Chery Tiggo 2 (2016 - 2020) - инструкции и руководства

9 1 2 3 4 5 6 7 8 9 5-10. Электрическая розетка........ 232 5-11. Пепельница (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ........................ 233 Пепельница ........................... 233 5-12. Подстаканник ....................... 234 5-13. Солнцезащитные козырьки . 235 5-14. Поручень ........

10 СОДЕРЖАНИЕ ВВЕДЕНИЕ 7-3. Отдел послепродажного обслуживания «АО ЧЕРИ АВТОМОБИЛИ РУС» ............. 278Способ обращения в компанию Chery ................. 278Информация, предоставляемая при обращении в компанию Chery .................................... 279 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8-...

11 Система зажигания .............. 331Подвеска ............................... 331Рулевое управление ............. 332Тормозная система .............. 332Углы установки колес ............ 333Колеса и шины ..................... 333Заправочные емкости .......... 334Аккумуляторная батарея ....... 334 ...

12 Указатель иллюстраций Снаружи автомобиля Фара дальнего света Стр. 306 Передний указатель поворота Стр. 306 Передний габаритный фонарь Стр. 306 Дневной ходовой огонь Стр. 228 Боковой повторитель указателя поворота Стр. 306 Ручка двери Стр. 66 Наружное зеркало заднего вида с электроприводом Стр. 21...

18 Указатель иллюстраций Панель управления Регулятор частоты вращения вентилятора Стр. 199 Переключатель режимов рециркуляции/ подачи наружного воздуха Стр. 203 Переключатель режимов распределения воздуха Стр. 200 Выключатель аварийной сигнализации Стр. 246 Выключатель обогревателя заднего стекла Ст...

22 Указатель иллюстраций Интерьер Выключатель внутреннего освещения Стр. 230 Выключатель левого плафона пассажирского салона Стр. 230 Переключатели электропривода вентиляционного люка* Стр. 237 Держатель для карточек Стр. 235 Внутреннее зеркало заднего вида Стр. 214 Солнцезащитный козырек Стр. 235 В...

24 Указатель иллюстраций Багажное отделение Внутренний механизм отпирания замка двери багажного отделения Стр. 67 Багажная полка Стр. 242 Плафон освещения багажного отделения Стр. 311

25 Глава 1 ВВЕДЕНИЕ 1-1. Как пользоваться данным Руководством ........................ 26 Содержание .......................... 26 Указатель иллюстраций ......... 26 Алфавитный указатель ........... 26 1-2. Символы, использованные в Руководстве ....................... 27 1-3. Внесение изменений в ко...

26 Глава 1. ВВЕДЕНИЕ 1-1. Как пользоваться данным Руководством Содержание В данном Руководстве есть раздел «Содержание» с заголовками и номерами страниц для всех глав. В каждой главе вы также можете найти более подробное «Содержание», относящееся к разделам данной главы.Обратитесь к общему «Содержан...

27 1 ВВЕДЕНИЕ Глава 1. ВВЕДЕНИЕ 1-2. Символы, использованные в Руководстве Приведенные ниже символы использованы в данном Руководстве, чтобы привлекать ваше внимание к важной информации. Чтобы обеспечить макси-мально возможную безопасность, перед началом эксплуатации автомобиля тщательно изучите инс...

28 В настоящее время на рынке предлагается широкий ассортимент неоригинальных запчастей и аксессуаров для автомобилей Chery. Использование таких запчастей и аксессуаров (произведенных сторонними компаниями) может негативно сказаться на безопасности эксплуатации автомобиля. Компания Chery не несет ка...

31 Сигнализатор системы ESP (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ...... 56Индикатор ESP OFF (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ...... 56Сигнализатор низкого давления воздуха в шинах (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) ...... 57Сигнализатор непристегнутого ремня бе...

32 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2-1. Панель управления Вид для автомобиля с автоматической коробкой передач Фронтальная подушка безопасности переднего пассажира Разъем USB Выключатель аварийной сигнализации Выключатель ESP OFF (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Лоток дл...

33 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Передняя пепельница (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Рычаг стояночного тормоза Рычаг переключения передач Рычаг регулировки положения рулевого колеса Регулятор положения наружных зеркал заднего в...

34 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ OMA13T-2010 1 2 3 4 5 R A/C 0 1 2 3 4 MODE SET 12 11 17 16 15 14 13 1 2 4 5 6 5 9 10 7 8 3 Вид для автомобиля с механической коробкой передач Перчаточный ящик Фронтальная подушка безопасно- сти переднего пассажира Лоток для мелких вещей Выключатель ав...

36 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2-2. Приборная панель Световые сигнализаторы и индикаторы Указатель уровня топлива Указатель температуры охлаждающей жидкости двигателя Спидометр Индикаторы включения указателей поворота Многофункциональный дисплей Тахометр ОСТОРОЖНО Экраны многофункц...

37 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Спидометр Спидометр указывает текущую ско-рость автомобиля. Скорость движения автомобиля измеряется в километрах в час (км/ч). Предупреждение о превышении скорости движения Предупреждение о превышении скорости ...

38 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ ОСТОРОЖНО Не допускайте работу двигателя в таком режиме, когда стрелка тахометра длитель- ное время находится в красной зоне шкалы. Это может привести к серьезному по-вреждению двигателя. В период обкатки автомобиля запрещается развивать частоту враще...

39 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Указатель уровня топлива информи-рует о текущем количестве топлива, остающемся в баке. Для получения точных показаний указателя уровня топлива остановите автомобиль на го-ризонтальной площадке и переведите замо...

40 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Если стрелка указателя температуры охлаждающей жидкости двигателя дли-тельное время находится в этом диапазоне, то следует как можно быстрее доставить автомобиль на сервисную станцию официального дилера Chery для проверки и ремонта. Диапазон между мет...

41 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ На многофункциональном дисплее отображается различная информация, свя-занная с управлением автомобилем. Зона A: Отображение показаний ча-сов.Зона B: Отображение предупрежде-ния о превышении скорости движения, п...

42 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Отображение величины мгновенного расхода топлива начинается при скорости движения автомобиля не менее 3 км/ч.Данные о мгновенном расходе топлива не сохраняются. Переключение пунктов на дисплее Пункты, отображаемые на дисплее Положение рычага селектора...

43 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Используйте величину отображаемого среднего расхода топлива как спра-вочное значение.Для сброса показания среднего рас-хода топлива необходимо нажать и удерживать кнопку настройки на руле-вом колесе. Указываетс...

44 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ E F 00:04 H 220 200 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 km/h x1000rpm EPC C 240km 1 2 3 4 5 6 7 8 0 - + Предупреждение о превышении скорости движения (для некоторых вари-антов исполнения автомобиля) 2. Регулировка значения или выключение функции осущест...

45 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Если замок зажигания находится в по-ложении ON, а рычаг переключения передач или рычаг селектора переве-ден в положение R (Задний ход), то на многофункциональном дисплее будут отображены данные системы помощи п...

47 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ ОПАСНОСТЬ Запрещается движение автомобиля, если какая-либо дверь открыта или закрыта не полностью. Эта мера призвана предотвратить выпадение пассажиров из салона при внезапном открывании двери, что может привес...

50 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ Данный индикатор загорается при включении габаритных фона-рей. Сигнализатор стояночного тормоза включается при переводе замка зажигания в положение ON. Если рычаг стояночного тор-моза поднят вверх, сигнализатор стояночного тормоза останется включенным...

51 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Если замок зажигания переводится в положение ON, этот сигнали-затор должен выключиться через 3 секунды. Если данный сигнали-затор включается во время движения и звучит зуммер, немедленно остановите автомобиль в...

52 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ При переводе замка зажигания в положение ON этот сигнализа-тор должен выключиться через 3 секунды. Если этот сигнализатор не выключается или включается при движении автомобиля, то это указывает на неисправность коробки передач. Следует как можно скоре...

53 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Если замок зажигания переводится в положение ON, этот инди-катор должен выключиться через 3 секунды. Включите систему круиз-контроля, автомобиль перейдет в режим ожидания и одно-временно этот индикатор начнет м...

54 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ При переводе замка зажигания в положение ON этот сигнализатор должен выключиться через 3 секунды. Включение сигнализатора минимального уровня топлива происходит, если в топливном баке недостаточно топлива. Как можно скорее заправьте автомобиль топливо...

55 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ 2 ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГ АНЫ УПР АВЛЕНИЯ Этот индикатор загорается при включении заднего противотуман-ного фонаря. Индикатор дальнего света фар загорается при включении фар дальнего света или мигании дальним светом фар. Если замок зажигания переводитс...

56 Глава 2. ПРИБОРНАЯ ПАНЕЛЬ И ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ После перевода замка зажигания в положение ON данный сиг-нализатор включается, а после пуска двигателя гаснет. Если сиг-нализатор не гаснет после пуска двигателя или включается при движении автомобиля, это указывает на неисправность системы зарядки АК...

58 3-5. Звуковой сигнал .................... 73 3-6. Рулевое колесо ..................... 74 Регулировка положения рулевого колеса..................... 74 3-7. Окна ..................................... 75 Электрические стеклоподъемники ................. 75Кнопка блокировки стеклоподъемников ..........

59 3-12. Обеспечение безопасности детей .................................. 100Тип трехточечных ремней безопасности ..................... 100Типы детских удерживающих устройств .... 101 3-13. Установка детских удерживающих систем ....... 103Установка детского удерживающего устройства с помощью трехто...

60 3-1. Ключи Ключ зажигания Данный автомобиль оснащен следую-щими ключами. Смарт-ключ Механический ключ Пластина с номером ключа Смарт-ключ Запирает и отпирает все двери посредством функции беспроводного дис- танционного управления; включает и выключает противоугонную систему ав-томобиля. Кроме тог...

61 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Смарт-ключ Кнопка разблокировки механиче- ского ключа Кнопка запирания Кнопка отпирания двери багажного отделения Кнопка отпирания Индикатор Чтобы воспользоваться механическим ключом, нажмите кноп...

63 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 1. С помощью плоской отвертки, обер- нутой изолентой, отделите крышку ключа. 2. Извлеките разряженный элемент питания и установите новый эле-мент так, чтобы сторона со знаком (+) была направлена в...

64 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОСТОРОЖНО Не сгибайте контакты. Соблюдайте полярность при установке элемента питания. При установке элемента питания руки должны быть сухими. Вода может вызвать коррозию компонентов пульта. Не касайтесь нового элемента питания замасленными паль...

67 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ С помощью кнопки отпирания двери багажного отделения на смарт- ключе Внутренний механизм отпирания замка двери багажного отделения ОПАСНОСТЬ При движении автомобиля дверь багажного отделения должн...

68 3-3. Замок двери Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Отпирание и открывание дверей с помощью внутренней ручки Центральный замок Запирание и отпирание с помощью кнопок центрального замка Если дверь заперта, один раз потяните эту ручку для отпирания замка двери. Затем снова потянит...

69 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Запирание: Переместите рычажок бло-кировки наружуОтпирание: Переместите рычажок бло-кировки внутрь После этого повторите приведенные выше действия на другой задней двери. Блокировка замков задних ...

70 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-4. Противоугонная система Данный автомобиль оборудован двумя противоугонными системами: систе-мой иммобилайзера и противоугонной системой автомобиля. Система иммобилайзера двигателя Ключи автомобиля имеют встроенные передатчики, которые предо...

72 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Отключение звуковой сигнализации Для отключения звуковой сигнализации выполните одно из указанных ниже действий. Отоприте двери с помощью пульта дистанционного управления. Запустите двигатель. Подтверждение снятия с охраны – все двери отперты, ...

73 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-5. Звуковой сигнал Для включения звукового сигнала на-жмите накладку ступицы рулевого ко-леса (на символ звукового сигнала или рядом с ним).Звуковой сигнал работает и при вы-ключенном зажигании....

75 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Переключатели электростеклоподъемников указаны следующим образом: Переключатель стеклоподъемника двери водителя Переключатель стеклоподъемника двери переднего пассажира Кнопка блокировки стеклоподъемников Переключатель стеклоподъемника задней левой ...

77 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Функция опускания стекол с помощью одной кнопки (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Если замок зажигания находится в положении LOCK и все двери закрыты, то при длительном нажатии кнопк...

78 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Функция защиты от защемления (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Защита от защемления – функция обеспечения безопасности, которая мо- жет остановить стекло, когда привод обнаруживает препятствие его переме-щению. В этом случае стекл...

79 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Если нажать кнопку блокировки приво-да стеклоподъемников, то стеклоподъ-емниками всех пассажирских дверей невозможно будет управлять с помо-щью переключателей, расположенных на этих дверях. В этом...

80 1. Потяните вверх рукоятку отпирания капота, чтобы слегка приподнялась передняя часть капота. 2. Просуньте руку под среднюю часть передней кромки капота и найдите рычаг предохранительной защелки. Затем нажмите его вверх и одно-временно поднимите капот. 3. После открывания капота зафикси- руйте ег...

82 Перед заправкой топлива Выключите зажигание и закройте все двери и окна. Открывание пробки заливной горловины топливного бака Для того чтобы открыть пробку заливной горловины топливного бака, выпол-ните следующие действия. 1. Потяните вверх рычаг отпирания, чтобы слегка приподнялась крышка лючка ...

84 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 1. После заправки топлива установите пробку на место и поверните ее по часовой стрелке, пока не услышите щелчок. Закрывание пробки заливной горловины топливного бака ОСТОРОЖНО Пролитое топливо следует немедленно удалять, чтобы предотвратить пов...

85 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-10. Ремни безопасности Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности Сигнализатор непристегнутого ремня безопасности водителя Если замок зажигания переводится в положение ON и ремень безопасно...

86 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Правильное использование ремня безопасности Отрегулируйте положение спинки сиденья. Сидите прямо и полностью обопри-тесь на спинку сиденья. Расположите плечевую ветвь рем- ня так, чтобы она проходила через плечо, не касаясь шеи и не сползая с п...

87 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Обслуживание ремней безопасности Периодически проверяйте состояние лент ремней безопасности (поврежде-ния или износ). Вытянутые (например, в результате столкновения) ленты сле-дует немедленно пров...

88 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Для пристегивания ремня безопас- ности вставьте запорную скобу в за-мок до щелчка. Для отстегивания ремня безопас- ности нужно нажать кнопку на его замке. Если ремень не втягивается плавно в инерционную катушку, вытяните его полностью и проверь...

89 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ Все пассажиры должны правильно пользоваться своими ремнями безопасности. Один ремень безопасности предназначен только для одного человека. Запрещает- ся пристегиваться одним ремнем более...

90 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Регулировка по высоте верхнего крепления ремня безопасности (передние сиденья) Ремень безопасности центрального места заднего сиденья Нажмите кнопку фиксатора и опу- стите крепление ремня безопасно-сти вниз. Поднимите крепление ремня безо- пасн...

91 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ ОПАСНОСТЬ Убедитесь в том, что оба замка правильно расположены и надежно зафиксирова- ны. Несоответствие замка и запорной скобы может стать причиной тяжелой травмы при внезапном торможении или сто...

95 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Совместное применение подушек и ремней безопасности способствует снижению тяжести последствий при се-рьезном фронтальном столкновении.Подушка безопасности переднего пас-сажира срабатывает даже при...

97 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Запрещается сидеть на краю си- денья или опираться на переднюю панель. Меры предосторожности при использовании подушек безопасности Подушки являются дополнительным средством безопасности и предназ...

99 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Изменение конструкции и утилизация компонентов системы подушек безопасности Запрещается утилизация автомобиля или выполнение следующих изменений конструкции без консультации с сервисной станцией о...

100 Тип трехточечных ремней безопасности Данный автомобиль оборудован ремнями безопасности с режимом ELR (бло-кировка инерционной катушки в экстренных случаях). Ремень блокируется при резком вытягивании его из катушки, но не имеет режима блокировки в полно-стью вытянутом состоянии.При установке детс...

101 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Типы детских удерживающих устройств Детские удерживающие устройства делятся на следующие 5 групп в соответ-ствии с законодательством: Соответствует Группе 0 и 0+ Соответствует Группе 0+ и I Устро...

102 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Соответствует Группе I и II Дополнительная подушка для детей старшего возраста OMA13T-3481 ОПАСНОСТЬ Меры предосторожности при использовании детских удерживающих систем Для эффективной защиты при столкновении или при внезапном торможении ре- б...

103 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3-13. Установка детских удерживающих устройств Соблюдайте все инструкции изготовителя детского удерживающего устрой-ства. Надежно установите детское удерживающее устройство на сиденье с по-мощью ...

104 2. Пропустите ремень безопасности сквозь или вокруг устройства для младенцев в соответствии с инструк-циями его изготовителя, а затем вставьте запорную скобу в замок. Не допускайте скручивания ленты рем-ня безопасности. С усилием натяни-те поясную ветвь ремня. 3. Установите блокирующий зажим ряд...

105 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ OMA13T-3500 OMA13T-3482 Для снятия детского удерживающего устройства сначала нужно снять бло-кирующий зажим, затем нажать кнопку замка ремня безопасности и дать рем-ню полностью втянуться в инерц...

108 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Установка и снятие дополнительной подушки Устройство для детей старшего возраста (дополнительная подушка) уста- навливается только так, чтобы ребенок сидел лицом по направлению движе-ния автомобиля. 1. Установите дополнительную поду- шку на за...

109 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Чтобы снять детское удерживающее устройство, нажмите кнопку замка ремня безопасности и дайте ремню полностью втянуться в инерционную катушку. ОПАСНОСТЬ Плечевая ветвь ремня безопасности всегда до...

111 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Установка детских удерживающих устройств с креплениями стандарта ISOFIX 1. Убедитесь в том, что спинка сиде- нья надежно зафиксирована. 2. Просуньте руку в промежуток между подушкой и спинкой сид...

112 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ Детские удерживающие устройства с верхней стропой Специальные фиксаторы находятся внизу нижней стороны спинок задних сидений. 1. Отрегулируйте высоту подголовни- ка или снимите его при необходи-мости. 2. Пропустите верхнюю стропу под подголовн...

113 Глава 3. БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3 БЕЗОПАСНОСТЬ И ПОДГ ОТОВКА К НА ЧАЛУ ДВИЖЕНИЯ 3. Установите подголовник в исходное положение и надежно зафиксируй-те его. ОПАСНОСТЬ Убедитесь в том, что надежно закреплена верхняя стропа и детская удерживающая система, потянув детскую удержи...

115 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4 Противобуксовочная система (TCS) ....................................... 155 4-14. Проверка автомобиля перед поездкой ................................. 156Перед пуском двигателя .......... 156После пуска двигателя ............. 157Во время движения...

116 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-1. Замок зажигания Положения замка зажигания показаны на рисунке. Положение LOCK Зажигание выключено. Поверните рулевое колесо влево и вправо, чтобы за-блокировать рулевой вал. Ключ можно вынуть из замка зажигания только в этом положении. Если к...

117 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Положение START Включение стартера для пуска двигателя. После пуска двигателя следует сразу же отпустить ключ зажигания, чтобы он автоматически вернулся в по-ложение ON. Блокировка рулевого вала Разблокиро...

118 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-2. Пуск двигателя Перед пуском двигателя Нормальный пуск двигателя 1. Перед посадкой в автомобиль осмотрите пространство вокруг него.2. Отрегулируйте положение сиденья, угол наклона спинки, высоту подголов- ника и угол наклона рулевого колеса. 3...

119 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Проверка автомобиля перед поездкой: после пуска двигателя Выключение двигателя Работой двигателя на холостом ходу управляет электронная система. При пуске двигателя повышенная частота вращения коленчатого ...

120 ОПАСНОСТЬ При неработающем двигателе всегда включайте стояночный тормоз независимо от положения рычага селектора. В противном случае автомобиль может начать движе-ние и совершить наезд на пешеходов или столкновение с препятствием. Автоматическая трансмиссия (АКП) автомобиля имеет электронное упр...

121 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Положение рычага селектора Рычаг селектора автомобиля имеет положения P (Стоянка), R (Задний ход), N (Ней-траль), D (Движение), 2 (Вторая передача) и L (Низшая передача). Эти положения отмечены соответству...

122 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Положения P (Стоянка) Это положение предназначено для стоянки автомобиля, при этом его ве-дущие колеса блокируются механиче-ски. При этом положении рычага се-лектора можно запустить двигатель. ОСТОРОЖНО Переводите рычаг селектора в положение P тол...

124 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Положение L (Низшая передача) 2 (Вторая передача) Функция разблокировки При выполнении всех следующих условий рычаг селектора будет разблоки- рован: Замок зажигания находится в положении ON. Нажата педаль тормоза. Функция блокировки Если не выполн...

125 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ При неисправности системы управления трансмиссией аварийный режим рабо-ты может включиться автоматически, чтобы обеспечить передвижение автомо-биля на небольшое расстояние. В этом случае на панели приборов...

126 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-4. Механическая коробка передач (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Переключение передач Механическая коробка передач имеет пять передач для движения вперед и одну для движения назад. Положения рычага переключения показаны на рисунке...

127 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Переключение на более низкую передачу Меры предосторожности при переключении передач Для трогания автомобиля с места всегда включайте первую передачу. При движении в повороте или на спуске включайте более ...

132 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ После установки новых тормозных колодок требуется некоторое время для их приработки. При этом при пробеге первых 200 км эффективность тормозной системы может несколько ухудшиться. Единственный способ компенсировать этот эффект – соответственно уве...

133 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Антиблокировочная система (ABS) – эффективная система активной безопас-ности. Ее основной функцией является сохранение управляемости и курсовой устойчивости автомобиля при торможении на скользком или неоднородном покрытии, благодаря обеспечению максималь...

134 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ОПАСНОСТЬ Не переоценивайте антиблокировочную систему. Хотя антиблокировочная систе- ма помогает сохранить контроль над автомобилем, очень важно управлять авто-мобилем осторожно и поддерживать умеренную скорость движения и безопасную дистанцию до ...

135 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Система ABS: принцип действия Важная особенность работы системы ABS 1. До отказа нажмите педаль тормоза и удерживайте ее в этом положении. 2. Поворачивайте рулевое колесо, чтобы избежать столкновения с пре...

137 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ При повороте замка зажигания в поло-жение ON сигнализатор системы ESP должен выключиться через 3 секунды.Сигнализатор системы ESP будет ми-гать при работе системы ESP. Если данный сигнализатор остается вклю-ченным, это указывает на неисправ-ность системы...

138 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ OFF A/C OFF OFF OFF OFF Выключатель ESP OFF находится под панелью управления системы конди-ционирования воздуха. Нажмите кноп-ку ESP OFF для выключения системы ESP. При этом включится индикатор ESP OFF. Для включения системы ESP повторно нажмите в...

139 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Уровень рабочей жидкости усилителя рулевого управления должен нахо-диться между отметками «MAX» (Мак-симум) и «MIN» (Минимум) на корпусе бачка.Если уровень рабочей жидкости в бач-ке усилителя рулевого управления ниже метки MIN, то следует немедлен-но вос...

140 Система круиз-контроля предназначена для поддержания заданной скорости без использования педали акселератора. Индикатор включения системы круиз-контроля Кнопка SET/- Кнопка RES/+ Кнопка ON/ OFF Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-9. Система круиз-контроля (для некоторых вариантов ...

141 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Изменение заданной скорости движения При работающей системе круиз-контроля следуйте приведенной ниже проце-дуре, чтобы изменить установленную скорость движения. Точная регулировка Нажмите кнопку RES/+ и от...

142 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Отмена и восстановление работы системы круиз-контроля Условия, при которых не следует использовать круиз-контроль При включенном режиме круиз-контроля система будет временно отключена при нажатии педали тормоза (автомобиль с автоматической коробко...

143 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-10. Система помощи при движении задним ходом Система помощи при движении задним ходом Условия для включения системы помощи при движении задним ходом Если замок зажигания находится в положении ON, то сист...

145 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Рекомендации по использованию системы Определяемое расстояние до препятствия соответствует кратчайшему расстоя- нию между проекциями контуров препятствия и ультразвукового датчика на гори-зонтальную плоско...

148 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ При движении по размокшему снегу или в дождь. Если, приближаясь к препятствию, вы не слышите предупреждения, то проверь-те следующее: Не закрыты ли датчики системы посторонними предметами. Не замерзли ли поверхности датчиков. Не был ли автомобиль ...

149 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-11. Система заднего обзора (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Система заднего обзора помогает управлять автомобилем, когда он движется задним ходом. Система отображает на дисплее статические...

150 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Зона, отображаемая на экране, может меняться в зависимости от положения автомобиля или дорожных условий. В указанных ниже ситуациях может быть затруднительно разглядеть изобра-жение на экране даже при правильной работе системы. Автомобиль находитс...

151 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ ОСТОРОЖНО Не снимайте, не разбирайте и не изменяйте конструкцию камеры. Это может стать причиной неправильной работы камеры. Если линза камеры грязная, промойте ее водой и протрите мягкой тканью, или вы- м...

152 В качестве дополнительной меры безопасности автомобиль оборудован систе-мой контроля давления воздуха в шинах (TPMS). Сигнализатор этой системы светится, если в одной или нескольких шинах автомобиля обнаружено значи-тельное снижение давления воздуха. В случае включения сигнализатора TPMS следует...

154 Эта система помогает трогаться с места, когда автомобиль стоит на подъе-ме. Система предотвращает скатывание автомобиля назад в течение неко-торого времени (приблизительно 2 секунды), пока водитель переносит ногу с педали тормоза на педаль акселератора. Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМ...

155 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Электронная система помощи при экстренном торможении (EBA) Противобуксовочная система (TCS) Эта электронная система распознает случаи, когда водитель применяет экс-тренное торможение, и автоматически созда...

156 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-14. Проверка автомобиля перед поездкой ОПАСНОСТЬ Если вы проводите проверку в закрытом гараже, то следует обеспечить хорошую вен-тиляцию. Перед пуском двигателя Перед поездкой следует проверять исправность автомобиля. Если вы уделите несколько м...

157 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Внутри автомобиля 1. Инструмент. Убедитесь в наличии инструмента, в том числе домкрата, ко- лесного ключа, а также запасного колеса. 2. Убедитесь в том, что замки ремней надежно застегиваются. Убедитесь, ч...

158 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 1. Измерительные приборы. Убедитесь в исправности всех измерительных при- боров. 2. Тормозная система. В безопасном месте убедитесь, что автомобиль не уво- дит в сторону при торможении. 3. Другие ненормальные факторы. Проверьте, нет ли отсутствующ...

159 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ При стоянке на уклоне следует повернуть передние колеса в ту сторону, которая показана на рисунках ниже, чтобы предотвратить неожиданное движение авто-мобиля. Стоянка на спуске Стоянка на подъеме Стоянка н...

160 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Перевозка пассажиров Запирание автомобиля ОПАСНОСТЬ Запрещается перевозка пассажиров в багажнике. Это очень опасно для пассажи- ров, поскольку они могут получить тяжелые травмы в случае дорожно-транспортного происшествия. Запрещается перевозка пас...

161 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Отработавшие газы ОПАСНОСТЬ Избегайте вдыхания отработавших газов. Они содержат оксид углерода – опасный бесцветный газ, не имеющий запаха. Он может привести к потере сознания или смерти. Убедитесь, что вы...

162 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-17. Меры предосторожности при движении вне дорог ОПАСНОСТЬ Всегда соблюдайте следующие меры предосторожности для сведения к миниму-му опасности получения тяжелых травм или повреждения автомобиля: Проявляйте осторожность при движении вне дорог. Н...

163 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-16. Движение в дождь Вождение автомобиля на мокрой дороге Во время дождя нужно двигаться осторожно из-за ухудшения видимости, воз-можного запотевания стекол и скользкого дорожного покрытия. Особенно осто...

165 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-17. Вождение в зимних условиях Советы по вождению в зимних условиях Пуск двигателя при низких температурах. Следует иметь в виду, что предель- ная температурная граница возможностей для пуска холодного и...

166 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Тормозная система. Не используйте стояночный тормоз при условиях, когда его колодки могут примерзнуть к тормозным барабанам. В противном случае попадание воды или снега может создать трудности при выключении стояноч-ного тормоза. При постановке ав...

167 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4 ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ Цепи противоскольжения Приобретите комплект цепей противоскольжения, соответствующих размеру шин автомобиля.При установке и снятии цепей противоскольжения соблюдайте следующие меры предосторожности: Соблюд...

168 Глава 4. ПУСК ДВИГАТЕЛЯ И УПРАВЛЕНИЕ АВТОМОБИЛЕМ 4-18. Экономия топлива и продление срока службы автомобиля Экономия топлива в значительной степени определяется техническим состоя-нием автомобиля и манерой вождения. Не эксплуатируйте автомобиль с пре-дельной нагрузкой – это поможет продлить срок...

171 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Глава 5 Дневные ходовые огни ....... 228Противотуманный фонарь .. 229Корректор фар................... 229Передний плафон освещения салона ............. 230Подсветка замка зажигания . 231 5-10. Электрическая розетка ...... 2325-11. Пепельница (для некоторых вариантов испол...

172 Панель управления аудиосистемой Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-1. Аудиосистема (без проигрывателя компакт-дисков) Кнопка > Жидкокристаллический дисплей Разъем USB Рукоятка Power (Питание) /Volume (Громкость) Кнопка < Кнопка MODE (Режим) Кнопка SET (Установка)

173 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ В данном разделе рассмотрено нескольких основных функций аудиосистемы. В вашем автомобиле может отсутствовать ряд функций. Это зависит от кон-кретного автомобиля. Выбор функции В режиме USB нажмите кнопку MODE (Режим) для перехода в режи...

174 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Звуковые эффекты Для выбора нужного звукового эффекта коротко нажмите кнопку SET (Настрой-ки), выбрав EQ VOCAL (эквалайзер), затем воспользуйтесь кнопками < или >. Диапазон регулировки: EQ VOCAL, POP, JAZZ, ROCK, CLASSIC. Настройка звука Для выбора нужного ...

175 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Управление радиоприемником LOG Диапазон регулировки: OFF (Выкл.), ON (Вкл.).Если выбрать настройку ON (ВКЛ), то после выключения зажигания радио-приемником можно пользоваться в течение получаса. S VOL (S VOL MIN/S VOL MAX) Диапазон регул...

176 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Ручная настройка Нажмите и удерживайте кнопку < или > более 2 с, чтобы перейти в режим ручной настройки, затем используйте краткие нажатия кнопки < или > для изменения частоты. Если в процессе ручной настройки в течение двух секунд не выполняются ника...

177 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОСТОРОЖНО Поддерживаемые форматы аудиофайлов на устройствах USB: файлы с расшире- нием *.mp3 и *.wmaПоддерживаются устройства USB емкостью от 32 мегабайт до 32 гигабайт Поддерживается формат MPEG Audio 1, 2 и 2.5 Поддерживается формат La...

178 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-2. Аудиосистема (без проигрывателя DVD-дисков) OMA13T-5005 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 Chery Link o i d a R e n o h P p u t e S a i d e M A B C D Кнопка VOL+ (Увеличение уровня гром- кости) Кнопка VOL- (Уменьшение уровня гром- кости) Кнопка BAND (Диапазон) Кнопка откл...

179 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Радиоприемник OMA13T-5002 Chery Link o i d a R e n o h P p u t e S a i d e M A B C D FM Station 93.3 MHZ FM / AM 88 Hold to save Hold to save Hold to save Hold to save Hold to save Hold to save Hold to save Hold to save 90 92 94 96 98 10...

180 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Для входа в экран списка радиостан- ций в режиме радиоприемника кос-нитесь надписи «FM Station» или «AM Station» на экране. Коснитесь надписи « Update » для эффективной автоматической на-стройки станций и сохранения на-строек всех станций в списке стан-ций. В реж...

181 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ В режиме USB можно воспроизводить музыкальные файлы, видеофайлы, изо-бражения и электронные книги.Совет: Под списком источников данных будет отображаться информация, от-носящаяся к используемому источнику данных. Если на экране со списко...

182 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Воспроизведение музыкальных записей Коснитесь символа « Audio » для входа в экран настройки звуковых эффек- тов.Коснитесь символа « » для возврата к предыдущему экрану. Коснитесь символа « RAM » для входа в режим воспроизведения в случайном порядке.Используя полз...

183 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Просмотр изображений Изображения можно также просматривать с помощью функции «проли- стывание».Для воспроизведения коснитесь символа « ». Для постановки на паузу коснитесь символа « ». Коснитесь символа « » или « » для увеличения или уме...

184 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Коснитесь символа « » или « » для чтения предыдущей или следую- щей страницы. Страницы электронной книги можно также перелистывать автоматически. Вы можете бегло просматривать текст, используя ползу-нок на правой части экрана.При чтении пользуйтесь символом « » д...

185 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Режим BT (Bluetooth) После того как к головному устройству подключен Bluetooth-совместимый те-лефон, коснитесь надписи Media на экране главного меню для перехода к экрану Bluetooth. Коснитесь символа « » и « » для воспроизведения предыду...

186 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Режим BT (Bluetooth) Setting (Настройки BT (Bluetooth)) Когда Bluetooth-совместимое устрой-ство впервые подключается к системе, коснитесь надписи Phone (Телефон) на экране главного меню для открывания экрана, показанного на иллюстрации, затем выберите Yes (Да) дл...

187 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Набор номера Косните сь символа « » для установления связи с абонентом, номер ко- торого был набран, и говорите по телефону.Коснитесь символа « », чтобы завершить разговор. Коснитесь надписи Phone (Телефон) и Speaker (Динамик) для перехо...

188 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Журнал вызовов Журнал вызовов с момента подключения Bluetooth-совместимого телефона к автомобилю хранится в разделе Call Log (Журнал вызовов) аудиосистемы. Выберите одну из записей в журнале вызовов и коснитесь символа « » для совершения вызовов. ОСТОРОЖНО Убедит...

190 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Удаление программ из головного устройства аудиосистемы Выберите режим управления приложениями, чтобы отобразились все уста- новленные приложения во вкладке Car Pack Cleanup (Удаление пакетов). Вы можете выбрать «очистить» или «отмена». Режим Setup (Настройки) Выб...

191 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Выход из режима преобразования данных На экране преобразования данных телефона коснитесь символа для ото- бражения диалога и выберите Yes (Да) для выхода из режима преобразова-ния данных. При выборе No (Нет) выход из режима не происходит...

193 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ DFLT VOL (Громкость по умолчанию): Установите верхний уровень гром- кости, который будет использоваться по умолчанию в диапазоне 5–24. Перемещайте ползунок вправо и влево для выбора уровня громкости по умолчанию. Если верхний предел гром...

197 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Кнопка Нажмите и отпустите кнопку для переключения на радиостанцию с более высокой частотой веща-ния.Нажмите и отпустите кнопку для выбора предыдущей записи (ре-жим USB). Кнопка MODE (Режим)* Нажмите и отпустите кнопку для переключения р...

198 Панель управления системой кондиционирования воздуха с электронным управлением Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-3. Система кондиционирования воздуха с электронным управлением (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) 1 2 3 4 5 6 A/C OFF OFF OMA13T-5040 Регулятор температуры Выключатель с...

199 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ OFF A/C OFF OFF OMA13T-5051 OFF A/C OFF OMA13T-5050 Регулятор частоты вращения вентилятора Регулятор температуры Данный регулятор предназначен для изменения частоты вращения венти-лятора. Поверните регулятор по ча-совой стрелке для увели...

200 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ OFF A/C OFF OMA13T-5052 OMA13T-5070 OMA13T-5080 Переключатель режимов распределения воздуха Для выбора режима распределения воздуха нужно повернуть переключа-тель режимов распределения воздуха. Система кондиционирования будет работать в том режиме, который ука-за...

201 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Воздух поступает в основном через нижние вентиляционные отверстия. Воздух поступает только к ветровому стеклу и стеклам передних дверей Воздух поступает к ногам Воздух поступает к ногам, ветровому стеклу и стеклам передних дверей Воздух ...

202 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ A/C OFF OFF A/C OMA13T-5067 Нажмите кнопку A/C для включения компрессора кондиционера. Одновре-менно с этим включается индикатор, встроенный в эту кнопку. Повторно нажмите кнопку A/C. Компрессор вы-ключится, и индикатор, встроенный в кнопку, погаснет. Условия для...

203 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Для переключения режимов рецир-куляции воздуха и подачи наружного воздуха нажмите переключатель «ре-циркуляция воздуха/подача наружного воздуха».Индикатор в кнопке включается для того, чтобы указать на работу системы в режиме рециркуляци...

204 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Для изменения направления воздушно-го потока перемещайте рычажок на ре-шетке отверстия вверх, вниз, влево или вправо. Для изменения направления воздушно-го потока из левого отверстия переме-щайте рычажок на решетке отверстия вверх, вниз, влево или вправо. Для изм...

206 1 2 3 4 5 R A/C 0 1 2 3 4 MODE SET OMA13T-5061 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-4. Система кондиционирования воздуха с ручным управлением (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Регулятор температуры Регулятор частоты вращения венти- лятора Переключатель режимов распреде- ления воздуха...

207 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 1 2 3 4 5 R A/C 0 1 2 3 4 MODE SET 0 1 2 3 4 OMA13T-5062 1 2 3 4 5 R A/C 0 1 2 3 4 MODE SET OMA13T-5060 OMA13T-5070 Данный регулятор предназначен для изменения частоты вращения венти-лятора.Вентилятор имеет 5 скоростей враще-ния:0, 1, 2,...

208 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Воздух поступает в основном через вентиляционные отверстия в перед-ней панели и нижние вентиляционные отверстия. Воздух поступает в основном через нижние вентиляционные отверстия. Воздух поступает в основном через нижние вентиляционные отверстия, сопло обдува вет...

210 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ A/C 1 2 3 4 5 R 0 1 2 3 4 MODE SET OMA13T-5064 Для переключения режимов рецир-куляции воздуха и подачи наружного воздуха нажмите переключатель «ре-циркуляция воздуха/подача наружного воздуха».Индикатор в кнопке включается для того, чтобы указать на работу системы...

211 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Скорость и объем подачи воздуха из вентиляционных отверстий можно отрегу-лировать с помощью рычажков на их решетках.Для получения более подробных сведений об управлении вентиляционными ре-шетками см. раздел «Управление вентиляционными ре...

212 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Для автомобилей с системой конди-ционирования воздуха с электронным управлением. Для автомобилей с системой кондици-онирования воздуха с ручным управ-лением. Для включения обогревателя заднего стекла или обогревателя наружных зер-кал заднего вида (для некоторых в...

213 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОСТОРОЖНО При очистке заднего стекла или наружных зеркал заднего вида будьте осторожны, чтобы не поцарапать или не повредить нити обогревателя. После удаления конденсата с обогреваемых поверхностей обогрев следует выклю- чить. Включенный...

215 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Положение наружных зеркал заднего вида можно отрегулировать с помо-щью соответствующего переключате-ля, если замок зажигания находится в положении ACC или ON.Для выбора зеркала, которое нужно от-регулировать, нажмите выключатель. Левое н...

216 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Складывание и возвращение в исходное положение наружных зеркал заднего вида Наружное зеркало заднего вида можно сложить, повернув его рукой назад в сторону кузова автомобиля до упора. Для установки сложенного зеркала в рабочее положение слегка толкните его ру-кой...

217 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-7. Очиститель и омыватель ветрового стекла Рычаг управления очистителем и омы-вателем ветрового стекла расположен с правой стороны рулевой колонки. ОСТОРОЖНО При низкой температуре наружного воздуха перед включением очистителей сле- ду...

218 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Прерывистый режим работы очистителя ветрового стекла (INT) Переведите вниз рычаг управления очистителем и омывателем ветрового стекла (положение INT) для работы в прерывистом режиме. Низкая скорость работы очистителя (LO) Переведите рычаг управления очистителем и...

219 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ При положении ON замка зажигания потяните рычаг управления очистите-лем и омывателем ветрового стекла к рулевому колесу и удерживайте его в этом положении. Очиститель и омыва-тель ветрового стекла будут работать одновременно. Если отпуст...

220 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Распылитель омывателя заднего стек-ла находится рядом с верхним стоп-сигналом. Для включения очистителя заднего стекла переведите замок зажигания в положение ON, поверните кольцо на рычаге управления очистителем и омывателем ветрового стекла в по-ложение и удержи...

221 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Регулятор продольного положения Возьмитесь за ручку продольной ре-гулировки сиденья, потяните ее вверх и, удерживая в этом положении, пере-двиньте сиденье вперед или назад в удобное для вас положение. Для фик-сации выбранного положения отпу-стите ручку продольной регули...

222 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ Запрещается регулировать положение сиденья при движении автомобиля. При регулировке положения под сиденьем не должно быть никаких предметов, ко- торые могли бы помешать перемещать сиденье.Не наклоняйте спинку сиденья больше, чем это необходимо. Ремни бе...

224 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Снятие или установка подголовника При регулировке подголовника сле-дует установить его так, чтобы сред-няя часть подголовника находилась на уровне верхней точки уха пассажира. Для снятия подголовника нажмите кнопку фиксатора и удерживайте ее до тех пор, пока полн...

225 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ Постоянно следите за правильным положением подголовника. После регулировки подголовника надавите его вниз, чтобы убедится в надежной фиксации. Запрещается эксплуатация автомобиля со снятыми подголовниками.

226 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-9. Приборы освещения Переключатель приборов освещения Когда замок зажигания находится в по-ложении ON, вращайте переключатель приборов освещения для включения следующих приборов: Положение Передние и задние габаритные фонари, плафоны освещения ре-гистрационного...

227 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Дальний свет фарДля включения дальнего света включи-те фары и переведите комбинирован-ный переключатель приборов освеще-ния в направлении от рулевого колеса. При этом на панели приборов загорит-ся индикатор дальнего света фар.Для выключе...

228 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Вправо Влево Указатели поворота Дневные ходовые огни Указатели поворота могут работать только при положении ON замка зажи-гания.Потяните подрулевой переключатель вверх: включатся указатели правого поворота.Переместите подрулевой переключа-тель вниз: включатся ука...

229 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Противотуманный фонарь 1 2 OMA13T-5470 Задний противотуманный фонарь При замке зажигания в положении ON поверните комбинированныйпереключатель в положение « », поверните переключатель противоту-манных фар в положение « », чтобы включить ...

231 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Подсветка замка зажигания Подсветка выглядит как световое кольцо, окружающее замок зажига-ния. При открывании двери водителя подсветка замка зажигания включается авто-матически и обозначает замок зажигания.Эта подсветка выключается приме...

232 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-10. Электророзетка MOOE SE T 0 A/C 1 2 3 4 1 3 5 2 4 R 12V 120W OMA13T-5530 Электророзетка предназначена для питания дополнительного оборудова-ния.Работа электророзетки возможна только при положении ACC или ON замка зажигания. ОСТОРОЖНО Во избежание перегрузки ...

233 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-11. Пепельница (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Передняя пепельница ОПАСНОСТЬ Если пепельницей не пользуются Если пепельницей не пользуются, она должна быть плотно закрыта. В противном случае при резком торможении окурки...

234 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-12. Подстаканник Передний подстаканник ОПАСНОСТЬ Запрещается размещать в подстаканниках любые предметы, кроме стаканчиков или банок для напитков, поскольку эти предметы могут выскочить из подстаканни-ка при столкновении или внезапном торможении и нанести травму...

235 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-13. Солнцезащитные козырьки Косметическое зеркало Держатель для карточек Солнцезащитный козырек Для того чтобы воспользоваться кос-метическим зеркалом и держателем для карточек, поверните солнцеза-щитный козырек вниз. Поворот вниз солн...

237 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5-15. Вентиляционный люк (для некоторых вариантов исполнения автомобиля) Когда замок зажигания находится в положении АСС или ON, используйте переключатели на верхней панели, чтобы открывать или закрывать венти-ляционный люк, а также накл...

238 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ ОПАСНОСТЬ Соблюдайте перечисленные ниже меры предосторожности. В противном случае можно получить тяжелую травму, вплоть до смертельной. Не разрешайте никому высовывать руки или голову наружу при движении автомо- биля. Не разрешайте никому сидеть на вентиляционном...

240 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Лотки для мелких вещей Карманы в дверях Лотки для мелких вещей Гнездо для карточек Карман в передней двери. Карманы в передних и задних дверях можно использовать для хранения дорожных карт, брошюр и других предметов.

241 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Карман в задней двери. Карман в спинке сиденья На тыльной стороне спинок передних сидений есть карманы, в которых мож-но хранить документы, брошюры и т.д. ОСТОРОЖНО При использовании кармана в двери в качестве подстаканника При хранении ...

243 Глава 5. ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ 5 ОБОРУДОВАНИЕ АВТОМОБИЛЯ Багажник на крыше Рейлинги на крыше предназначены для перевозки грузов.Они не увеличивают полную грузо-подъемность автомобиля. Убедитесь в том, что суммарный вес пассажиров и багажа, находящегося внутри автомо-биля, а также вес груза на ...

244 Меры предосторожности при погрузке багажа При погрузке багажа в автомобиль соблюдайте приведенные ниже меры предо-сторожности: При свободных задних сиденьях для увеличения пространства для багажа их можно сложить (процедура складывания приведена в разделе «Задние сиде-нья» этой главы). Багаж сле...

245 Глава 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-7. Если двигатель не запускается .................... 269 Простые проверки ............... 269 Пуск двигателя при заливании бензином свечей зажигания ................ 270 6-8. Пуск двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля ............ 271 Процедура ...

246 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-1. Аварийная сигнализация Если требуется остановить автомобиль в опасном месте, где автомобиль мо-жете стать причиной дорожного происшествия, включите аварийную сигнали-зацию для предупреждения других водителей. Остановите автомобиль в ме-сте, которое находится ...

247 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-2. Если колесо повреждено при движении автомобиля 1. Если колесо повреждено при движении автомобиля, нужно постепенно снизить скорость и сохранять прямолинейное движение. Следует покинуть проезжую часть и остановить автомобиль в безопасн...

248 OMA13T-6050 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Инструмент и запасное колесо В экстренной ситуации вам нужно самостоятельно отремонтировать свой автомо-биль, поэтому нужно знать, как обращаться с домкратом и другим инструментом, а также знать, где они хранятся. Треугольный знак аварийной останов-ки ...

249 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Подготовка к подъему автомобиля домкратом 1. Достаньте запасное колесо. Колесный ключ Рукоятка домкрата Домкрат находится под сиденьем пе-реднего пассажира. 1. Домкрат следует устанавливать на прочное и ровное основание, где это воз- можно...

250 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 2. Установка противооткатных упоров. При подъеме автомобиля домкратом следует установить противооткатные упоры перед колесом, находящимся по диагонали от поврежденного коле-са, чтобы избежать самопроизвольно-го движения автомобиля. Откройте дверь багажного отделен...

251 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 3. Отверните все колесные болты. Перед подъемом автомобиля на дом-крате следует ослабить затяжку всех болтов крепления колеса, вращая их в направлении против часовой стрелки с помощью колесного ключа. Для развития максимального момен-та пр...

252 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ОПАСНОСТЬ При подъеме автомобиля домкратом соблюдайте следующие меры предосторожно-сти: Домкрат должен использоваться только для замены колес или установки и снятия цепей противоскольжения. Запрещается запускать двигатель, если автомобиль поднят домкратом. Домкрат...

253 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6. Снимите поврежденное колесо. 7. Установите запасное колесо. С помощью колесного ключа отверни-те 5 болтов крепления колеса, вращая его против часовой стрелки, и снимите колесо. Кладите снятое колесо на землю вы- пуклой поверхностью ввер...

255 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ОПАСНОСТЬ Перед опусканием автомобиля убедитесь в том, что вы и все окружающие люди находятся в безопасности. Двигайтесь с небольшой скоростью к ближайшей станции обслуживания, чтобы затянуть болты крепления установленного колеса моментом ...

256 Если указатель температуры охлаждающей жидкости свидетельствует о ее перегреве и включается сигнализатор перегрева двигателя, это указывает на перегрев охлаждающей жидкости двигателя. Действия в данной ситуации:1. Немедленно покиньте проезжую часть, остановите автомобиль в безопасном месте, уста...

257 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 3. Откройте капот, проверьте, нет ли признаков утечки охлаждающей жидко- сти из радиатора, шлангов и под автомобилем. Не является признаком не-исправности вода, скапливающаяся под автомобилем при работе системы кондиционирования. 4. При об...

258 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ОСТОРОЖНО В крайнем случае, если охлаждающей жидкости нет, можно долить воду. Если двигатель часто перегревается, как можно скорее обратитесь на сервисную станцию авторизованного дилера Chery для проверки и ремонта.

259 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Предохранители служат для защиты электрических цепей и устройств от пере-грузки. Если не работает какой-либо электрический прибор, то, скорее всего, перегорел соответствующий предохранитель. В этом случае проверьте и, при необходимости, замените предохранитель. 1. Выключ...

260 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 4. Для замены нужно использовать предохранитель того же номинала, что и у прежнего предохранителя. Номинал предохранителей указан на самом пре-дохранителе и на крышке блока предохранителей. Узнать расположение предохранителя и реле можно в разделе «Блок предо-хран...

261 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Меры предосторожности при буксировке При любом способе буксировки используйте страховочную цепь и выполняй-те требования местного законодательства. Буксировка с опорой всех колес на дорогу допускается только при исправной ходовой части. При ее повреждении следует применя...

262 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Буксировка с вывешиванием за- дних колес автомобиля и установ-кой передних колес на подкатную тележку. Перевозка с полной погрузкой на эвакуатор Буксировка эвакуатором с тросо- вым подъемником за переднюю часть автомобиля Буксировка эвакуатором с тросо- вым подъем...

264 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ ОСТОРОЖНО Буксировка автомобиля, оснащенного автоматической коробкой передач, чревата повреждением трансмиссии. В этом случае обратитесь за помощью на сервисную станцию официального дилера Chery или в компанию, специа-лизирующуюся на эвакуации автомобилей.Перед бу...

265 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Буксирная проушина Передняя буксирная проушина Место для установки передней буксирной проушины находится в правой пе-редней части автомобиля снизу.1. С помощью плоской отвертки, обернутой лентой, снимите декоративную крышку отверстия для у...

266 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Задняя буксирная проушина Место для установки задней буксирной проушины находится в правой зад-ней части автомобиля снизу.1. С помощью плоской отвертки, обернутой лентой, снимите декоративную крышку отверстия для установки буксирной проушины. 2. Чтобы получить дос...

267 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ При снятии и установке аккумуляторной батареи следует выполнить следующие действия:1. Выключите все потребители электроэнергии и зажигание.2. Откройте капот. 3 1 2 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-6. Снятие и установка аккумуляторной батареи 3. Отсоедините «отрицательны...

269 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Простые проверки Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6-7. Если двигатель не запускается Если двигатель не запускается, убедитесь, что ваши действия соответствовали правильной процедуре пуска, приведенной в разделе «Нормальный пуск двига-теля» главы 4, и проверьте, достаточно...

271 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Во избежание получения тяжелых травм и повреждения автомобиля в результате неправильных действий, если вы не уверены в способности самостоятельно выполнить данную процедуру, то компания Chery реко-мендует обратиться за помощью к квалифицированному механику или службе эва...

272 Процедура пуска двигателя от аккумуляторной батареи другого автомобиля 1. Выключите все ненужное электрооборудование. Если используется допол- нительная батарея другого автомобиля, убедитесь в том, что автомобили не касаются друг друга. ОСТОРОЖНО Если двигатель автомобиля с дополнительной батаре...

273 Глава 6. В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ 6 В СЛУЧАЕ НЕИСПРАВНОСТИ Подсоедините другой зажим «отрицательного» (-) (черного) пускового ка- беля к массивной неокрашенной металлической детали автомобиля с раз-ряженной аккумуляторной батареей. ОСТОРОЖНО Не наклоняйте аккумуляторную батарею при подключении про...

275 7-1. Обслуживание автомобиля . 276 Организация технического обслуживания ...................... 276Перечень работ по ремонту и техобслуживанию............. 276Запрос на проведение обслуживания ...................... 276 7-2. Если вам нужна помощь ...... 277 Удовлетворенность обслуживанием .........

277 7 ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ Глава 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ 7-2. Если вам нужна помощь Удовлетворенность обслуживанием Услуги, предоставляемые сервисной станцией официального дилера Chery Компания Chery и ее официальные дилеры обязуются предоставлять клиентам высококачественные изделия и услуги. Для нас очень важн...

278 Глава 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ 7-3. Отдел послепродажного обслуживания АО " ЧЕРИ АВТОМОБИЛИ РУС " Способ обращения в компанию Chery Горячая линия 8 (800) 555-999-8 Форма обратной связи на сайте www.chery.ru

279 Глава 7. ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ 7 ПОМОЩЬ КЛИЕНТУ Информация, предоставляемая при обращении в компанию Chery Любое обращение в Отдел послепродажного обслуживания АО " ЧЕРИ АВТО- МОБИЛИ РУС " должно включать следующие данные: Фамилия и адрес владельца Номер телефона владельца Адрес электронной поч...

281 Глава 8 Проверка шин ...................... 298Перестановка колес ............ 299Проверка аккумуляторной батареи .............................. 300Проверка предохранителей.. 301Долив жидкости в бачок омывателя ........................... 302Проверка щеток очистителей стекол ............ 302Заме...

283 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Если вы выполняете техническое обслуживание автомобиля самостоятельно, в точности выполняйте операции, указанные в данном разделе.В нем приведены простые инструкции только для тех пунктов технического об-служивания, которые могут быть выполнены владельцем. Т...

284 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОСТОРОЖНО Доливайте охлаждающую жидкость, рабочую жидкость усилителя рулевого управ- ления, тормозную жидкость и жидкость в бачке омывателя строго до установлен-ного уровня. Если какая-либо жидкость попала на кузов, немедленно вытрите ее влажной тряпк...

285 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Моторный отсек: общий вид Воздухоочиститель Радиатор Конденсер Вентилятор системы охлаждения двигателя Бачок для рабочей жидкости усили- теля рулевого управления Бачок жидкости омывателей стекол Расширительный бач...

287 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Расположение предохранителей и реле в блоке предохранителей и реле в моторном отсеке Описание блока предохранителей в моторном отсеке EF29 25A EF28 10A EF27 EF26 10A EF25 15A EF24 10A EF23 EF22 10A EF21 15A EF20 E...

288 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Описание блока предохранителей и реле в моторном отсеке № п.п. Описание № п.п. Описание № п.п. Описание EF01 Запасной EF18 — EF35 Клапан управления EF02 — EF19 — EF36 — EF03 Фара дальнего света левая EF20 — EF37 Блок управления двигателем (ECU) EF04 Ф...

289 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Блок предохранителей и реле в передней панели Блок предохранителей и реле в передней панели Расположение предохранителей и реле в блоке предохранителей и реле в передней панели Реле обо-гревателя заднего стекла

291 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверка уровня моторного масла Проверяйте уровень моторного масла с помощью щупа на полностью прогре-том и неработающем двигателе.1. После прогрева двигателя остановите автомобиль на горизонтальной пло- щадке. По...

292 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОСТОРОЖНО Будьте осторожны, чтобы масло не попало на компоненты автомобиля. Не проверяйте уровень масла сразу же после прогрева двигателя, подождите пока масло не стечет в поддон картера. Добавление моторного масла OMA13T-8080 1. Вращайте пробку масло...

294 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ На непрогретом двигателе уровень охлаждающей жидкости должен на-ходиться между метками MAX (мак-симум) и MIN (минимум) на корпусе расширительного бачка. Если уровень достиг метки MIN или ниже ее, следует долить охлаждающую жидкость. Добавление охлажда...

295 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОПАСНОСТЬ Если нужно долить охлаждающую жидкость на горячем двигателе, сначала следует слегка приоткрыть пробку расширительного бачка, чтобы снизить внутреннее давле-ние в системе не допустить выплескивания горяче...

297 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверять давление в шинах, в том числе запасного колеса (которым укомплектован ваш автомобиль), не-обходимо не реже одного раза в ме-сяц.Величина рекомендуемого давления воздуха в шинах, которая зависит от вариан...

298 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОСТОРОЖНО Для измерения давления в шинах используйте шинный манометр. Давление возду- ха следует проверять только на холодных шинах. Внешний вид шины может ввести в заблуждение относительно давления воздуха в ней. Если измерить давление воздуха в нагр...

300 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверка аккумуляторной батареи «Отрицательный» вывод аккумуля- торной батареи «Положительный» вывод аккумуля- торной батареи Прижимная планка Проверьте, нет ли следов окисления на выводах аккумуляторной батареи, не ослабла ли затяжка, нет ли трещин з...

301 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Проверка предохранителей Исправный Перегоревший Вы можете определить исправность предохранителя с помощью следую-щей иллюстрации. Если не работают какие-либо электроприборы, проверьте исправность предо-хранителей....

302 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Замена плавких предохранителей Описание процедуры замены предохранителей приведено в разделе «Заме-на предохранителей» главы 6. Долив жидкости в бачок омывателя Если жидкость из распылителей фор-сунок омывателя не поступает, то ве-роятно, что ее нет в...

303 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 1. Поверните замок зажигания в поло- жение ACC или LOCK. Потяните пе-реключатель очистителя и омыва-теля ветрового стекла, в течение 10 секунд проведя его через положе-ния MIST/LO/HI. Щетки остановятся рядом с пол...

304 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Замена щетки заднего стекла 3. Поверните щетку в направлении, указанном стрелкой, чтобы она на-ходилась под прямым углом к рыча-гу. 4. Нажмите щетку в направлении, ука- занном стрелкой, и снимите ее. 1. Поднимите поводок очистителя за- днего стекла. 5...

305 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 2. Поверните щетку так, чтобы она на- ходилась под прямым углом к по-водку, а затем снимите ее. 3. Установите новую щетку в обратной последовательности и убедитесь в том, что щетка установлена на место. 4. Убедите...

306 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Замена ламп Расположение ламп передних приборов освещения и сигнализации Передний указатель поворота Дневные ходовые огни Передний габаритный фонарь Фара дальнего света Фара ближнего света Боковой повторитель указателя поворота

307 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Расположение ламп задних приборов освещения и сигнализации Задний указатель поворота Задний противотуманный фонарь Фонарь освещения регистрацион- ного знака Дополнительный стоп-сигнал Фонарь заднего хода Стоп-сигн...

308 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Тип ламп Замена лампы фары ближнего света Назначение лампы Вид лампы (модель/тип) Фара (ближний свет/дальний свет) H7 Фара (дальний свет) H1 Передний габаритный фонарь Лампа со световодом Передний указатель поворота PY21W Стоп-сигнал PY21W Задний прот...

309 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 2. Отсоедините разъем лампы. 1. Снимите крышку корпуса фары даль- него света. 3. Отсоедините фиксирующий зажим и извлеките лампу фары ближнего света (1). 4. Установите новую лампу фары ближнего света в последовате...

310 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 2. Отсоедините разъемы лампы. 3. Отсоедините фиксирующий зажим и извлеките лампу фары дальнего света (1). 1. Для снятия лампы поверните ее па- трон против часовой стрелки. 4. Установите новую лампу фары дальнего света в последовательности, об- ратной ...

311 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 2. Извлеките лампу из патрона. 1. С помощью плоской отвертки, обер- нутой лентой, отделите рассеива-тель. 2. Снимите лампу. 3. Установите новую лампу переднего указателя поворота в последователь- ности, обратной с...

312 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Для регулировки фар ближнего и дальнего света вставьте отвертку в нужное регулировочное отверстие и поворачивайте ее по часовой стрелке или против часовой стрелки. Способ регулировки левой фары Регулировка фары ближнего света Уменьшение/увеличение угл...

313 Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Регулировка фары дальнего света Уменьшение/увеличение угла на- клона светового пучка Поверните отвертку по часовой стрелке: Угол наклона светового пучка уве- личивается Поверните отвертку против часовой стрелки: У...

315 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Мойка автомобиля Для мойки автомобиля нужно использовать только холодную или теплую воду. При использовании моек высокого давления вода может попасть в салон ав-томобиля. ОСТОРОЖНО Перед использованием автоматической мойки выключите систему кондиционирова-ни...

316 Очистка фар Для очистки фар пользуйтесь профессиональными химическими раство- рителями. Не протирайте сухие фары, чтобы не поцарапать их, и не исполь-зуйте для очистки острые предметы. Не направляйте струю воды на заднюю часть корпуса фары, чтобы исключить попадание воды внутрь и повреждение фар...

317 8 РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ Глава 8. РЕГЛАМЕНТ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ 8-4. Обкатка нового автомобиля Рекомендации по обкатке двигателя В течение первых 1000 км пробега: Запрещается двигаться с максимальной скоростью; Скорость движения не должна превышать 100 км/ч; Запрещается развив...

319 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9-1. Идентификационный номер транспортного средства (VIN) ..................... 320 9-2. Технические характеристики.................... 323Модель и тип автомобиля ... 323Габаритные размеры автомобиля ........................ 324Масса .................................. 3...

320 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9-1. Идентификационный номер транспортного средства (VIN) OMA13T-7000 LVVDBXXXXXXXXXXXX ** OMA13T-9000 LVVDBXXXXXXXXXXXX ** LVVDBXXXXXXXXXXXX ** OMA13T-9002 OMA13T-9003 LVVDBXXXXXXXXXXXX ** Идентификационный номер транс-портного средства (VIN) нанесен в верхнем...

323 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Модель и тип автомобиля Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9-2. Технические характеристики Модель и тип автомобиля указаны в таблице 1. Таблица 1 Модель и тип автомобиля Модель автомобиля 1,5 L MT 1,5 L AT Тип автомобиля Передний привод (4x2), передние управляемые кол...

324 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Габаритные размеры автомобиля Передний свес Колесная база Габаритная длина Колея передних колес Колея задних колес Габаритная высота Габаритная ширина Задний свес Основные размерные показатели автомобиля приведены в таблице 2. Таблица 2 Основные размерные показ...

325 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Масса Параметры массы и число мест в автомобиле приведены в таблице 3. Таблица 3. Параметры массы и число мест в автомобиле Позиции Значение Модель автомобиля 1,5 L MT 1,5 L AT Снаряженная масса автомобиля (кг) 1290 1320 Допустимая г...

326 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Ходовые качества Основные характеристики автомобиля приведены в таблице 4. Таблица 4 Основные характеристики (параметры) автомобиля Позиции Значение Модель автомобиля 1,5 L MT 1,5 L AT Параметры проходимости Минимальный дорожный просвет (мм) 186 178 Дорожный пр...

327 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Технические характеристики двигателя Конструктивные характеристики и основные показатели двигателя приведены в та-блице 5. Таблица 5 Характеристики двигателя Модель двигателя SQRD4G15B Тип двигателя Вертикальный, рядный 4-тактный, 4-...

328 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Модель механической коробки передач: QR515MHF. Передаточные отношения коробки передач приведены в таблице 6. Модель автоматической коробки передач: QR416AHA. Передаточные отноше-ния ступеней коробки передач приведены в таблице 7. Таблица 6 Передаточные отношени...

329 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Рекомендуемое топливо Параметры системы питания приведены в таблице 8. Таблица 8 Система питания Модель двигателя SQRD4G15B Топливо Неэтилированный бензин Октановое число Октановое число топлива не ниже 92 Топливный бак Тип Из пластм...

330 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Система смазки Параметры системы смазки приведены в таблице 9. Таблица 9 Параметры системы смазки Модель двигателя SQRD4G15B Заправочная емкость 4,2 - 4,3 л Сорт масла S A E 5W-3 0 S A E 5W-40 SAE 10W-40 ОСТОРОЖНО Во избежание повреждения двигателя используйте ...

331 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Система охлаждения двигателя Система зажигания Параметры системы охлаждения приведены в таблице 10. Модель свечей зажигания указана в таблице 11. Конструкция подвески приведена в таблице 12. Таблица 10 Система охлаждения Модель автом...

332 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Рулевое управление Тормозная система Конструкция рулевого управления приведена в таблице 13. Параметры тормозной системы приведены в таблице 14. Таблица 13 Система рулевого управления Модель автомобиля A13T Диаметр рулевого колеса (мм) 374 Тип усилителя рулевог...

333 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ 9 ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Углы установки колес Колеса и шины Углы установки колес приведены в таблице 15. Модели шин и колес, давление воздуха в шинах и момент затяжки болтов кре-пления колес приведены в таблице 16. Таблица 15 Параметры для регулировки углов ...

334 Глава 9. ХАРАКТЕРИСТИКИ АВТОМОБИЛЯ Заправочные емкости Аккумуляторная батарея Заправочные емкости для других рабочих жидкостей приведены в таблице 17. Параметры аккумуляторной батареи указан ы в таблице 18. Таблица 17 Типы и заправочные емкости для рабочих жидкостей Название Емкость Марка, тип Т...