Бензопилы SPARKY TV 4240 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

61
Инструкция по эксплуатации
RU
МЕХАНИЧЕСКОЕ ИСПЬІТАНИЕ
ТОРМОЗА ЦЕПИ
Цепная пила оснащена тормозом цепи, ко-
торый уменьшает вероятность несчастного
случая по причине отскока. Тормоз приходит
в действие, если приложен натиск на рычаг
тормоза, когда при отскоке рука оператора
ударит по рычагу тормоза. При задействова-
нии тормоза цепь резко останавливается.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Предназначе-
ние тормоза цепи - уменьшить вероятность
травмы ввиду отскока, но он не обеспечи-
вает задуманную степень защиты в случае
небрежной работы. Всегда проверяйте тор-
моз цепи перед началом работы, а также
периодически во время работы.
Чтобы проверить тормоз цепи:
1. Тормоз цепи не приведен в действие (цепь
может перемещаться), когда рычаг тормо-
за оттянут назад и застопорен
(Рис. 7A)
2. Тормоз цепи приведен в действие (цепь
остановилась), когда рычаг тормоза на-
правлен вперед. Вам не должно удасться
переместить цепь
(Рис. 7B)
ПРИМЕЧАНИЕ:
Должно быть возможным за-
стопорение рычага тормоза в обоих положени-
ях. Если чувствуется сопротивление при пере-
мещении или рычаг не может быть перемещен в
одно из двух положений, не используйте цепную
пилу. Сразу же отнесите ее в авторизованный
сервис SPARKY для ремонта.
Рис. 7A
Рис. 7B
VI - Топливная смесь и
смазка
ТОПЛИВНАЯ СМЕСЬ
Для достижения наилучших результатов ис-
пользуйте бензин без содержания свинца со
стандартным качеством, смешанный со спе-
циальным маслом для двухтактных двигате-
лей марки SPARKY в пропорции 40:1. Исполь-
зуйте указанные в Таблице для приготовления
топливной смеси пропорции для смешивания.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Не допуска-
ется заправка пилы чистым бензином. Это
вызовет продолжительное повреждение
двигателя и аннулирует гарантию произво-
дителя на это изделие. Никогда не исполь-
зуйте топливную смесь, которая хранилась
более 90 дней.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
В том случае,
если необходимо использовать смазочное
масло для 2-тактового двигателя, иное, чем
специально произведенное масло SPARKY,
то это должно быть высококачественное
масло для 2-тактовых двигателей с воздуш-
ным охлаждением, смешанное в пропорции
40:1. Не используйте смазочные продукты
для 2-тактовых двигателей с рекомендуе-
мой пропорцией смешивания 100:1. Если
причиной повреждения двигателя окажет-
ся недостаточная смазка, то это аннулиру-
ет гарантию производителя на двигатель..
ПРИГОТОВЛЕНИЕ ТОПЛИВНОЙ СМЕСИ
Смешайте топливо со смазочным маслом
для 2-тактовых двигателей марки SPARKY
в узаконенном для использования емкости.
Используйте Таблицу для приготовления топ-
ливной смеси для правильного определения
пропорции бензина и масла.
Взболтайте емкость,чтобы добиться полного
смешения.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Отсутствие
смазочного масла аннулирует гарантию на
двигатель.
Смесь бензина и сма-
зочного масла 40:1
Только смазочное
масло
ТАБЛИЦА ПРИГОТОВЛЕНИЯ ТОПЛИВНОЙ
СМЕСИ
Бензин
Смазочное масло
SPARKY
литры
литры
cm
3
1
0,025
25
2
0,050
50
3
0,075
75
5
0,125
125
10
0,250
250
Пропорция
смешивания
40 частей бензина и 1
часть смазочного масла
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ТОПЛИВУ
Некоторые стандартные марки бензина сме-
шиваются с такими окислителями, как алко-
голь или соединения эфира, чтобы отвечать
требованиям к чистоте воздуха.
Двигатель цепной пилы SPARKY проекти-
рован работать на любом бензине, пред-
назначенном для заправки автомобилей,
включительно и на бензине, смешанном с
окислителями.
СМАЗКА ЦЕПИ И шИНЬІ
Когда заправляете резервуар для топлива
всегда доливайте и резервуар для масла
цепи. Для этого рекомендуем употреблять
смазочное масло SPARKY, которое содержит
добавки для уменьшения трения и изнашива-
ния, а также препятствует накапливанию смо-
лы на шине и цепи.
VII - Указания по работе
ПРЕДПУСКОВАЯ ПРОВЕРКА
ДВИГАТЕЛЯ
1. Заправьте резервуар для топлива (A) пра-
вильной топливной смесью
(Рис. 8)
.
2. Наполните резервуар для масла (B) пра-
вильно подобранной смазкой для цепи и
шины
(Рис. 8)
.
3. Убедитесь в том, что тормоз цепи (C) осво-
божден перед пуском пилы
(Рис. 8)
.
ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
1. Для запуска двигателя нажьмите выклю-
чатель в положение ПУСК ON (I).
(Рис. 9A)
.
2. Нажьмите 10 раз на мех топливного насо-
са (A)
(Рис. 9B)
.
3. Вытяните до упора рычаг всасывателя (B)
(Рис. 9C)
.
pages-TV4240.indd 61
15.1.2007 г. 15:29:11