Блендеры Scarlett SL 1547 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
www.scarlett-europe.com
SL-1547
2
GB
DESCRIPTION
RUS
УСТРОЙСТВО
ИЗДЕЛИЯ
1. Motor
unit
2. Blender jug lid
3. Stopper
4. Glass
jug
5. Jug base
6. Plastic
blade
7. Collar
8. Speed control switch
9. Pulse
button
“P”
1.
Корпус
2.
Крышка
блендера
3.
Заглушка
4.
Чаша
5.
Основание
чаши
6.
Нож
для
смешивания
7.
Уплотнительное
кольцо
8.
Переключатель
скоростей
9.
Кнопка
импульсного
режима
“P”
CZ
POPIS
BG
ОПИСАНИЕ
1. T
ě
leso spot
ř
ebi
č
e
2. Víko na mixér
3. Zátka
4. Mísa
5. Základ
misky
6. Nástavec na míchání
7. T
ě
snicí kroužek
8. P
ř
epína
č
rychlostí
9. Tla
č
ítko režimu „pulse“
1.
Корпус
2.
Капак
на
блендера
3.
Тапа
4.
Чаша
5.
Основа
на
чашата
6.
Приставка
за
разбъркване
7.
Уплътнително
колелце
8.
Превключвател
на
степени
9.
Бутон
за
импулсен
режим
“P”
PL
OPIS
RO
DESCRIERE
1. Obudowa
2. Pokrywa
blendera
3. Za
ś
lepka
4. Czasza
5. Podpora czaszy
6. Ko
ń
cówka do wymieszania
7. Pier
ś
cie
ń
uszczelniaj
ą
cy
8. Prze
łą
cznik szybko
ś
ci
9. Przycisk warunków impulsowych “P”
1. Corp
2. Capacul
blenderului
3. Capac
4. Cup
ă
5. Temelia
cupei
6. Accesoriu pentru emulsionare
7. Inel
garnitur
ă
8. Comutatorul de viteze
9. Butonul pentru regimul impulsionar “P”
UA
ОПИС
SCG
ОПИС
1.
Корпус
2.
Кришка
блендера
3.
Заглушка
4.
Чаша
5.
Основа
чаші
6.
Насадка
для
змішування
7.
Ущільнююче
кільце
8.
Перемикач
швидкостей
9.
Кнопка
імпульсного
режиму
“P”
1.
Кућиште
2.
Поклопац
блендера
3.
Заптивач
4.
Посуда
5.
Основа
посуде
6.
Наставак
за
мешање
7.
Прстен
за
заптивање
8.
Прекидач
брзина
9.
Дугме
за
укључење
импулсног
режима
“P”
EST
KIRJELDUS
LV
APRAKSTS
1. Korpus
2. Blenderi
kaas
3. Ettesöötmispress
4. Anum
5. Anuma alus
6. Otsik
segamiseks
7. Lukustusrõngas
8. Kiiruste
ümberlüliti
9. Impulssrežiimi nupp “P”
1. Korpuss
2. Blendera
v
ā
ks
3. Aizb
ā
znis
4. Kauss
5. Trauka
pamatne
6. Uzliktnis
samais
ī
šanai
7. Bl
ī
vri
ņķ
is
8.
Ā
trumu p
ā
rsl
ē
gs
9. Impulsu
rež
ī
ma poga “P”
LT
APRAŠYMAS
H
LEÍRÁS
1. Korpusas
2. Maišytuvo dangtis
3. Aklidangtis
4. Maisto ruošimo indas
5. Dubens
pagrindas
6. Maišymo užmova
7. Sandarinimo
žiedas
8. Grei
č
i
ų
perjungiklis
9. Impulso režimo mygtukas “P”
1. Készülékház
2. A blender fedele
3. Zárócsavar
4. Csésze
5. Csészealj
6. Kever
ő
tartozék
7. Tömít
ő
gy
ű
r
ű
8. Sebességváltó
9. Impulzus üzemmód gomb “P”
