Страница 2 - Предисловие; циями. Чтобы узнать о конкретных моделях, пожалуйста, обратитесь; чтобы подписаться
1 Предисловие Благодарим Вас за покупку Besturn T99 производства нашей компании.Мы предлагаем вам различные модели с различными конфигура - циями. Чтобы узнать о конкретных моделях, пожалуйста, обратитесь к менеджерам в Центрах продаж и обслуживания автомобилей FAW. Пожа - луйста, внимательно прочти...
Страница 6 - Системы помощи водителю; Код модели автомобиля
5 Во время вождения Во время вождения После получения водительского удостоверения вы можете управлять автомобилем. Со - блюдайте местные законы и установленные правила дорожного движения и всегда помните о безопасном вождении. Системы помощи водителю Системы помощи водителю Водитель управляет автомо...
Страница 8 - Содержание; Посадка и высадка
7 Содержание Посадка и высадка 1 1 2 3 4 5 6 7 8 Ключ.......................................................10 Система запуска одной кнопкой со смарт-ключом.....................................12 Цифровой ключ......................................13 Блокировка/разблокировка рулевой колонки.............
Страница 11 - Механический ключ
1. Посадка и высадка 10 КлючСмарт-ключ Система запуска одной кнопкой Smart Key (см. стр. 12) Вставьте обмотанную защитной лентой отвертку или аналогичный инструмент в край задней крышки и подденьте крышку вдоль края. Выньте механический ключ. После использования механического ключа уберите его в сма...
Страница 12 - Дистанционное управление
1 Посадк а и высадк а 1. Посадка и высадка 11 Дистанционное управление Заблокируйте двери. Автомобили без электропривода задних дверей Нажмите и удерживайте переключатель более 2 секунд, чтобы отпереть багажное отделение. Автомобили с электроприводом задних дверей Нажмите и удерживайте переключатель...
Страница 15 - Блокировка/разблокировка рулевой колонки
1. Посадка и высадка 14 Блокировка/разблокировка рулевой колонки Нажмите пусковой переключатель двигателя на короткое время для выключения двига - теля, закройте дверь водителя, или заприте автомобиль электронным ключом: рулевая колонка будет заблокирована. Обязательно разблокируйте рулевую колонку ...
Страница 16 - Перед вождением
2 Перед вождением Передние сиденья.........................................16Задние сиденья..............................................18Подголовники.................................................19Ремни безопасности......................................22Наружние зеркала заднего вида..............
Страница 17 - Передние сиденья
2. Перед вождением 16 Передние сиденья Память сиденья* Идентифицируя информацию о водителе, ключ связывается с сиденьем, активируются и извлекаются сохраненные данные настроек, а также настраиваются соответствующие функции. z Автоматическое сохранение Когда переключатель запуска двигателя выключен, ...
Страница 18 - Подогрев сидений
Пере д вождением 2. Перед вождением 2 17 z Автоматический вызов Функцию приветствия и настройки положения сиденья можно включать и выключать с помо - щью аудиосистемы. Когда функция приветствия и настройки по - ложения сиденья, автомобиль разблокирует - ся, и сиденье автоматически регулируется в пол...
Страница 19 - Задние сиденья; Складывание спинки задних сидений
2. Перед вождением 18 Задние сиденья Спинки задних сидений можно разложить. ШАГ ШАГ Потяните ручки спинки с левой и правой стороны заднего сиденья соответственно. Сложите заднее левое сиденье, а также центральное и правое сиденья по отдельности. Складывание спинки задних сидений
Страница 20 - Подголовники
Пере д вождением 2. Перед вождением 2 19 Подголовники Вверх. Потяните подголовник вверх. Вперед. Потяните подголовник вперед. Вниз. Нажав кнопку регулировки, нажмите на подголовник. Назад Удерживая нажатой кнопку регулировки, сдвиньте подголовник назад. Вверх. Потяните подголовник вверх. Вниз Нажав ...
Страница 21 - Снятие подголовников
2. Перед вождением 20 z Подголовник с регулировкой в 4 направлениях z Подголовник с регулировкой в 2 направлениях Снятие подголовников Потяните подголовник вверх, одновременно нажимая кнопки разблокировки с обеих сторон. Если снять подголовник мешает потолок, отклоните спинку вниз, чтобы можно было ...
Страница 22 - Установка подголовников
Пере д вождением 2. Перед вождением 2 21 Установка подголовников Регулировка высоты подголовников Совместите подголовник с установочными отверстиями и опустите подголовник в заблокированное положение. При регулировке подголовника убедитесь, что его центр находится на уровне верхней части уха.
Страница 24 - Складывание наружных зеркал
Пере д вождением 2. Перед вождением 2 23 Наружные зеркала заднего видаРегулировка наружных зеркал Складывание наружных зеркал Поверните ручку управления, чтобы выбрать зеркало для регулировки («L»: левое, «R»: правое) Используйте этот переключатель для регу - лировки зеркала вверх и вниз или внутрь ...
Страница 26 - антибликового покрытия
Пере д вождением 2. Перед вождением 2 25 Внутреннее зеркало заднего вида с ручным переключением антибликового покрытия использу - ет оптический принцип для изменения отражательной способности света, поступающего сзади (например, света фар автомобиля сзади), тем самым ослабляя силу света. z Антиблико...
Страница 28 - Во время вождения
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 27 3 Во время вождения Начало движения...........................................28АКПП............................................................30Указатели поворота.......................................34Электронный стояночный тормоз.................34Си...
Страница 30 - Остановка двигателя
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 29 Остановка двигателя Полностью остановите автомобиль.Нажмите переключатель передач P и убедитесь, что на дисплее приборной панели отображается P.Включите электрический стояночный тормоз. (см. стр. 34).Нажмите кнопку запуска двигателя один раз, чтобы остано...
Страница 31 - Управление рычагом переключения передач
3. Во время вождения 30 Автоматическая коробка передач (АКПП) Управление рычагом переключения передач z Тип А Этот рычаг переключения передач является рычагом переключения передач с самовозвра - том. Когда переключатель запуска двигателя находится в режиме ON, на приборной панели отображается текуще...
Страница 33 - Переключение на передачу P
3. Во время вождения 32 Положение рычага переключения передач Цель или функция P Парковка R Задняя передача N Нейтральная передача D Передняя передача S Спортивный режим Переключение на передачу P Когда автомобиль полностью неподвижен и пу - сковой переключатель двигателя находится в режиме ON, нажм...
Страница 34 - Ручной режим переключения передач (тип А)
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 33 Повышение передачи Понижение передачи Повышение передачи Понижение передачи Ручной режим переключения передач (тип А) Ручной режим переключения передач (тип В) Когда передача находится в положении D, нажмите переключатель передач в положение M, чтобы войт...
Страница 36 - Система датчиков парковки*
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 35 Система датчиков парковки* Используйте систему датчиков парковки, чтобы безопасно припарковаться. Пожалуй - ста, следите за окружающим пространством при использовании этой системы. Приблизительно 150 см (сантиметров) На рисунке показан самый дальний диапа...
Страница 38 - Автоматическая парковка*
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 37 Автоматическая парковка* Система панорамного обзора* Включение/выключение Способ 1: коснитесь переключателя системы панорамного изображения на вспомогательном экране, значок переключателя будет подсве - чен, и система панорамного изображения будет включен...
Страница 40 - Установка скорости
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 39 Круиз-контроль* Включение/выключение круиз-контроля Установка скорости Переключатель круиз-контроля Индикатор состояния круиз-контроля Советы по круиз-контролю Переведите переключатель круиз-контроля в положение ВКЛ/ВЫКЛ, функция круиз-контро - ля будет в...
Страница 41 - Регулировка установленной скорости
3. Во время вождения 40 RES + SET - CANC EL ON/O FF Регулировка установленной скорости Отключение и восстановление круиз-контроля Когда круиз-контроль активирован, не нажимая педаль газа, переведите переключатель кру - из-контроля в сторону RES+ или SET-, чтобы увеличить или уменьшить скорость автом...
Страница 42 - Включение/выключение адаптивного круиз-контроля
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 41 CAN CEL RES + DI S+ DIS - SET - Адаптивный круиз-контроль* CAN CEL RES + DI S+ DIS - SET - Переключатель адаптивного круиз-контроля Световой индикатор состояния адаптивного круиз-контроля Когда система находится в режиме ожида - ния, индикатор горит серым...
Страница 44 - Отмена и возобновление работы адаптивного круиз-контроля
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 43 Отмена и возобновление работы адаптивного круиз-контроля Другое рабочее состояние Отмена Когда автомобиль находится в режиме адаптивного круиз-контроля, потяните переключатель круиз-контроля в сторону ОТМЕНА, чтобы выйти из режима настрой - ки круиз-контр...
Страница 45 - Ассистент движения в пробке*; Дисплей приборной панели
3. Во время вождения 44 Ассистент движения в пробке* CAN CEL RES + D IS+ DIS - SET - Ассистент движения в пробке Световой индикатор горит серым, когда система находится в режиме ожидания и выполняются условия активации. Световой индикатор горит зеленым, когда система активна. Ассистент движения в пр...
Страница 46 - Активация и деактивация системы старт-стоп на холостом ходу
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 45 Система старт-стоп Световой индикатор состояния системы - старт-стоп на холостом ходу Условия работы системы старт-стоп не соблюдены После автоматического отключения двига - теля загорается индикатор состояния оста - новки системы старт-стоп, после автома...
Страница 47 - Работа системы старт-стоп
3. Во время вождения 46 Работа системы старт-стоп Способ 1: Когда автомобиль работает, полно - стью нажмите педаль тормоза, пока скорость автомобиля не станет равной нулю, двигатель автоматически остановится. После перевода рычага переключения передач в положение P отпустите педаль тормоза. Примечан...
Страница 50 - Когда система TCS/ESC работает
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 49 Когда система TCS/ESC работает Выключение системы TCS/ESC Когда система TCS/ESC работает, индикатор на приборной панели мигает. Коснитесь выключателя TCS/ESC на вспомо - гательном экране, чтобы выключить функцию TCS/ESC, загорится индикатор выключения TCS...
Страница 52 - Система предупреждения о выезде
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 51 Система предупреждения о выезде за пределы полосы движения* Включение/выключение Система предупреждения о выезде за пределы полосы движения Система предупреждения о выезде из полосы движения использует тот же переключатель, что и система помощи при удержа...
Страница 54 - Система удержания в полосе движения*
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 53 z Чувствительность системы z Режим удержания в полосе движения Чувствительность системы предупреждения о выезде из полосы движения можно настроить с помощью аудиосистемы. Настройка высокой чувствительности чаще выдает сигнал предупреждения, чем настройка ...
Страница 60 - Предупреждение об опасности сзади
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 59 Система помощи при смене полосы движения *Ассистент смены полосы движения Предупреждение об опасности сзади Когда скорость автомобиля превышает 30 км/ч (километров в час), если автомобиль, находящийся сзади, соответствует услови - ям опасности столкновени...
Страница 62 - Предупреждение о столкновении при открывании двери
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 61 Предупреждение о столкновении при открывании двери Предупреждение о столкновении сзади Функция предупреждения об открытии дверей для предотвращения столкновений включается/выключается при включении/ выключении функции помощи при смене полосы движения. Есл...
Страница 64 - Сигнальные лампы и индикаторы
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 63 Сигнальные лампы и индикаторы Приборная панель Сигнальные лампы и индикаторы информируют водителя о состоянии различных систем автомобиля. В иллюстративных целях на приведенных ниже рисунках показаны все предупреждающие и световые индикаторы. ► Приборная ...
Страница 65 - Сигнальные лампы; SVS
3. Во время вождения 64 z Сигнальные лампы ABS SVS Интеллектуальная система дальнего света / сигнальная лампа адаптивной системы дальнего света*Сигнальная лампа отказа системы подушек безопасности Напоминание о не пристегнутых ремнях безопасности передних сиденийНеисправность тормозной системы/ сигн...
Страница 66 - Индикаторы
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 65 z Индикаторы Индикатор левого поворота (см. стр.34) Индикатор правого поворота (см. стр. 34) Индикатор системы удержания в полосе движения* (см. стр. 53) Индикатор состояния электронной блокировки рулевой колонки Индикатор стояночного тормоза/ индикатор A...
Страница 68 - Центральный информационный экран
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 67 Центральный информационный экран Тахометр Отображает обороты двигателя.Цифровые часыПередача Отображает текущую передачу.Дисплей температуры наружного воздуха Отображает температуру окружающей среды снаружи автомобиля. При низкой темпера - туре наружного ...
Страница 69 - Переключение отображаемой информации
3. Во время вождения 68 z Переключение отображаемой информации Содержимым области мультиинформационного дисплея можно управлять с помощью кно - пок на левой стороне рулевого колеса. Кнопка назад Нажмите и удерживайте, чтобы вернуться в многофункциональное главное меню. Короткое нажатие для возврата ...
Страница 70 - Многофункциональная зона дисплея
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 69 z Многофункциональная зона дисплея Выберите значок информации в многофункциональном главном меню, чтобы отобразить информационный интерфейс. Вы можете проверить состояние, проверить давление в шинах и информацию о техническом обслуживании. Выберите [Запро...
Страница 76 - Аварийная сигнализация
3 Во время в ождения 3. Во время вождения 75 Нажмите на кнопку аварийной световой сигнализации, и все указатели поворота начнут мигать. Нажмите переключатель ещераз, чтобы выключить функцию. Аварийная сигнализация В случае поломки транспортного средства припаркуйтесь на обочине дороги с вклю - ченны...
Страница 79 - Вождение в дождь и ночью; Переключатель фар; AUTO
4. Вождение в дождь и ночью 78 Переключатель фар Включение дальнего света Ближний свет, передние/задние габаритные огни, подсветка номерного знака, окружающее освещение* и подсветка прибор - ной панели автоматически вклю - чаются или выключаются (когда переключатель запуска двигателя находится в пол...
Страница 80 - Интеллектуальная система управления дальним светом*
Во ждение в до ждь и но чью 4. Вождение в дождь и ночью 4 79 Интеллектуальная система управления дальним светом* Включение дальнего света Проведите вверх и вниз в области регулиров - ки, коснитесь кнопки уровня или коснитесь логотипа фары, чтобы отрегулировать высоту луча фар. Интеллектуальную систе...
Страница 81 - Адаптивная система дальнего света*
4. Вождение в дождь и ночью 80 Адаптивная система дальнего света* Адаптивную систему дальнего света можно включать и выключать через аудиосистему. Индикатор адаптивной системы дальнего света на приборной горит белым цветом, когда система включена, но не активна. Индикатор адаптивной системы дальнего...
Страница 82 - Переключатель противотуманных фар
Во ждение в до ждь и но чью 4. Вождение в дождь и ночью 4 81 Выключатель противотуманных фар пред - ставляет собой автоматический возвратный выключатель. Переключатель автоматически возвращается в положение OFF после каждой операции. Переместите переключатель проти - вотуманных фар вниз, чтобы включ...
Страница 83 - LO
4. Вождение в дождь и ночью 82 Когда выбран прерывистый режим очистки, интервал очистки можно регулировать. Увеличить частоту работы стеклоочистите - лей лобового стекла Уменьшить частоту работы стеклоочистите - лей лобового стекла Стеклоочистители и омыватели лобового стеклаРучка управления стеклоо...
Страница 84 - Режим технического обслуживания
Во ждение в до ждь и но чью 4. Вождение в дождь и ночью 4 83 8 Операция омывания/вытирания стекла Потяните ручку на себя в течение 2–3 секунд, чтобы распылить омывающую жидкость. После распыления омывающей жидкости стеклоочистители автоматически сработают три раза. Режим технического обслуживания Вы...
Страница 87 - Безопасное и комфортное вождение; Подушки безопасности; переднего пассажира.
5. Безопасное и комфортное вождение 86 Подушки безопасности Подушки безопасности раскрываются, когда автомобиль подвергается определенным сильным ударам, которые могут привести к серьезным травмам пассажиров. Подушки безопасности работают вместе с ремнями безопасности, чтобы снизить риск серьез - ны...
Страница 88 - Компоненты системы подушек безопасности
Бе зопасное и к омфор тное в ождение 5. Безопасное и комфортное вождение 5 87 Сигнальная лампа отказа подушки безо - пасностиПодушка безопасности водителяПодушка безопасности сиденья водителя Датчик бокового столкновения Выше приведены основные компоненты системы подушек безопасности. Система подуше...
Страница 89 - Если подушка безопасности срабатывает (надувается)
5. Безопасное и комфортное вождение 88 Если подушка безопасности срабатывает (надувается) Факторы, вызывающие срабатывание подушки безопасности • Сила раскрытия подушки безопасности доволь - но велика, и если вы подойдете слишком близко к подушке безопасности, это может привести к серьезной травме и...
Страница 90 - ботать
Бе зопасное и к омфор тное в ождение 5. Безопасное и комфортное вождение 5 89 Другие ситуации, в которых может сработать подушка безопасности (кроме стол - кновения) Подушка безопасности водителя, подушка безопасности переднего пассажира и шторки безопасности также могут сработать в случае сильного ...
Страница 91 - шторки безопасности) могут не раскрыться
5. Безопасное и комфортное вождение 90 Условия, при которых подушки безопасности (подушки безопасности сидений/ шторки безопасности) могут не раскрыться Если автомобиль подвергается боковому столкновению под углом к кузову или часть кузова, которая подвергается боковому столкновению, не является пас...
Страница 93 - Детские удерживающие устройства
5. Безопасное и комфортное вождение 92 Детские удерживающие устройства Виды детских удерживающих устройств В соответствии с нормами GB 27887-2011 устройства защиты для детей можно разделить на следующие 5 групп: • Группа 0: < 10 кг • Группа 0+: < 13 кг • Группа I: 9 кг - 18 кг • Группа II: 15 ...
Страница 94 - Информация об адаптации детских удерживающих систем
Бе зопасное и к омфор тное в ождение 5. Безопасное и комфортное вождение 5 93 Информация об адаптации детских удерживающих систем к различным положениям сиденья Информация о пригодности различных положений ISOFIX для детских удерживающих устройств ISOFIX Информация, представленная в таблице ниже, по...
Страница 95 - Установка детского удерживающего устройства
5. Безопасное и комфортное вождение 94 Установка детского удерживающего устройства Следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства. Надежно за - крепите детское удерживающее устройство на сиденье с помощью ремня безопасности или жестких креплений ISOFIX. Закрепите верхние ремни ...
Страница 98 - безопасности
Бе зопасное и к омфор тное в ождение 5. Безопасное и комфортное вождение 5 97 ► Бустер (сиденье для подростков) Установите детское удерживающее устройство на сиденье лицом к передней части автомоби - ля. ШАГ ШАГ Посадите ребенка в кресло для подростков (бу - стер). Закрепите сиденье для подростков (...
Страница 101 - Аудиосистема
5. Безопасное и комфортное вождение 100 Аудиосистема Главное меню аудиосистемы Когда переключатель запуска двигателя находится в режиме ON, аудиосистема автоматиче - ски включает главное меню. Находясь в других интерфейсах, коснитесь иконки , чтобы вернуться к главному меню. Подсказка: • Верхний пра...
Страница 102 - Переключатель аудио системы на руле
Бе зопасное и к омфор тное в ождение 5. Безопасное и комфортное вождение 5 101 Переключатель аудио системы на руле Включение и выключение аудио системы Некоторыми функциями аудио системы можно управлять с помощью переключателей ауди - осистемы на рулевом колесе. z Включение Аудио система автоматичес...
Страница 103 - Автоматическая система кондиционирования воздуха
5. Безопасное и комфортное вождение 102 Автоматическая система кондиционирования воздуха Панель управления кондиционером Кнопка понижения температуры зоны водителяКнопка повышения температуры зоны водителяПереключатель DUALКнопка повышения температуры зоны переднего пассажираКнопка понижения темпера...
Страница 105 - Места для хранения
5. Безопасное и комфортное вождение 104 Места для хранения Бардачок Ящик для хранения в центральном подлокотнике переднего ряда Нажмите на переключатель бардачка, чтобы открыть бардачок. Нажмите кнопку разблокировки, и крышка ящика для хранения автоматически откроется в обе стороны.
Страница 106 - Подстаканники
Бе зопасное и к омфор тное в ождение 5. Безопасное и комфортное вождение 5 105 Подстаканники Футляр для очков Ящик для хранения в центральном подлокотнике переднего ряда Передние подстаканники расположены на центральной консоли. Потяните назад переднюю часть крышки, чтобы открыть ее. Потяните вниз з...
Страница 107 - Освещение салона
5. Безопасное и комфортное вождение 106 Освещение салона Освещение на переднем ряду Лампа для чтения Заднее освещение Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ Включение/выключение переднего и заднего освещения салона. Кнопка DOOR Переключатель связан с ключом и дверью для активации функции освещения автомобиля. Нажмите пере...
Страница 108 - Подсветка косметического зеркала
Бе зопасное и к омфор тное в ождение 5. Безопасное и комфортное вождение 5 107 Подсветка косметического зеркала Окружающее освещение* Опустите солнцезащитный козырек, откройте крышку косметического зеркала, включится освещение. Закройте крышку косметического зеркала, и освещение выключится. Окружающ...
Страница 109 - Пространство для ног*
5. Безопасное и комфортное вождение 108 Пространство для ног* Приветственное освещение* Подсветка расположена на левойи правой нижней стороне приборной панели. Эта подсветка загорается, когда включены габаритные огни, и гаснет, когда габаритные огни выключены. Лампы приветственного освещения располо...
Страница 110 - Другое оборудование в салоне
Бе зопасное и к омфор тное в ождение 5. Безопасное и комфортное вождение 5 109 Другое оборудование в салоне Автомобильная беспроводная зарядка* Солнцезащитный козырек Индикатор состояния зарядкиМесто для хранения мобильного телефона Подсказка: Совместите центр телефона с центром беспроводного зарядн...
Страница 111 - Шторка багажника
5. Безопасное и комфортное вождение 110 Шторка багажника Развернуть Потяните за ручку, как показано на рисунке, протяните шторку к прорезям с обеих сторон багажного отделения и убедитесь, что она надежно зафиксирована в прорезях с обеих сторон. Свернуть Слегка потяните за ручку, чтобы шторка вышла и...
Страница 113 - Меры предосторожности в отношении выхлопных газов
5. Безопасное и комфортное вождение 112 Меры предосторожности в отношении выхлопных газов Выхлопные газы содержат вещества, вредные для человеческого организма. Выхлопные газы содержат бесцветный, не имеющий запаха и вредный для здоровья угарный газ (СО). Пожалуйста, соблюдайте следующие меры предос...
Страница 115 - Открывание и закрывание; Дверные замки
6. Открывание и закрывание 114 Дверные замки Отпирание и запирание дверей изнутри автомобиля Отпирание и запирание дверей снаружи автомобиля ► Центральный дверной замок z Используйте смарт-ключ или функцию беспроводного дистанционного управления. (см. стр.10) z Используйте механический ключ ► Дверна...
Страница 116 - Электрические стеклоподъемники
Открыв ание и закрыв ание 6. Открывание и закрывание 6 115 Электрические стеклоподъемники Замок для безопасности детей в задних дверях Переключатель стеклоподъемников со стороны водителя Разблокировка Полностью поверните механический ключ против часовой стрелки, чтобы отпереть все двери. Вытяните ме...
Страница 117 - Переключатель стеклоподъемника со стороны пассажира
6. Открывание и закрывание 116 Переключатель стеклоподъемника со стороны пассажира Переключатель блокировки стеклоподъемников Солнцезащитная шторка Регулировка подъема стекла вручнуюАвтоматический подъем * 1 Регулировка опускания стекла вручнуюАвтоматическое опускание * 1 *1: Переключение переключат...
Страница 119 - Открывание крышки топливного бака
6. Открывание и закрывание 118 Подсказка: Во время движения люка можно нажать переключатель люка, чтобы он остановился посередине, и движение можно продолжить, нажав его снова. Потяните или нажмите переключатель люка до упора, чтобы вручную открыть и закрыть люк; отпустите переключатель, чтобы остан...
Страница 120 - Закрывание крышки топливного бака
Открыв ание и закрыв ание 6. Открывание и закрывание 6 119 Закрывание крышки топливного бака После заправки поверните крышку топливного бака по часовой стрелке до щелчка и закрой - те крышку. Повесьте крышку топливного бака на заднюю часть люка заливной горловины. ШАГ
Страница 122 - При закрывании багажного отделения
Открыв ание и закрыв ание 6. Открывание и закрывание 6 121 Нажмите электрический выключатель багажного отделения, багажное отделение может закроется автоматически. Когда багажное отделение открывается/ закрывается, нажатие на этот переключатель остановит операцию. Повторное нажатие переключателя при...
Страница 123 - Открывание капота
6. Открывание и закрывание 122 Открывание капота Закрывание капота Капот Потяните ручку открывания капота наружу, и капот немного приподнимется. Протяните руку под капотом и нажмите на ручку фиксатора предохранительного крюка капота влево, чтобы поднять капот. ШАГ ШАГ ШАГ 1 ШАГ 2 Проверьте область п...
Страница 125 - Уход и техническое обслуживание; Инструкции по уходу
7. Уход и техническое обслуживание 124 Инструкции по уходу Для обеспечения безопасного и экономичного вождения очень важно ежедневное и регулярное техническое обслуживание. FAW Car рекомендует выполнять следующие меры по техническому обслуживанию: Регулярное обслуживание z Пожалуйста, проводите регу...
Страница 126 - График периодического технического обслуживания.
Ух од и техническ ое об служивание 7. Уход и техническое обслуживание 7 125 График периодического технического обслуживания. Интервалы обслуживания (показания одометра или месяцы, в зависимости от того, что насту - пит раньше) Показания одометра количе - ство месяцев ×1,000 км Первое обслу - живание...
Страница 129 - Масляный фильтр и уплотнительное кольцо
7. Уход и техническое обслуживание 128 Метод обслуживанияМашинное масло z Снимите крышку маслозаливной горловины, сливную пробку масляного поддона и про - кладку и слейте моторное масло. z Очистите и установите новую прокладку и сливную пробку масляного поддона (момент затяжки: 50 ± 2 Н·м (Н·м)), за...
Страница 131 - Люк в крыше; Фильтр кондиционера
7. Уход и техническое обслуживание 130 Люк в крыше z При закрытом люке нажмите обеими руками на стеклянную панель люка внутрь автомо - биля, чтобы проверить, не ослаблены ли болты для установки стеклянной панели. (Момент затяжки: 7 ± 0,7 Н·м (Н·м)). z Проверьте работу люка, очистите и смажьте направ...
Страница 133 - Спецификация автомобиля; Количество пассажирских мест
8. Спецификация автомобиля 132 Сервисные данные (топливо, уровень масла и т.д.)Размер Количество пассажирских мест Вес Общая длина 4,800 мм (миллиметров) Полная ширина 1,915 мм (миллиметров) Полная высота 1,685 мм (миллиметров) Передняя подвеска 950 мм (миллиметров) Задняя подвеска 980 мм (миллиметр...
Страница 134 - Стандарты выбросов
Специфик ация ав томобиля 8. Спецификация автомобиля 8 133 Стандарты выбросов Расход топлива автомобиля в заданных условиях испытаний Производительность автомобиля Экологические стандарты GB18352.6-2016 Национальный VI Максимальная полезная мощность/скорость 160 кВт (киловатт) / 4500 - 5500 об/мин (...
Страница 136 - Тип привода
Специфик ация ав томобиля 8. Спецификация автомобиля 8 135 Тип привода Подвеска Технические условия обкатки нового автомобиля Обкаточный пробег нового автомобиля 1500 км (км), при движении в пределах 1000 км (км): не допускается превышение частоты вращения двигателя более 3/4 от номинальной, в пе - ...
Страница 137 - Идентификационный номер транспортного средства
8. Спецификация автомобиля 136 Идентификация транспортного средстваТабличка производителя Идентификационный номер транспортного средства Заводская табличка расположена на правой центральной стойке, как показано на рисунке. Паспортная табличка производителя включает следующие пункты: страна изготовле...
Страница 138 - Окно датчиков
Специфик ация ав томобиля 8. Спецификация автомобиля 8 137 Модель двигателя и заводской серийный номер выбиты на блоке цилиндров, как показано на рисунке. ► Модель двигателя и серийный номер Окно датчиков Положение, указанное стрелкой на рисунке, является положением окна датчиков. Двигатель Модель C...
Страница 139 - Система смазки
8. Спецификация автомобиля 138 Система смазки Система охлаждения Система зажигания Емкость масла (заправка после опорожнения) 6 л ( литров ) Объем заливки масла (После замены моторного масла и масляного фильтра) 5.3 л ( литров ) Объем заливки масла (после замены масла отдельно) 5 л ( литров ) Качест...
Страница 141 - Диапазон разумного использования тормозной фрикционной пары
8. Спецификация автомобиля 140 Диапазон разумного использования тормозной фрикционной пары Шины и диски ► Спереди ► Сзади Примечание. Когда фрикционный материал тормоза изнашивается до минимальной толщи - ны, раздается звуковой сигнал. Необходимо немедленно заменить тормозной фрикционный материал. Т...
Страница 143 - Сиденья
8. Спецификация автомобиля 142 Сиденья Передние сиденья Угол наклона спинки 25° Глубина сиденья 461 мм Задние сиденья Угол наклона спинки 27° Глубина сиденья 363 мм Сервисные данные (топливо, уровень масла и т.д.) Используйте в этом автомобиле только неэтилированный бензин. Для оптимальной работы дв...