Страница 2 - Содержание
ru 2 Содержание Правила техники безопасности 3 . . . . . . . . . . . . . . . Указания к данной инструкции 3 . . . . . . . . . . . . . . . . Опасность взрыва 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Опасность поражения током 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . Опасность ожогов всле...
Страница 5 - Указания по утилизации; Утилизация упаковки; Комплект поставки
ru 5 Указания по утилизации * Утилизация упаковки Упаковка защищает прибор от повреждений при транспортировке . Все упаковочные материалы экологически безопасны и могут использоваться повторно . Внесите свой вклад в дело защиты окружающей среды : Утилизируйте упаковку экологически безопасным способо...
Страница 6 - Установка прибора; Транспортировка; Место установки; Температура в помещении и вентиляция
ru 6 Установка прибора Транспортировка Прибор тяжёлый и поэтому нуждается в фиксации при транспортировке и монтаже ! Из - за больших габаритов и веса прибора рекомен дуется устанавливать его вдвоём , чтобы избежать повреждений и свести к минимуму связанные с этим риски . Демонтаж дверец прибора Есл...
Страница 7 - Установка распорок; Установочные размеры; Угол открывания дверец; Фиксация ручки
ru 7 Вентиляция Не закрывайте вентиляционные отверстия на задней стенке прибора . Не перекрывайте отверстие для выхода нагретого воздуха . В противном случае будут созданы неблагоприятные условия для работы холодильного оборудования , что приведет к увеличению расхода электроэнергии . Установка расп...
Страница 9 - Подключение прибора; Подключение к электросети
ru 9 Подключение прибора Прибор должен быть установлен и подключён специалистом согласно прилагаемой инструкции по установке . Снимайте транспортировочные фиксаторы полок и контейнеров только после окончательной установки прибора . Соблюдайте действующее законодательство , а также условия подключени...
Страница 10 - Знакомство с прибором
ru 10 Знакомство с прибором Указание : В связи с проведением модификаций наших изделий ваш прибор может немного отличаться от прибора , приведённого в этой инструкции . Функции и при менение при этом остаются неизменными . 123 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 B A A Морозильное отделение 1 Светодиодное...
Страница 11 - ль управления и дисплей
ru 11 П a н e ль управления и дисплей П a н e ль управления и дисплей на двери состоят из 2 зон индикаторов температуры , 5 индикаторов различных режимов работы и 4 функциональных клавиш . A B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A Зона индикаторов морозильного отделения B Зона индикаторов холодильного отделения 1 Инд...
Страница 12 - Отмена блокировки клавиш; Включение блокировки клавиш; Установка температуры; Морозильное отделение; Холодильное отделение; Предупреждающий сигнал; Сигнал открытой дверцы; Полезный объём
ru 12 Включение прибора При первом включении прибора загорается фоновая подсветка индикаторов на панели управления и дисплее . Если клавиши не были нажаты и дверцы оставались закрыты , фоновая подсветка гаснет через 60 секунд . Установленный температурный режим достигается через несколько часов . До...
Страница 13 - Покупка продуктов глубокой заморозки; Замораживание свежих; Упаковка замораживаемых продуктов
ru 13 Морозильное отделение Морозильное отделение может использоваться : Ø Для хранения продуктов глубокой заморозки . Ø Для приготовления кубиков льда . Ø Для замораживания продуктов . Внимание ! Не оставляйте бутылки в морозильном отделении дольше , чем необходимо , при замораживании они могут раз...
Страница 14 - Режим супер; Включение режима суперзамораживание; Выключение режима супер
ru 14 Срок хранения замороженных продуктов Срок хранения зависит от вида продуктов . При температуре -18 °C: Ø рыба , колбасные изделия , готовые блюда , хлебобулочные изделия : до 6 месяцев Ø сыр , птица , мясо : до 8 месяцев Ø овощи , фрукты : до 12 месяцев Календарь по замораживанию Во избежание ...
Страница 15 - Использование генератора; Приготовление кубиков льда
ru 15 Размораживание замороженных продуктов В зависимости от типа и назначения продукта можно выбрать один из следующих вариантов размораживания : Ø при комнатной температуре Ø в холодильнике Ø в электрическом духовом шкафу , с конвекцией горячего воздуха или без неё Ø в микроволновой печи Внимание ...
Страница 16 - Правила хранения продуктов; Зоны холода в холодильном отделении; Бокс для овощей и фруктов; Режим суперохлаждения; Включение режима суперохлаждение; Выключение режима суперохлаждение
ru 16 Холодильное отделение Холодильное отделение идеально подходит для хранения мяса , колбасы , рыбы , молочных продуктов , яиц , готовых блюд и хлебобулочных изделий . Правила хранения продуктов Ø Храните только свежие , неиспорченные продукты . Это позволит сохранить их качество и свежесть в теч...
Страница 17 - Включение режима отпуск; Выключение режима отпуск
ru 17 Изменение конфигурации внутреннего пространства Холодильное отделение оснащено 5 стеклянными полками и несколькими различного размера полками на дверце , подходящими для хранения яиц , металлических банок , бутылок с напитками и упакованных продуктов . При необходимости они могут быть установл...
Страница 18 - Размораживание; Очистка прибора
ru 18 Выключение и вывод прибора из эксплуатации Выключение прибора Выдерните вилку сетевого кабеля из розетки или выключите предохранитель . Холодильный агрегат выключается . Вывод прибора из эксплуатации Если прибор не будет использоваться в течение длительного времени : 1. Выньте все продукты из ...
Страница 19 - Светодиодное освещение; Нормальные шумы
ru 19 Извлечение контейнеров Полностью выдвиньте контейнеры , приподнимая , высвободите их из держателей и выньте . При установке контейнера поставьте его на выдвижные направляющие и задвиньте вовнутрь . Нажмите на контейнер , и он зафиксируется . Размораживание Хотя прибор размораживается автоматич...
Страница 21 - Сервисная служба; Заказы на ремонт и консультации при
ru 21 Сервисная служба Адрес ближайшей сервисной службы можно найти в телефонном справочнике или в списке сервисных служб . П p и обращении в сервисную службу назовите , пожалуйста , номер изделия (E-Nr.) и заводской номер (FD-Nr.) прибора . Эти данные указаны на заводской табличке . Это поможет изб...