Страница 2 - СОДЕРЖАНИЕ; Руководство по установке и эксплуатации
2 СОДЕРЖАНИЕ Руководство по установке и эксплуатации стр. 1. Гарантийный талон и условия гарантии …………………………………………… 3 2. Комплект поставки …………………………………………………………………….. 7 3. Информация по безопасности, маркировке, утилизации и данным об изготовителе ( в соответствии с требованиями «ТР ТС 016/2011» ) ...
Страница 3 - ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН; Заполнить при продаже
3 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН Заполнить при продаже Модель ……………………………………………………………….…..………… Серийный номер ……………………………………………………………….…. Название и адрес торговой организации …………………………………….. …………………………………………….……………………….…………….…… ….……………………….……………………………………………………………... Телефоны ……………………………………………………………..…………… Дата...
Страница 4 - Условия гарантии; BAXI
4 Условия гарантии Настоящая гарантия выдается изготовителем в дополнение к конституционным и иным правам потребителей и ни в коей мере не ограничивает их. Гарантийные обязательства, описанные в данном гарантийном талоне, действительны на территории Российской Федерации. Данный гарантийный талон вме...
Страница 7 - ДАННЫМ ОБ ИЗГОТОВИТЕЛЕ
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -7- газовые настенные котлы 2. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ 1) Котел 2) Руководство по установке и эксплуатации (паспорт изделия) 3) Монтажная планка 4) Крепежный шаблон 5) Дюбели и винты для фиксации монтажной планки к стене 3 . ИНФОРМАЦИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ, МАРК...
Страница 8 - . ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; быть источником опасности.; При запахе газа
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -8- газовые настенные котлы 4 . ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ И РИСКИ, СВЯЗАННЫЕ С НЕНАДЛЕЖАЩИМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ • Котел не должен устанавливаться рядом с индукционной плитой, микроволновой печью и другими электрическими устройствами, производящими сильное эл...
Страница 9 - ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ; Перед установкой внимательно прочитайте данное руководство по
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -9- газовые настенные котлы 5. ПОДГОТОВКА К УСТАНОВКЕ Перед установкой внимательно прочитайте данное руководство по установке и эксплуатации. Соблюдайте перечисленные в нем предосторожности во избежание рисков, связанных с ненадлежащим использованием....
Страница 10 - УСТАНОВКА КОТЛА; Приложении С
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -10- газовые настенные котлы Контур горячего водоснабжения (ГВС) При жесткости воды более 20° F (1° F=10 мг карбоната кальция на 1 литр воды) необходимо установить дозатор полифосфата или другую систему водоподготовки в соответствии с требованиями дей...
Страница 11 - . УСТАНОВКА ВОЗДУХОВОДОВ И ДЫМОХОДОВ; Используйте аксессуары, поставляемые; Таблица расчета максимальной длины труб; Основные элементы для коаксиального дымоудаления
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -11- газовые настенные котлы 7 . УСТАНОВКА ВОЗДУХОВОДОВ И ДЫМОХОДОВ Котел спроектирован для присоединения к дымоходу и воздуховоду коаксиальной трубой. Возможно также использование раздельных труб при помощи разделительного комплекта. Используйте аксе...
Страница 12 - более
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -12- газовые настенные котлы Коаксиальный отвод 90° Код: MT71410141 Для котлов 10 F , 14F , 18 F , 1.24 F , 24F Коаксиальная труба с наконечником, диаметр 60/100 мм, общая длина 1000 мм Код: MT71413611 MT71410142 Коаксиальный отвод 90° Код: MT71410141...
Страница 13 - . ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗДЕЛЬНЫХ ДЫМОВЫХ ТРУБ; труб для притока воздуха и отвода продуктов сгорания.; ВАРИАНТЫ УСТАНОВКИ ДЫМОХОДОВ; Варианты горизонтальной установки наконечника дымохода; Варианты вертикальной установки наконечника дымохода
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -13- газовые настенные котлы 7 . 2 . ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАЗДЕЛЬНЫХ ДЫМОВЫХ ТРУБ При помощи разделительного комплекта возможно также использование раздельных труб для притока воздуха и отвода продуктов сгорания. Подробные инструкции об установке раздельных ...
Страница 14 - ыу
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -14- газовые настенные котлы A B C D (L1+L2) max ыу = 15 метров A B C D 10 F,14F, 18F, 1.24F, 24F -L max ( м ) 5 5 3 4 1.31F, 31F L max (м) 4 4 2 3
Страница 15 - . ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ; Напряжение на клеммной колодке источника питания
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -15- газовые настенные котлы 8 . ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЭЛЕКТРОПИТАНИЯ Прибор должен быть подключен к источнику однофазного переменного напряжения 230 В. Электроснабжение прибора должно соответствовать требованиям ПУЭ (наличие глухозаземленной нейтрали необходим...
Страница 17 - Eco Nova; Для включения котла необходимо:
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -17- газовые настенные котлы ECO Nova 10F, 14F, 18F, 24F, 1.24F Н ап ор , м в од . с то лба Расход, л/час Eco Nova 31F, 1.31F Н ап ор , м в од . с то лба Расход, л/час 11. ВКЛЮЧЕНИЕ КОТЛА Для включения котла необходимо: 1) открыть запорные краны систе...
Страница 18 - Reset»
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -18- газовые настенные котлы K1 ( ) Регулирование температуры теплоносителя (+) K2 ( ) Регулирование температуры теплоносителя ( -) K3 ( ) Информация K4 ( ) Сброс (перезапуск котла) K5 ( ) Кнопка выбора режима работы (Выключение/ Лето/Зима) K6 ( ) Рег...
Страница 19 - . РЕЖИМЫ РАБОТЫ КОТЛА; AP; Режим «ЛЕТО»
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -19- газовые настенные котлы 1 2 . РЕЖИМЫ РАБОТЫ КОТЛА Режим «ВЫКЛЮЧЕНО» («OFF») Поочередным нажатием кнопки K5 ( ) можно выбрать требуемый режим работы (Лето/Зима) или выключить устройство . При выключении на дисплее отображается изображение «OFF». В...
Страница 20 - Режим «ЗИМА»; reset; tS; И ФУНКЦИЯ ЗАЩИТЫ ОТ ЗАМЕРЗАНИЯ
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -20- газовые настенные котлы работает только на приготовление горячей воды (функция «защита от замерзания» остается активной ). На дисплее отображается текущее значение температуры горячей воды и символ крана . При наличии запроса на приготовление гор...
Страница 21 - . РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭНЕРГОСБЕРЕЖЕНИЮ; In
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -21- газовые настенные котлы Электронная система управления котлом запускает функцию защиты от замерзания отопительной системы, которая при снижении температуры подачи до уровня ниже 5° C автоматически включает горелку. Условия срабатывания функции за...
Страница 22 - Описание; TS
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -22- газовые настенные котлы ) («ГВС+» и «ГВС - ») можно выбирать параметры. При выборе одного из этих параметров с помощью кнопок K 1 ( ) и K 2 ( ) («Отопл.+» и «Отопл. - ») можно увидеть значение параметра. (В случае отрицательной температуры наружн...
Страница 23 - Пара; Диапа; off
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -23- газовые настенные котлы Пара - метр Описание Ед. изм. Диапа - зон Заводская установка P00 Конфигурация ГВС: 1 = Проточный, 2 = Бойлер, 3 = Только отопление, 4 = Битермический -- 1 - 4 10F-14F 18F-24F 1.24F 1.31F 1 3 P01 Тип газа: 0 = Природный, 1...
Страница 24 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМНАТНОМУ ТЕРМОСТАТУ; Необходимо открыть доступ к клеммной колодке M2
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -24- газовые настенные котлы 16. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМНАТНОМУ ТЕРМОСТАТУ Необходимо открыть доступ к клеммной колодке M2; Снять перемычку с клемм 1 и 2 клеммной колодки; Протянуть кабель из двух проводов через кабельный зажим котла и присоединить кабель, ...
Страница 25 - . ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДАТЧИКА НАРУЖНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ; Климатические кривые
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -25- газовые настенные котлы 1 7 . ПОДКЛЮЧЕНИЕ ДАТЧИКА НАРУЖНОЙ ТЕМПЕРАТУРЫ Датчик наружной температуры может быть подключен к плате управления, подключается к контактам 5 - 6 клемной колодки M2 Если к котлу присоединен датчик наружной температуры, то...
Страница 26 - АВАРИЙНОЙ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ; КОДЫ АВАРИЙНОЙ И ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНОЙ СИГНАЛИЗАЦИИ
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации - 26 - газовые настенные котлы Важная информация: установите параметр P00 равным 2 , как описано в главе “Настройка параметров”. Функция антилегионелла по умолчанию не активна. Для активации функции задайте для параметра P10 значение от 055 до 067 (ус...
Страница 27 - Элемент, сигнализирующий о
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -27- газовые настенные котлы E0 3 Описание: На плату поступил сигнал о разомкнутых контактах предохранительного термостата перегрева . Элемент, сигнализирующий о неисправности: предохранительный термостатат перегрева. Возможные причины: 1.Температура ...
Страница 28 - устранения причины (не требующие обязательного ручного сброса)
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -28- газовые настенные котлы 1. Наличие скачков напряжения в сети 2. Недопустимое низкое напряжение в сети не соответствует установленным параметрам 3. Неисправна электронная плата E0 9 Описание: Ошибка обратной связи с клапаном. Ответный сигнал с газ...
Страница 31 - СИСТЕМЫ БЕЗОПАСНОСТИ
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -31- газовые настенные котлы F 59 Описание: Ошибка обратной связи с клапаном. Ответный сигнал с газового клапана не соответствует командам контроллера. Наиболее вероятной причиной данного кода сигнализации является отсутствие контакта с модулятором га...
Страница 32 - Функция защиты от замерзания; ГАЗОВОГО КЛАПАНА
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -32- газовые настенные котлы горелку. • Функция защиты от замерзания Электронная система управления котла имеет функцию защиты «от замерзания» в контуре отопления и ГВС, которая при температуре воды на подаче ниже 5°С включает горелку до достижения на...
Страница 33 - Pb; . ПЕРЕВОД КОТЛА НА ДРУГОЙ ТИП ГАЗА
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -33- газовые настенные котлы • На газовом клапане ослабьте винт ( Pb ) и вставьте измерительный шланг • У регулировочного винта газового клапана снимите заглушку. • Нажмите кнопку K7 ( ) , чтобы выйти на максимум. Поворачивая регулировочную гайку ( a ...
Страница 34 - . ПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОДА РОЗЖИГА; по окончании; Периодичность и перечень работ по техническому; положение согласно требованиям инструкции.
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -34- газовые настенные котлы 23 . ПОЛОЖЕНИЕ ЭЛЕКТРОДА РОЗЖИГА 24 . ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ Для обеспечения безопасной эффективной работы котла техническое обслуживание должно проводиться авторизованным квалифицированным специалистом по окончании кажд...
Страница 35 - необходимости закрепить.
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -35- газовые настенные котлы 6. Проверить надежность установки и крепления котла и сопрягаемых элементов (труб, фитингов, элементов запорной арматуры, элементов воздуховодов и дымоотводов). При необходимости закрепить. 7. Проверить состояние электриче...
Страница 36 - . ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; МОДЕЛЬ
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации - 36 - газовые настенные котлы 25 . ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ 10 F 14 F 18 F 1.24 F 24 F 1.31 F 31 F КАТЕГОРИЯ II2H3B/IP Макс . потребляемая тепловая мощность кВт 12 16, 4 20,7 25,8 25,8 33,3 33,3 Мин . потребляемая тепловая мощность кВт 11 11...
Страница 39 - КОНСТРУКЦИЯ КОТЛА. МОДЕЛИ
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -39- газовые настенные котлы ПРИЛОЖЕНИЕ А. КОНСТРУКЦИЯ КОТЛА. МОДЕЛИ 28 F, 31F, 1.28F, 1.31F Eco Nova 1.24F, 1.31F Датчик тяги (прессостат) Насос Реле мин. давления воды Газовый клапан Мотор трехходового клапана Горелка Датчик темпер. NTC отопления Те...
Страница 40 - СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЙ. МОДЕЛИ; электропитания должен быть заземлен.
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -40- газовые настенные котлы ПРИЛОЖЕНИЕ В. СХЕМА ПОДКЛЮЧЕНИЙ. МОДЕЛИ В соответствии с правилами эксплуатации и техники безопасности источник электропитания должен быть заземлен. Прибор должен быть подключен к источнику однофазного тока напряжением 230...
Страница 41 - Разъем; Vcc
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -41- газовые настенные котлы Разъем № контакта Описание X1 1 +V Газовый клапан 2 -V 3 Фаза Газовый клапан 4 нейтраль X2 1 нейтраль Мотор трехходового клапана 2 Фаза Отпл. 3 Фаза ГВС X3 1 Фаза Питание 2 нейтраль 3 нейтраль Питание вентилятора 4 Фаза 5 ...
Страница 42 - ПРИЛОЖЕНИЕ
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -42- газовые настенные котлы ПРИЛОЖЕНИЕ C . ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ КОТЛА. Выполнить подключение к сети газо - и водоснабжения в соответствии со схемой. 10F-14F- 18F-24F 1.24F A 3/4'' подача в систему отопления A 3/4'' подача в систему отопления B 1/2'' вы...
Страница 43 - отопления
ECO Nova Руководство по установке и эксплуатации -43- газовые настенные котлы 31F 1.31F A 3/4'' подача в систему отопления A 3/4'' подача в систему отопления B 1/2'' выход горячей воды B 3/4'' подача теплоносителя в бойлер C 3/4'' подача газа в котел C 3/4'' подача газа в котел D 1/2'' подача холодн...
