Блендеры VITEK VT-3401 BK - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5
ENGLISH
•
Set the required operation speed (from 1 to 20) us-
ing the control knob (1).
•
To switch the blender on, press and hold the but-
ton (2).
•
When the button (3) is pressed, the unit operates at
maximal rotation speed.
•
After you finish using the unit, take the plug out of
the mains socket, disconnect the gear (8) from the
motor unit (4) by turning it clockwise.
USING THE CHOPPING KNIFE (21)
Attention!
–
Do not chop very hard products, such as nut-
megs, coffee beans and cereals.
Before you start chopping:
remove bones, veins and
cartilage from meat; cut meat, onion, garlic, carrots etc.
into approximately equal slices; when chopping greens,
remove stems of herbs.
Chopping
Warning:
–
Before assembling make sure that the plug is not in-
serted into the mains socket.
–
Do not overfill the processing bowl.
Caution: The blades are very sharp!
•
Set the driving shaft (22) on the axis of the process-
ing bowl (19).
•
Remove the plastic protective cover from the blades
of the knife (21) and set the knife (21) on the splines
of the driving shaft (22).
•
Put the products into the processing bowl (19).
•
Install the geared lid (12) on the bowl (19).
•
Press the lock button (18) and turn the geared lid
(12) counterclockwise, setting it to the position “
”, release the lock button (18) and make sure
that the geared lid (12) is fixed properly.
•
Place the motor unit (4) on the geared lid (12) and
rotate it clockwise until it is fixed.
•
Insert the plug into the mains socket.
•
Set the required speed (from 1 to 20) using the con-
trol knob (1).
•
To switch the blender on, press and hold the but-
ton (2).
•
When the button (3) is pressed, the knife rotates at
maximal rotation speed.
•
Hold the motor unit (4) with one hand and the bowl
(19) with the other during operation.
•
After using the unit, remove the plug from the mains
socket, disconnect the motor unit (4) from the
geared lid (12) by turning it counterclockwise.
•
Then remove the geared lid (12) from the bowl (19),
pressing the lock (18) and turning the lid (12) clock-
wise.
•
Carefully remove the knife (21), by taking the upper
part of the driving shaft (22).
•
Take the chopped products out of the processing
bowl (19).
•
Clean, wash and dry all the used parts immediately
after the end of operation.
•
Put the knife (21) into the plastic protective cover.
Attention! Continuous operation time of the unit
should not exceed 20-30 seconds.
USING THE SHREDDING/SLICING DISC
•
Set the driving shaft (22) on the axis of the bowl
(19).
•
Set the disc (20) on the driving shaft (22).
•
Install the geared lid (12) on the bowl (19).
•
Press the lock button (18) and turn the geared lid
(12) counterclockwise to the position “
”, release
the lock button (18) and make sure that the geared
lid (12) is fixed properly.
•
Install the motor unit (4) on the geared lid (12) and
rotate it clockwise until it is fixed.
•
Insert the plug into the mains socket.
•
Set the required speed (from 1 to 20) using the con-
trol knob (1).
•
To switch the blender on, press and hold the but-
ton (2).
•
When the button (3) is pressed, the disc rotates at
maximal rotation speed.
•
Place the products into the chute of the lid (12),
use the pusher (11) for products feeding. Press the
pusher gently while feeding.
•
After using the unit, remove the plug from the mains
socket, disconnect the motor unit (4) from the
geared lid (12) by turning it counterclockwise.
•
Then remove the geared lid (12) from the bowl (19),
pressing the button (18) and turning the lid clock-
wise.
•
Carefully remove the disc.
•
Take the chopped products out of the processing
bowl (19).
•
Clean, wash and dry all the used parts immediately
after operation .
USING THE CUBIC AT TACHMENT
Use the cubic attachment for cutting fruit and boiled
vegetables.
Attention!
–
Do not process hard ingredients and frozen
food. It can damage the cubic attachment.
Warning: before assembling make sure that the
plug is not inserted into the mains socket.
•
Open the locks (16), set the knife (14) on the cubic
attachment (15) and fix it with the locks (16).
•
Match the groove on the cubic attachment (15) with
the ledge inside the processing bowl (19) (near the
handle) and install the attachment in the bowl (19)
(Pic. 1).
VT-3401.indd 5
15.07.2013 11:36:58
