Блендеры VITEK VT-3400 BW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

24
УКРАЇНЬСК А
БЛЕНДЕРНИЙ НАБІР
Блендерний набір призначений для збивання, змі-
шування, подрібнення і спільної обробки рідких і
твердих продуктів.
Опис
1. Насадка-блендер
2. Кнопка фіксатора насадок
3. Моторний блок
4. Кнопка вмикання « »
5. Кнопка вмикання турборежиму « »
6. Регулятор швидкості обертання насадок
7. Чаша чоппера
8. Ніж-подрібнювач
9. Муфта зчеплення з ножем-подрібнювачем (8)
10. Кришка-редуктор
11. Редуктор віночка
12. Віночок для збивання/змішування рідких
продуктів
13. Мірна склянка
14. Кришка мірної склянки
ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ
Перед початком експлуатації пристрою уважно про-
читайте цю інструкцію з експлуатації і збережіть її для
використання в якості довідкового матеріалу.
Використовуйте пристрій лише по його прямому
призначенню, як викладено в даній інструкції.
Неправильне поводження з пристроєм може при-
вести до його поломки, спричинення шкоди корис-
тувачеві або його майну.
•
Перш ніж підімкнути пристрій до електромережі,
перевірте, чи відповідає напруга, вказана на при-
строї, напрузі електромережі у вашому будинку.
•
Блендерний набір дозволяє працювати швидко
і ефективно, але при цьому тривалість безпе-
рервної роботи з насадкою-блендером не має
перевищувати
30
секунд, при роботі з віночком –
2
хвилини, а при роботі з чоппером тривалість
роботи має складати не більше
20-30
секунд.
Між робочими циклами робіть перерву не менше
2-3
хвилин.
•
При роботі з насадкою-блендером охолоджуйте
гарячі продукти, температура продуктів не має
перевищувати 700С.
•
При використанні міні-чоппера температура про-
дуктів не має перевищувати 400С.
•
Забороняється включати пристрій без викорис-
тання насадок і продуктів для переробки.
•
Не використовуйте пристрій поза приміщен-
нями.
•
Забороняється поміщати чашу чоппера в мікро-
хвильову піч.
•
Використовуйте лише ті насадки, які входять до
комплекту постачання.
•
Перед заміною насадок прилад слід відключити
від електромережі.
•
Перед першим використанням пристрою
ретельно промийте всі знімні насадки і ємкості,
які контактуватимуть з продуктами.
•
Перш ніж почати користуватися приладом, пере-
конайтеся в тому, що всі насадки встановлені
правильно.
•
Встановлюйте чашу чоппера на рівній стійкій
поверхні.
•
Продукти поміщаються в чашу чоппера до вклю-
чення приладу.
•
Не переповнюйте чашу чоппера продуктами і
стежте за рівнем налитих рідин.
•
Ріжучі кромки ножа-подрібнювача чоппера,
насадки-блендера дуже гострі і представля-
ють небезпеку. Поводьтеся з даними насадками
украй обережно!
•
При роботі з чоппером в разі скрути обертання
ножа-подрібнювача відключите пристрій від
електричної мережі і акуратно видалите про-
дукти, що заважають обертанню ножа.
•
Витягуйте продукти і зливайте рідини з чаші чоп-
пера лише після повної зупинки обертання ножа-
подрібнювача.
•
Не торкайтеся обертаючихся частин пристрою.
Не допускайте попадання волосся або елементів
одягу, що вільно висять, в зону обертання ножа
насадки-блендера або віночка.
•
Не залишайте пристрій, увімкнутий в електричну
мережу, без нагляду.
•
Кожного разу перед чищенням, а також у тих
випадках, коли ви не використовуєте пристрій,
вимикайте його від електромережі.
•
При вимиканні пристрою беріться безпосеред-
ньо за вилку мережевого шнура. Не тягніть за
мережевий шнур і не перекручуйте його.
•
Не поміщайте моторний блок, редуктори,
насадки і ємності у посудомийну машину.
•
Не використовуйте пристрій поблизу гарячих
поверхонь (таких як газова або електрична плита,
духова шафа).
•
Стежте за тим, щоб мережевий шнур не торкався
гострих кромок меблів і гарячих поверхонь.
•
Не беріться за корпус моторного блоку, за мере-
жевий шнур або за вилку мережевого шнура
мокрими руками.
•
Не використовуйте прилад з пошкодженнями
мережевої вилки або мережевого шнура.
•
З міркувань безпеки дітей не залишайте поліети-
ленові пакети, що використовуються як упаковка,
без нагляду.
Увага! Не дозволяйте дітям грати з поліетиленовими
пакетами або пакувальної плівкою. Загроза задухи!
•
Не дозволяйте дітям молодше 8 років торкатися
корпусу моторного блоку, мережевого шнура або
вилки мережевого шнура під час роботи при-
строю.
•
Не дозволяйте дітям молодше 8 років використо-
вувати пристрій як іграшку.
•
Будьте особливо уважні, якщо поблизу від пра-
цюючого пристрою знаходяться діти молодше
8 років або особи з обмеженими можливостями.
•
Даний пристрій не призначений для викорис-
тання дітьми молодше 8 років.
VT-3400.indd 24
29.11.2013 16:46:09
Содержание
- 11 – обратитесь в авторизованный (уполномочен-; ПОДГОТОВКА К РАБОТЕ; при работе с венчиком –; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ-БЛЕНДЕРА; – Объём перерабатываемых продуктов не должен; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕНЧИКА
- 12 замешивания крутого теста.; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МИНИ-ЧОППЕРА
- 13 Хранение; Не наматывайте сетевой шнур на моторный блок.; Комплект поставки; Срок службы устройства – 3 года