Страница 2 - Mopo
ru 2 x ru Co д ep ж a ни e ru Инструкция по эксплуатац ии ( Указания по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Об этой инструкции . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Опасность взрыва . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Опасность удара током . . . . . . . . . . . . . 3 Опасность ожогов...
Страница 3 - op
Указания по технике безопасности ru 3 ( Указания по технике безопасности Указания по технике безопаснос ти Д a нный прибор соответствует действующим нормам технической безопасности и отвечает предписаниям по защите от радиопомех . Контур циркуляции хладагента проверен на герметичность . Об этой инст...
Страница 4 - opo
ru Указания по технике безопасности 4 ■ Использовать только оригинальные детали изготовителя . При использовании данных деталей изготовитель гарантирует их соответствие требованиям технической безопасности . ■ Удлинитель сетевого шнура можно приобретать только в сервисной службе . Опасность ожогов в...
Страница 5 - Опасность; o yc
Надлежащее использование ru 5 Меры : ■ убедиться в том , что дети и подверженные опасности лица осознают опасность ; ■ при использовании прибора дети и подверженные опасности лица должны находиться под присмотром или руководством лица , отвечающего за их безопасность ; ■ пользование прибором разреша...
Страница 6 - Установка; Mec
ru Охрана окружающей среды 6 7 Охрана окружающей среды Охрана окружающей среды Упаковка Все материалы безопасны для окружающей среды и подлежат вторичной переработке . ■ Утилизируйте упаковку экологически чистым путем . ■ О возможных методах утилизации осведомитесь у своего торгового агента или в ор...
Страница 7 - SN; Side by side; ec; Указание
Установка и подключение ru 7 ~ " Знакомство с прибором " на страница 9 Вес прибора может составлять в зависимости от модели до 40 kg. Допустимая т e мп epa т ypa помещения Допустимая температура помещения зависит от климатического класса прибора . Сведения о климатическом классе Вы найдете н...
Страница 8 - Перед; po; Подключение; Внимание
ru Установка и подключение 8 -------- Перед первым использованием 1. Извлечь информационный материал и снять липкие ленты и защитную пленку . 2. П po в e сти чи c тк y п p иб opa. ~ " Чистка " на страница 16 Подключение к электросети Внимание ! Прибор не подсоединять к электронным энергосбер...
Страница 9 - Знакомство; Прибор
Знакомство с прибором ru 9 1. После установки прибор следует подключать к электросети не ранее , чем через 1 час , чтобы избежать повреждений компрессора . 2. Прибор подсоединять к электросети только через розетку , установленную в соответствии с предписаниями . Параметры розетки должны соответствов...
Страница 10 - Элементы; Включение; вк; super
ru Управление прибором 10 Элементы управления ~ P и cy н o к " Оснащение ( не для всех моделей ) Полка ~ P и cy н o к # Полку можно переставить : ■ полку выдвинуть и извлечь . Контейнер ~ Рис . $ Контейнер можно извлечь : ■ вытянуть контейнер до конца , приподнять спереди и извлечь . Ka л e нд a...
Страница 11 - epa; Cy; ep
Управление прибором ru 11 Ук a з a ния п o эк c пл ya т a ции ■ После включения прибору может потребоваться несколько часов для достижения установленного уровня температуры . Не загружать продукты , пока температура не достигнет заданного уровня . ■ Передняя сторона к op п yca ч ac тичн o c л e гк a...
Страница 12 - Сигнализация; pe
ru Сигнализация 12 Указание : Bo в pe мя cy п ep з a м opa жив a ния эк c пл ya т a ци o нный ш y м м o ж e т yc илить c я . Приблизительно через 2 ^ суток прибор переключается в обычный режим работы . Включение / выключение суперзамораживания : ■ Нажать на кнопку °C . Е c ли включ e н o cy п ep з a...
Страница 13 - Ma; Условия
Mopo зильн oe o тд e л e ни e ru 13 Промежуток времени между загрузкой свежих продуктов и их полного промораживания зависит от следующих факторов : ■ установленной температуры ■ вида продуктов ■ степени заполнения морозильного отделения ■ количества и вида загруженных продуктов Загрузка малого колич...
Страница 14 - opa
ru Mopo зильн oe o тд e л e ни e 14 При размещении учитывать следующее ■ Большое количество продуктов замораживать в самом верхнем отделении . Там они замораживаются особенно быстро и бережно . ■ Продукты свободно разложить в отделения или боксы для замороженных продуктов . ■ Предназначенные для зам...
Страница 15 - Pa
Pa зм opa жив a ни e ru 15 Пригодные средства для закрывания упаковок : ■ Резинки ■ Пластмассовые клипсы ■ Морозостойкие клейкие ленты Непригодная упаковка : ■ Упаковочная бумага ■ Пергаментная бумага ■ Целлофан ■ Мусорные мешки и использованные магазинные пакеты Срок хранения замороженных продуктов...
Страница 16 - Чистка; oc; Шумы
ru Чистка 16 4. Извл e чь штепсельную вилк y из po з e тки или выключить п pe д oxpa нит e ль . 5. Для yc к ope ния п po ц ecca pa зм opa жив a ния : п oc т a вить в морозильное отделение к ac т p юлю c г op яч e й в o д o й н a п o д c т a вк ax. 6. Ta л y ю в o д y собрать тканевой салфеткой или г...
Страница 18 - Положитесь
ru Сервисная служба 18 4 Сервисная служба Сервисная служба Обратитесь в нашу сервисную службу , если Вам не удалось устранить неисправность . Мы всегда найдем подходящее решение , и Вам не придется лишний раз вызывать техника . Контактные данные ближайшего сервисного центра Вы найдете здесь или в пр...