FIRST FA-5273-5 - Инструкция по эксплуатации - Страница 8

14

15

MANUAL DE UTILIZARE:

PREZENTARE 

(fig. 1)

: 

A.  Buton pentru viteză redusă

B.  Buton pentru viteză mare (buton Turbo)

C.  Ansamblul motorului

D.  Tijă de agitare

E.  Blocare

F.  Cupă de măsurare cu o scală de măsură; 

capacitate: 700 ml. 

Ideal pentru a prepara o cantitate mică de 

alimente procesate. 

Notă: Cana de mixare poate fi folosită numai 

pentru mixarea alimentelor. Trebuie să o 

curățați imediat după fiecare utilizare. Nu 

trebuie niciodată să o folosiți pentru a păstra 

alimente.

G.  Capacul tocătorului

H.  Lamă (lama este foarte ascuțită, de aceea 

trebuie să o manevrați cu grijă, pentru a nu vă 

răni)

I.  Vasul tocătorului (ideal pentru a prepara o 

cantitate mică de morcov tocat sau carne). 

Notă: Vasul tocătorului poate fi folosit numai 

pentru mixarea alimentelor. Trebuie să o 

curățați imediat după fiecare utilizare. Nu 

trebuie niciodată să o folosiți pentru a păstra 

alimente.

J.  Tel

Tijă de agitare

Rotiți în sensul contrar acelor de ceasornic pentru a 

bloca ansamblul motorului. Pentru a-l debloca, rotiți 

în sens invers.

Ansamblul motorului

Rotiți motorul în sensul acelor de ceasornic pentru a 

bloca capacul tocătorului

CITIŢI ACESTE INSTRUCŢIUNI CU ATENŢIE ŞI ÎN 

ÎNTREGIME ÎNAINTE DE A UTILIZA APARATUL.

1.  Cuţitele sunt foarte tăioase! A se manevra cu 

atenţie.

2.   Decuplaţi întotdeauna aparatul înainte de 

asamblare, dezasamblare, curăţare.

3.    Înainte de a cupla la priză, verificaţi dacă 

tensiunea corespunde celei de pe eticheta 

indicatoare de pe aparat.

4.   Nu permiteţi copiilor să se joace cu acest aparat.

5.   Nu expuneţi blocul motor, cablul sau ştecărul la 

acţiunea apei.

6.    Se interzice utilizarea în caz de deteriorare. 

Dacă aparatul a fost deteriorat, supuneţi-l unui 

control tehnic şi reparaţiilor la un centru de 

depanare autorizat.

7.    Nu permiteţi porţiunilor de cablu neîntinse să 

atârne deasupra marginii mesei sau suprafeţei 

de lucru ori să intre în contact cu suprafeţe 

fierbinţi.

8.   Scoateţi cuţitul când goliţi bolul/vasul.

9.    Nu branşaţi aparatul la sursa de alimentare 

electrică decât dacă este complet asamblat 

şi debranşaţi întotdeauna de la alimentarea 

electrică înainte de a dezasambla aparatul sau 

de a manevra cuţitul.

10.  Acest aparat este destinat lucrului cu cantităţi 

tipice uzului casnic.

11.   Opriţi aparatul înainte de a schimba accesorii 

sau de a vă apropia de piesele mobile în timpul 

funcţionării.

12.  Acest aparat nu este destinat persoanelor cu 

capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse 

sau lipsite de experienţa şi de cunoaşterea 

produsului (inclusiv copii), în afara cazului în 

care acestea sunt supravegheate de o persoană 

în măsură să o facă.

13.  Copiii trebuie supravegheaţi pentru a nu se juca 

cu acest aparat.

14.  În cazul în care cablul de alimentare a suferit 

deteriorări, este necesară înlocuirea sa de către 

fabricant, de către reprezentantul de asistenţă 

tehnică al fabricantului sau de către persoane 

de competenţă echivalentă pentru a se evita 

pericolele.

15.  Nu lăsaţi lichidul să treacă de delimitarea dintre 

corpul principal şi mâner.

16.  Reparaţiile şi alte intervenţii efectuate asupra 

aparatului trebuie să fie efectuate numai de 

către personal specializat şi autorizat!

FUNCŢII:

Întrerupător de comandă bipoziţional:

Poziţia 1:   

 Viteză normală.

Poziţia 2:   

Viteză turbo

MODUL DE UTILIZARE A 

BLENDERULUI DE MÂNĂ: 

Blenderul de mână este ideal pentru prepararea de 

dip-uri, sosuri, supe, maioneză şi mâncare pentru 

copii, precum şi pentru amestecare şi milkshake-uri. 

1.   Rotiţi tija blenderului în blocul motor până se 

angrenează.

2.    Introduceţi blenderul de mână în recipient. 

Apoi, aduceţi comutatorul bipoziţional în 

poziţia I sau în poziţia II (turbo).

3.   După utilizare, scoateţi axul blenderului din 

blocul motor prin rotire.

4.    Puteţi utiliza blenderul de mână în vasul 

gradat, precum şi în orice alt vas. În cazul 

acţionării directe în tigaie, în timpul preparării 

sortimentelor, protejaţi blenderul de mână 

contra supraîncălzirii.

ATENŢIE: Nu folosiţi aparatul mai mult de 

30 secunde deodată. Lăsaţi aparatul să se 

răcească timp de cel puţin 3 minute înainte de a-l 

repune în funcţiune. 

MOD DE UTILIZARE A TELULUI:

Utilizaţi telul exclusiv pentru a bate frişca, albuşurile, 

pentru a mixa spume şi deserturi gata preparate.

1.    Introduceţi telul în carcasa de cuplare a telului, 

apoi rotiţi carcasa de cuplare în blocul motor 

până ce se angrenează.

2.   Aşezaţi telul într-un vas şi numai apoi apăsaţi 

comutatorul de acţionare.

3.    După utilizare, scoateţi carcasa de cuplare 

a telului din blocul motor prin rotire. Apoi, 

scoateţi telul prin rotire din carcasa de cuplare.

ATENŢIE: Nu folosiţi aparatul mai mult de 

60 secunde deodată. Lăsaţi aparatul să se 

răcească timp de cel puţin 3 minute înainte de a-l 

repune în funcţiune. 

MOD DE UTILIZARE A TOCĂTORULUI:

1.   Tocătorul este ideal pentru alimente tari, cum ar 

fi carnea, brânza, ceapa, verdeţurile, usturoiul, 

morcovii, alunele, migdalele, prunele uscate etc.

2.    Nu puneţi la tocat alimente extrem de dure, 

cum ar fi nucşoara, boabele de cafea şi 

cerealele.

ATENŢIE: Nu folosiţi aparatul mai mult de 

15 secunde deodată. Lăsaţi aparatul să se 

răcească timp de cel puţin 3 minute înainte de a-l 

repune în funcţiune. 

ÎNAINTE DE TOCARE:

1.   Scoateţi cu atenţie apărătoarea de plastic a 

cuţitului. 

AVERTISMENT

: lama este foarte 

tăioasă! A se ţine întotdeauna de partea de 

plastic superioară.

2.    Aşezaţi cuţitul pe axul central al bolului de 

tocare. Tocător: apăsaţi cuţitul şi rotiţi la 90 

opentru a bloca. Aşezaţi întotdeauna bolul de 

tocare pe o suprafaţă aderentă.

3.   Introduceţi alimentele în bolul tocător/vas.

4.   Rotiţi carcasa de cuplare pe bolul tocător/vas.

5.   Rotiţi blocul motor în carcasa de cuplare până la 

angrenare. 

6.    Apăsaţi comutatorul pentru a acţiona tocătorul. 

În timpul funcţionării, ţineţi blocul motor cu o 

mână şi bolul tocător/vasul cu cealaltă.

7.   După utilizare, rotiţi blocul motor pe carcasa de 

cuplare.

8.   Apoi, scoateţi carcasa de cuplare.

9.   Extrageţi cu atenţie cuţitul.

10.  Scoateţi alimentele procesate din bolul tocător/

vas.

CURĂŢARE:

1.   Blocul motor şi carcasa de cuplare tel se vor 

curăţa exclusiv cu o cârpă umedă. Carcasa de 

cuplare a tocătorului poate fi clătită sub robinet, 

fără a fi însă scufundată în apă.

2.   Toate celelalte piese pot fi curăţate în maşina de 

spălat vase.

3.    În cazul procesării unor alimente colorate, 

suprafeţele de plastic ale aparatului îşi pot 

schimba culoarea. Ştergeţi-le cu ulei vegetal 

înainte de a le introduce în maşina de spălat 

vase.

4.    Curăţaţi accesoriile în chiuvetă. 

ATENŢIE

: 

Accesoriile sunt extrem de tăioase!

SPECIFICAŢII:

220-240 V • 50-60 Hz • 600 W

Eliminare ecologică

Puteţi ajuta la protejarea mediului!

Respectaţi reglementările locale: predaţi 

echipamentele electronice scoase din uz la un 

centru specializat de eliminare a deşeurilor.

ROM

ANESTE

ROM

ANESTE

GHID DE PROCESARE (TÃIETOR DE ALIMENTE):

Aliment    

Maxim 

Durată de funcţionare  

preparare 

Carne 

 150g 

 15sec 

  1-2cm 

Verdeţuri  

1

50g   

10sec  

nuci, migdale 

150g 

15sec 

Brânză 

 100g 

 10sec 

  1-2cm 

Pâine  

1

75g 

 15sec 

  2cm 

Cepe 

 150g 

 10sec 

  Jumătăţi

Biscuiţi 

 150g 

 15sec 

  1cm

Fructe 

moi 

 150g 

 10sec 

  1-2cm