VITEK VT-3415 B/BD - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

 ENGLISH

safety, if they are given all the necessary and 
understandable  instructions  concerning  the 
safe usage of the unit and information about 
danger  that  can  be  caused  by  its  improper 
usage.

 •

To  avoid  risk  of  electric  shock  or  fire,  do 
not  immerse  the  unit,  the  power  cord  and 
the  power  plug  of  the  unit  into  water  or  any 
other  liquids.  If  the  unit  was  dropped  into 
water:

– 

do not touch the water;

– 

unplug the unit immediately, only after that 
you can take the unit out of water;

– 

apply  to  the  authorized  service  center  for 
testing and repairing the unit.

 •

Do not repair the unit by yourself. Do not dis-
assemble  the  unit  by  yourself,  if  any  mal-
function  is  detected  or  after  it  was  dropped, 
unplug  the  unit  and  apply  to  any  authorized 
service  center  from  the  contact  address  list 
given  in  the  warranty  certificate  and  on  the 
website www.vitek.ru.

 •

To avoid damages, transport the unit in origi-
nal package only.

 •

Keep the unit out of reach of children and dis-
abled persons.

THE UNIT IS INTENDED FOR HOUSEHOLD USE 

ONLY, ITS COMMERCIAL USAGE AND USAGE IN 

PRODUCTION AREAS AND WORK SPACES IS 

PROHIBITED.

Before using the unit 

After  unit  transportation  or  storage  at  low 
temperature  it  is  necessary  to  keep  it  for  at 
least  3  hours  at  room  temperature  before 
switching on.

 •

Before  using  the  unit,  wash  the  blender 
attachment  (1),  the  whisk  (11),  the  chopping 
knife  (8),  the  chopper  bowl  (7)  and  the  mea-
suring cup (6) with warm water and a neutral 
detergent.

 •

Wipe  the  motor  unit  (2),  whisk  gear  (10)  and 
geared  lid  (9)  with  a  soft  slightly  damp  cloth 
and then wipe it dry.

Attention! 

•

Do  not  immerse  the  motor  unit  (2),  the 
whisk  gear  (10),  the  geared  lid  (9),  the 
power cord and the power plug into water 
or any other liquids.

•

Do not put the attachments and bowls in a 
dishwashing machine.

Continuous operation time

 •

Continuous  operation  time  with  the  attach-
ments  should  not  exceed  30  seconds;  the 
weight  of  the  products  to  be  chopped  in  the 
mini-chopper should not exceed 500 g. 

 •

Make  at  least  a  3-5  minute  break  between 
operation cycles.

Using the blender attachment 

WARNING: Before assembling and installing 
the  attachments  make  sure  that  the  power 
plug is not inserted into the mains socket.

 •

Attach  the  blender  attachment  (1)  to  the 
motor  unit  (2),  matching  the  mark 



  on 

the  motor  unit  (2)  with  the  mark 

  on  the 

blender  attachment  (1)  and  turn  it  clock-
wise till bumping. The mark 



 should match 

the mark   on the blender attachment (1) in 
fixed position.

 •

Insert the power plug into the mains socket.

 •

Immerse  the  blender  attachment  (1)  into  
the  bowl  with  products  that  you  want  
to chop/mix; you can use the measuring cup 
(6) for it.

 •

To switch the blender on, press and hold the 
button (4). Set the required operation speed 
from  1  to  15  using  the  control  knob  (5).  Use 
this  operation  mode  for  mixing  liquid  prod-
ucts.

 •

If  you  press  and  hold  the  button  (3),  the  unit 
will  operate  at  maximum  rotation  speed.  Use 
this operation mode for combined processing 
of liquid and hard products.

Notes: 

– 

Products  should  be  put  into  the  bowl  before 
the  unit  is  switched  on.  The  amount  of  pro-
cessed  food  should  not  exceed  2/3  of  the 
capacity of the bowl in which the food is pro-
cessed.

– 

Before  you  start  chopping/mixing,  we  rec-
ommend to peel fruit, remove inedible parts, 
such  as  stones,  and  to  cut  fruit  into  approxi-
mately 2х2 cm cubes.

•

After  you  finish  using  the  unit,  unplug  it 
and  remove  the  blender  attachment  (1) 
by turning it counterclockwise so that the 
mark 



on  the  motor  unit  (2)  is  opposite 

the mark  .

Attention! 

•

Do not remove the blender attachment (1) 
during operation.

VT-3415.indd   4

15.12.2017   9:40:19