Страница 2 - Содержание
ru 2 Содержание Правила техники безопасности 3 . . . . . . . . . . . . . . . Указания к данной инструкции 3 . . . . . . . . . . . . . . . . Опасность взрыва 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Опасность поражения электрическим током 3 . . . Опасность ожогов вследствие воздейств...
Страница 5 - Указания по утилизации; Утилизация упаковки; Комплект поставки
ru 5 Указания по утилизации * Утилизация упаковки Упаковка защищает прибор от повреждений при транспортировке . Все упаковочные материалы экологически безопасны и могут использоваться повторно . Внесите свой вклад в дело защиты окружающей среды : Утилизируйте упаковку экологически чистым путем . О п...
Страница 6 - Установка прибора
ru 6 Установка прибора Транспортировка Прибор тяжёлый и поэтому нуждается в фиксации при транспортировке и монтаже ! Из - за больших габаритов и веса прибора рекомен дуется устанавливать его вдвоём , чтобы избежать повреждений и свести к минимуму связанные с этим риски . Демонтаж дверец прибора Есл...
Страница 7 - Установка распорок; Установочные размеры; Угол открывания дверец; Фиксация ручки
ru 7 Вентиляция Не закрывайте вентиляционные отверстия на задней стенке прибора . Не перекрывайте отверстие для выхода нагретого воздуха . В противном случае будут созданы неблагоприятные условия для работы холо дильного оборудования , что приведет к увеличению расхода электроэнергии . Установка ра...
Страница 9 - Подключение прибора; Подключение прибора к водопроводной
ru 9 Подключение прибора Прибор должен быть установлен и подключён специалистом согласно прилагаемой инструкции по установке . Снимайте транспортировочные фиксаторы полок и контейнеров только после окончательной установки прибора . Всегда подключайте подачу воды перед подключе нием электропитания ....
Страница 10 - Подключение к электросети
ru 10 Установка водяного шланга Используйте соединительный шланг из комплекта . 1. Достаньте из упаковки оба уплотнительных кольца с крепежными деталями . 2. Установите уплотнительные кольца в соединения шланга . 3. 4. Подключение фильтра для воды Фильтр для воды 3. Подсоедините шланг к водопроводно...
Страница 11 - Знакомство с прибором
ru 11 Знакомство с прибором Указание : В связи с проведением модификаций наших изделий ваш прибор может немного отличаться от прибора , приведённого в этой инструкции . Функции и при менение при этом остаются неизменными . 12 4 5 67 9 10 20 1113 15 16 17 19 B A 3 8 18 12 20 14 A Морозильное отделен...
Страница 12 - Панель управления и дисплей
ru 12 Панель управления и дисплей Панель управления и дисплей на дверце состоят из 2 зон индикаторов температуры , индикаторов разли чных режимов работы и 9 функциональных кнопок . 4 18 9 19 20 1 2 3 10 8 6 7 5 14 17 16 15 12 11 13 1 Кнопка «Freezer / super 3s». Для установки температуры морозильно...
Страница 13 - Включение прибора; Блокировка для; Отмена блокировки клавиш; Установка температуры; Морозильное отделение; Полезный объём
ru 13 Включение прибора При включении прибора загорается фоновая подсветка индикаторов на панели управления и дисплее . Все индикаторы загораются на 3 секунды и раздается сигнал зуммера . Если клавиши не были нажаты и дверцы оставались закрыты , фоновая подсветка гаснет через 60 секунд . Установленн...
Страница 14 - Замораживание свежих
ru 14 Морозильное отделение Морозильное отделение может использоваться : Ø Для хранения продуктов глубокой заморозки . Ø Для приготовления кубиков льда . Ø Для замораживания продуктов . Внимание ! Не оставляйте бутылки в морозильном отделении дольше , чем необходимо , при замораживании они могут раз...
Страница 15 - Срок хранения замороженных продуктов; Режим супер; Включение режима суперзамораживание; Размораживание
ru 15 Для закрывания упаковки можно использовать : Резинки , пластмассовые зажимы , верёвку , стойкую к холоду липкую ленту и т . д . Полиэтиленовые пакеты и плёнку можно заварить с помощью специального аппарата . Срок хранения замороженных продуктов Срок хранения зависит от вида продуктов . При тем...
Страница 16 - Холодильное отделение; Правила хранения продуктов; Зоны холода в холодильном отделении; Бокс для овощей и фруктов; Барное отделение
ru 16 Холодильное отделение Холодильное отделение идеально подходит для хранения мяса , колбасы , рыбы , молочных продуктов , яиц , готовых блюд и хлебобулочных изделий . Правила хранения продуктов Ø Храните только свежие , неиспорченные продукты . Это позволит сохранить их качество и свежесть в теч...
Страница 17 - Режим суперохлаждения; Включение режима суперохлаждение; Диспенсер воды и льда; Приготовление охлаждённой воды
ru 17 Режим суперохлаждения При включённом режиме « Суперохлаждение » холодильное отделение охлаждается до макси мально низкой температуры . Режим « Суперохлаждение » следует включать , например , Ø перед загрузкой большого количества продуктов . Ø для быстрого охлаждения напитков . Включение режим...
Страница 18 - Генератор льда; Приготовление льда; Изменение конфигурации
ru 18 Генератор льда После достижения заданной температуры в морозильном отделении вода начинает поступать в генератор льда и замораживаться в ячейках , превращаясь в кубики льда . Готовые кубики авто матически поступают в контейнер для кубиков льда . Выключение генератора льда В целях экономии вод...
Страница 19 - Предупреждающий сигнал; Сигнал открытой дверцы; Режим отпуск; Включение режима отпуск; Выключение режима отпуск
ru 19 Полка для бутылок ( опция ) служит для хранения вина и других напитков в бутылках . Указание : Вынимайте бутылки с осторожностью . Ø Полку можно вынуть для очистки или чтобы сэкономить место . Предупреждающий сигнал При предупреждении загорается индикатор È и раздаётся сигнал зуммера . Указани...
Страница 21 - Очистка прибора; Порядок выполнения; Комплектация прибора
ru 21 Очистка прибора : Предупреждение Никогда не используйте для очистки прибора пароочистители ! Внимание ! Ø Запрещается использовать абразивные , хлор - и кислотосодержащие чистящие средства и растворители . Ø Не используйте жёсткие или царапающие губки . На металлических поверхностях может возн...
Страница 22 - Обслуживание контейнера для льда
ru 22 Обслуживание контейнера для льда Снятие контейнера для льда Для очистки контейнера или если лед не требуется , контейнер для льда можно снять . 1. 2. 2. 1. Придерживая контейнер для льда за ручку , потяните его наверх . 2. Выдвигайте медленно , чтобы не допустить повреждений . Передняя крышка ...
Страница 24 - Замена фильтра для воды; Покупка нового фильтра для воды; Установка нового фильтра для воды
ru 24 Замена фильтра для воды Для обеспечения наилучшего качества воды фильтр следует заменять каждые 6 месяцев . После очистки около 4000 литров воды ( средний объем потребления в течение 6 месяцев ) индикатор фильтра для воды начинает мигать Ï и зуммер издает три звуковых сигнала , что указывает н...
Страница 25 - Нормальные шумы
ru 25 Светодиодное освещение Прибор оборудован не требующим обслуживания светодиодным освещением . Ремонт такого освещения должен осуществляться только специалистами сервисной службы или лицензированными специалистами . Экономия электроэнергии Ø Размещайте прибор в сухом , хорошо про ветриваемом по...
Страница 27 - Сервисная служба; Заказы на ремонт и консультации при
ru 27 Неисправность Возможная причина Решение Подсветка не работает Светодиодное освещение отключилось авто матически , так как дверца была открыта слишком долго . Светодиодное освещение неисправно . Закройте и снова откройте дверцу , чтобы включить подсветку . Замените светодиодное освещение ~ Раз...