Блендеры VITEK VT-3400 BW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

25
УКРАЇНЬСК А
•
Діти старше 8 років і люди з обмеженими можли-
востями можуть користуватися пристроєм лише в
тому випадку, якщо вони перебувають під догля-
дом особи, що відповідає за їх безпеку, яка дала їм
відповідні і зрозумілі інструкції про безпечне корис-
тування пристроєм і тих небезпеках, які можуть
виникати при його неправильному використанні.
•
Щоб уникнути ураження електричним струмом або
займання не занурюйте корпус пристрою, мере-
жевий шнур та вилку мережевого шнура у воду або
в будь-які інші рідини. Якщо пристрій впав у воду:
– не торкайтеся води;
– негайно витягніть вилку мережевого шнура
з електричної розетки, і лише після цього
можна дістати пристрій з води;
– зверніться до авторизованого (уповнова-
женого) сервісного центру для огляду або
ремонту пристрою.
•
Не намагайтеся самостійно ремонтувати при-
стрій. При виникненні несправностей звер-
тайтеся до авторизованого (уповноваженого)
сервісного центру.
•
Щоб уникнути пошкоджень перевозьте пристрій
тільки в заводській упаковці.
•
Зберігайте пристрій у сухому прохолодному
місці, недоступному для дітей і людей з обмеже-
ними можливостями.
ПРИСТРІЙ ПРИЗНАЧЕНИЙ ТІЛЬКИ ДЛЯ
ДОМАШНЬОГО ВИКОРИСТАННЯ
ПІДГОТУВАННЯ ДО РОБОТИ
Після транспортування або зберігання приладу
при зниженій температурі не вмикайте його,
дайте пристрою нагрітися до кімнатної темпе-
ратури.
•
Перед використанням пристрою промийте
насадки, які контактуватимуть з продуктами,
теплою водою з нейтральним миючим засобом
і ретельно просушите їх.
•
Моторний блок (3), кришку-редуктор (10) та
редуктор віночка (11) протріть м’якою, злегка
вологою тканиною, після чого витріть досуха.
Увага!
•
Не занурюйте моторний блок (3), редуктор
віночка (11), кришку -редуктор (10), мереже-
вий шнур і вилку мережевого шнура у воду
або будь-які інші рідини.
•
Не поміщайте насадки і ємності у посудо-
мийну машину.
ТРИВАЛІСТЬ РОБОТИ
•
Блендерний набір дозволяє працювати швидко
і ефективно, але при цьому тривалість безпе-
рервної роботи з насадкою-блендером не має
перевищувати
30
секунд, при роботі з віночком –
2
хвилини, а при роботі з чоппером тривалість
роботи має складати не більше
20-30
секунд.
•
Між робочими циклами робіть перерву не менше
2-3
хвилин.
ВИКОРИСТАННЯ НАСАДКИ-БЛЕНДЕРА
ПОПЕРЕ ДЖЕННЯ: Перед збіркою і установкою
насадок переконайтеся в тому, що вилка мере-
жевого шнура не вставлена в електричну роз-
етку.
•
Приєднайте насадку-блендер (1) до моторного
блоку (3), клацання фіксатора (2) свідчить про
правильне встановлення насадки.
•
Вставте вилку мережевого шнура в електричну
розетку.
•
Занурте насадку-блендер (1) в ємність з про-
дуктами, які ви хочете подрібнити/змішати, для
цього можна використовувати мірну склянку (13).
•
Для вмикання пристрою натисніть і утримуйте
кнопку (4). Регулятором (6) установіть бажану
швидкість обертання насадки-блендера (1).
Використовуйте даний режим роботи для змішу-
вання рідких продуктів.
•
При натисненні і утриманні кнопки турборежиму
(5) пристрій увімкнеться на максимальних обер-
тах. Використовуйте даний режим роботи для
спільної обробки рідких і твердих продуктів.
Примітки
– Продукти поміщаються в ємність до вмикання
пристрою.
– Об’єм продуктів, що переробляються, не має
перевищувати 2/3 від об’єму ємності, у якій вони
переробляються.
– Перед початком процесу подрібнення/змі-
шування рекомендується очистити фрукти від
шкірки, видалити неїстівні частини, такі як кіс-
точки, і порізати фрукти кубиками розміром
близько 2х2 см.
•
Після завершення використання пристрою витяг-
ніть мережеву вилку з електричної розетки та
від’єднайте насадку-блендер (1), натиснувши на
кнопку фіксатора насадок (2).
Увага!
– Забороняється знімати насадку -блендер (1)
під час роботи.
– Щоб не пошкодити леза, не переробляйте
дуже тверді продукти, такі як крупи, рис, при-
прави, каву, сир, заморожені продукти.
– При виникненні труднощів в подрібненні про-
дуктів під час роботи з насадкою-блендером,
якщо це можливо, додайте невелику кіль-
кість води, відвару або соку.
ВИКОРИСТАННЯ ВІНОЧК А
Використовуйте насадку-віночок (12) лише для зби-
вання крему, приготування бісквітного тесту або
перемішування готових десертів.
ПОПЕРЕ ДЖЕННЯ: Перед збіркою переконайтеся
в тому, що вилка мережевого шнура не встав-
лена в електричну розетку.
•
Вставте віночок (12) в редуктор (11).
•
Приєднайте редуктор віночка (11) до моторного
блоку (3), клацання фіксатора (2) свідчить про
правильне встановлення редуктора (11).
VT-3400.indd 25
29.11.2013 16:46:09
Содержание
- 11 – обратитесь в авторизованный (уполномочен-; ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; при работе с венчиком –; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ-БЛЕНДЕРА; – Объём перерабатываемых продуктов не должен; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕНЧИКА
- 12 замешивания крутого теста.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИНИ-ЧОППЕРА
- 13 Хранение; Не наматывайте сетевой шнур на моторный блок.; Комплект поставки; Срок службы устройства – 3 года