Страница 3 - Пояснение символов
Перед первым использованием изделия внимательно прочитайтеданное руководство! Уважаемый покупатель, Благодарим Вас за то, что отдали предпочтение изделию Beko. Надеемся, что Ваша машина, изготовленная с применением современных технологий и прошедшая тщательный контроль качества, обеспечит Вам наилуч...
Страница 4 - Сушильная машина / Руководствопользователя; Важные инструкции по технике безопасности и; Общая безопасность
28 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 1 Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды Данный раздел содержит инструкции по технике безопасности, которые помогут Вам защититься от риска получения травм или повреждения имущества. В случае невыполнения данных инструкц...
Страница 7 - Пункты, которые следует участь во избежание
31 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды 1.1.2 Безопасность изделия Пункты, которые следует участь во избежание опасности возгорания: Нижеуказанное белье или вещи не должны сушиться • в сушильной машине во избежание опасно...
Страница 9 - Монтаж над стиральной машиной; Таблица установки для стиральной машины и сушильной машины
33 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды • Нельзя допускать скопления ворсинок вокруг сушильного барабана. 1.2 Монтаж над стиральной машиной • Между двумя машинами не следует использовать фиксирующее устройство при установ...
Страница 10 - Использование по назначению
34 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды 1.3 Использование по назначению • Сушильная машина разработана для домашнего использования. Он не подходит для коммерческого использования и не должен применяться не по назначению. ...
Страница 11 - Соответствование требованиям Директивы WEEE
35 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды 1.5 Соответствование требованиям Директивы WEEE (директива ЕС об отходах электрического и электронного оборудования) и утилизация отработанного изделия Данное устройство соответству...
Страница 12 - Технические характеристики
36 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды 1.8 Технические характеристики * Мин. вес: Вес с закрытыми регулируемыми ножками. Макс. высота: Высота с максимально открытыми регулируемыми ножками. ** Вес сухого белья перед стирк...
Страница 13 - Ваша сушильная машина; Содержимое упаковки
37 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 2 Ваша сушильная машина 2.1 Обзор 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Верхняя панель 2. Панель управления 3. Загрузочная дверца 4. Кнопка разблокировки пластины 5. Воздухозаборная решетка 6. Регулируемые ножки 7. Предохранительная пластина 8. Этикетка вида 9...
Страница 14 - Установка; Подходящее место для установки
38 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 3 Установка Перед обращением в ближайший авторизованный сервисный центр для установки сушильной машины убедитесь, что электрооборудование и водопровод соответствуют требованиям, содержащимся в руководстве пользователя. Если они не соответствуют треб...
Страница 15 - Установк; Регулировка ножек; Транспортировка сушильной
39 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Установк 1 3 4 2 C Шланг для слива воды должен быть подсоединен на высоте максимум 80 см. C Убедитесь, что шланг для слива воды не находится в месте, где на него будут наступать, и что он не перегнут между канализацией и машиной. C Если имеется комп...
Страница 16 - Подготовка
40 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 4 Подготовка 4.1 Вещи, которые можно сушить в машине Всегда соблюдайте рекомендации, указанныена бирках одежды. Сушите только вещи, наэтикетках которых указана возможность сушки в сушильной машине, и убедитесь в правильности выбора соответствующейпр...
Страница 18 - Эксплуатация изделия; Панель управления
42 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 5 Эксплуатация изделия 5.1 Панель управления 1. Кнопка “Вкл./Выкл./Выбор программы” 2. Кнопка «Пуск / Пауза» 3. Кнопка установки времени завершения 4. Кнопка настройки громкости звукового сигнала 5.2 Символы Водосборник Очистка фильтра Экспресс 14’ ...
Страница 19 - Таблица выбора программ и энергопотребления
43 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Эксплуатация изделия 5.4 Таблица выбора программ и энергопотребления RU Программы Описание программы Загрузка (кг) Скорость отжима стиральной машины (об./ мин.) Время сушки (минуты) Сухое белье из хлопка, пригодное для глажки С помощью этой программ...
Страница 21 - Вспомогательные функции; Время завершения; Предупреждающие индикаторы; Очистка фильтра; Включение программы
45 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Эксплуатация изделия 5.5 Вспомогательные функции Звуковое предупреждение По завершении программы машина подает звуковое предупреждение. Нажмите на кнопку Buzzer, чтобы отключить звуковое предупреждение. Когда вы нажмете кнопку Buzzer, загорится свет...
Страница 22 - Изменение программы после ее
46 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Эксплуатация изделия C При перезапуске машины нажатием кнопки Вкл./Выкл/Отмена, функция замка от детей также отключается. Когда замок для детей включен: Когда сушильная машина работает или находится в режиме ожидания, символы индикатора не изменяютс...
Страница 23 - Обслуживание и чистка; внутреннейповерхности загрузочной
47 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 6 Обслуживание и чистка Срок службы изделия будет продлен, и количество часто возникающих неисправностей будет уменьшено в случае его регулярной очистки. 6.1 Очистка волокнистого фильтра / внутреннейповерхности загрузочной дверцы Ворс и волокна, поп...
Страница 24 - Слив воды из водосборника
48 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Обслуживание и чистка A Никогда не используйте для чистки растворители, чистящие средства и другие подобные вещества, поскольку это может привести к пожару и взрыву! 6.3 Слив воды из водосборника Сливайте воду из водосборника после каждого цикла суш...
Страница 26 - Рекомендации по устранению неисправностей
50 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 7 Рекомендации по устранению неисправностей Слишком длительные цикли сушки. • Не был прочищен фильтр. >>> Промойте фильтр теплой водой. • Отсек фильтра может быть забит. >>> Очистите губку и фильтрующую ткань (если имеется) в отсек...