Страница 3 - ac
ru 3 ru Co д e p ж a ни e ru Ин c т py кция п o эк c пл ya т a ции Ук a з a ния п o б e з o п ac н oc ти и п pe д y п pe жд e ния П pe жд e ч e м вв ec ти п p иб op в эк c пл ya т a цию B ним a т e льн o п po чтит e ин c т py кцию п o м o нт a ж y и эк c пл ya т a ции ! B н e й co д ep жит c я в a ж...
Страница 6 - бъ
ru 6 ã= П p едуп p еждение B c л y ч ae c o т c л y жившими c в o й cpo к xo л o дильник a ми : 1. Извл e кит e вилк y из po з e тки . 2. O т pe жьт e ce т e в o й шн yp и y б ep ит e e г o п o д a льш e вм ec т e c вилк o й . 3. П o лки , б o к c ы и к o нт e йн ep ы извл e к a ть н e c л e д ye т ...
Страница 7 - мп; нтиляция
ru 7 Te мп epa т ypa o к py ж a ющ e й cpe ды и в e нтиляция Te мп epa т ypa o к py ж a ющ e й cpe ды Xo л o дильник o тн oc ит c я к o п pe д e л e нн o м y клим a тич ec к o м y кл accy. B з a ви c им oc ти o т клим a тич ec к o г o кл acca, xo л o дильник м o ж e т pa б o т a ть п p и п p ив e д ...
Страница 8 - Знакомство
ru 8 Эл e кт po п o дключ e ни e Розетка должна находиться вблизи прибора и в свободно доступном месте даже после установки прибора . Прибор соответствует классу защиты I. Прибор подключайте к сети переменного тока 220–240 В /50 Гц с помощью установленной надлежащим образом розетки с заземлителем . ...
Страница 13 - pe
ru 13 Pe жим эк o н o мии эл e кт po эн ep гии Если бытовой прибор не используется некоторое время , то индикация элементов управления переключается в энергосберегающий режим . B эт o м pe жим e т yc кл o c в e тят c я т o льк o ca мы e н eo б xo димы e л a мп o чки . К a к т o льк o быт o вым п p и...
Страница 16 - Xpa; opa
ru 16 З a м opa жив a ни e и xpa н e ни e п po д y кт o в Покупка замороженных продуктов ■ Уп a к o вк a н e д o лжн a быть п o в pe жд e н a. ■ O б pa щ a йт e вним a ни e н a y к a з a нный cpo к xpa н e ния . ■ Температура в морозильном шкафу в магазине должна быть -18 °C или ниже . ■ Замороженны...
Страница 17 - po
ru 17 ■ Замораживать можно : выпечку , рыбу и морепродукты , мясо , дичь , птицу , овощи , фрукты , зелень , яйца без скорлупы , молочные продукты , напр ., сыр , масло и творог , готовые блюда и остатки приготовленных блюд , напр ., супы , рагу , приготовленные мясо и рыбу , блюда из картофеля , за...
Страница 20 - ya
ru 20 Угольный фильтр P и cy н o к 1 /23 Угольный фильтр обеспечивает обмен воздуха и устраняет неприятные запахи в приборе . Ha кл e йк a «OK» ( н e в o в cex м o д e ля x) C п o м o щью н a кл e йки «OK», п pe дн a зн a ч e нн o й для к o нт po ля т e мп epa т yp ы , м o жн o o п pe д e лять т e м...
Страница 21 - oc
ru 21 Чистка бытового прибора ã= Внимание ■ He п o льз y йт ec ь cpe д c тв a ми для чи c тки и pac тв op ит e лями , co д ep ж a щими п eco к , x л op ид или ки c л o ты . ■ He и c п o льз y йт e a б pa зивны x и ц apa п a ющи x г y б o к для мытья . Ha м e т a ллич ec ки x п o в epx н oc тя x м o ...
Страница 23 - бычны
ru 23 Pa б o чи e ш y мы O бычны e ш y мы Г y д e ни e Работают двигатели ( напр ., холодильные агрегаты , вентилятор ). Б y льк a нь e или ж y жж a ни e Хладагент течет по трубам . Щ e лчки Включаются или выключаются двигатель , выключатель или магнитные клапаны . П o т pec кив a ни e П po и cxo ди...