VITEK VT-1480 GY - Инструкция по эксплуатации - Страница 12

12

 DEUTSCH

– 

Es  ist  nicht  gestattet,  den  Aufsatz  (9)  für 
die Bearbeitung von festen Nahrungsmitteln, 
sowie  Nahringsmittel  ohne  vorherige 
Temperaturbearbeitung  zu  benutzen.  Es 
kann zu der Aufsatzbeschädigung führen.

Warnung:  Vergewissern  Sie  sich  vor  dem 
Zusammenbau des Geräts, dass der Netzstecker 
an die Steckdose nicht angeschlossen ist.

• 

Setzen  Sie  den  Aufsatz  (9)  ins  Getriebe  (8) 
auf.

• 

Setzen  Sie  das  Aufsatzgetriebe  (8)  in  die 
Motoreinheit  (4)  ein  und  drehen  Sie  es  ent-
gegen dem Uhrzeigersinn bis zum Anschlag.

• 

Stecken  Sie  den  Netzstecker  in  die 
Steckdose.

• 

Tauchen  Sie  den  Aufsatz  (9)  in  den  Behälter 
mit Nahrungsmitteln.

• 

W ä h l e n  

S i e  

d i e  

n o t w e n d i g e 

Betriebsgeschwindigkeit  1-20  mit  dem 
Regler (1).

• 

Um  das  Gerät  einzuschalten,  drücken  und 
halten Sie die Taste (2). 

• 

Beim  Drücken  und  Halten  der  Taste  (3)  wird 
das  Gerät  mit  maximaler  Geschwindigkeit 
funktionieren.

• 

Trennen Sie das Gerät nach der Nutzung vom 
Stromnetz  ab,  nehmen  Sie  das  Getriebe  (8) 
von der Motoreinheit (4) ab, indem Sie es im 
Uhrzeigersinn drehen.

NUTZUNG DES MINI-ZERKLEINERERS

Der  Mini-Zerkleinerer  ist  für  die  Zerkleinerung 
von Fleisch, Zwiebeln, Würzgräsern, Knoblauch, 
Obst und Gemüse bestimmt.
Achtung! 
 - Es ist nicht gestattet, sehr harte Nahrungsmittel 
im  Gerät  zu  zerkleinern,  wie  z.B.  Muskatnüsse, 
Kaffeebohnen und Getreide.

Vor der Zerkleinerung:

• 

Entfernen Sie Knochen, Sehnen und Knorpel 
aus dem Fleisch.

• 

Schneiden Sie Fleisch, Zwiebeln, Knoblauch, 
Möhren usw. in kleinen Stückchen derselben 
Größe.

• 

Entfernen  Sie  Stängel  bei  Zerkleinerung  von 
Kräutern.

Um  die  optimalen  Zerkleinerungsergebnisse 
zu  erzielen,  nutzen  Sie  die  Angaben,  die  in  der 

Tabelle angegeben sind.

Nahrung-
smitteltyp

Gewicht Bearbeitungszeit ca.

Fleisch 
( S t ü c k e n , 
Dicke 1cm )

250 g

15 Sek.

Grüne

50 g

10 Sek.

Brot

80 g

8 Sek.

W e i c h e s 
Obst

200 g

8 Sek.

Zerkleinerung

Warnung:
 - Vergewissern Sie sich vor dem Zusammenbau 
des  Geräts,  dass  der  Netzstecker  an  die 
Steckdose nicht angeschlossen ist. 
- Vorsicht - Das Messer ist sehr scharf! Halten Sie 
das Messer immer am oberen Plastikendstück.

• 

Nehmen  Sie  den  Plastikschutz  von  den 
Messerklingen und stellen Sie das Messer (11) 
auf  die  Achse  des  Zerkleinerungsbehälters 
auf. 

• 

Legen 

Sie 

Nahrungsmittel 

in 

den 

Zerkleinerungsbehälter (12).

• 

Setzen  Sie  den  Getriebedeckel  (10)  auf  den 
Zerkleinerungsbehälter  (12)  ein,  drehen  Sie 
ihn  bis  zum  Anschlag  im  Uhrzeigersinn,  so 
dass  die  Vorsprünge  am  Getriebedeckel  mit 
den  Vertiefungen  des  Behälters  (12)  zusam-
menfallen. 

• 

Setzen  Sie  die  Motoreinheit  (4)  in  den 
Getriebedeckel  (10)  ein  und  drehen  Sie  die 
Motoreinheit  (4)  im  Uhrzeigersinn  bis  zum 
Anschlag.

• 

Stecken  Sie  den  Netzstecker  in  die 
Steckdose.

• 

W ä h l e n  

S i e  

d i e  

n o t w e n d i g e 

Betriebsgeschwindigkeit  1-20  mit  dem 
Regler (1).

• 

Um  das  Gerät  einzuschalten,  drücken  und 
halten Sie die Taste (2). 

• 

Beim  Drücken  der  Taste  (3)  wird  das  Gerät 
mit  maximaler  Geschwindigkeit  funktionie-
ren.

• 

Halten  Sie  während  des  Betriebs  die 
Motoreinheit  (4)  mit  einer  Hand  und  den 
Zerkleinerungsbehälter (12) mit der anderen.

• 

Trennen Sie das Gerät nach der Nutzung des 
Zerkleinerers  vom  Stromnetz  ab,  nehmen 

VT-1480.indd   12

02.08.2012   15:15:41