Oursson BL0643T/GA - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

8

9

Das Unternehmen OURSSON AG freut sich sehr, dass 

Sie sich für unsere Produkte entschieden haben. Wir 

haben keine Mühen gescheut, damit dieses Produkt 

Ihre Anforderungen erfüllt; die Qualität entspricht 

höchsten weltweiten Standards. Falls Ihr OURSSON-

Produkt einer Reparatur bedarf, wenden Sie sich 

bitte an eines der autorisierten Kundencenter. Eine 

vollständige Liste der autorisierten Kundencenter und 

ihre exakten Anschriften finden Sie auf der Webseite 

www.oursson.com.

Garantieverpflichtungen der OURSSON AG:

1.  Die Garantieverpflichtungen der OURSSON AG, 

die von durch die OURSSON AG autorisierten 

Kundencentern erfüllt werden, gelten nur für Modelle, 

die die OURSSON AG für die Produktion oder 

Belieferung und den Verkauf innerhalb des Landes 

vorgesehen hat, in dem der Garantieservice bereit

-

gestellt wird, die in diesem Land erworben, bezüglich 

der Einhaltung der Standards dieses Landes zertifi

-

ziert und mit offiziellen Konformitätskennzeichnungen 

markiert wurden.

2.  Die Garantieverpflichtungen der OURSSON AG 

stehen im Einklang mit dem Gesetz zum Schutz der 

Verbraucherrechte und werden durch die Gesetze 

des Landes reguliert, in dem die Dienste bereit

-

gestellt werden; sie finden nur Anwendung, wenn 

das Produkt ausschließlich zu privaten, familiä

-

ren oder Haushaltszwecken eingesetzt wird. Die 

Garantieverpflichtungen der OURSSON AG gelten 

nicht für die Nutzung von Waren für Geschäftszwecke 

oder in Verbindung mit der Akquisition von Waren 

zur Erfüllung der Anforderungen von Unternehmen, 

Instituten und Organisationen.

3.  Die OURSSON AG legt für ihre Produkte die folgen

-

den Nutzungszeiten und Garantiezeiträume fest:

REPARATUREN

4.  Die Garantieverpflichtungen der OURSSON AG fin

-

den keine Anwendung bei den folgenden Produkten, 

deren Austausch erwartet wird und nicht mit der 

Demontage von Produkten in Verbindung steht:

•  Batterien.

•  Mit dem Produkt gelieferte Taschen, Schlaufen, 

Tragegurte, Montagezubehörartikel, Werkzeuge, 

Dokumentation.

5.  Die Garantie deckt keine Schäden ab, die auf

-

grund der Verletzung von Richtlinien bezüglich der 

Benutzung, Aufbewahrung oder des Transports 

von Waren, durch Aktionen von Dritten oder höhere 

Gewalt entstanden sind; dies beinhaltet unter ande

-

rem folgende Fälle:

•  Wenn der Defekt durch unvorsichtige Handhabung, 

zweckentfremdeten Einsatz, Verletzungen 

der in der Bedienungsanleitung angegebe

-

nen  Betriebsbedingungen und -anweisungen, 

wie bspw. die Aussetzung hoher oder niedriger 

Temperaturen, hoher Feuchtigkeit oder Staub, 

durch unerlaubtes Öffnen des Gerätes und/

oder eigenhändig durchgeführte Reparaturen, 

Nichteinhaltung der am Typenschild angegebe

-

nen Versorgungsanforderungen, das Eindringen 

von Flüssigkeiten, Insekten oder anderen 

Fremdkörpern, durch Substanzen im Gerät oder 

langfristige Benutzung des Produktes in extremen 

Betriebsarten verursacht wurde.

•  Wenn der Defekt durch unautorisierte 

Versuche, das Produkt zu testen, oder durch 

Änderungen an seiner Konstruktion oder seinen 

Softwareprogrammen verursacht wurde, ein-

schließlich Reparaturen oder Wartungsarbeiten in 

nicht autorisierten Kundencentern.

•  Wenn der Defekt des Produktes durch nicht stan

-

dardmäßige und/oder minderwertige Ausrüstung, 

Zubehörteile, Ersatzteile oder Batterien verursacht 

wurde.

•  Wenn der Defekt des Produktes mit seiner 

Nutzung in Verbindung mit zusätzlicher Ausrüstung 

(Zubehör) in Zusammenhang steht, sofern es 

sich dabei nicht um von der OURSSON AG für 

die Nutzung mit diesem Produkt empfohlenes 

Zubehör handelt. Die OURSSON AG haftet nicht 

für die Qualität von zusätzlicher Ausrüstung 

(Zubehör), die von Drittanbietern hergestellt wurde, 

für die Qualität seiner Produkte in Verbindung mit 

solchem Zubehör sowie für die Qualität der Arbeit 

von zusätzlichem Zubehör der OURSSON AG in 

Verbindung mit Produkten anderer Hersteller.

6.  Während der Betriebslebenszeit entdeckte 

Produktfehler werden vom autorisierten Kundendienst 

beseitigt. Während der Garantiedauer ist die 

Beseitigung von Defekten gebührenfrei, sofern das 

Originalzertifikat der Garantie und ein Kaufbeleg 

mit Kaufdatum vorgelegt werden. Falls diese 

Dokumente fehlen, wird der Garantiezeitraum ab 

Datum der Warenherstellung festgelegt. Beachten Sie 

Folgendes:

•  Die in der mitgelieferten Dokumentation beschrie

-

bene Einrichtung und Installation (Montage, 

Anschluss etc.) des Produktes werden nicht 

durch die Garantie der OURSSON AG abgedeckt 

und können vom Nutzer sowie gegen Gebühr 

von Spezialisten der meisten autorisierten 

Kundencenter durchgeführt werden.

•  Wartungsarbeiten an Produkten (Reinigung und 

Schmieren beweglicher Teile, Austausch von 

Verbrauchsartikeln und Zubehör etc.) werden 

gegen Gebühr angeboten.

7.  Die OURSSON AG haftet nicht für jegliche direkt oder 

indirekt von ihren Produkten verursachten Schäden 

an Personen, Haustieren und Eigentum, falls diese 

das Ergebnis der Nichtbeachtung von Anweisungen 

und Bedingungen zu Nutzung, Aufbewahrung, 

Transport oder Installation des Produktes sind oder 

durch absichtliche oder fahrlässige Handlungen des 

Verbrauchers oder Dritter verursacht wurden.

8.  Unter keinen Umständen haftet die OURSSON 

Produktname

Nutzungszeit,

monate                

Garan-

tiedauer, 

monate 

Mikrowellenöfen,

Brotbackautomaten, Indukti

-

onsherde

Multikocher, Küchen-

maschinen, elektrische 

Wasserkocher, Elektrogrills, 

Handrührgeräte, Handmixer, 

Fleischwölfe, Mixer, Toaster, 

Wasserkocher,Toaster, 

Entsafter, Dampfgarer, Kaffe

-

emaschinen, Zerkleinerer, Ge

-

frierschränke, Kühlschränke, 

automatische 

Kaffeemaschinen

Küchenwaagen                            

60

24

AG für jegliche speziellen, beiläufigen, indirekten 

oder Folgeschäden oder Verluste, u. a. einschließ

-

lich entgangener Einnahmen, Schäden durch 

Unterbrechungen kommerzieller, industrieller oder 

anderer Aktivitäten, die aus der Nutzung oder 

Unfähigkeit zur Nutzung des Gerätes hervorgehen.

9.  Aufgrund kontinuierlicher Produktverbesserungen 

können Designelemente und einige technische 

Daten ohne Vorankündigung seitens des Herstellers 

geändert werden.

Verwendung des Produktes nach Ablauf der Nut-

zungszeit (Betriebslebenszeit):

1.  Die von der OURSSON AG für dieses Produkt 

angegebene Betriebslebenszeit gilt nur, wenn das 

Produkt ausschließlich für private, familiäre oder 

Haushaltszwecke genutzt wird und der Nutzer das 

Gerät ordnungsgemäß verwendet, lagert und trans

-

portiert. Bei sorgfältiger Handhabung des Gerätes 

und Einhaltung der Bedienungsanweisungen kann 

die tatsächliche Betriebslebenszeit die Angaben der 

OURSSON AG überschreiten. 

2.  Lassen Sie das Produkt am Ende seiner 

Betriebslebenszeit am besten von einem autorisierten 

Kundencenter warten und bezüglich seiner weiteren 

Benutzung einschätzen. Präventive Wartungsarbeiten  

an Produkten werden auf Bezahlbasis ebenfalls von 

Kundencentern angeboten.

3.  Die OURSSON AG rät davon ab, das Produkt nach 

Ende seiner Betriebslebenszeit ohne eine präven

-

tive Wartung durch ein autorisiertes Kundencenter 

weiterhin zu verwenden, da das Gerät in diesem Fall 

eine Gefahr für Leib und Leben sowie Hab und Gut 

des Verbrauchers darstellen kann.

Produktrecycling und entsorgung

Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen 

Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-

Altgeräte (waste electrical und electronic equipment 

– WEEE) gekennzeichnet. Das Produkt darf am Ende 

seiner Betriebslebenszeit nicht mit dem Hausmüll 

entsorgt werden. Übergeben Sie es stattdessen an 

eine geeignete Sammelstelle zum Recycling 

elektrischer und elektronischer Altgeräte; dort 

wird eine mit den örtlichen Gesetzen vereinbare 

Handhabung und Entsorgung gewährleis

-

tet. Durch die angemessene Entsorgung 

OURSSON AG

Hergestellt in China

Falls Sie Probleme oder Fragen bezüglich OURSSON AG-Produkten haben, senden Sie uns bitte eine E-Mail: 

support@oursson.com

Diese Anleitung wird durch internationale und EU-weite Urheberrechte geschützt. Jede unautorisierte Nutzung der 

Anweisungen, u. a. einschließlich des Kopierens, Druckens und Verteilens,  involviert die Anwendung zivil- und 

strafrechtlicher Haftung der schuldigen Person.

Kontaktinformationen:

1.  Artikelhersteller - OURSSON AG (Orson AG), Rue du Grand-Chêne 5, 1003 Lausanne, Schweiz.

2.  Zertifizierungsinformationen zum Produkt finden Sie auf der Webseite www.oursson.com.

Die Seriennummer befindet sich an der Rückseite 

des Produktes, an der Verpackung und auf der 

Garantiekarte. 

 Die ersten beiden Buchstaben stehen für die   

Produktgruppe (Blender - BL).

 Die ersten beiden Ziffern – Jahr der Fertigung.

 Die mittleren beiden Ziffern – Woche der Fertigung.

 Die letzten beiden Ziffern – Seriennummer des 

Produktes.

Zur  Vermeidung  von  Missverständnissen 

empfehlen wir Ihnen dringend, die Bedie-

nungsanleitung  und  die  Garantieverpflich

-

tungen  aufmerksam  zu  lesen.  Prüfen  Sie 

die  Garantiekarte  auf  ihre  Richtigkeit.  Die 

Garantiekarte ist nur gültig, wenn Folgen-

des  richtig  und  klar  angegeben  ist:  Modell, 

Seriennummer, Kaufdatum, Stempel, Unter-

schrift  des  Käufers.  Seriennummer  und  Mo

-

dell  des  Gerätes  müssen  mit  den  Angaben 

auf  der  Garantiekarte  identisch  sein.  Falls 

diese Bedingungen nicht erfüllt werden oder 

die  auf  der  Garantiekarte  angegebenen  Da

-

ten geändert werden, ist die Garantiekarte 

ungültig.

dieses Produktes helfen Sie beim Schutz natürlicher 

Ressourcen und verhindern, dass das Produkt eine 

Gefahr für Umwelt und menschliche Gesundheit 

darstellt. Weitere Informationen zu Sammelstellen und 

zum Recycling dieses Produktes erhalten Sie bei Ihren 

örtlichen Behörden oder Abfallbetrieben.

Datum der Fertigung

Jedes Produkt hat eine eindeutige Seriennummer in 

Form einer alphanumerischen Codes und wird mit einem 

Strichcode dupliziert, der die folgenden Informationen 

enthält: Name der Produktgruppe, Datum der Fertigung, 

Seriennummer des Produktes.