Блендеры Philips HR1655 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

88
introducere
Felicitări pentru achiziţie şi bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistenţa oferită de
Philips, înregistraţi-vă produsul la www.philips.com/welcome.
Descriere generală (fig. 1)
a
Inel viteză
B
Butonul Pornit/Oprit
C
Buton Turbo
D
Bloc motor
E
Buton de declanşare
F
Accesoriu blender
g
Capac de protecţie
accesoriu cartofi (numai pentru Hr1655):
H
Unitate de cuplare accesoriu car tofi
i
Accesoriu car tofi
Cană ovală:
J
Cană ovală
k
Capac cană ovală
tel şi dispozitiv de spumare lapte:
l
Dispozitiv de spumare lapte
M
Tel
n
Unitate de cuplare tel şi dispozitiv de spumare lapte
tocător fin (numai pentru Hr1653)
O
Capac bol
P
Bloc tăietor
Q
Castron tocător
tocător mediu (numai pentru Hr1655)
R
Capac bol
s
Bloc tăietor pentru spargerea gheţii
t
Bloc tăietor
u
Castron tocător
important
Citiţi cu atenţie acest manual de utilizare înainte de a folosi aparatul şi păstraţi-l pentru consultare
ulterioară.
Pericol
-
Nu introduceţi blocul motor în apă sau în alt lichid, şi nici nu-l clătiţi sub jet de apă. Utilizaţi o
cârpă umedă pentru a-l curăţa.
avertisment
-
Înainte de a conecta aparatul, verificaţi dacă tensiunea indicată pe aparat corespunde tensiunii de
alimentare locale.
-
Nu folosiţi aparatul dacă ştecherul, cablul de alimentare sau alte componente sunt deteriorate.
-
În cazul în care cablul de alimentare este deteriorat, acesta trebuie înlocuit întotdeauna de
Philips, de un centru de ser vice autorizat de Philips sau de personal calificat în domeniu, pentru
a evita orice accident.
-
Evitaţi să atingeţi lamele, în special atunci când accesoriul blender este ataşat la unitatea cu
motor. Lamele sunt foar te ascuţite.
-
Nu utilizaţi niciodată blocul tăietor pentru tocat fără castronul tocătorului.
roMână
Содержание
- 98 Положите ингредиенты в стакан.; количество продуктов и время приготовления; Ингредиенты
- 100 Вставьте вилку сетевого шнура в розетку электросети.; Венчик для взбивания; Поместите ингредиенты в чашу.
- 101 советы по использованию венчика; увеличивайте скорость приблизительно через 1 минуту.; Отсоединение венчика для взбивания; пока они немного остынут.
- 102 была заполнена не более чем наполовину.; Отсоединение насадки для картофеля; “Очистка” и таблицу по уходу за прибором).; Вспениватель молока; Подключите прибор к электросети.; Отсоединение вспенивателя молока; Чтобы снять конусные насадки вспенивателя молока, потяните их из
- 103 Хранение; Принадлежность
- 104 Вопрос; рецепт; Охладите мед в холодильнике в течение нескольких часов.