VITEK VT-3401 BK - Инструкция по эксплуатации - Страница 4

4

 ENGLISH

BEFORE USING THE UNIT
Note: 

After  unit  transportation  or  storage  at  low 

temperature  it  is  necessary  to  keep  it  for  at  least  two 
hours at room temperature before switching on.

– 

Wash  the  attachments  that  will  contact  food  with 
warm  water  and  a  neutral  detergent  and  dry  them 
thoroughly before use.

– 

Wipe  the  motor  unit  (4),  whisk  gear  (6)  and  pro-
cessing  bowl  geared  lid  (12)  with  a  soft  slightly 
damp cloth.

Attention! 

– 

Do  not  immerse  the  motor  unit  (4),  whisk  gear  (6), 
mash  making  attachment  gear  (8),  processor  bowl 
geared  lid  (12),  power  cord  and  plug  into  water  or 
any other liquids.

– 

Do  not  put  the  attachments  and  bowls  in  a  dish-
washing machine.

OPERATION TIME

Continuous  operation  time  while  working  with 
attachments  (5,  7,  9)  should  not  exceed  1  minute. 
Operation time of the processor should not exceed 20-
30 seconds. Make at least a two-minute break between 
operation cycles.

USING THE BLENDER AT TACHMENT

Warning:  Before  assembling  make  sure  that  the 
plug is not inserted into the socket.

• 

Insert  the  blender  attachment  (5)  into  the  motor 
unit (4), and turn it counterclockwise until bumping. 

• 

Insert the plug into the mains socket.

• 

Immerse  the  blender  attachment  (5)  into  the  bowl 
with  products  that  you  want  to  chop/mix;  you  can 
use the measuring cup (24) for it.

Note:  When  using  the  measuring  cup  (24)  for 
chopping/mixing 

products, 

the 

amount 

of 

ingredients  should  not  exceed  200  ml.  Otherwise 
the mixed products can splash.

• 

To switch the blender on, press and hold the button 
(2). Set the required operation speed (from 1 to 20) 
using the control knob (1). Use this operation mode 
for mixing liquid products.

• 

If you press and hold the button (3), the unit will op-
erate in the turbo mode, that is, at maximum rotation 
speed.  Use  this  operation  mode  for  combined  pro-
cessing of liquid and hard products.

Notes:

– 

Products should be put into the bowl before the unit 
is switched on.  

– 

Before  you  start  chopping/mixing,  we  recommend 
to peel fruit, remove inedible parts, such as stones, 
and to cut fruit into approximately 2х2 cm cubes.

• 

After  you  finish  using  the  unit,  take  the  plug  out  of 
the socket and remove the blender attachment (5), 
turning it clockwise.

Attention! 

– 

Do  not  remove  the  blender-attachment  (5)  during 
operation.

– 

To avoid damage of the blades, do not process 
too hard products such as cereals, rice, spices, 
coffee beans, ice, cheese, frozen food. 

– 

If  the  products  are  difficult  to  process,  add 
some liquid into the bowl. 

USING THE WHISK

Use the whisk attachment (7) only to beat cream, make 
biscuit dough or for mixing ready desserts.

Warning:  before  assembling  make  sure  that  the 
plug is not inserted into the mains socket.

• 

Insert the whisk (7) into the gear (6).

• 

Insert the whisk gear (6) into the motor unit (4), and 
turn it counterclockwise until bumping.

• 

Insert the plug into the mains socket.

• 

Put the whisk (7) into the bowl with products.

• 

Set the required operation speed (from 1 to 20) us-
ing the control knob (1).

• 

To  switch  the  blender  on,  press  and  hold  the  but-
ton  (2).  Use  this  operation  mode  for  mixing  liquid 
products.

• 

If you press and hold the button (3), the unit will op-
erate at maximum rotation speed.

• 

After  you  finish  using  the  unit,  take  the  plug  out  of 
the  socket,  disconnect  the  whisk  (7)  from  the  gear 
(6) and disconnect the gear (6) from the motor unit 
(4) turning it clockwise.

Attention!

– 

Do not use the whisk (7) to make tight dough.

– 

Products  for  beating/mixing  should  be  put  into 
the bowl before switching the unit on.

USING THE MASH MAKING AT TACHMENT

Attention!

– 

Use  the  attachment  (9)  to  make  mash  from 
boiled potatoes, carrots or other vegetables.

– 

To make mash, it is recommended to use mealy 
sorts of potato.

– 

Do  not  immerse  the  mash  making  attachment 
into  boiling  liquids,  for  example,  when  cook-
ing soup. 

– 

Do  not  use  the  attachment  (9)  for  process-
ing  hard  products  and  products  that  haven’t 
passed  temperature  processing,  because  it 
can damage the attachment.

Warning:  before  assembling  make  sure  that  the 
plug is not inserted into the mains socket.

• 

Insert the attachment (9) into the gear (8). 

• 

Insert  the  attachment  gear  (8)  into  the  motor  unit 
(4), and turn it counterclockwise until bumping.

• 

Insert the plug into the mains socket.

• 

Put the attachment (9) into the bowl with products.

VT-3401.indd   4

15.07.2013   11:36:58