BQ BQ-4501G Fox Easy - Инструкция по эксплуатации

5 Ограничения функциональности От мобильной сети и типа SIM-карты зависит время работы устройства.В случае нарушения работы устройства вследствие установки сторонних приложений или вмешательств в системные файлы, производитель не несет ответственности за работ у устройства. При выявлении подобных не...

6 Рекомендации при покупке. Проверка мобильного устройства.При покупке устройства необходимо проверить:• Отсу тствие повреж дений на устройстве и комплект ующих, следов жидкости или других веществ • Отсу тствие повреж дений гарантийной пломбы • Исправность смартфона • Соответствие комплекта поставки...

7 Меры безопасности при транспортировке Во избежание повреж дений, транспортировку устройства необходимо осуществлять в заводской упаковке. Комплект поставки В комплект поставки входит:• Смартфон• USB кабель• Аккумулятор• Зарядное устройство• Инструкция по эксплуатации• Гарантийный талон

8 Меры предосторожности Всегда соблюдайте требования законодательства и локальных ограничений при использовании устройства. Вык лючайте смартфон при нахож дении на автозаправочных станциях, топливных ск ладах, химических заводах или в местах, где ведутся взрывные работы. Не разбирайте смартфон и бат...

10 Упаковка Смартфон поставляется в картонной упаковке с вну тренними отсеками д ля дополнительной защиты и безопасной транспортировки. На упаковку нанесены логотипы компании, технические характеристики устройства, рек ламная информация о предустановленных программах и акциях компании, а также иная ...

11 Общий вид устройства BQ-4501G FOX EASY (рисунок1) 1. Фронтальная камера 2. Разговорный динамик3. 3,5мм Аудио разъем4. Разъем зарядки и синхронизации5. Громкость +6. Громкость -7. Кнопка вк лючения или вык лючения (питания/блокировки)8. Микрофон9. Динамик громкой связи10. Основная камера11. Вспышк...

13 Навигация Д ля навигации в меню используются программные кнопки: Значок д ля вызова текущего меню диспетчер задач. Значок д ля перехода на главную страницу. Значок д ля перехода на предыдущую страницу или на один уровень вверх в меню. Включение и отключение устройства. Включение устройства. Д ля ...

16 Внимание! В настоящее время используется несколько форматов SIM-карт. В случае несовпадения их с форматом, используемым в Вашем устройстве, об- ратитесь к поставщику мобильной связи д ля их замены.Не устанавливайте SIM-карты или карты памяти в не предназначенные д ля этого разъемы.Некоторые карты...

17 Увеличение времени работы Вашего устройства. Время работы Вашего устройства до следующей зарядки можно увеличить, отк лючив не используемые в данный момент функции, работающие в фоно- вом режиме. Например, Wi-Fi, Bluetooth, GPS, установить наименьшее время отк лючения экрана, уменьшить яркость св...

18 Советы по работе с сенсорным экраном. • Не нажимайте на экран слишком сильно, сенсорный экран достаточно чув- ствителен и распознает даже легкие, но уверенные касания.• Старайтесь точнее касаться выбранного элемента, не задевая соседних.• При легком касании можно выбирать элементы, ссылки, ярлыки...

20 Проведение пальцем Быстро проведите пальцем по поверхности экрана, не задерживаясь при первом касании (чтобы вместо этого не перетащить элемент) Сведение/разведение Сведите или разведите указательный и большой пальцы д ля масштабирования при использовании браузера, просмотре карт или изображений.

21 Настройка аккаунта Google™. Коснитесь « » на главном экране, затем « » / «Пользователи и Аккаун- ты» / «Добавить аккаунт» и создайте новый аккаунт следуя указаниям системы.Если у Вас уже имеется нужный аккаунт, введите его данные, следуя вышео- писанному пу ти.После входа в аккаунт Вы сможете пол...

22 Главный экран Отправной точкой д ля настроек Вашего устрой- ства, запуска функций и приложений является главный экран. Вы можете добавлять на него лю- бые элементы д ля удобства пользования устрой- ством, такие как, вид жеты, ярлыки запуска прило- жений или настроек. Получить дост уп к главному э...

23 5. Индикатор местоположения - показывает на каком рабочем столе главного экрана Вы находитесь в данный момент.6. Область быстрых кнопок - предоставляет дост уп к наиболее часто исполь- зуемым функциям на любом рабочем столе.

24 Настройка главного экрана Вы легко можете настроить главный экран Вашего устройства, добавляя на него приложения, вид жеты, изменяя обои. Добавление элементов на главный экран. Коснитесь и удерживайте пуст ую часть главного экрана. В раскрывшемся меню выберите необходимые Вам вид жеты или обои. В...

26 Таблица значков состояния и уведомлений. « »SIM-карта отсу тствует « » Нет дост упного сигнала сети « » Режим «В самолете» « » Подк лючение к сети Wi-Fi « » Наушники подк лючены « » Выполняется вызов « » Пропущенный вызов « » Bluetooth « » Системное предупреж дение « » Установлен будильник « » Но...

27 « 60% » Заряд аккумулятора « » Идет зарядка аккумулятора « » Режим энергосбережения « » Устройство подк лючено к ПК по USB « » Идет загрузка данных « » Идет отправка данных « » Геолокация вк лючена « » Выполняется синхронизация данных « » Точка дост упа Wi-Fi вк лючена « » Автоповорот экрана « » ...

28 Создание снимка экрана Д ля того чтобы сделать снимок экрана удержите к лавишу рег улировки гром- кости вниз одновременно зажав кнопку вк л/вык л до появления изображения скриншота на экране устройства. При настройках «по умолчании» снимок будет находится в папке «Вну трен- ний общий накопитель» ...

29 Обмен данными между ПК и Вашим устройством При подк лючении Вашего устройства через USB-соединение к ПК Вы можете переносить данные меж ду ними. Выберите соответствующий Вашему запро- су режим подк лючения из меню уведомлений. Примечание. Если на Вашем ПК установлена устаревшая операционная си- с...

30 Вызовы Для выполнения телефонного вызова коснитесь «Вызов» , наберите с по- мощью панели набора номера нужного абонента или выберите его из списка контактов. Коснитесь «Набор» , чтобы установить соединение. Завершить вызов можно касанием «Отбой» . Для отклонения входящего вызова проведите пальцем...

32 списка контактов.Введите текст сообщения с помощью экранной клавиатуры либо вставьте го- товый текст с помощью «меню SMS» .Вы можете добавить в Ваше сообщение фотографию либо любой другой файл с помощью «Прикрепить» Коснитесь «отправить» для отсылки сообщения. В меню «SMS/MMS» «настройки» .Вам до...

33 Устранение неполадок В данной главе перечислены некоторые проблемы, которые мог у т возник- ну ть при эксплуатации устройства. При возникновении некоторых неисправ- ностей требуется обращение к поставщику услуг, однако большую часть про- блем можно с легкостью устранить самостоятельно. При включе...

34 На дисплее смартфона отображаются сообщения с ошибками сети или сер- виса: • В некоторых местах сигнал сети недостаточно мощный д ля использования сетевых функций. Перейдите в зону уверенного уровня сигнала сети.• Д ля использования некоторых функций требуется активировать их. Д ля по- лучения до...

35 Смартфон «зависает», или возникают критические ошибки: • Если смартфон «зависает», необходимо закрыть все приложения и переза- грузить устройство. Если устройство «зависает» и не реагирует на действия, д ля перезагрузки нажмите и удерживайте кнопку питания 7 секунд.• Если неполадка не устранена, ...

36 В некоторых местах сигнал сети настолько слабый, что использование сете- вых функций устройства становится невозможным. Проблемы с подк люче- нием мог у т возникать из-за базовой станции поставщика услуг. Перейдите в место, где сигнал более стабилен. Значок аккумулятора пуст: Аккумулятор разряжен...

37 • Настоятельно рекомендуется не держать смартфон разряженным продол- жительное время, так как это может повлечь выход аккумулятора из строя. Смартфон нагревается: При долговременном использовании приложений, потребляющих большое количество электроэнергии, смартфон может нагреваться. Это нормально...

38 • При фотос ъемке в темных местах, ночью или в помещении изображение мо- жет быть размыто или на нем мог у т появляться шумы. Хранившиеся на смартфоне данные утеряны: • Рег улярно делайте резервные копии всех важных данных, хранящихся в па- мяти устройства. В противном случае восстановить потерян...

40 Техническое обслуживание Общая информация Аппарат имеет следующие сервисные и гарантийные сроки, указанные в табли- це. Условия гарантийного и технического обслуживания Категория изделия Гарантийный период Срок службы Смартфон 12 месяцев 24 месяца Принад лежности, входящие в комплект поставки: • ...

41 рантийного срока. Гарантийный срок прод левается на период технического обслуживания устройства.Производитель оставляет за собой право вносить изменения в сведения о гарантии, изделия и технические характеристики без предварительного уве- домления. Порядок обращения в авторизованный сервисный цен...

42 • Смартфон может получить повреж дения вследствие падения, нагрева, по- ломки корпуса или при контакте с жидкостями.• Чтобы избежать повреж дения корпуса смартфона, рекомендуется исполь- зовать специальные чех лы.• Необходимо соблюдать температ урный режим: устройство предназначено д ля использов...

44 Правила хранения Условия хранения: Cмартфон следует хранить в заводской упаковке в месте, соответствующем следующим требованиям:• относительная влажность воздуха: 50-55 %;• температ ура от +5°С до +40°С.• отсу тствие механического воздействия в виде трения, ударов, вибрации. Основные рекомендации...

45 Утилизация смартфона Смартфон не должен быть у тилизирован вместе с другими бытовыми отхода- ми. Покупатель несет ответственность за у тилизацию всех пришедших в не- годность электрических и электронных устройств пу тем сдачи в специальный пункт сбора д ля у тилизации опасных отходов.Сбор и прави...

46 Информация об уполномоченных лицах Производитель: BQ Devices Limited, Unit 1503, 15/F, No. 69 Jervois Street, Sheung Wan, Hong KongБиКью Девайсес Лимитед, Юнит 1503, 15/F, №69 Джервуа Стрит, Шеун Ван, Гонконг Импортер: ООО «Ресурс-Медиа», Россия, 141407, Московская обл., г. Химки, ул. Молодежная,...

47 Программное обеспечение Компания BQ Devices Limited не является правообладателем программного обеспечения и приложений, которые поставляются с этим устройством. Ком- пания BQ Devices Limited не предоставляет никаких гарантий на стороннее программное обеспечение и приложения. Компания BQ Devices L...

48 Пользователь полностью принимает на себя риски, в том числе риски несо- вместимости программного обеспечения с данным устройством, которые возникают при установке программного обеспечения или загрузке сторон- него контента.Смартфон использует операционную систему Android с открытым исходным кодом...

49 Правовая информация Во всех установленных применимым законодательством случаях компания BQ Devices Limited импортер и/или организация, уполномоченная на при- нятие претензий, ни при каких обстоятельствах не несет ответственности по фактическим, случайным, косвенным и/или косвенным убыткам, а такж...

50 фон под держивает данную функцию), сопровож дается риском. Операции по отправке и получению денежных средств с помощью функции NFC являются услугами, которые предоставляются банками. За дополнительной информа- цией обращайтесь к поставщику услуг. © BQ. Все права защищены. Смартфон соответствует т...

51 Условия гарантийного обслуживания. Изготовитель настоятельно рекомендует внимательно изучить руководство пользователя, условия гарантийных обязательств и проверить правильность заполнения гарантийного талона. Гарантийный талон действителен только при наличии правильно и четко указанных данных: мо...

52 Гарантийный срок Производитель устанавливает на свои изделия (планшетные компьютеры, мобильные телефоны и смартфоны) гарантийный срок 12 ( двенадцать меся- цев), исчисляемый с даты продажи, при условии соблюдения правил эксплуа- тации. В случае, если дат у продажи установить невозможно, в соответ...

53 Правила и условия осуществления гарантийных обязательств Гарантийное сервисное обслуживание проводится только в авторизован- ном сервисном центре. Акт уальный список сервисных центров Изготовителя размещены на www.bq.ru в разделе «Поддержка» / «Сервисные центры» 1. Гарантийные обязательства не ра...