SATURN ST FP 9086 - Инструкция по эксплуатации - Страница 5

5

устройства  от  лица,  ответственного  за  их 

безопасность. 

Не 

рекомендуется 

использовать устройство детям в возрасте 

до 14 лет.

•  Следите,  чтобы  дети  не  играли  с 

устройством. 

•  Не  прикасайтесь  к  ножам,  особенно, 

когда  устройство  подключено  к  сети. 

Ножи очень острые.

•  Если  ножи  заклинило,  отключите

устройство  от  сети  перед  тем,  как 

вынимать 

ингредиенты, 

которые 

заблокировали ножи.

•Выключайте  устройство,    перед  тем  как 

погружать/извлекать  ножку  блендера  из 

чаши  (в  особенности  при  обработке 

горячих ингредиентов).

•Запрещается  использовать  насадки  и 

детали, 

не 

рекомендованные 

производителем,  а  также  насадки  и 

детали 

от 

других 

устройств 

и 

производителей.

•  Обязательно  отключайте  устройство  от 

сети,  если  не  используете  его,  а  также 

перед сменой насадок и перед очисткой.

Меры предосторожности

•  Выключите  устройство  и  отключите  его 

от  напряжения  сети  перед  тем,  как 

начнете  менять  принадлежности  или 

детали,  которые  двигаются  во  время 

эксплуатации.

•  Будьте  особенно  осторожны  при 

обращении  с  острыми  режущими  ножами 

при  опорожнении  емкости  и  во  время 

очистки.

•  Данное  устройство  предназначено 

только  для  применения  в  домашнем 

хозяйстве.

• Не перерабатывайте более  трех порций

за  раз.  Подождите,  пока  устройство 

остынет до комнатной температуры перед 

тем, как продолжать переработку. 

Подготовка к использованию

•  Тщательно  очистите  детали,  которые 

контактируют  с  пищевыми  продуктами 

перед  тем,  как  впервые  использовать 

устройство. 

•  Подождите,  пока  горячие  ингредиенты 

остынут перед тем, как перерабатывать их 

(максимальная температура 60°C). 

•  Нарежьте  крупные  ингредиенты  на 

кусочки  размером  приблизительно  2  см 

перед тем, как перерабатывать их.

•  Правильно  соберите  устройство  перед 

тем, как включать его в сеть.

Как пользоваться устройством

Блендер

Блендер предназначен для:

-  смешивания  жидкостей,  например, 

молочных  продуктов,  соусов,  фруктовых 

соков, супов, коктейлей и шейков.

-  смешивания  мягких  ингредиентов, 

например,  пюре,  для  приготовления 

детского питания.

1.  Установите  и  надёжно  зафиксируйте 

ножку блендера на блоке мотора.

2. 

Полностью 

погрузите 

нож 

для 

измельчения в ингредиенты.

3.  Чтобы  включить  устройство,  нажмите 

на  кнопку  выбора  нормальной  скорости 

или повышенной скорости (турбо-режим).

4.  Перемещайте  устройство  медленно 

вверх  и  вниз,  а  также  круговыми

движениями 

для 

смешивания 

ингредиентов.

Чоппер

Чоппер  предназначен  для  измельчения 

ингредиентов, таких как орехи, мясо, лук, 

твердый  сыр,  отварные  яйца,  чеснок, 

травы, сухарики и др. 

Ножи очень острые! Поэтому будьте 

особенно осторожны при обращении с 

блоком ножей чоппера, когда вынимаете 

его из емкости, когда опорожняете 

емкость чоппера и во время очистки.

1.

Установите и надёжно зафиксируйте

блок ножей на центральной оси чаши 

чоппера.

2.

Положите ингредиенты в емкость 

чоппера.

3.

Установите и надёжно зафиксируйте 

соединительный блок на чаше чоппера.

4.

Закрепите блок мотора на емкости 

чоппера.

5.

Чтобы включить устройство, нажмите 

на кнопку выбора нормальной скорости 

или повышенной скорости (турбо-режим).

Если ингредиенты налипнут на стенку 

емкости чоппера, удалите их, добавив 

жидкость или используя лопатку. 

Отключите предварительно устройство от 

сети.

Венчик

Венчик  предназначен  для  взбивания 

сливок, яичных белков, десертов и др. 

1.

Подсоедините 

венчик 

к 

соединительному блоку.

2.

Подсоедините соединительный блок к 

блоку мотора.

3.

Положите  ингредиенты  в  емкость 

(используйте  большую  и  глубокую 

емкость  для  получения  наилучшего 

результата).

Полностью 

погрузите 

венчик 

в 

ингредиенты. 

Чтобы 

избежать 

разбрызгивания,  начните  переработку 

при нормальной скорости. 

Уход и очистка 

Легче  всего  чистить  устройство,  его 

детали и принадлежности сразу же после 

6

использования.

1.

Отключите  устройство  от  сети  перед 

очисткой.

2.

Протрите  блок  мотора  влажной 

тканью.

3.

Отсоедините 

использованные 

принадлежности и детали, помойте их 

в  посудомоечной  машине  или  в 

теплой 

воде, 

добавив 

немного 

моющего средства.

4.

После  очистки  высушите  их,  затем 

храните  их  надлежащим  образом  для 

дальнейшего использования.

Не погружайте блок мотора в воду.

Количество для смешивания и время 

приготовления

Ингредиенты

Количество 

для 

смешивания

Время 

приготовле

ния

Фрукты и 

овощи 

50-100г

25 секунд

Детское 

питание, супы 

и соусы

50-200мл

25 секунд

Жидкое тесто

50-250мл

25 секунд

Шейки и 

коктейли

50-500мл

25 секунд

Количество для измельчения и время 

приготовления

Ингредиенты

Количество 

для 

измельчени

я

Время 

приготовлен

ия

Отварные 

яйца

2шт.

4 x 1 сек.

Сухарики

40г

25 сек.

Черный 

шоколад 

100г

20 сек.

Чеснок

50г

5 x 1 сек.

Лук

200г

5 x 1 сек.

Мясо и рыба

200г

10 сек.

Травы

30г

20 сек.

Сыр

200г

20 сек.

Орехи

100г

25 сек.

Количество для взбивания и время 

приготовления

Ингредиенты

Количество 

для 

взбивания

Время 

приготовлен

ия

Сливки

125мл

20-25 сек.

Яичные 

белки

2 яйца

25 сек.

Технические характеристики

·

Потребляемая мощность:    500 Вт 

·

Номинальное напряжение: 220-230 В 

·

Номинальная частота:

50 Гц 

·

Номинальная сила тока:        2.2 А

КОМПЛЕКТНОСТЬ

БЛЕНДЕР.……………………………….……………….1

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ……….1

ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН…………………………..1

УПАКОВКА……………………………………….......1

БЕЗОПАСНОСТЬ  ОКРУЖАЮЩЕЙ  СРЕДЫ. 

УТИЛИЗАЦИЯ

Вы  можете  помочь  в 
охране 

окружающей 

среды!

Пожалуйста, 

соблюдайте  местные  прави-

ла:  передавайте  неработа-
ющее  электрическое  обору-

дование  в  соответствующий 
центр утилизации отходов.

Производитель  оставляет  за  собой  право 
вносить 

изменения 

в 

технические 

характеристики и дизайн изделий. 

UА

БЛЕНДЕР

Шановний покупець!

Вітаємо  Вас  із  придбанням  виробу 

торгівельної  марки  “Saturn”.  Ми 

впевнені,  що  наші  вироби  стануть 

вірними  і  надійними  помічниками  у 

Вашому домашньому господарстві.

Не 

піддавайте 

пристрій 

різким 

перепадам  температур.  Різка  зміна 

температури  (наприклад,  внесення 

пристрою 

з 

морозу 

в 

тепле 

приміщення) 

може 

викликати 

конденсацію 

вологи 

всередині 

пристрою 

та 

порушити 

його 

працездатність 

при 

вмиканні.