Страница 2 - Дополнительная информация; Предупреждения, предостережения и примечания; Предупреждения; Предостережения; Примечания; Советы
Дополнительная информация Предупреждения, предостережения и примечания Пожалуйста, следуйте всем указанием, которые приведены в данном руководстве. Авторские права Никакую часть данного документа нельзя воспроизводить, хранить в поисковых системах или передавать в любой форме и любыми способами (эле...
Страница 3 - Русский; Инструкции по безопасности
Инструкции по безопасности 3 Русский Инструкции по безопасности Важные инструкции по безопасности Перед началом работы с принтером прочитайте все инструкции по безопасности. ■ Используйте только шнур питания, который поставляется с устройством. Применение другого шнура может привести к возгоранию ил...
Страница 4 - Панель управления; Панель управления; Кнопки; d e
4 Панель управления Панель управления Панель управления Вид панели управления зависит от места приобретения устройства. Кнопки * Подробнее о функциях кнопок в различных режимах см. в разделе «Сводка настроек панели управления» на стр. 45. Кнопка Функция Кнопка Функция a P On (Вкл.) Включение и выклю...
Страница 5 - Примечание; Режим энергосбережения; Настройка положения ЖК-дисплея
Панель управления 5 Русский ЖК-дисплей Примечание На ЖК-дисплее могут быть небольшие яркие или темные точки. Это нормально и не означает, что ЖК-дисплей поврежден. Работа с ЖК-дисплеем Следуйте следующим инструкциям для выбора пунктов меню и фотографий на ЖК-дисплее. Режим энергосбережения Если в те...
Страница 6 - Обращение с бумагой; Выбор бумаги
6 Обращение с бумагой Обращение с бумагой Выбор бумаги Перед печатью настройте параметры бумаги. От выбранного типа бумаги зависит то, как будут выглядеть отпечатки. Примечание ❏ В различных регионах в наличии могут быть разные типы бумаги. ❏ Информацию о приобретении специальной бумаги Epson вы мож...
Страница 7 - Загрузка бумаги; Тыльный податчик; Предостережение
Обращение с бумагой 7 Русский Загрузка бумаги Тыльный податчик 1. Поднимите подставку для бумаги и выдвиньте удлинитель подставки. 2. Сдвиньте крышку податчика по направлению к себе и сдвиньте боковую направляющую. 3. Положите пачку бумаги в податчик короткой стороной вниз, даже для печати ландшафтн...
Страница 10 - Обращение с компакт-дисками
10 Обращение с компакт-дисками Обращение с компакт-дисками c Предостережение Храните лоток для дисков в плоском положении. Согнутый или поврежденный лоток может повредить принтер. Примечание ❏ Убедитесь, что необходимая информация, музыка или видео записана на компакт-диск до начала печати. ❏ Попада...
Страница 12 - Копирование
12 Копирование Копирование Примечание ❏ Размер копии может не совпадать с размером оригинала. ❏ В зависимости от типа используемого носителя качество печати может ухудшиться в верхней или в нижней части отпечатка, или эти области могут смазаться. Размещение оригинала на планшете 1. Откройте крышку и...
Страница 15 - Копирование книг
Копирование 15 Русский Копирование книг При выборе значений Book/2-up (Книга/разворот) или Double Side 2-up (Двустор. 2 на 1) для параметра Layout (Макет) расположите оригинал на планшете так, как показано на следующем рисунке.Откройте книгу на первой странице, которую вы собираетесь копировать и по...
Страница 16 - Печать с карт памяти; Установка карты памяти
16 Печать с карт памяти Печать с карт памяти Работа с картами памяти Установка карты памяти Примечание Перед тем как вставлять карту памяти в устройство, отключите от него цифровую камеру, если она подключена. 1. Откройте крышку слота для карт памяти. 2. Убедитесь, что в слоты не вставлены карты кар...
Страница 18 - Извлечение карты памяти; Печать фотографий
18 Печать с карт памяти Извлечение карты памяти 1. Убедитесь, что индикатор карты памяти не мигает. 2. Достаньте карту памяти, потянув ее из слота. Печать фотографий 1. Нажмите на кнопку s Memory Card . 2. Выберите один из параметров просмотра или печати фотографий из следующей таблицы и нажмите на ...
Страница 21 - Печать индексной страницы
Печать с карт памяти 21 Русский Печать с использованием индексной страницы Вы можете использовать индексную страницу, чтобы выбрать фотографии для печати. Печать индексной страницы Выбор фотографий на индексной странице. Сканирование индексной страницы. Печать выбранных фотографий. 1. Печать индексн...
Страница 23 - Коррекция диаметра; Коррекция положения печати
Печать с карт памяти 23 Русский Печать на на компакт-дисках Настройка параметров и печать 1. Нажмите на кнопку v Specialty Print 2. Выберите Print on CD/DVD (Печать на CD/DVD) и нажмите на кнопку OK . 3. Выберите макет и нажмите на кнопку OK ( & «Параметры печати для режима Print on CD/DVD (Печа...
Страница 26 - Сканирование шаблона; Рисование на шаблоне
26 Печать с карт памяти Сканирование шаблона Печать фотографий с надписями и рисунками 1. Выбор фото и печать шаблона 1. Загрузите лист простой бумаги формата A4 в передний кассетный лоток ( & стр. 8). 2. Нажмите на кнопку v Specialty Print 3. Выберите Print Index Sheet (Печать фотооткрытки) и н...
Страница 28 - Печать с внешнего устройства; Совет
28 Печать с внешнего устройства Печать с внешнего устройства Вы можете печатать фотографии напрямую с внешних устройств, например с цифровой камеры, мобильного телефона или внешнего устройства USB хранения данных. Совет Подробнее о, использовании адаптера для фотопечати BLUETOOTH — в интерактивном Р...
Страница 30 - Сохранение данных
30 Сохранение данных Сохранение данных Вы можете сканировать фотографии или документы с записью файлов JPEG или PDF на карту памяти. Кроме того, можно скопировать фотографии с карты памяти на внешнее устройство через кабель USB. Сканирование фотографий и документов 1. Нажмите на кнопку s Memory Card...
Страница 32 - Замена чернильных картриджей; Предупреждение
32 Замена чернильных картриджей Замена чернильных картриджей Меры предосторожности w Предупреждение При попадании чернил на кожу тщательно смойте их водой с мылом. При попадании чернил в глаза немедленно промойте их водой. Если после этого сохранятся неприятные ощущения или ухудшится зрение, немедле...
Страница 35 - Обслуживание
Обслуживание 35 Русский Обслуживание Проверка уровня чернил Вы можете определить картридж, в котором заканчиваются чернила.1. Нажмите на кнопку F . 2. Выберите Ink Levels (Уровень чернил) и нажмите на кнопку OK . На дисплее отобразится графическая информация об уровне оставшихся чернил в каждом карт...
Страница 38 - Решение проблем
38 Решение проблем Решение проблем Для использования устройства с компьютером, обратитесь к интерактивному Руководству пользователя . Сообщения об ошибках Сообщения об ошибках Решение Произошла ошибка принтера. Выключите устройство и включите его снова. Пожалуйста, обратитесь к документации Выключит...
Страница 39 - Проблемы установки; Устройство издает шум при включении.
Решение проблем 39 Русский Устранение неполадок Проблемы установки ЖК-дисплей и индикатор работы включились, а потом погасли. ■ Рабочее напряжение устройства может не соответствовать напряжению розетки. Выключите устройство немедленно отключите его от сети. Прочитайте информацию на наклейках на прин...
Страница 40 - Устройство печатает пустые страницы.
40 Решение проблем Проблемы при печати и копировании ЖК-дисплей выключен ■ Включите устройство, если оно выключено. ■ Выключите устройство и убедитесь, что шнур питания плотно подсоединен. ■ Удостоверьтесь, что электрическая розетка работает и не управляется переключателем или таймером. Устройство и...
Страница 41 - Замятие бумаги
Решение проблем 41 Русский Замятие бумаги Извлечение замятой бумаги из принтера. 1. Нажмите на кнопку P On , чтобы включить принтер. 2. Поднимите сканирующий блок. 3. Аккуратно извлеките всю бумагу, включая оторванные куски. 4. Закройте сканирующий блок. Примечание Если бумага застряла около тыльног...
Страница 43 - Отпечаток расплывчатый или смазан.; Отпечаток слишком зернистый.; Цвета неправильные или отсутствуют.
Решение проблем 43 Русский ■ Если на копии появляется муар, измените настройки увеличения или расположение оригинала на планшете. Отпечаток расплывчатый или смазан. ■ Убедитесь, что документ всей поверхностью плотно прилегает к планшету. Если только часть отпечатка размыта, возможно, оригинал смят и...
Страница 44 - Отпечаток слишком темный.; Принтер не воспроизводит видеофайл.
44 Решение проблем ■ Если в устройстве во время печати закончилась бумага, загрузите новую как можно быстрее. В противном случае цветопередача может быть нарушена. Отпечаток слишком темный. ■ При копировании, нажмите на кнопку x Menu , и настройте параметр Density (Плотность) . Неправильное располож...
Страница 45 - Сводка настроек панели управления
Сводка настроек панели управления 45 Русский Сводка настроек панели управления Режим Copy (Копирование) * Эти параметры доступны в меню в том случае, если подсоединен дополнительный Auto Duplexer. Меню Параметр Описание Сopies (Копии) от 1 до 99 - Color/B&W (Цвет/Ч/Б) Color (Цвет), B & W (Ч/...
Страница 46 - Настройки печати для режима Copy (Копирование)
46 Сводка настроек панели управления Настройки печати для режима Copy (Копирование) Меню Параметр Описание Zoom (Масштаб) Actual (Реальный), Auto Fit Page (Автоподгон), 10 × 15 см->A4, A4->10 × 15 см, 13 × 18->10 × 15, 10 × 15->13 × 18, A5->A4, A4->A5 Выберите значение Actual (Реал...
Страница 52 - Режим Specialty Print (Специальная печать)
52 Сводка настроек панели управления Режим Specialty Print (Специальная печать) Параметры печати для Reprint/Restore Photos (Репринт/восстан-ие фото) Параметр Описание Reprint/Restore Photos (Репринт/восстан-ие фото) Копирование фотографии или восстановление выцветших цветов Print Photo Greeting Car...
Страница 63 - Чернильные картриджи
Чернильные картриджи Принтер Black (Черный) Cyan (Голубой) Magenta (Пурпур-ный) Yellow (Желтый) Light Cyan (Светло-голубой) Light Magenta (Светло-пурпур-ный) RX 685 T0801 T0802 T0803 T0804 T0805 T0806 RX 690 T0811T0821 T0812T0822 T0813T0823 T0814T0824 T0815T0825 T0816T0826