый вход ■ Настройка голоса Перейдите на страницу настройки голоса, можете включить/выключить функции голосового помощника, непрерывного диалога, без пробуждения, блокировки двухтональных зон, голосового пробуждения, прямого набора одного слова (oneshot) и оповещения сообщений. Нажмите ...

304 5-7. быстрый вход Менеджер автомобиля ■ Информация о текущем режиме движения На странице информации о движении менеджера автомобиля отображаются данные о времени движения, средней скорости, пробеге и среднем расходе топлива в трех случаях после запуска, заправки и сброса соответственно. НажмитеК...

307 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма ■ Историческая запись Войдите в интерфейс исторической записи для просмотра записей о техническом обслуживании. Войдите в интерфейс исторической записи для просмотра записей о назначении.

309 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма Менеджер автомобиля ■ Магазин В магазине можно приобрести товары трафика и VIP-товары. ■ Товар Щелкните на категории товаров, чтобы просмотреть список товаров и подробную информацию о товаре в текущей категории и совершить покупку.● Список товаров ...

311 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма ● Центр заказов Отображение всех записей о заказах пользователя. Для отложенных заказов пользователи могут нажать Оплатить, чтобы продолжить оплату, или нажать Отменить, чтобы отменить отложенный отложенный заказ. ■ Аккаунт Информация, связанная с ...

313 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма ■ Центр сообщений Пользователи могут просматривать полученные информационно-развлекательной системойй сообщения в центре сообщений, причем сообщения поддерживают нажатие для просмотра. Если сообщение не было прочитано пользователем, оно будет отмеч...

314 5-7. быстрый вход ● Просмотр Для просмотра содержимого сообщения пользователи могут нажимать кнопки. ■ Трафик На странице "Трафик" пользователи могут просмотреть информацию о трафике, включая время действия, оставшийся трафик, общий трафик, использование трафика каждым приложением. Польз...

315 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма ● Подробная информация о трафике Пользователи могут просмотреть использование трафика каждым приложением в один и тот же день. ■ Управление пространством На странице управления пространством отображается общий объем пространства, объем пространства...

318 5-7. быстрый вход ■ Настройка Можно быть настроен на включение/выключение автоматического обновления приложений, если включить автоматическое приложение, то загрузка и обновление приложений будет происходить автоматически в фоновом режиме.Об управлении приложениями: отображает номер версии текущ...

319 5-7. быстрый вход 5 А кус ти че ск ая си сте ма 5-7. быстрый вход отрицательный экран Проведите пальцем вниз от верхней части экрана, чтобы вытащить интерфейс отрицательного экрана. Настройки быстрого входа предназначены для часто используемых функций и переключателей. Номер функция 1 Режим вожд...

320 5-7. быстрый вход Номер функция 6 Удержание в полосе движенияНажмите сохранение полосы движения, чтобы включить/выключить сохранение полосы движения. 7 Выключение ESCНажмите пункт выключения ESC для выключения/включения ESC. 8 Дополнительные настройки автомобиляНажмите пункт дополнительных настр...

325 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие 6-1. Использование систем кондиционирования воздуха и функций защиты от запотевания Система автоматического кондиционера В соответствии с заданной температурой в сочетании с текущей температурой в салоне, температу...

326 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля ■ Вызывает интерфейс кондиционера: ● В окне быстрого доступа в нижней части экрана нажмите и удерживайте постоянное сообщение кондиционера и проведите пальцем вверх, чтобы вызвать полное сообщение кондиционера, закрывающее строку состояния и окно бы...

327 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Управление кондиционером ■ Регулировка температурыТемпературу можно регулировать, касаясь ее или сдвигая область регулировки температуры.На дисплее отображается соответствующая температура. На дисплее отображается ...

328 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля Поток воздуха направлен в ноги Поток воздуха дует в сторону ног и переднего ветрового стекла. Использование автоматического режима Нажмите переключатель режима AUTO, переключатель яркости дисплея, чтобы войти в автоматический режим кондиционирования...

329 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Переключение между режимами управления одной/двумя зонами* Нажмите переключатель "синхронизм", переключатель подсвечивается и перейдет в режим управления одной температурной зоной, температура на стороне вт...

330 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля ■ Кнопка режима цикла Нажмите кнопку режима цикла, чтобы переключиться между 2 состояниями внутреннего/внешнего цикла и отобразить текущее состояние.● При использовании режима внутреннего циклаЕсли режим внутренней циркуляции используется в течение ...

331 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие ■ Подогрев заднего ветрового стекла Нажмите кнопку обогрева заднего ветрового стекла, дисплей с высокой яркостью логотипа и включится обогрев заднего ветрового стекла, на провода заднего ветрового стекла подается н...

334 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6-2. Использование внутреннего освещения Список внутренних светильников Окружающее освещение* (см.P.326) Подсветка приборной панели* (см.P.327) Задний фонарь для чтения (см.P.326) Лампа освещения пространства для ног (см.P.328) Передняя подсветка са...

335 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Передние лампы для чтения Трогайте левой/правой крышки лампы для чтения, чтобы включить или выключить лампы для чтения. Задние лампы для чтения Нажмите на переключатель, чтобы включить или выключить задние лампы дл...

336 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля Включение/выключение атмосферной подсветки осуществляется с помощью большого центрального экрана.Одноцветный постоянный свет, возможен выбор режима дыхания.Возможны одноцветные и двухцветные варианты.Регулируемая яркость атмосферной подсветки. Подсв...

337 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Интерактивный свет* Интерактивное освещение расположены в верхней части приборной панели. Модуль "свет" в разделе "настройки автомобиля" центральной панели управления позволяет настроить включение и...

338 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6-3. Использование устройств хранения данных Список устройств хранения данных Отсеки для хранения вещей в дверях (см.P.332) Ящик для хранения под приборной панелью* (см.P.332) Ведро хлама (см.P.332) Передний подстаканник (см.P.334) Футляры для очков...

340 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля Бардачок Потяните за выключатель бардачка, чтобы открыть его. Ящик для хранения с левой стороны приборной панели Потяните наружу, чтобы открыть ящик для хранения с левой стороны приборной панели для хранения мелких предметов. Ящик для хранения под ц...

341 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Отсеки для хранения вещей в дверях Все двери оснащены коробками для дверных ручек, в которых можно хранить некоторые мелкие предметы. Ведро для мусора расположено на каждой двери и может использоваться для размещен...

344 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля ■ При использовании подстаканника для хранения бутылок ● Пожалуйста, затяните колпачок. ● Бутылки не могут храниться из-за их размера или формы. Предупреждения ■ Предметы, которые не следует помещать в подстаканники Не помещайте в подстаканник ничег...

345 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Футляр для очков Потяните вниз футляр для очков, чтобы использовать его.Для временного хранения небольших предметов, например, солнцезащитных очков. Предупреждения ■ Не следует хранить в течение длительного времени...

347 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Поднимите ковер багажного отделения, чтобы получить доступ к резервному вещевому ящику для инструментов.

348 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля Беспроводная зарядка в автомобиле* На передней части вспомогательной панели расположена система беспроводной зарядки.Поместите мобильный телефон с поддержкой беспроводной зарядки в зону беспроводной зар...

349 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Солнцезащитный козырек Переднее положениеОткиньте солнцезащитный козырек вниз.Боковое положениеОткиньте солнцезащитный козырек вниз, расцепите крючки и потяните в сторону.

350 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля Косметическое зеркало Откиньте солнцезащитный козырек и откройте крышку косметическое зеркала, чтобы воспользоваться косметическим зеркалом. Внимание ■ В нерабочем состоянии Держите крышку косметического зеркала закрытой.

351 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Розетка питания Розетка питания для подключения 12-вольтовых аксессуаров с рабочим током менее 15 А расположена на левой стороне багажного отделения. Переключить пусковой выключатель в положение "ON".Пользо...

353 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Подлокотник Центральный подлокотник на переднее сиденье Использование подлокотников повышает комфорт вождения. Центральный подлокотник на заднее сиденье Для использования потяните вниз подлокотники. Внимание ■ Пред...

354 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля Вспомогательная рукоятка Вспомогательная рукоятка расположена от второго водителя и по обе стороны от заднего пассажира. При сидении на сиденье тело может поддерживаться вспомогательной рукояткой, установленным на обшивке крыши. Предупреждения ■ Всп...

355 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Крючок для одежды Крючки для одежды расположены на верхней панели отделки стойки B. Предупреждения ■ Предметы, которые не следует вешать на крючки для одежды Не вешайте на крючок для одежды вешалку для одежды и дру...

356 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля Шторка багажного отделения* Открытие/поднимание шторки багажного отделения ОткрытиеПотяните за рукоятку, как показано на рисунке, чтобы протянуть шторку багажника к пазам с обеих сторон в багажном отделении, и убедитесь, что она надежно зафиксирован...

357 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля 6 Вн ут ре нн ее об ор уд ов ан ие Предупреждения ■ Использование шторки багажного отделения ● С помощью шторки багажника можно лучше защитить свою частную жизнь и повысить безопасность припаркованного автомобиля. ● Шторка багажника может использова...

358 6-4. Другое внутреннее оборудование автомобиля Крючки для крепления багажа Крючки для крепления багажа расположены с правой стороны внутри багажного отсека. Используется для подвешивания некоторых легких предметов, что позволяет экономить место в багажном отделении. Внимание Не вешайте на крючок...

362 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7-1. Техническое обслуживание и техобслуживание Очистка и защита наружных поверхностей автомобилей Для защиты автомобиля и поддержания его в оптимальном состоянии выполните следующие операции: ● Промойте кузов, рубку и днище автомобиля свер...

364 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Очистка и защита салонов автомобилей Следующие процедуры помогут защитить салон автомобиля и сохранить его в идеальном состоянии: Защита салонов автомобилей Для удаления грязи и пыли используйте пылесос. Смочите тряпку теплой водой и протри...

365 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Предупреждения ■ Гидроизоляция в автомобиле ● Не проливайте жидкость в автомобиль.В противном случае это может привести к выходу из строя или возгоранию электрических компонентов и т.д. ● Не подвергайт...

367 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и 7-2. Техническое обслуживание: Инструкция по техническому обслуживанию Для обеспечения безопасного и экономичного движения важны регулярное техническое обслуживание и регулярный сервис. FAW Bestune рек...

368 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами ■ Нуждается ли ваш автомобиль в ремонте Будьте внимательны к эксплуатационной характеристике автомобиля и звуке автомобиля, а также к другим визуальным предупреждениям, указывающим на то, что автомобиль нуждается в обслуживании. Вот некотор...

369 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Регулярное техобслуживание Автомобиль необходимо обслуживать в соответствии с программой регулярного технического обслуживания (см. "Программа регулярного технического обслуживания"). Программа...

373 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Показание одометра Интервалы технического обслуживания (показания одометра или количество месяцев, в зависимости от того, что наступит раньше) ×x 1 000 км (километров) 70 80 90 100 110 120 Количество м...

374 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Метод проведения технического обслуживания ■ моторное масло● Снимите крышку маслозаливной горловины, сливной болт масляного поддона и прокладку и слейте моторное масло. ● Очистите и установите новый вкладыш и пробку сливного отверстия масля...

375 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и ● При нормальной эксплуатации автомобиля рекомендуется проводить очистку корпуса дроссельной заслонки через каждые 20 000 км пробега. Автомобили, длительное время эксплуатируемые в жестких условиях (на...

377 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Меры предосторожности при самостоятельном техническом обслуживании Если вы хотите своими силами провести техническое обслуживание автомобиля, то ...

378 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Предупреждения В моторном отсеке находится множество механических устройств и жидкостей, которые могут внезапно повернуться, нагреться или начать подавать напряжение. Чтобы избежать серьезных травм, обратите внимание на следующее. ■ При раб...

379 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Внимание ■ Если элемент воздушного фильтра был снят Если автомобиль эксплуатируется со снятым элемент воздушного фильтра, попавшая в воздух грязь может привести к чрезмерному износу двигателя. Кроме то...

380 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Капот Отпустите замок капота изнутри автомобиля, чтобы открыть капот. Дважды потяните ручку открытия капота наружу, и капот слегка приподнимется. Потянитесь под капот и поднимите его вверх. Поднимите капот, и он автоматически останется откр...

381 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и ■ Закрытие капота Шаги 1 Проверьте зону под капотом, чтобы убедиться, что все крышки контейнеров установлены на место, а все незакрепленные предметы (например, инструменты и т.д.) убраны. (Модели с мех...

382 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Моторный отсек Бачок охлаждающей жидкости (см.P.377) Коробка предохранителей Масляная линейка (см.P.373) Радиатор (см.P.379) Крышка маслозаливной горловины (см.P.373) Конденсатор (см.P.379) Бачок тормозной жидкости (см.P.378) Электронный ве...

383 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и моторное масло ■ Проверка моторного масла Проверьте уровень масла на линейке при рабочей температуре двигателя и выключенном выключателе запуска двигателя. Шаги 1 Припаркуйте автомобиль на ровной повер...

387 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Охлаждающая жидкость двигателя Шаги 1 Откройте капот. (см. P.370) Проверить уровень охлаждающей жидкости в бачке.Если при холодном двигателе уровень охлаждающей жидкости в бачке находится между линиями...

389 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Внимание ● Тормозная жидкость может повредить окрашенные поверхности. Если вы случайно пролили краску на окрашенную поверхность, немедленно вытрите ее. ● Использование тормозной жидкости, не соответств...

390 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Методы обслуживания батарей ■ При установке● Не допускайте перестановки клеммных проводов при подключении аккумулятора, так как это может привести к повреждению электрооборудования автомобиля. ● При хранении, обращении и монтаже следует иск...

393 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Внимание ■ Соблюдайте следующие меры предосторожности, чтобы сохранить аккумулятор в оптимальном рабочем состоянии: ● Убедитесь, что аккумулятор надежно установлен. ● Держите верхнюю поверхность аккуму...

395 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Шины Замените шины или выполните замену шин в соответствии с графиком технического обслуживания или состоянием износа протектора шин. Проверка шин След износа протектораМетка, указывающая на износ прот...

398 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Давление в шинах Всегда поддерживайте надлежащее давление в шинах. Следует проверять давление в шинах не реже одного раза в месяц. Однако мы рекомендуем проверять давление в шинах каждые две недели. (см.P.455) Табличка с указанием давления ...

401 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Колесо Если колесо погнуто, треснуто или сильно корродировано, его следует заменить.В противном случае шина может отделиться от колеса или привести к потере управления автомобилем. Выбор колеса При зам...

402 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Фильтр кондиционера Для поддержания эффективности работы кондиционера необходимо регулярно менять фильтр кондиционера. Способ демонтажа Шаги 1 Переведите систему кондиционирования в режим внутренней циркуляции (кнопка внутреннего/внешнего ц...

403 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами 7 Те хн ич ес ко е об сл уж ив ан ие и Замените фильтр кондиционера на новый той же модели. Стрелки на фильтре должны быть направлены в сторону нижней части автомобиля. ■ Интервалы замены фильтров кондиционера Проверьте и замените фильтр ко...

404 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Замена батареи ключа Если аккумулятор ключа разряжен, заменить его на новый. Необходимы следующие предметы ● Маленькая плоская отвертка (во избежание повреждения пульта дистанционного управления оберните конец отвертки тканью). ● Литиевый а...

406 7-3. Выполнение технического обслуживания своими силами Фары В связи с риском возможного повреждения компонентов, при необходимостизамены ламп обратитесь в центр продажного обслуживания FAW Bestune. Место фар

410 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8-1. Важная информация Аварийная сигнализация При неисправности автомобиля необходимо съехать на обочину дороги, включив аварийную сигнализацию; при невозможности передвижения автомобиля из-за неисправности необходимо положить преду...

411 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри во зн ик но ве ни и 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Если автомобиль нуждается в буксировке При необходимости буксировки автомобиля, FAW Bestune рекомендуетиспользовать грузовой прицеп с подъемн...

413 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Процедуры аварийной буксировки ■ Передняя часть Извлеките сцепное устройство из ящика для инструментов. Снимите крышку отверстия сцепного устройства прицепа с помощью плоской отвертки или аналогичного инструм...

415 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Вставьте сцепное устройство в отверстие и слегка затяните его рукой. Надежно затяните сцепное устройство с помощью ключа для затяжки гаек ступицы или аналогичного твердого металлического стержня. Шаги 5 Надеж...

417 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Если в автомобиле обнаружены отклонения от нормы Если наблюдаются какие-либо из следующих неисправностей, возможно, требуется регулировка или ремонт автомобиля. Пожалуйста, как можно скорее обратитесь в центр...

418 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Если горит сигнализатор или раздается звуковой сигнал Если одна из сигнализаторов продолжает гореть или мигать, сохраняйте спокойствие и выполните следующие действия. Если сигнализатор загорается или мигает, а затем гаснет, это не я...

421 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Сигнализатор Подробное описание Меры Индикатор активной тормозной системы* • Если этот сигнализатор горит красным цветом, это указывает на предупреждение столкновения Пожалуйста, сосредоточьтесь на вождении С...

423 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии ■ Звуковая сигнализация от интеллектуальной системы ограничения скорости* Звуковая сигнализация издается при обнаружении перед автомобилем знака ограничения скорости и превышении скорости. ■ Если во время дви...

424 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Если на экране отображается аварийное сообщение Если на экране комбинированного прибора отображается аварийное сообщение, сохраняйте спокойствие и выполните следующие действия. Если после выполнения следующих действий аварийное сооб...

427 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Если шина спущена Если автомобиль оборудован запасным колесом, замените протекающую шину на запасную. Подробнее о шинах: см. P.385. Предупреждения ■ Если шина спущена Не продолжайте движение с протекающей шин...

428 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Расположение запасного колеса и сопутствующего инструмента Ковровое покрытие багажного отделения Низкочастотный динамик в сборе Крюк буксировочный Ключ для затяжки гаек ступицы Треугольный предупреждающий знак Рукоятка Крепления для...

429 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Предупреждения ■ Использование домкрата Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предосторожности.Неправильное использование домкрата может привести к внезапному падению автомобиля с домкрата, что может привести...

430 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Предупреждения ■ Использование домкрата ● При поддомкрачивании только передних или задних колес, установите упоры для колес с обеих сторон колес, которые касаются земли.При поддомкрачивании передних колес стояночный тормоз должен бы...

431 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Извлеките домкрат. Извлечение запасной шины: Откиньте ковер из багажника. Извлеките ящик для инструментов.

432 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Снимите крепление запасной шины. Извлеките запасную шину:(Автомобили без низкочастотного динамика)Извлеките запасное колесо после извлечения низкочастотного динамика в сборе. (Автомобили с низкочастотным динамиком) Предупреждения ■ ...

433 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Замена протекающих шин Используйте упоры и заклиньте шину. Протекающие колеса Положение упоров Левая сторона За задней правой шиной Передние колеса Правая сторона За левой задней шиной Левая сторона Перед пра...

435 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Предупреждения ■ Замена протекающих шин ● Не прикасайтесь к колесам и области вокруг тормозов сразу после движения автомобиля.После движения автомобиля область вокруг колес и тормозов может сильно нагреваться...

436 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Установите запасное колесо и слегка затяните вручную гайки каждого колеса примерно на одинаковую величину. Затяните колесные гайки до легкого контакта сферической части с модулем крепления колесной гайки колеса на ободе. Спуск автом...

438 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Внимание ■ Не управляйте автомобилем с протекающей шиной Не продолжайте движение с протекающей шиной.Утечка воздуха из шины может нанести непоправимый ущерб шине и колесу даже при движении на небольшое расстояние. ■ Управление автом...

439 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Если двигатель не запускается Если двигатель не запускается даже после выполнения правильной процедуры запуска (см. P.132), рассмотрите следующие причины. Двигатель не запускается даже при исправном работе ст...

440 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Если ключ утерян В случае потери или кражи ключа дистанционного управления необходимо как можно скорее предоставить оставшиеся ключи в центр продажного обслуживания FAW Bestune для повторного согласования ключа.Утерянные или украден...

441 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Если функция дистанционного управления не работает Если ключ не работает из-за разряда батареи или прерывается связь между смарт- ключом и автомобилем (см. P.95), то функция запуска одним нажатием кнопки смар...

442 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Поместите смарт-ключ в метку для ключей в ящик для хранения на вспомогательной приборной панели и нажмите на кнопку запуска двигателя; если в автомобиле обнаружен штатный ключ, двигатель запустится. Если двигатель не запускается, из...

443 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Если исчерпан заряд аккумулятора Если исчерпан заряд аккумулятора, можно запустить двигатель по следующим шагам.Вы также можете обратиться в центр продажного обслуживания FAW Bestune или в специализированную ...

444 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях Шаги 5 После успешного запуска двигателя автомобиля отсоедините кабели- прикуривателя в порядке, обратном их подключению. Как только двигатель запустится, обратитесь в центр продажного обслуживания FAW Bestune для проведения осмотра...

446 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях При необходимости ручного открывания багажника Следующие действия могут быть использованы в качестве экстренной меры для обеспечения возможности открывания багажника. Шаги 1 Опустите задние сиденья, чтобы обеспечить доступ к багажни...

447 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии При необходимости ручной блокировки двери второго водителя и задней двери Следующие шаги могут быть использованы в качестве экстренной меры для обеспечения возможности блокировки двери второго водителя и задн...

448 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях При перегреве автомобиля Следующие условия могут указывать на перегрев автомобиля. ● Загорается сигнализатор высокой температуры охлаждающей жидкости (см. P.60) или на комбинированном приборе появляется предупреждающее сообщение о с...

449 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Шаги 4 Запустите двигатель и включите систему кондиционирования воздуха, проверьте и убедитесь, что вентилятор охлаждения радиатора работает, и проверьте радиатор и шланги на наличие утечек.Вентилятор работае...

450 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях В случае застревания автомобиля Если колеса работают на холостом ходу или автомобиль застревает в слякоти или снегу, выполните следующие действия. Шаги 1 Остановите двигатель. Включите электронный стояночный тормоз и переведите рыча...

451 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии Предупреждения ■ При попытке выбраться из ситуации застревания автомобиля Если для извлечения автомобиля из ямы используется толкание вперед-назад, то убедитесь, что окружающее пространство свободно, чтобы из...

452 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях При движении по залитой водой дороге При движении по залитой водой дороге, если глубина воды близка или превышает глубину преодолеваемого брода данного автомобиля, обратитесь в центр продажного обслуживания FAW Bestune для проверки ...

453 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях 8 П ри возник нов ен ии В случае разрыва шины Если во время движения возникает разрыв шины или недостаток давления в шине, сохраняйте спокойствие. Удерживайте рулевое колесо, медленно нажимайте на педаль тормоза, чтобы замедлить ско...

454 8-2. Меры, которые необходимо предпринять в аварийных ситуациях В случае аварии Не паникуйте, выполните следующие действия: Избегайте наложения аварий.Переместите автомобиль в безопасное место, где он не будет мешать движению, затем остановите двигатель и включите аварийную сигнальзацию. В случа...

456 Спецификация автомобиля 9 9-1. Спецификация......................................................446 Данные о техническом обслуживании (уровень топлива, масла и т.д.)............................................... 446 Информация о топливе............................................ 459

457 9-1. Спецификация 9 Сп ец иф ик ац ия авт ом об ил я 9-1. Спецификация Данные о техническом обслуживании (уровень топлива, масла и т.д.) Следующие условия могут указывать на перегрев автомобиля. ● Загорается сигнализатор высокой температуры охлаждающей жидкости (см. P.60) или на комбинированном ...

459 9-1. Спецификация 9 С пе ци ф ик ац ия ав то м об ил я Расход топлива всего автомобиля при заданных условиях испытаний Номер автомобиля CA6471BD6A CA6471BA6A, CA6471BD6B Общий расход топлива (л/100 км) (WLTC)7.0 (WLTC)7.2 Примечание: Расход топлива может меняться в зависимости от индивидуальной ...

460 9-1. Спецификация Регулировка передних колес (без нагрузки)*1 Угол развала передних колес -22′±45′, максимальная разница между левым и правым углами составляет 60′ Продольный угол наклона шкворня 5°54′±45′, максимальная разница между левым и правым углами составляет 60′ Поперечный угол наклона ш...

467 9-1. Спецификация 9 С пе ци ф ик ац ия ав то м об ил я Внимание ■ Жидкость для автоматической коробки передач ● Использование жидкости для автоматической коробки передач, отличной отуказанной, снижает эффективность переключения передач. ● Заменяйте жидкость для автоматической коробки передач тол...

468 9-1. Спецификация Шины и колеса Спецификация шины 225/55R1999V225/60R18100V3 человека и меньше Полная нагрузка ECO Вперед 230 (2.3) 250 (2.5) 260 (2.6) Давление в шинах кПа (пар) Заднее 230 (2.3) 250 (2.5) 260 (2.6) Размер колеса 18×7J19×7J Момент затяжки колесных болтов 108-147 Н·м (Ньютон·метр...

469 9-1. Спецификация 9 Сп ец иф ик ац ия авт ом об ил я Источник света Комплект фонарей Тип Мощность (Вт) Фара дальнего света (высокая конфигурация) LED 35.8*2 Фара дальнего света (низкая конфигурация) LED 35.8*2 Фара ближнего света (высокая конфигурация) LED 23.4*2+6.5*1 Фара ближнего света (низка...

470 9-1. Спецификация Информация о топливе В данном автомобиле разрешается использовать только неэтилированный бензин.Для оптимальной характеристики двигателя для автомобиля модели 1,5Т должен использоваться высококачественный неэтилированный бензин с октановым числом 92 или выше в соответствии с GB...

472 Индекс В случае возникновения чрезвычайной ситуации (Устранение неисправностей)................................... 460 Алфавитный указатель..............................................466 Номер и название стандарта сертификации продукции.............................................................

473 В случае возникновения чрезвычайной ситуации (Устранение неисправностей) В случае возникновения чрезвычайной ситуации (Устранение неисправностей) При возникновении неисправности, прежде чем обратиться в центр продажного обслуживания FAW Bestune, проверьте следующее. Двери не блокируется, не разб...

475 В случае возникновения чрезвычайной ситуации (Устранение неисправностей) Устройство вызова экстренных оперативных служб с функцией автоматического определения факта ДТП и опрокидывания (краткое описание) На ваш автомобиль установлено Устройство вызова экстренных оперативных служб (УВЭОС) . Данно...

477 В случае возникновения чрезвычайной ситуации (Устранение неисправностей) Вы можете отменить вызов экстренных служб нажатием кнопки «Дополнительные функции», если связь со службами экстренного реагирования еще не установлена и вызов был инициирован вручную. ВНИМАНИЕ! Запрещено нажимать кнопку «Эк...

479 В случае возникновения чрезвычайной ситуации (Устранение неисправностей) Алфавитный указатель A AutoHold Автоматическая парковка 212 D Откройте крышку топливного бака 150 Безопасное вождение 25 Система запуска и остановки на холостом ходу 202 Подушка безопасности 32 Радарная система заднего хода...

482 В случае возникновения чрезвычайной ситуации (Устранение неисправностей) Номер и название стандарта сертификации продукции Номер и название стандарта сертификации продукции Данная продукция соответствует приведенным ниже стандартам и правилам проведения обязательной сертификации по классу автотр...

484 Справочные данные по АЗС Емкость топливного бака (справочно) 60 л (литров) Тип топлива См. P.150, P.457. Давление в шинах См. P.388 Объём масла См. P.451 Класс нефти См. P.451

485 Перечень сопровождающих инструментов Наименование Рисунки Количество Домкрат 1 Рукоятка домкрата 1 Ключ для затяжки гаек ступицы 1 Крюк буксировочный 1 Треугольный предупреждающий знак 1 Светоотражающий жилет 1 ПРИМЕЧАНИЕ: Если автомобиль оборудован запасным колесом, то оно обычно не комплектует...