Страница 2 - Пояснение символов
Перед первым использованием изделия внимательно прочитайтеданное руководство! Уважаемый покупатель, Благодарим Вас за то, что отдали предпочтение изделию Beko. Надеемся, что Ваша машина, изготовленная с применением современных технологий и прошедшая тщательный контроль качества, обеспечит Вам наилуч...
Страница 3 - Важные инструкции по технике безопасности и; Общая безопасность
29 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 1 Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды Данный раздел содержит инструкции по технике безопасности, которые помогут Вам защититься от риска получения травм или повреждения имущества. В случае невыполнения данных инструкц...
Страница 6 - Пункты, которые следует участь во избежание
32 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды 1.1.2 Безопасность изделия Пункты, которые следует участь во избежание опасности возгорания: Нижеуказанное белье или вещи не должны сушиться • в сушильной машине во избежание опасно...
Страница 8 - Монтаж над стиральной машиной; Таблица установки для стиральной машины и сушильной машины
34 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды • Нельзя допускать скопления ворсинок вокруг сушильного барабана. 1.2 Монтаж над стиральной машиной • Между двумя машинами не следует использовать фиксирующее устройство при установ...
Страница 9 - Использование по назначению
35 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды 1.3 Использование по назначению • Сушильная машина разработана для домашнего использования. Он не подходит для коммерческого использования и не должен применяться не по назначению. ...
Страница 10 - Соответствование требованиям Директивы WEEE
36 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды 1.5 Соответствование требованиям Директивы WEEE (директива ЕС об отходах электрического и электронного оборудования) и утилизация отработанного изделия Данное устройство соответству...
Страница 11 - Технические характеристики
37 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Важные инструкции по технике безопасности и защите окружающей среды 1.8 Технические характеристики * Мин. вес: Вес с закрытыми регулируемыми ножками. Макс. высота: Высота с максимально открытыми регулируемыми ножками. ** Вес сухого белья перед стирк...
Страница 12 - Ваша сушильная машина; Содержимое упаковки
38 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 2 Ваша сушильная машина 2.1 Обзор 11 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1. Верхняя панель 2. Панель управления 3. Загрузочная дверца 4. Кнопка разблокировки пластины 5. Воздухозаборная решетка 6. Регулируемые ножки 7. Предохранительная пластина 8. Этикетка вида 9...
Страница 13 - Установка; Подходящее место для установки
39 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 3 Установка Перед обращением в ближайший авторизованный сервисный центр для установки сушильной машины убедитесь, что электрооборудование и водопровод соответствуют требованиям, содержащимся в руководстве пользователя. Если они не соответствуют треб...
Страница 14 - Установк; Регулировка ножек; Транспортировка сушильной
40 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Установк 1 3 4 2 C Шланг для слива воды должен быть подсоединен на высоте максимум 80 см. C Убедитесь, что шланг для слива воды не находится в месте, где на него будут наступать, и что он не перегнут между канализацией и машиной. C Если имеется комп...
Страница 15 - Подготовка
41 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 4 Подготовка 4.1 Вещи, которые можно сушить в машине Всегда соблюдайте рекомендации, указанныена бирках одежды. Сушите только вещи, наэтикетках которых указана возможность сушки в сушильной машине, и убедитесь в правильности выбора соответствующейпр...
Страница 17 - Эксплуатация изделия; Панель управления
43 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 5 Эксплуатация изделия 5.1 Панель управления 1. Кнопка “Вкл./Выкл./Выбор программы” 2. Кнопка Пуск/Ожидание 3. Кнопка установки времени завершения 4. Кнопка выбора уровня сушки 5. Кнопка выбора громкости звукового предупреждения/программ времени 5.2...
Страница 18 - Таблица выбора программ и потребления энергии
44 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Эксплуатация изделия RU Программы Описание программы Загрузка (кг) Скорость отжима стиральной машины (об./ мин.) Время сушки (минуты) Сухое белье из хлопка, пригодное для глажки С помощью этой программы можно сушить белье из хлопка, которое необходи...
Страница 20 - Очистка фильтра; Вспомогательные функции
46 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Эксплуатация изделия C Вы можете добавить или выгрузить белье до завершения программы. Отображаемое время является общим временем сушки в нормальном режиме и временем завершения. Индикатор завершения времени выключится в конце обратного отсчета, нач...
Страница 21 - Загрузка и выгрузка белья в режиме
47 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Эксплуатация изделия 5.7 Включение программы Нажмите кнопку Пуск/Ожидание, чтобы включить программу. Индикаторы Пуск / Ожидание и Сушка загорятся, чтобы указать, что программа запущена. 5.8 Замок от детей Для предотвращения прерывания выполняемых пр...
Страница 23 - Обслуживание и чистка; внутреннейповерхности загрузочной
49 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 6 Обслуживание и чистка Срок службы изделия будет продлен, и количество часто возникающих неисправностей будет уменьшено в случае его регулярной очистки. 6.1 Очистка волокнистого фильтра / внутреннейповерхности загрузочной дверцы Ворс и волокна, поп...
Страница 24 - Слив воды из водосборника
50 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Обслуживание и чистка A Никогда не используйте для чистки растворители, чистящие средства и другие подобные вещества, поскольку это может привести к пожару и взрыву! 6.3 Слив воды из водосборника Сливайте воду из водосборника после каждого цикла суш...
Страница 26 - Очистка испарителя
52 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя Обслуживание и чистка 6.5 Очистка испарителя Удаляйте ворс, скапливаемый на ребрах испарителя, расположенного за фильтром дверцы, с помощью пылесоса. A Также Вы можете производить очистку рукой при условии использования защитных перчаток. Не пытайте...
Страница 27 - Рекомендации по устранению неисправностей
53 / RU Сушильная машина / Руководствопользователя 7 Рекомендации по устранению неисправностей Слишком длительные цикли сушки. • Не был прочищен фильтр. >>> Промойте фильтр теплой водой. • Отсек фильтра может быть забит. >>> Очистите губку и фильтрующую ткань (если имеется) в отсек...