Chery Tiggo 3 (2014 - 2020) - инструкции и руководства

11 9 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ 9-1. Идентификационный номер автомобиля (VIN) ................... 334 9-2. Технические характеристики .. 336 Модель и тип автомобиля ...... 336 Габаритные размеры автомобиля ........................... 337 Масса .................................... 338 Ходовые качеств...

12 Указатель иллюстраций Снаружи автомобиля Фара дальнего света Стр. 321 Противотуманные фары Стр. 239 Дневные ходовые огни Стр. 239 Передняя буксирная проушина Стр. 279 Вентиляционный люк* Стр. 250 Боковой повторитель указателя поворота Стр. 321 Ручка двери Стр. 70 Наружное зеркало заднего вида с э...

18 Указатель иллюстраций Панель управления Переключатель режимов распределения воздуха Стр. 209 Выключатель режима обдува ветрового стекла Стр. 209 Регулятор скорости вращения вентилятора Стр. 208 Выключатель аварийной световой сигнализации Стр. 260 Выключатель обогревателя заднего стекла Стр. 222 П...

22 Указатель иллюстраций Интерьер Переключатель электропривода вентиляционного люка* Стр. 250 Держатель для документов Стр. 255 Солнцезащитный козырек Стр. 248 Отделение для очков Стр. 254 Косметическое зеркало Стр. 248 Передний плафон освещения салона Стр. 241 Внутреннее зеркало заднего вида Стр. 2...

24 Указатель иллюстраций Багажное отделение Задний плафон освещения салона Стр. 242 Петля выключения фиксатора спинки заднего сиденья Стр. 233 Багажная полка Стр. 256 Крепление верхней стропы детского удерживающего устройства Стр. 117 Дорожный набор инструментов в автомобиле Стр. 262 Лоток для мелки...

25 Глава 1 ВВЕДЕНИЕ 1-1. Как пользоваться данным Руководством ........................ 26 Содержание .......................... 26 Указатель иллюстраций ......... 26 Алфавитный указатель ........... 26 1-2. Символы, использованные в Руководстве ........................ 27 1-3. Проверка нового автомо...

26 Глава 1. ВВЕДЕНИЕ 1-1. Как пользоваться данным Руководством Содержание В данном Руководстве есть раздел «Содержание» с заголовками и номерами страниц для всех глав. В каждой главе вы также можете найти более подробное «Содержание», относящееся к разделам данной главы.Обратитесь к общему «Содержан...

27 1 ВВЕДЕНИЕ Глава 1. ВВЕДЕНИЕ 1-2. Символы, использованные в Руководстве Приведенные ниже символы использованы в данном Руководстве, чтобы привлекать ваше внимание к важной информации. Чтобы обеспечить макси-мально возможную безопасность, перед началом эксплуатации автомобиля тщательно изучите инс...

28 Категория № п.п. Позиции Подтверждение выполнения Общие позиции 1 Двигатель Да Нет 2 Моторное масло, тормозная жидкость, рабочая жидкость усилителя рулевого управления, охлаждающая жидкость двигателя и жидкость в бачке омывателя ветрового стекла Да Нет 3 Маркировочные данные, такие как VIN, номер...

29 1 ВВЕДЕНИЕ Глава 1. ВВЕДЕНИЕ Категория № п.п. Позиции Подтверждение выполнения Основные знания о выполнении операций 1 Октановое число не ниже 92 Да Нет 2 Эксплуатация в период обкатки Да Нет 3 Управление наружным и внутренним освещением Да Нет 4 Пользование сигнализаторами и индикаторами Да Нет ...

30 Модель Идентификационный номер автомобиля (VIN) Номер двигателя или коробки передач Регистрационный знак автомобиля Печать сервисной станции: Подпись представителя дилера: Дата передачи Владелец: Адрес Электронная почта: Тел. Указанное ниже должно быть предоставлено и объяснено: АВТОМОБИЛЬ • РУКО...

32 Лист 1, хранимый владельцем Фамилия клиента: Дилер, осуществляющий продажу и техническое обслуживание: Дата продажи: Тип: VIN автомобиля: Указанные ниже пункты заполняются клиентом: 1. Доставка и проверка автомобиля (отметка "V" для "Да" и " x " для другого) Сообщено о пол...

33 1 ВВЕДЕНИЕ Глава 1. ВВЕДЕНИЕ Лист 2. Хранится на сервисной станции Фамилия клиента: Дилер, осуществляющий продажу и техническое обслуживание: Дата продажи: Тип: VIN автомобиля: Пункты, указанные ниже, заполняются клиентом: 1. Передача и проверка автомобиля (отметка "V" для "Да" и ...

35 1 ВВЕДЕНИЕ В настоящее время на рынке предлагается широкий ассортимент неоригинальных запчастей и аксессуаров для автомобилей Chery. Использование таких запчастей и аксессуаров (произведенных сторонними компаниями) может негативно повли-ять на безопасность вашего автомобиля. Компания Chery не нес...

37 Сигнализатор неисправности двигателя ...... 59 Сигнализатор неисправности системы зарядки АКБ ........... 59 Сигнализатор системы ESP ... 60 Индикатор ESP OFF ............... 60 Индикатор режима ECO (автомобиль с автоматической бесступенчатой коробкой передач) ................. 60 Индикатор режим...

38 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2-1. Панель управления Общий вид для автомобиля с автоматической бесступенчатой коробкой передач Выключатель аварийной световой сигнализации Разъем для подключения устройства USB Прикуриватель Выключатель ESP OFF (для некоторых вариантов исполнения ав...

39 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Передняя пепельница (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Рычаг стояночного тормоза Рычаг селектора Переключатель приборов освещения Рычаг регулировки положения рулевого колеса Переключатель режимов E...

40 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ OMT11-2010 1 2 3 4 5 R A/C 0 1 2 3 4 OFF 10 11 12 14 13 15 16 17 1 2 3 4 5 6 5 7 8 9 Общий вид для автомобиля с механической коробкой передач Выключатель ESP OFF (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Электрическая розетка Лоток для мелких ве...

43 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Спидометр Спидометр указывает текущую ско-рость автомобиля. Скорость движения автомобиля измеряется в километрах в час (км/ч). Предупреждение о превышении скорости движения Если скорость движения автомобиля ста...

44 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Указатель уровня топлива сообщает о текущем количестве топлива, остаю-щемся в баке. Для получения точных показаний указателя уровня топлива остановите автомобиль на горизон-тальной площадке и переведите замок зажигания в положение ON.Вместимость топли...

45 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя При положении ON замка зажигания этот прибор показывает температуру охлаждающей жидкости двигателя. При нахождении стрелки прибора у метки «C» или вблизи от ...

47 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Пункты, отображаемые на дисплее Положение рычага селектора (автомобиль с автоматической бесступенчатой коробкой передач) Мгновенный расход топлива Отображение величины мгновенного расхода топлива начинается при...

49 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ ОСТОРОЖНО Если залить в бак небольшое количество топлива, то данные на дисплее могут не измениться. При заправке топливом следует повернуть замок зажигания в положение OFF. Если заправлять бак, не поворачивая з...

51 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ ОПАСНОСТЬ Запрещается движение автомобиля, если какая-либо дверь открыта или закрыта не полностью. Эта мера призвана предотвратить выпадение пассажиров из салона при внезапном открывании двери, что может привес...

53 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Этот индикатор загорается при включении габаритных фонарей. Сигнализатор стояночного тормоза включается при переводе замка зажигания в положение ON. Если рычаг стояночного тормо-за поднят вверх, то сигнализатор...

54 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Если замок зажигания переводится в положение ON, то этот сиг-нализатор выключится через 3 секунды. Если этот сигнализатор включается во время движения, то немедленно остановите авто-мобиль в безопасном месте, включите аварийную световую сиг-нализацию ...

55 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ При неисправности трансмиссии данный сигнализатор включает-ся, чтобы сообщить водителю о необходимости ее проверки. Сле-дует как можно скорее обратиться на сервисную станцию офици-ального дилера Chery для прове...

56 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Использование кнопки сброса на панели приборов ШАГ 1 : Выключите зажигание. ШАГ 2 : Нажмите и удерживайте кнопку сброса, затем переведите замок зажигания в положение ON и подождите до тех пор, пока указатель необходимости проведения технического обслу...

57 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ На панели приборов находятся отдельные индикаторы для указа-ния левого и правого поворота. При включении указателей левого или правого поворота соответствующий индикатор будет мигать с небольшой частотой. При в...

59 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Если замок зажигания переводится в положение ON, то этот сигна-лизатор включается и двигатель будет в режиме самодиагностики. Если после пуска двигателя этот сигнализатор выключается, это указывает на нормально...

60 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ При повороте замка зажигания в положение ON этот сигнализатор выключится через 3 секунды. Сигнализатор системы ESP будет мигать при работе системы ESP. Если данный сигнализатор оста-ется включенным, то это указывает на неисправность системы. Для обесп...

61 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ При повороте замка зажигания в положение ON этот сигнализатор выключится через 3 секунды. Если он не выключается или включа-ется при движении автомобиля, а на многофункциональном дис-плее появляется соответству...

63 3-12. Обеспечение безопасности детей .................................. 105 Тип трехточечных ремней безопасности ..................... 105 Типы детских удерживающих устройств ... 106 3-13. Установка детских удерживающих систем ........ 108 Установка детского удерживающего устройства с помощью тре...

64 3-1. Ключи Ключ зажигания Ваш автомобиль оснащен следующи-ми ключами. Ключ с пультом дистанционного уп- равления Пластина с номером ключа Ключ с пультом дистанционного управления Запирает и отпирает все двери посредством функции беспроводного дистан-ционного управления; включает и выключает проти...

65 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Смарт-ключ (пульт дистанционного управления) Кнопка разблокировки механиче- ского ключа Кнопка отпирания Индикатор Кнопка запирания Для того, чтобы воспользоваться механическим ключом, нажмите кно...

66 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОСТОРОЖНО Запрещается без особого на то разрешения вносить изменения в передаваемую полосу частот, увеличивать мощность передачи (включая установку усилителя вы-сокочастотной мощности) или устанавливать внешние или другие передающие ан-тенны.Бу...

67 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 1. С помощью плоской отвертки, обер- нутой изолентой, отделите крышку ключа. 2. Извлеките разряженный элемент питания и установите новый эле-мент так, чтобы сторона со знаком (+) была направлена в...

68 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОСТОРОЖНО Не погните контакты. Убедитесь, что полярность при установке элемента питания соблюдена. При установке элемента питания ваши руки должны быть сухими. Вода может вы- звать коррозию компонентов пульта. Не касайтесь нового элемента питан...

69 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-2. Запирание и отпирание дверей OMT11-3060 CHERY CHERY OMT11-3050 Для запирания замков всех дверей нажмите кнопку запирания на ключе с пультом дистанционного управле-ния. При этом все указатели ...

71 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Для открывания двери багажного от-деления потяните ручку. Все двери автомобиля, в том числе дверь багажного отделения, можно запереть и отпереть одновременно с двери водителя. Дверь багажного отде...

72 3-3. Замок двери Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Ручная блокировка замков дверей Запирание и отпирание с помощью внутренней кнопки блокировки замка Все двери автомобиля можно запереть и отпереть одновременно с помощью кнопки блокировки на двери водителя. Запирание: Нажмите кн...

73 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Выключатель отпирания Выключатель запирания Если все двери закрыты, нажмите кнопку запирания/отпирания, чтобы соответственно запереть или отпе-реть замки всех дверей. Запирание: Потяните рычажок б...

75 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-4. Противоугонная система Ваш автомобиль оборудован двумя противоугонными системами: системой иммобилайзера и противоугонной системой автомобиля. Система иммобилайзера двигателя Ключи автомобиля...

76 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Противоугонная система При обнаружении несанкционированного проникновения в автомобиль систе-ма подает звуковые сигналы, и мигает аварийная световая сигнализация. Включение противоугонной системы Переведите замок зажигания в положение OFF, закр...

77 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОСТОРОЖНО Для предотвращения неожиданного включения звуковой сигнализации и угона автомобиля нужно убедиться в том, что: В автомобиле никого нет. Окна и люк в крыше закрыты до включения сигнализац...

78 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-5. Звуковой сигнал 1 2 3 4 5 R AUTO OMT11-3120 Для включения звукового сигнала на-жмите накладку ступицы рулевого ко-леса (на символ звукового сигнала или рядом с ним).Звуковой сигнал работает и при вы-ключенном зажигании. ОСТОРОЖНО Не подава...

82 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Закрывание окна вручную Потяните вверх переключатель стеклоподъемника и удерживайте его в этом положении: стекло будет подниматься вверх; при отпускании переключателя подъем стекла прекратится. Открывание окна вручную Нажмите переключатель стек...

83 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Если вы нажмете кнопку блокировки привода стеклоподъемников, то сте-клоподъемниками всех пассажирских дверей невозможно будет управлять с помощью переключателей, располо-женных на этих дверях. В э...

84 1. Потяните вверх ручку отпирания капота, чтобы слегка приподнялась передняя часть капота. 2. Просуньте руку под среднюю часть передней кромки капота и найдите рычаг предохранительной защелки. Затем нажмите его влево и одно-временно поднимите капот. 3. После открывания капота зафикси- руйте его с...

86 Перед заправкой топлива Переведите выключатель (замок) зажигания в положение OFF и закройте все двери и окна. Открывание пробки заливной горловины топливного бака Для того чтобы открыть пробку заливной горловины топливного бака, выпол-ните следующие действия. 1. Потяните вверх рычаг отпирания, чт...

88 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 1. После заправки топлива установите пробку на место и поверните ее по часовой стрелке, пока не услышите щелчок. Закрывание пробки заливной горловины топливного бака OMT11-3211 ОСТОРОЖНО Пролитое топливо следует немедленно удалять, чтобы предот...

89 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-10. Ремни безопасности Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности Если замок зажигания переводится в положение ON и ремень безопасно-сти водителя не пристегнут, либо при-стегнут не полность...

90 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Правильное использование ремня безопасности Обслуживание ремней безопасности Отрегулируйте положение спинки сиденья. Сидите прямо и полностью обопритесь на спинку сиденья.Расположите плечевую ветвь рем- ня так, чтобы она проходила через плечо, ...

91 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Для очистки ленты ремня безопасно-сти применяйте раствор нейтрального моющего средства или чистую теплую воду. Для сушки используйте есте-ственные условия: использование на-гревательных приборов з...

92 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Расположите поясную ветвь ремня как можно ближе к бедрам, но не на живо-те, затем отрегулируйте натяжение, потянув плечевую ветвь вверх. Слишком высоко Как можно ниже на бедра Регулировка трехточечного ремня безопасности ОПАСНОСТЬ Все пассажиры...

93 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Регулировка по высоте верхнего крепления ремня безопасности (передние сиденья) Ремень безопасности центрального места заднего сиденья Нажмите кнопку фиксатора и опу- стите крепление ремня безопасн...

94 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ Убедитесь в том, что оба замка правильно расположены и надежно зафиксирова- ны. Несоответствие замка и запорной скобы может стать причиной тяжелой травмы при внезапном торможении или столкновении. OMT11-3301 Запрещается использовать р...

95 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Преднатяжители ремней безопасности (передние сиденья) Преднатяжители ремней безопасно-сти водителя и переднего пассажира предназначены для срабатывания при сильном фронтальном столкновении.Если да...

96 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОСТОРОЖНО Запрещается выполнение следующих изменений конструкции без консультации с Chery Automobile Co., Ltd. Такие изменения могут привести к неправильной работе преднатяжителей ремней безопасности. Установка таких электронных устройств, как ...

100 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Совместное применение подушек и ремней безопасности способствует снижению тяжести последствий при се-рьезном фронтальном столкновении.Подушка безопасности переднего пассажира срабатывает даже при от-сутствии пассажира на этом сиденье. Подушки ...

102 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ OMT11-3350 Запрещается сидеть на краю си- денья или опираться на переднюю панель. Меры предосторожности при использовании подушек безопасности Подушки являются дополнительным средством безопасности и предназна- чены для использования вместе с ...

103 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ При движении не разрешайте ре- бенку стоять перед модулем по-душки безопасности переднего пассажира или сидеть на коленях переднего пассажира. Не разрешайте переднему пасса- жиру держать на колен...

105 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Тип трехточечных ремней безопасности Данный автомобиль оборудован ремнями безопасности с режимом ELR (Бло-кировка инерционной катушки в экстренных случаях). Ремень блокируется при резком вытягивании его из катушки, но не имеет режима блокировки в п...

106 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Типы детских удерживающих устройств Детские удерживающие устройства делятся на следующие 5 групп в соответ-ствии с законодательством: Соответствует Группе 0 и 0+ Соответствует Группе 0+ и I Устройство для младенцев Складывающееся устройство дл...

107 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Соответствует Группе I и II Дополнительная подушка для детей старшего возраста ОПАСНОСТЬ Меры предосторожности при использовании детских удерживающих систем Для эффективной защиты при столкновени...

108 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-13. Установка детских удерживающих устройств Соблюдайте все инструкции изготовителя детского удерживающего устрой-ства. Надежно установите детское удерживающее устройство на сиденье с по-мощью ремня безопасности или креплений ISOFIX. Закрепи...

109 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 2. Пропустите ремень безопасности сквозь или вокруг устройства для младенцев в соответствии с инструк-циями его изготовителя, а затем вставьте запорную скобу в замок. Не допускайте скручивания ле...

110 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Для снятия детского удерживающего устройства сначала нужно снять бло-кирующий зажим, затем нажать кноп-ку замка ремня безопасности и дать ремню полностью втянуться в инер-ционную катушку. Ремень будет снова свободно вытягиваться; теперь он го-...

113 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Установка и снятие дополнительной подушки Устройство для детей старшего возраста (дополнительная подушка) уста- навливается только так, чтобы ребенок сидел лицом по направлению движе-ния автомоби...

114 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Чтобы снять детское удерживающее устройство, нажмите кнопку замка ремня безопасности и дайте ремню полностью втянуться в инерционную катушку. ОПАСНОСТЬ Плечевая ветвь ремня безопасности всегда должна располагаться по середине плеча ребенка. Ре...

117 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Детские удерживающие устройства с верхней стропой Специальные фиксаторы находятся внизу задней стороны спинок задних сидений. 1. Отрегулируйте высоту подголовни- ка или снимите его при необходи-м...

118 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3. Установите подголовник в исходное положение и надежно зафиксируй-те его. ОПАСНОСТЬ Убедитесь в том, что надежно закреплена верхняя стропа и детская удерживающая система, потянув детскую удерживающую систему во всех направлениях. Следу-ет со...

121 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4 Перед запуском двигателя ........163 После запуска двигателя ......... 164 Во время движения .................. 165 Постановка автомобиля на стоянку ................................ 165 Стоянка на уклоне .................... 166 Перевозка пассажи...

122 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-1. Замок зажигания 2 Положения замка зажигания показаны на рисунке. Положение LOCK Зажигание выключено. Поверните рулевое колесо влево и вправо, чтобы за-блокировать рулевой вал. Ключ можно вынуть из замка зажигания только в этом положении. Ес...

123 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 1 2 3 4 5 R AUTO 1 2 3 4 5 R AUTO Положение START Включение стартера для запуска двигателя. После запуска двигателя следу-ет сразу же отпустить ключ зажигания, чтобы он автоматически вернулся в положен...

124 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-2. Запуск двигателя Перед запуском двигателя Нормальный запуск двигателя 1. Перед посадкой в автомобиль осмотрите пространство вокруг него.2. Отрегулируйте положение сиденья, угол наклона спинки, высоту подголов- ника и угол наклона рулевого к...

125 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Проверка автомобиля перед поездкой: после запуска двигателя Выключение двигателя Работой двигателя на холостом ходу управляет электронная система. При за-пуске двигателя повышенная частота вращения кол...

126 ОПАСНОСТЬ При неработающем двигателе всегда включайте стояночный тормоз независимо от положения рычага селектора. В противном случае автомобиль может начать движе-ние и совершить наезд на пешеходов или столкновение с препятствием. Автоматическая бесступенчатая трансмиссия (CVT или вариатор) ваше...

127 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Положение рычага селектора AUTO P R N D L + - OFF 1 2 3 12V 120W P O W ER OU TL E T P R N D L + - M Рычаг селектора вашего автомобиля имеет положения P (Стоянка), R (Задний ход), N (Нейтраль), D (Движе...

128 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Положение P (Стоянка) P R N D L + - OFF 0 1 2 3 12V 120W P O W ER OU TL E T P R N D L + - OFF 0 1 2 3 12V 120W P O W ER OU TL E T Это положение предназначено для стоянки автомобиля, при этом его ве-дущие колеса блокируются механиче-ски. При этом...

130 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Положение L (Низшая передача) Положение M (Ручное переключение) Это положение предназначено для движения вперед с низкой скоростью, при этом автомобиль может полно-стью использовать тяговые возмож-ности двигателя для движения вперед или развивае...

133 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-4. Механическая коробка передач (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 1 2 3 4 5 R AUTO 1 3 5 R 4 2 Положения рычага переключения показаны на рисунке выше. Механическая коробка передач имеет...

134 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Переключение на более низкую передачу Меры предосторожности при переключении передач Для трогания автомобиля с места всегда включайте первую передачу. При движении в повороте или на спуске включайте более низкую переда- чу; не используйте положе...

135 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ В механизмах передних колес использованы вентилируемые тормозные ди-ски, в то время как в механизмах задних колес использованы обычные диски с барабанами для стояночного тормоза. Они используются для стояночного тормоза с тросовым приводом. Стояночный ...

139 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ После установки новых тормозных колодок требуется некоторое время для их приработки. При этом при пробеге первых 200 км эффективность тормозной системы может слегка ухудшиться. Единственный способ комп...

140 Антиблокировочная система (ABS) – эффективная система активной безопас-ности. Ее основной функцией является сохранение управляемости и курсовой устойчивости автомобиля благодаря обеспечению максимального сцепления шин с опорной поверхностью. Но система ABS не может полностью предотвра-тить проск...

141 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ОПАСНОСТЬ Не переоценивайте антиблокировочную систему. Хотя антиблокировочная систе- ма помогает сохранить контроль над автомобилем, очень важно управлять авто-мобилем осторожно и поддерживать умеренну...

142 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Система ABS: принцип действия Важная особенность работы системы ABS 1. С усилием нажмите педаль тормоза и удерживайте ее в этом положении. 2. Поворачивайте рулевое колесо, чтобы избежать столкновения с препятствием. Несмотря на сильное нажатие п...

145 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 1 2 3 4 5 R AUTO OFF OFF Выключатель ESP OFF находится под панелью управления системы конди-ционирования воздуха. Нажмите кноп-ку ESP OFF для выключения системы ESP. При этом включится индикатор ESP OF...

146 Уровень рабочей жидкости должен находиться между отметками «MAX» (Максимум) и «MIN» (Минимум) на кор-пусе бачка.Если уровень рабочей жидкости в бач-ке усилителя рулевого управления ниже метки «MIN», то следует немед-ленно восстановить нормальный уро-вень рабочей жидкости. Гидроусилитель рулевого...

147 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 1 2 3 4 5 R AUTO 5 4 2 3 1 Система круиз-контроля предназначена для поддержания установленной ско-рости без использования педали акселератора. Индикатор включения системы круиз-контроля Кнопка RES/+ Кнопка SET/- Кнопка ON (Включение) Кнопка OFF (Выключ...

148 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Изменение установленной скорости движения При работающей системе круиз-контроля для изменения скорости движения выполните следующее. Точная регулировка Нажмите на кнопку RES/+ и отпустите ее менее чем через 0,5 секунды. Ве- личина установленной ...

149 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Отмена и восстановление работы системы круиз-контроля Условия, при которых не следует использовать круиз-контроль При включенном режиме круиз-контроля система будет временно отключена при нажатии педал...

150 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-10. Система помощи при движении задним ходом Система помощи при движении задним ходом Условия для включения системы помощи при движении задним ходом Если замок зажигания находится в положении ON, то система работает при переводе рычага селекто...

151 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Рабочий диапазон системы помощи при движении задним ходом Частота звучания зуммера меняется в соответствии с изменением фактическо-го расстояния между ультразвуковыми датчиками и препятствием: Функция ...

152 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Рекомендации по использованию системы Определяемое расстояние до препятствия соответствует кратчайшему рас- стоянию между проекциями контуров препятствия и ультразвукового датчика на горизонтальную плоскостьМаксимально определяемое расстояние: с...

155 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ При движении по размокшему снегу или в дождь. Если, приближаясь к препятствию, вы не слышите предупреждения, то проверь-те следующее: Не закрыты ли датчики системы посторонними предметами. Не замерзли ...

156 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-11.Система заднего обзора (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Система заднего обзора помогает управлять автомобилем, когда он движется задним ходом. Система отображает на дисплее статические и динамически изменяющиеся линии (указыв...

157 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Зона, отображаемая на экране, может меняться в зависимости от положения автомобиля или дорожных условий. В указанных ниже ситуациях может быть затруднительно разглядеть изобра-жение на экране даже при ...

158 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ОСТОРОЖНО Не снимайте, не разбирайте и не изменяйте конструкцию камеры. Это может стать причиной неправильной работы камеры. Если линза камеры грязная, промойте ее водой и протрите мягкой тканью, или вы- мойте водным раствором мягкого моющего ср...

161 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Эта система помогает трогаться с места, когда автомобиль стоит на подъе-ме. Система предотвращает скатывание автомобиля назад в течение неко-торого времени (приблизительно 2 секунды), пока водитель переносит ногу с педали тормоза на педаль акселератора...

162 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Электронная система помощи при экстренном торможении (EBA) Эта электронная система распознает случаи, когда водитель применяет экс-тренное торможение, и автоматически создает дополнительное давление в тормозной системе, чтобы повысить безопаснос...

163 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-14. Проверка автомобиля перед поездкой ОПАСНОСТЬ Если вы проводите проверку в закрытом гараже, то следует обеспечить хорошую вен-тиляцию. Перед запуском двигателя Перед поездкой следует проверять исп...

164 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Внутри автомобиля 1. Инструмент. Убедитесь в наличии инструмента, в том числе домкрата, ко- лесного ключа, а также запасного колеса. 2. Ремни безопасности. Убедитесь в том, что замки ремней надежно застеги- ваются. Убедитесь, что ленты ремней не...

165 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 1. Измерительные приборы. Убедитесь в исправности всех измерительных при- боров. 2. Тормозная система. В безопасном месте убедитесь, что автомобиль не уво- дит в сторону при торможении. 3. Другие ненор...

166 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ При стоянке на уклоне следует повернуть передние колеса в ту сторону, которая показана на рисунках ниже, чтобы предотвратить неожиданное движение авто-мобиля. Стоянка на спуске Стоянка на подъеме Стоянка на подъеме или спуске дороги без бордюра ...

167 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Перевозка пассажиров Запирание автомобиля ОПАСНОСТЬ Запрещается перевозка пассажиров в багажнике. Это очень опасно для пассажи- ров, поскольку они могут получить тяжелые травмы в случае дорожно-транспо...

168 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Отработавшие газы ОПАСНОСТЬ Избегайте вдыхания отработавших газов. Они содержат оксид углерода – опасный бесцветный газ, не имеющий запаха. Он может привести к потере сознания или смерти. Убедитесь, что выпускная система не имеет отверстий или о...

169 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-17. Меры предосторожности при движении вне дорог ОПАСНОСТЬ Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности для сведения к миниму-му опасность получения тяжелых травм или повреждения автомобиля: Про...

170 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-16. Движение в дождливую погоду Вождение автомобиля на мокрой дороге Во время дождя нужно двигаться осторожно из-за ухудшения видимости, воз-можного запотевания стекол и скользкого дорожного покрытия. Особенно осторожно нужно двигаться в начал...

172 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-17. Вождение в зимних условиях Советы по вождению в зимних условиях Охлаждающая жидкость. Убедитесь в том, что охлаждающая жидкость сохра- няет свои свойства (способность не замерзать при отрицательных температу-рах). Используйте только охлажд...

173 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Тормозная система. Не используйте стояночный тормоз при условиях, когда его колодки могут примерзнуть к тормозным барабанам. В противном случае попадание воды или снега может создать трудности при выкл...

174 Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Цепи противоскольжения Приобретите комплект цепей противоскольжения, соответствующих размеру шин вашего автомобиля. При установке и снятии цепей противоскольжения со-блюдайте следующие меры предосторожности: Соблюдайте требования местного законо...

175 4 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4. ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-18. Экономия топлива и продление срока службы автомобиля Экономия топлива в значительной степени определяется техническим состоя-нием автомобиля и манерой вождения. Не эксплуатируйте автомобиль с пре...

177 Ручка изменения скорости вращения вентилятора ....... 208 Регулятор температуры ..... 208 Переключатель режимов распределения воздуха ....... 209 Кнопка OFF .......................... 211 Выключатель системы кондиционирования воздуха ................................ 211 Переключатель режимов рец...

180 Панель управления аудиосистемой 1 3 4 6 7 2 5 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-1. Аудиосистема (без проигрывателя компакт-дисков) Кнопка > Жидкокристаллический дисплей Разъем для подключения устройства USB Рукоятка Power (Питание) /Volume (Громкость) Кнопка < Кнопка MODE (Режим) Кнопка S...

181 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ В данном разделе рассмотрено нескольких основных функций аудиосистемы. В вашем автомобиле может отсутствовать ряд функций. Это зависит от конкрет-ного автомобиля. Выбор функции В режиме USB нажмите кнопку MODE (Режим) для вхождения в реж...

182 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Звуковые эффекты Для выбора нужного звукового эффекта коротко нажмите кнопку SET (На- стройки). Диапазон регулировки: OFF, ROCK, VOCAL, JAZZ, CLASSIC, POP. Настройка звука Для выбора нужного звукового эффекта коротко нажмите кнопку SET (На- стройки). Смена режимо...

183 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Управление радиоприемником LOG Диапазон регулировки: OFF (Выкл.), ON (Вкл.).После выключения двигателя радиоприемником можно пользоваться в те-чение получаса. S VOL Диапазон регулировки: от 5 до 25Если при выключении радиоприемника урове...

184 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Ручная настройка Длительное нажатие кнопки < или кнопки > для перехода в ручной режим настройки. Длительное нажатие кнопки < или кнопки > для непрерывного уменьше- ния или увеличения частоты. Автоматическая настройка Нажмите кнопку < для переключен...

185 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОСТОРОЖНО Поддерживаемые форматы аудиофайлов на устройствах USB: файлы с расшире- нием *.mp3 и *.wmaПоддержка флэш-памяти емкостью 32 Мб – 32 Гб Поддерживает раскодировку MPEG 1, 2 и 2.5 Layer 3 Поддерживает частоту дискретизации выборки...

186 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-2. Аудиосистема (без проигрывателя DVD-дисков OMT11-5005 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 Chery Link o i d a R e n o h P p u t e S a i d e M A B C D Кнопка VOL+ (Увеличение уровня гром- кости) Кнопка VOL- (Уменьшение уровня гром- кости) Кнопка BAND (Диапазон) Кнопка отключ...

187 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Радиоприемник Вход в режим Radio (Радиоприемник): Коснитесь символа «Radio» для пе- рехода к экрану Radio (Радиоприем-ник). В других режимах для перехода в ре- жим Radio (Радиоприемник) нажми-те кнопку BAND. В режиме радиоприемника косни...

188 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Update FM / AM FM Station Channel Not Available OMT11-5028 iPod USB BT Audio List ALL 6 1 : 3 0 1 0 : 0 0 OMT11-5004 Для входа в экран списка радиостан- ций в режиме радиоприемника кос-нитесь надписи «FM Station» или «AM Station» на экране. Коснитесь надписи « Up...

189 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ В режиме USB можно воспроизводить музыкальные файлы, видеофайлы, изо-бражения и электронные книги.СОВЕТ: Под списком источников данных будет отображаться информация, от-носящаяся к используемому источнику данных. Если на экране со списко...

190 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ iPod BT Music video video Picture Text 20140920_112608.mp4 USB:\Video USB OMT11-5008 iPod BT Audio List ALL 6 1 : 3 0 3 3 : 0 0 USB OMT11-5007 Воспроизведение музыкальных записей Косн итесь символа « Audio » для входа в экран настройки звуковых эффек- тов.Косните...

191 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Просмотр изображений Изображения можно также просматривать с помощью жеста «пролисты- вание».Для воспроизведения коснитесь символа « ». Для включения паузы коснитесь символа « ». Коснитесь символа « » или « » для увеличения или уменьшени...

192 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Коснитесь символа « » или « » для чтения предыдущей или следую- щей страницы. Страницы электронной книги можно также перелистывать автоматически. Вы можете бегло просматривать текст, касаясь линейки прогресса, расположенной на правой части экрана.При чтении польз...

193 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Режим BT (Bluetooth) После того как к головному устрой-ству подключен Bluetooth-совмести-мый телефон, коснитесь надписи Media на экране главного меню для перехода к экрану Bluetooth. Коснитесь символа « » и « » для воспроизведения предыд...

194 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Режим BT (Bluetooth) Setting (Настройки BT (Bluetooth)) Когда Bluetooth-совместимое устрой-ство впервые подключается к системе, коснитесь надписи Phone (Телефон) на экране главного меню для открывания экрана, показанного на иллюстрации, затем выберите Yes (Да) дл...

195 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Набор номера Косните сь символа « » для установления связи с абонентом, номер ко- торого был набран, и говорите по телефону.Коснитесь символа « », чтобы завершить разговор. Коснитесь надписи Phone (Телефон) и Speaker (Динамик) для перехо...

196 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Журнал вызовов Журнал вызовов с момента подключения Bluetooth-совместимого телефона к автомобилю хранится в разделе Call Log (Журнал вызовов) аудиосистемы. Выберите одну из записей в журнале вызовов и коснитесь символа « » для совершения вызовов. ОСТОРОЖНО Убедит...

198 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Удаление программ из головного устройства аудиосистемы Выберите режим управления приложениями, чтобы отобразились все уста- новленные приложения во вкладке Car Pack Cleanup (Удаление пакетов). Вы можете выбрать «очистить» или «отмена». Режим Setup (Настройки) Выб...

199 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Выход из режима преобразования данных На экране преобразования данных телефона коснитесь символа для ото- бражения диалога и выберите Yes (Да) для выхода из режима преобразова-ния данных. При выборе No (Нет) выход из режима не происходит...

201 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ DFLT VOL (Громкость по умолчанию): Установите верхний уровень гром- кости, который будет использоваться по умолчанию в диапазоне 5–24. Перемещайте движок вправо и влево для выбора уровня громкости по умолчанию. Если верхний предел громко...

202 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Audio (Аудиосистема) Выбор жанра: При нажатии экранной кнопки Mode (Режим) появляется окно для выбора типа звучания по жанрам. Можно выбрать один из 6 ти-пов звучания по жанрам (Pop (Поп), Rock (Рок), Vocal (Вокальный), Classic (Классика), Jazz (Джаз), Custom (Ин...

203 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Carlnfo Предупреждение об экстренном торможении: с помощью экранной кноп- ки для включения или выключения функции предупреждения об экстрен-ном торможении. Включение противотуманных фар при повороте: с помощью экранной кнопки для включен...

204 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Меню Калибровка: При нажатии экранной кнопки Start появляется интерфейс калибровки. Слегка постукивайте по центру курсору иглой стилуса на всплывающем экране и повторите эту операцию, когда курсор движется по экрану. Коснитесь любого места на экране после заверше...

205 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Кнопка + Увеличение уровня громкости Кнопка - Уменьшение громкости звучания аудиосистемы Кнопка Коротко нажмите кнопку для переключения на радиостанцию с более вы- сокой частотой вещания.Короткое нажатие для выбора следующий записи (режи...

207 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Панель управления автоматической системой кондиционирования воздуха Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-3. Автоматическая система кондиционирования воздуха (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) При работе системы кондиционирования воздуха на дисплее этой систем...

208 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 1 2 3 4 5 R AUTO OFF 1 2 3 4 5 R AUTO AUTO Ручка изменения скорости вращения вентилятора Регулятор температуры Регулятор скорости вращения венти-лятора предназначен для изменения скорости вращения вентилятора. По-верните регулятор по часовой стрел-ке для увеличен...

209 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 1 2 3 4 5 R AUTO OMT11-5058 MODE OMT11-5071 OMT11-5081 Переключатель режимов распределения воздуха Нажимайте переключатель режимов распределения воздуха для переклю-чения разных режимов и одновремен-ного отображения соответствующих данны...

210 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Воздух поступает в основном через нижние вентиляционные отверстия. Воздух поступает только к ветровому стеклу и стеклам передних дверей Воздух поступает к ногам Воздух поступает к ногам, ветровому стеклу и стеклам передних дверей Воздух поступает в основном через...

211 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 1 2 3 4 5 R AUTO OFF 1 2 3 4 5 R AUTO A/C Для выключения системы кондицио-нирования воздуха нажмите кнопку OFF. Для включения системы конди-ционирования воздуха нажмите кноп-ку AUTO, выключатель режима обдува ветрового стекла или регулят...

212 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Для переключения режимов рецир-куляции воздуха и подачи наружного воздуха нажмите переключатель «ре-циркуляция воздуха/подача наружного воздуха».Индикатор в кнопке включается для того, чтобы указать на работу системы в режиме рециркуляции. Индикатор в кнопке выкл...

213 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 1 2 3 4 5 R AUTO AUTO 1 2 3 4 5 R AUTO При нажатии кнопки AUTO включает-ся индикатор, встроенный в кнопку, а на дисплее появляется слово «AUTO» (Автоматический режим). При этом ре-жим распределения воздуха, скорость вращения вентилятора ...

214 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Для изменения направления воздуш-ного потока перемещайте рычажок на решетке отверстия вверх, вниз, влево или вправо. Для увеличения воздушного потока вращайте колесико в направлении (1).Для уменьшения воздушного потока вращайте колесико в направлении (2). Для изм...

215 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Правое вентиляционное отверстие Для увеличения срока службы системы кондиционирования следуйте приве-денным ниже рекомендациям: Если автомобиль длительное время находился на стоянке при жаркой пого- де, не следует включать систему кондиц...

216 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-4. Система кондиционирования воздуха с ручным управлением (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Регулятор температуры Регулятор скорости вращения вен- тилятора Переключатель режимов распреде- ления воздуха Выключатель обогревателя заднего стекла Перек...

217 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Регулятор скорости вращения венти-лятора предназначен для изменения скорости вращения вентилятора.Вентилятор имеет 5 скоростей вра-щения: 0, 1, 2, 3 и 4. Для выключения вентилятора поверните регулятор скорости вращения вентилятора в по-л...

218 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ OMT11-5080 OMT11-5090 OMT11-5100 Воздух поступает в основном через вентиляционные отверстия в перед-ней панели и нижние вентиляционные отверстия. Воздух поступает в основном через нижние вентиляционные отверстия. Воздух поступает в основном через нижние вентиляци...

222 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Панель управления автоматической системой кондиционирования воздуха Панель управления системой конди-ционирования воздуха Для включения обогревателя заднего стекла или наружных зеркал заднего вида (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) замок зажигания до...

223 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОСТОРОЖНО При очистке заднего стекла или наружных зеркал заднего вида будьте осторожны, чтобы не поцарапать или не повредить нити обогревателя. После удаления конденсата с обогреваемых поверхностей обогрев следует выклю- чить. Включенный...

225 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Положение наружных зеркал заднего вида можно отрегулировать с помо-щью соответствующего переключате-ля, если выключатель (замок) зажига-ния находится в положении ON.Для выбора зеркала, которое нужно от-регулировать, нажмите выключатель. ...

226 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Складывание и возвращение в исходное положение наружных зеркал заднего вида Наружное зеркало заднего вида можно сложить, повернув его рукой назад в сторону кузова автомобиля до упора. Для установки сложенного зеркала в рабочее положение слегка толкните его рукой ...

227 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-7. Очиститель и омыватель ветрового стекла Рычаг управления очистителем и омы-вателем ветрового стекла расположен с правой стороны рулевой колонки. ОСТОРОЖНО При низкой температуре наружного воздуха перед включением очистителей сле- ду...

228 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Прерывистый режим работы очистителя ветрового стекла ( ) Переведите вниз рычаг управления очистителем и омывателем ветрового стекла, в положение , для работы в прерывистом режиме. Низкая скорость работы очистителя (LO) Переведите рычаг управления очистителем и ом...

229 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Для включения очистителя заднего стекла переведите выключатель (за-мок) зажигания в положение ACC или ON, поверните вверх кольцо на рычаге управления очистителем и омывате-лем ветрового стекла в положение ON и очиститель заднего стекла н...

231 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Возьмитесь за ручку продольной ре-гулировки сиденья, потяните ее вверх и, удерживая в этом положении, пере-двиньте сиденье вперед или назад в удобное для вас положение. Для фиксации выбранного положения от-пустите ручку продольной регули-ровки сиденья. Затем попробуйте ...

232 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ Запрещается регулировать положение сиденья при движении автомобиля. При регулировке положения под сиденьем не должно быть никаких предметов, ко- торые могли бы помешать перемещать сиденье.Не наклоняйте спинку сиденья больше, чем это необходимо. Ремни бе...

233 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 3. Одной рукой потяните петлю фикса- тора спинки заднего сиденья, а дру-гой рукой толкните вперед верхнюю часть спинки до тех пор, пока она не будет сложена полностью. 4. Аналогичным образом потяните другую петлю фиксатора спинки за-днег...

234 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Снятие и установка подголовника При регулировке подголовника сле-дует установить его так, чтобы сред-няя часть подголовника находилась на уровне верхней точки уха пассажира. Для снятия подголовника нажмите кнопку фиксатора и удерживайте ее до тех пор, пока полнос...

235 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 1 3 2 4 R 5 OMT11-5780 L R HI HI LO LO 1 2 L HI LO 1 2 3 OMT11-5790 Выключатели обогрева сидений на-ходятся на консоли между передними сиденьями. Выключатель обогревателя сиденья водителя Выключатель обогревателя сиденья переднего пассажира При нажатии кнопки HI включае...

237 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-10. Приборы освещения Переключатель приборов освещения Когда выключатель (замок) зажигания находится в положении ON, вращайте переключатель приборов освещения для включения следующих приборов: Положение Передние и задние габаритные фон...

239 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ OMT11-5440 OMT11-5460 Дневные ходовые огни Противотуманные фары/фонари Дневные ходовые огни включаются при следующих условиях: Фары и противотуманные фары вы- ключены. Двигатель работает. Для включения противотуманных фар переведите замо...

242 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Задний плафон освещения салона Положение OFF: Этот плафон выклю-чен.Положение ON: Этот плафон включен. При выключателе плафона в положе- нии ON этот плафон выключится через 16 секунд после включения противоу-гонной системы и включится через после отключения проти...

243 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Подсветка замка зажигания 1 2 3 4 5 R AUTO OMT11-5520 Подсветка выглядит как световое коль-цо, окружающее замок зажигания. При открывании двери водителя подсветка замка зажигания включается авто-матически и обозначает замок зажигания.Эта...

244 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-11. Электророзетка Электророзетка предназначена для питания дополнительного оборудова-ния.Питание электрической розетки не за-висит от положения выключателя (зам-ка) зажигания. ОСТОРОЖНО Во избежание перегрузки и перегорания предохранителя, мощность подключае- ...

245 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-12. Прикуриватель и пепельница Для включения прикуривателя нужно нажать на него, предварительно пере-ведя в положение ACC или ON замок зажигания. После нагрева вставка прикуривателя автоматически воз-вращается в исходное положение, что...

246 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Передняя пепельница (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ОПАСНОСТЬ Если пепельницей не пользуются Если пепельницей не пользуются, то она должна быть плотно закрыта. В про-тивном случае при резком торможении окурки и пепел могут быть выброшены из пепель...

247 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-13. Подстаканник Передний подстаканник Задний подстаканник ОПАСНОСТЬ Запрещается размещать в подстаканниках любые предметы, кроме стаканчиков или банок для напитков, поскольку эти предметы могут выскочить из подстаканни-ка при столкнов...

248 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-14. Солнцезащитные козырьки Солнцезащитный козырек водителя Держатель для документов/косме- тическое зеркало (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Солнцезащитный козырек передне- го пассажира Косметическое зеркало Для того чтобы воспользоваться косме-...

250 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-16. Люк в крыше (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Когда выключатель (замок) зажигания находится в положении ON, исполь-зуйте переключатели на верхней панели, чтобы открывать или закрывать вентиляционный люк, а также наклонять его вверх или вниз. О...

251 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ Соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности. В противном случае можно получить тяжелую травму, вплоть до смертельной. Не разрешайте никому высовывать руки или голову наружу при движении автомо- биля. Не разрешайте ником...

253 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Лотки для мелких вещей Под рулевой колонкой. Под прикуривателем. Находится за вещевым отделением центральной консоли.

254 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Отделение для очков находится рядом с передним плафоном освещения са-лона. Карманы в обивке передних и задних дверей можно использовать для хранения дорожных карт, брошюр и других предметов. Карманы в обивке дверей OMT11-5690 OMT11-5700 Карман в обивке передней д...

255 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОСТОРОЖНО При использовании кармана в обивке двери в качестве подстаканника При хранении бутылки ее необходимо плотно закрыть. Не размещайте в подста- каннике открытые бутылки, стеклянные или бумажные стаканчики с жидкостью. Их содержимо...

257 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Меры предосторожности при погрузке багажа При погрузке багажа в автомобиль соблюдайте приведенные ниже меры предосто-рожности: При свободных задних сиденьях для увеличения пространства для багажа их можно сложить (процедура складывания п...

259 Глава 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-8. Запуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля ............ 284 Процедура запуска двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля ........................ 285 6-1. Аварийная световая сигнализация ....................... 260 6-2. Если коле...

260 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-1. Аварийная световая сигнализация Если вы должны остановить автомобиль в месте, где он может стать причиной дорожного происшествия, включите аварийную световую сигнализацию для предупреждения других водителей. Остановите автомобиль в месте, которое должно наход...

261 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-2. Если колесо повреждено при движении автомобиля Если колесо повреждено при движении автомобиля, вам нужно постепенно 1. уменьшить скорость движения и сохранять прямолинейное движение. Сле-дует покинуть проезжую часть и остановить автом...

262 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Инструмент и запасное колесо В экстренной ситуации вам нужно самостоятельно отремонтировать свой автомо-биль, поэтому вам нужно знать, как обращаться с домкратом и другим инструмен-том, а также место их хранения. Домкрат, инструментальная сумка и треугольный знак ...

263 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Подготовка к подъему автомобиля домкратом Замена колеса Домкрат следует устанавливать на прочное и ровное основание, где это воз- можно. При подъеме домкратом под колеса автомобиля должны быть положены противооткатные упоры, а в самом авто...

264 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 2. Установка противооткатных упоров. 3. Отверните все колесные гайки. При подъеме автомобиля домкратом следует установить противооткатные упоры перед колесом, находящимся по диагонали от поврежденного коле-са, чтобы избежать самопроизвольно-го движения автомобиля....

265 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 4. Установите домкрат на горизонтальной площадке с твердым покрытием и убеди- тесь, что углубление на головке домкрата точно совпадает с опорной площадкой на кузове автомобиля. 1 2 Передняя площадка для установки домкрата Задняя площадка д...

266 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 2 15/60R17 96H OMT11-6120 6. Снимите поврежденное колесо. 5. Поднимайте автомобиль домкратом после того, как убедитесь, что в автомо- биле нет людей. С помощью баллонного ключа отвер-ните 5 гаек крепления колеса, вращая ключ в направлении против часовой стрелки, и...

268 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 9. Полностью опустите автомобиль и затяните колесные гайки. a. Для того чтобы опустить автомо- биль, вращайте баллонный ключ в направлении против часовой стрелки. b. Затягивайте каждую гайку с помо- щью баллонного ключа в последо-вательности, показанной на рисун-к...

269 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ОПАСНОСТЬ При установке колпачка будьте осторожны, чтобы не получить травму. Не устанавливайте поврежденный декоративный колпачок. При движении автомо- биля он может соскочить с колеса и стать причиной происшествия. Перед тем, как убрать п...

271 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Если указатель температуры охлаждающей жидкости свидетельствует о ее перегреве, и включается сигнализатор перегрева двигателя, то это означает перегрев двигателя. При этом вы должны действовать следующим образом: Немедленно покиньте проезжую часть, остановите автомобиль ...

272 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 3. Откройте капот, проверьте, нет ли явных признаков утечки охлаждающей жидкости из радиатора, шлангов и под автомобилем. Не является признаком неисправности вода, скапливающаяся под автомобилем при работе системы кондиционирования. ОПАСНОСТЬ При работающем двигат...

273 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Предохранители служат для защиты электрических цепей и устройств от пере-грузки. Если не работает какое-либо электрическое оборудование, то, скорее всего, перегорел соответствующий предохранитель. В этом случае проверьте и при необходимости замените предохранитель. 1. Вы...

274 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 4. Для замены нужно использовать предохранитель того же номинала, что и у прежнего предохранителя. Номинал предохранителя указан на самом предо-хранителе или на крышке блока предохранителей. В блоке предохранителей и реле в моторном отсеке и блоке предохранителей ...

275 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Меры предосторожности при буксировке При любом способе буксировки используйте страховочную цепь и выполняйте требования местного законодательства. Буксировка с опорой всех колес на до-рогу допускается только при исправности ходовой части. При ее повреждении следует приме...

276 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Буксировка с вывешиванием за- дних колес автомобиля и установ-кой передних колес на подкатную тележку. Перевозка с полной погрузкой на эвакуатор Буксировка вывешиванием задних колес при опоре передних колес на дорогу Буксировка эвакуатором с тросо- вым подъемником...

279 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Буксирная проушина Передние буксирные проушины нахо-дятся с обеих сторон передней части автомобиля. Задняя буксирная проушина находит-ся с правой стороны задней части ав-томобиля.

280 При снятии и установке аккумуляторной батареи следует выполнить следующие действия:1. Выключите все потребители электроэнергии и зажигание.2. Откройте капот. Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-6. Снятие и установка аккумуляторной батареи 3. Отсоедините «отрицательный» (-) провод аккумуляторной ба...

282 Простые проверки Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-7. Если двигатель не запускается Если двигатель не запускается, убедитесь, что вы выполнили рекомендованную процедуру запуска, описанную в разделе «Нормальный запуск двигателя» главы 4, и проверьте, достаточно ли топлива в баке. Коленчатый вал д...

283 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Запуск двигателя при попадании бензина на свечи зажигания Если двигатель не запускается, то свечи зажигания могут быть залиты бензином из-за повторных попыток запуска.В этом случае переведите замок зажигания в положение START при полностью...

284 Во избежание получения тяжелых травм и повреждения автомобиля в результате неправильных действий, если вы не уверены в способности самостоятельно выполнить данную процедуру, то компания Chery реко-мендует обратиться за помощью к квалифицированному механику или службе эвакуации. Глава 6. В СЛУЧАЕ...

285 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Процедура запуска двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля 1. Выключите все ненужное электрооборудование. Если используется допол- нительная аккумуляторная батарея другого автомобиля, убедитесь в том, что автомобили не касают...

286 Подключите другой зажим «отрицательного» (-) (черного) удлинительного кабеля к «отрицательному» (-) выводу разряженной аккумуляторной бата-реи или массивной неокрашенной металлической детали автомобиля с разряженной аккумуляторной батареей. ОСТОРОЖНО Не наклоняйте аккумуляторную батарею при подк...

287 7-1. Обслуживание автомобиля ........................ 288 Организация технического обслуживания .................... 288 Перечень работ по ремонту и техобслуживанию............. 288 Запрос на проведение обслуживания ..................... 288 7-2. Если вам нужна помощь ....... 289 Удовлетвореннос...

289 7 ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ Глава 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ 7-2. Если вам нужна помощь Удовлетворенность обслуживанием Услуги, предоставляемые сервисной станцией официального дилера Chery Компания Chery и ее официальные дилеры обязуются предоставлять клиентам высококачественные изделия и услуги. Для нас очень важн...

290 Глава 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ 7-3. Отдел послепродажного обслуживания «АО ЧЕРИ АВТОМОБИЛИ РУС» Способ обращения в компанию Chery Горячая линия 8 (800) 555-999-8 Форма обратной связи на сайте www.chery.ru

291 Глава 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ 7 ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ Информация, предоставляемая при обращении в компанию Chery LVVXXXXXXXXXXXXXX ** Любое обращение в Отдел послепродажного обслуживания «АО ЧЕРИ АВТО-МОБИЛИ РУС» должно включать следующие данные: Фамилия и адрес владельца Номер телефона владельца Адрес элект...

293 Глава 8 Проверка радиатора и конденсера кондиционера ...................... 310 Проверка натяжения приводного ремня .............. 310 Проверка давления воздуха в шинах ................... 311 Проверка шин ...................... 312 Перестановка колес ............. 313 Проверка аккумуляторной ба...

294 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8-1. Техническое обслуживание График технического обслуживания Необходимость проведения технического обслуживания определяется по пока-заниям одометра или времени, прошедшем с момента предыдущего обслужи-вания, в зависимости от того, что наступает первым...

295 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Ежеквартальная проверка Проверьте выпускную систему. Проверьте тормозные магистрали и шланги. Проверьте детали подвески. Проверьте уровень охлаждающей жидкости двигателя, шланги и хомуты системы охлаждения. После движен...

296 Если вы выполняете техническое обслуживание своего автомобиля самостоя-тельно, в точности выполняйте операции, указанные в данном разделе.В нем приведены простые инструкции только для тех пунктов технического об-служивания, которые могут быть выполнены владельцем. Тем не менее, многие операции с...

298 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Моторный отсек: общий вид Аккумуляторная батарея и блок силовых предохранителей Воздухоочиститель Радиатор Конденсер Вентилятор системы охлаждения двигателя Бачок жидкости омывателей стекол Расширительный бачок системы охлаждения двигателя Блок предохран...

299 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Блок предохранителей и реле в моторном отсеке Блок предохранителей и реле в моторном отсеке

300 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Расположение предохранителей и реле в блоке предохранителей и реле в моторном отсеке Описание блока предохранителей в моторном отсеке EF13 60A EF12 30A EF08 30A EF07 30A EF05 30A EF10 30A EF11 30A EF09 30A Fuse puller EF15 15A Sub fan relay Low beam rela...

302 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ CF01 CF02 30A CF03 40A Cooling fan low speed Cooling fan high speed K1 K2 Расположение предохранителей и реле в блоке предохранителей и реле вентиляторов системы охлаждения двигателя Описание предохранителей вентиляторов системы охлаждения двигателя № п....

303 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Блок предохранителей и реле в передней панели Блок предохранителей и реле в передней панели

304 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Расположение предохранителей и реле в блоке предохранителей и реле в панели управления Описание блока плавких предохранителей в панели управления № п.п. Описание № п.п. Описание № п.п. Описание RF01 Регулятор яркости под-светки панели приборов RF11 Очист...

305 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверка уровня моторного масла Проверяйте уровень моторного масла с помощью щупа на полностью прогре-том и неработающем двигателе.1. После прогрева двигателя остановите автомобиль на горизонтальной пло- щадке. Подождит...

306 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОСТОРОЖНО Будьте осторожны, чтобы масло не попало на компоненты автомобиля. Не проверяйте уровень масла сразу же после прогрева двигателя, подождите, пока масло стечет в поддон картера. Добавление моторного масла 1. Поверните пробку маслозаливной горлови...

307 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверка уровня тормозной жидкости Проверка уровня рабочей жидкости в коробке передач (автомобиль с автоматической бесступенчатой коробкой передач) Уровень жидкости должен находить-ся между отметками MIN (минимум) и MAX...

308 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ На непрогретом двигателе уровень охлаждающей жидкости должен на-ходиться между отметками MAX (мак-симум) и MIN (минимум) на корпусе расширительного бачка. Если уровень достиг отметки MIN или опустился ниже ее, следует долить охлаждаю-щую жидкость. Добавл...

309 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОПАСНОСТЬ Если нужно долить охлаждающую жидкость на горячем двигателе, сначала следует слегка приоткрыть пробку расширительного бачка, чтобы снизить внутреннее давле-ние в системе не допустить выплескивания горячей жидк...

310 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверка радиатора и конденсера кондиционера Проверьте, не засорены ли радиатор и конденсатор листьями, грязью или насекомыми, очистите их при необхо-димости. Проверьте установку и сое-динения шлангов, наличие коррозии и т.д. 1. Поверните выключатель (за...

311 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверять давление в шинах, в том числе запасного колеса (которым укомплектован ваш автомобиль), не-обходимо не реже одного раза в ме-сяц.Величина рекомендуемого давления воздуха в шинах, которая зависит от варианта исп...

312 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОСТОРОЖНО Для измерения давления в шинах используйте шинный манометр. Давление возду- ха следует проверять только на холодных шинах. Внешний вид шины может ввести в заблуждение. Если измерить давление воздуха в нагретых шинах (после нескольких километров...

314 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверка аккумуляторной батареи Проверка предохранителей Исправный Перегоревший «Отрицательный» вывод аккумуля- торной батареи «Положительный» вывод аккумуля- торной батареи Прижимная планка Проверьте, нет ли коррозии на вы-водах аккумуляторной батареи, ...

315 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверка предохранителей в блоке предохранителей и реле в моторном отсеке 1. Выключите все потребители электроэнергии и зажигание.2. Отсоедините «отрицательный» кабель от вывода аккумуляторной батареи. 4. Снимите крышку...

316 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Замена плавких предохранителей Описание процедуры замены предохранителей приведено в разделе «Заме-на предохранителей» главы 6. Добавление жидкости в бачок омывателя Если жидкость не поступает из распы-лителей форсунок омывателя, то ве-роятно, что ее нет...

317 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 1. Поднимите рычаги очистителя ве- трового стекла 2. Поверните щетку в направлении, указанном стрелкой, чтобы она на-ходилась под прямым углом к ры-чагу. OMT11-8530 OMT11-8540 ОСТОРОЖНО Запрещается использовать щетки оч...

318 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Замена щетки очистителя заднего стекла 1 2 OMT11-8150 OMT11-8200 OMT11-8210 3. Для снятия потяните щетку в на- правлении, указанном стрелкой (2), нажимая и удерживая в нажатом по-ложении прижимную деталь (1). 1. Поднимите рычаг очистителя за- днего стекл...

319 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверка и замена фильтра системы вентиляции салона Фильтр вентиляции салона находится в задней части перчаточного ящика. Он пред-назначен для защиты салона от проникновения пыли с наружным воздухом, посту-пающим в сало...

321 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Замена ламп Расположение ламп передних приборов освещения и сигнализации 1 2 3 4 5 6 Боковой повторитель указателя по- ворота Противотуманные фары Дневные ходовые огни Передний габаритный фонарь Фара дальнего света Фара...

322 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Расположение ламп задних приборов освещения и сигнализации 2 6 7 3 4 5 1 Фонарь заднего хода Фонарь освещения регистрацион- ного знака Задний противотуманный фонарь Задний габаритный фонарь Дополнительный стоп-сигнал Стоп-сигнал Задний указатель поворота...

323 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Тип ламп Замена лампы фары ближнего света 1 2 OMT11-8260 1 OMT11-8270 Назначение лампы Тип и мощность лампы (модель/тип) Фара (ближний свет/дальний свет) H7/H1 Передний габаритный фонарь W5W Дневные ходовые огни Светоди...

324 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 3. Установите новую лампу фары ближнего света в последовательности, об- ратной снятию. Замена лампы фары дальнего света 1. Снимите пылезащитную крышку фары дальнего света и отсоедините разъ-ем фары . 1. Поверните патрон лампы против часо- вой стрелки, чт...

325 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ OMT11-8290 2. Извлеките лампу из патрона. 3. Установите новую лампу переднего указателя поворота, а затем устано- вите на место все детали в блок фар/фонарей в последовательности, об-ратной их снятию. Замена лампы перед...

326 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 3. Извлеките лампу из патрона. 1. Отверните с помощью отвертки два винта крепления. 2. Поверните разъем в направлении против часовой стрелки, чтобы от-делить рассеиватель и патрон лам-пы. 3. Извлеките лампу из патрона. 4. Установите новую лампу в патрон ...

327 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Замена лампы переднего плафона освещения салона 1. С помощью плоской отвертки, обер- нутой изолентой, отделите рассеи-ватель. 1. С помощью плоской отвертки, обер- нутой изолентой, отделите рассеи-ватель. 3. Установите н...

328 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 3. Установите новую лампу в патрон и установите патрон с лампой в задний плафон освещения салона в последовательности, обратной снятию. Прочие приборы освещения и сигнализации Замену ламп прочих приборов освещения и сигнализации выполнить само- стоятельн...

329 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ OMT11-8580 1 2 OMT11-8590 1 2 Регулировка фары дальнего света Уменьшение/увеличение угла на- клона светового пучка Поверните отвертку по часовой стрел-ке: Угол наклона светового пучка уве-личивается Поверните отвертку п...

330 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Регулировка фары дальнего света Уменьшение/увеличение угла на- клона светового пучка Поверните отвертку по часовой стрел-ке: Угол наклона светового пучка уве-личивается Поверните отвертку против часовой стрелки: Угол наклона светового пучка уменьшается П...

331 Глава 8. ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 ГРАФИК ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Мойка автомобиля Для мойки автомобиля нужно использовать только холодную или теплую воду. При использовании моек высокого давления вода может попасть в са-лон автомобиля. ОСТОРОЖНО Перед использованием автоматической мо...

332 Очистка фар Для очистки фар пользуйтесь профессиональными химическими раство- рителями. Не протирайте сухие фары, чтобы не поцарапать их, и не исполь-зуйте для очистки острые предметы. Не направляйте струю воды на заднюю часть корпуса фары, чтобы исключить попадание воды внутрь и повреждение фар...

333 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9-1. Идентификационный номер автомобиля (VIN) ................. 334 9-2. Технические характеристики ................... 336 Модель и тип автомобиля ... 336 Габаритные размеры автомобиля ........................ 337 Масса ................................. 338 Ходовые кач...

336 Модель и тип автомобиля Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9-2. Технические характеристики Модель и тип автомобиля указаны в таблице 1. Таблица 1 Модель и тип автомобиля Модель автомобиля 1,6 L 2.0 L Тип автомобиля Передний привод (4x2), передние управляемые колеса, двигатель расположен спереди,...

337 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Габаритные размеры автомобиля Передний свес Колесная база Габаритная длина Колея передних колес Колея задних колес Габаритная высота Габаритная ширина Задний свес Основные размерные показатели автомобиля приведены в таблице 2. Таблиц...

338 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Масса Весовые параметры и число мест в автомобиле приведены в таблице 3. Таблица 3. Параметры массы и число мест в автомобиле Позиции Значение Модель автомобиля 1.6 L MT 1.6 L CVT 2.0 L CVT Снаряженная масса автомобиля (кг) 1380 1405 1420 Допустимая грузоподъем...

339 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Ходовые качества Основные характеристики автомобиля приведены в таблице 4. Таблица 4 Основные характеристики (параметры) автомобиля Позиции Значение Модель автомобиля 1.6 L MT 1.6 L CVT 2.0 L CVT Параметры проходимо- сти Минимальный ...

340 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Характеристики двигателя Конструктивные характеристики и основные показатели двигателя приведены в та-блице 5. Таблица 5 Характеристики двигателя Модель двигателя SQRE4G16 SQR484F Тип двигателя Вертикальный, ряд- ный, 4-цилиндровый, 4-тактный, с жидкост- ным ох...

341 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Автоматическая бесступенчатая трансмиссия имеет два варианта исполнения QR019CHB (1.6 L) и QR019CHA (2.0 L). Передаточные отношения ступеней ко-робки передач приведены в таблице 6. Таблица 6 Передаточные отношения Модель коробки пере...

342 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Механическая коробка передач Модель механической коробки передач: QR525MHJ. Передаточные отношения сту-пеней коробки передач приведены в таблице 7. Рекомендуемое топливо Таблица 7 Передаточные числа Модель коробки передач QR525MHJ Передаточные числа 1-я передач...

343 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Система смазки Параметры системы смазки приведены в таблице 9. Таблица 9 Параметры системы смазки Модель двигателя SQRE4G16 SQR484F Заправочная емкость 4,0 ± 0,5 л Сорт масла SAE 10W-40 (SM или выше) Летнее: SAE 10W-40 (SM или выше) ...

344 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Система охлаждения двигателя Система зажигания Параметры системы охлаждения приведены в таблице 10. Модель свечей зажигания указана в таблице 11. Конструкция подвески приведена в таблице 12. Таблица 10 Система охлаждения Модель автомобиля 1.6 L 2.0 L Тип радиат...

345 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Рулевое управление Тормозная система Конструкция системы рулевого управления приведена в таблице 13. Параметры тормозной системы приведены в таблице 14. Таблица 13 Система рулевого управления Модель автомобиля 1.6 L 2.0 L Диаметр рул...

346 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Углы установки колес Колеса и шины Углы установки колес приведены в таблице 15. Модели шин и колес, давление воздуха в шинах и момент затяжки гаек крепле-ния колес приведены в таблице 16. Таблица 15 Параметры для регулировки углов установки колес (ненагруженный...

347 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Заправочные емкости Аккумуляторная батарея Заправочные емкости для других рабочих жидкостей приведены в таблице 17. Модель аккумуляторной батареи указана в таблице 18. Таблица 17 Типы и заправочные емкости для рабочих жидкостей Назва...