Бензопилы Зубр ПБЦ-380 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Кер
i
ництво
по
експлуатац
i
ї
|
20
www.zubr.ru
Призначення
і
сфера
застосування
Пила
бензомоторна
ланцюгова
(
далі
–
пила
)
призначена
для
пиляння
дощок
,
бруса
,
стовбу
-
рів
різних
порід
дерева
(
з
приводом
ріжучого
ін
-
струменту
від
двигуна
внутрішнього
згоряння
).
Виріб
призначений
для
експлуатації
тільки
поза
приміщеннями
.
Уважно
вивчіть
цей
посібник
з
експлуатації
,
в
тому
числі
розділ
«
Інструкції
з
безпеки
»
і
до
-
даток
«
Основні
інструкції
з
безпеки
».
Тільки
так
Ви
зможете
навчитися
правильно
поводитися
з
виробом
і
уникнете
помилок
і
небезпечних
ситуацій
.
Виріб
призначений
для
нетривалих
робіт
при
навантаженнях
середньої
інтенсивності
в
районах
з
помірним
кліматом
з
характерною
температурою
від
-28 °
С
до
+50 °
С
,
відносною
во
-
логістю
повітря
не
більше
80%
і
відсутністю
прямої
дії
атмосферних
опадів
і
надмірної
за
-
пиленості
повітря
.
Виріб
відповідає
вимогам
:
`
до
безпеки
по
ГОСТ
12.2.104-82;
`
до
вібрації
за
ГОСТ
12.1.012-2004 (
розд
. 4);
`
до
шуму
за
ГОСТ
12.1.003-83 (
п
. 2.3);
`
до
електромагнітної
сумісності
по
ГОСТ
Р
51318.12-99.
Цей
посібник
містить
найповніші
відомості
і
вимоги
,
необхідні
і
достатні
для
надійної
,
ефективної
і
безпечної
експлуатації
виробу
.
У
зв
’
язку
з
продовженням
роботи
з
удоскона
-
лення
виробу
,
виробник
залишає
за
собою
право
вносити
в
її
конструкцію
незначні
зміни
,
не
відображені
в
даному
керівництві
і
не
впли
-
вають
на
ефективну
і
безпечну
роботу
виробу
.
Виріб
має
підвищений
рівень
шуму
та
вібра
-
ції
.
Рекомендується
робота
із
застосуванням
засобів
індивідуального
захисту
та
обмежен
-
ням
часу
роботи
.
Паливо
,
що
використовується
в
двигуні
ви
-
робу
,
є
вогненебезпечним
.
Щоб
уникнути
за
-
ймань
,
травм
і
пошкодження
майна
виконуй
-
те
правила
поводження
з
вогненебезпечними
матеріалами
.
Окремі
частини
виробу
під
час
роботи
нагрі
-
ваються
і
дотик
до
них
може
викликати
опік
.
Вихлопні
пари
двигуна
токсичні
і
можуть
при
-
звести
до
отруєння
.
Не
запускайте
двигун
і
не
залишайте
його
працюючим
в
приміщеннях
,
у
відсутність
достатньої
вентиляції
і
в
поло
-
женні
,
коли
вихлопні
пари
можуть
потрапити
в
органи
дихання
людей
і
тварин
.
Застосування
виробу
в
індустріальних
і
про
-
мислових
обсягах
,
в
умовах
високої
інтенсив
-
ності
робіт
і
надважких
навантажень
,
знижує
термін
служби
виробу
.
Шановний
покупець
!
При
покупці
виробу
:
`
вимагайте
перевірки
його
справності
шляхом
пробного
включення
,
а
також
комплектності
згідно
комплекту
постачання
;
`
переконаєтеся
,
що
гарантійний
талон
оформлений
належним
чином
і
містить
дату
продажу
,
штамп
магазина
і
підпис
продавця
.
Перед
першим
включенням
виробу
уважно
вивчите
цей
посібник
по
експлуатації
і
суворо
виконуйте
вказані
в
нім
вимоги
.
Лише
так
ви
зможете
навчитися
правильно
поводитися
з
виробом
і
уникнете
помилок
і
небезпечних
ситуацій
.
Зберігаєте
данє
керівництво
протягом
всього
терміну
служби
Вашого
вир
i
бу
.
Пам
’
ятаєте
!
Виріб
є
джерелом
підвищеної
травматичної
небезпеки
.
Бензинді
шынжырлы
ара
|
41
www.zubr.ru
`
бактың
қақпағы
жоғары
болатындай
етіп
,
құралды
бүйіріне
қарай
қойыңыз
,
`
7
бактың
қақпағын
БАЙСАЛДЫ
бұрап
алыңыз
жəне
дайындалған
қоспаны
ыдысқа
құйыңыз
.
Сақтану
шаралары
!
Бензин
буы
отқа
қауіпті
жəне
улы
.
Жұмыс
қоспасын
құю
кезінде
қа
-
уіпсіздік
ережелерін
сақтаңыз
:
`
толтыруды
қозғалтқыш
толық
тоқтағанға
де
-
йін
жəне
жану
толығымен
өшірілгенен
кейін
,
құйыңыз
;
`
құю
кезінде
темекі
шекпеңіз
;
`
құю
төңірегінен
барлық
ашық
от
пен
жылуы
бар
көздерді
жойыңыз
;
`
ауа
жаңалағышы
жеткіліксіз
желденетін
жай
-
лар
мен
орындарда
құймаңыз
.
Құйғанан
кейін
жанармай
багінің
қақпағын
жа
-
быңыз
жəне
тамған
қоспаны
тазартыңыз
.
Май
құюға
арналған
құю
қылтасымен
араны
маймен
толтырыңыз
:
`
майды
дайындаңыз
(
мотор
майы
,
түрі
SAE
10W-30
жыл
бойына
арналған
немесе
түрі
SAE 30W, SAE 40W
жазда
жəне
SAE 20W
қыста
).
ЗУБР
ЗМД
-
ПМ
майды
кеңес
берем
i
з
;
`
3
май
багінен
қақпақты
бұрап
алыңыз
жəне
жоғарғы
деңгейіне
дейін
ыдысты
толтырыңыз
.
Осы
зақымдану
кепілдемелік
шарттармен
қа
-
растырылмайды
.
Ескерту
!
Араны
майсыз
қолдану
–
бұл
оның
ара
шынжыр
майлау
жүйесінің
зақымдануымен
бірге
бағытталуына
кедергі
жасайды
.
Осы
ақау
кепілдемелікпен
қарастырылмайды
.
Жұмысқа
дайындалыңыз
:
`
қажетті
киімді
киіңіз
–
ұзын
шалбар
мен
жабық
аяқ
-
киім
.
Жалаң
аяқ
жəне
ашық
аяқ
-
киіммен
жұмыс
істеуге
тиым
салынады
;
`
жұмыс
барысында
сақтау
шараларын
–
бетпердені
,
қалқаншаны
,
көзілдірікті
,
құлаққапты
,
касканы
(
ағашты
аралағанда
)
ескеріңіз
;
`
3
м
қашықтықта
аралау
кезінде
балалар
мен
жануарлардан
аулақ
ұстаңыз
,
орманды
аралағанда
20
м
қашықтықта
олар
алшақ
болсын
;
`
араның
майлау
жүйесінде
май
бар
екендігіне
көз
жеткізіңіз
;
`
даяр
затта
шегенің
,
бұрандалы
шегенің
жəне
бөтен
заттардың
жоқтығына
көз
жет
-
кізіңіз
,
өйткені
,
олар
ара
шынжырының
зақымдануына
жəне
араның
алға
қарай
ке
-
туіне
əкеледі
;
`
аралау
кезінде
(
орманды
аралағанда
)
барлық
заттарды
зақымданбауы
мен
араланған
объектінің
оларға
құламауы
үшін
алшақ
қойыңыз
.
Жұмыс
реті
Суық
қозғалтқышты
іске
қосу
үшін
:
`
3
метр
қашықтықтан
кем
емес
құю
орнынан
алшақ
қойыңыз
;
`
араны
жерге
қойыңыз
.
Ара
шынжырының
төңірегінде
дене
мүшесі
жəне
бөтен
заттар
болмағандығына
көз
жеткізіңіз
.
`
3
рычагты
II
күйіне
ауыстырыңыз
;
II күй.
Тежеуіш басылмаған, ара шынжыры оқшауланбаған.
`
9
жану
ажыратқышын
«I»
күйіне
ауыстырыңыз
;
`
карбюраторды
жанармаймен
5-7
рет
перне
-
лерді
13
жанармай
сорғышына
басу
арқылы
тартыңыз
;
`
10
рычаг
арқылы
карбюратор
жетегін
орташа
күйге
ауыстырыңыз
;
`
іске
қосылуды
жеңілдету
үшін
15
декомпрес
-
сионды
клапанды
(
Сіздің
моделіңізде
бар
болса
)
қосыңыз
;
`
стартердің
5
тұтқасын
саңылауды
тандау
үшін
кенеттен
оны
тартыңыз
.
Созылған
тро
-
ста
тұтқаны
жібермеңіз
–
оны
байсалды
қайтарыңыз
;
`
қозғалтқышты
алғаш
рет
«
іске
қосқаннан
кейін
»
10
рычагты
басыңыз
.
11
жанармай
бар
екендігін
бақылайтын
пернені
БАСПАҢЫЗ
.
Іске
қосуды
3-5
рет
қайта
іске
қосыңыз
.
`
Егер
де
қозғалтқыш
əлі
де
істемесе
,
12
пернені
басыңыз
жəне
11
пернесі
жанармай
бар
екендігін
тексерерін
пернені
басу
арқылы
əрекетті
қайталаңыз
.
Қозғалтқышты
іске
қосқанда
сақ
болыңыз
–
ара
шынжыры
алғашқы
қосу
сəтінде
шамадан
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)