Автомобили Renault Master - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Jaune
Noir
Noir texte
1.35
RUS_UD25752_6
Sécurité enfants : installation du siège enfant (X62 - Renault)
RUS_NU_870-7_X62_Renault_1
Установка
детских
сидений
разрешается
не
на
все
места
в
салоне
автомобиля
.
На
схемах
на
следующих
страницах
пока
-
заны
места
крепления
детского
сиденья
.
Указанные
типы
детских
сидений
могут
не
иметься
в
продаже
.
Прежде
чем
ис
-
пользовать
другое
детское
сиденье
,
об
-
ратитесь
к
производителю
,
чтобы
узнать
,
может
ли
оно
быть
установлено
.
Предпочтительной
является
установка
детского
сиденья
на
заднем
сиденье
.
Убедитесь
,
что
при
установке
детского
сиденья
в
автомобиле
оно
не
открепится
от
опорной
поверхности
.
Если
необходимо
снять
подголовник
,
убедитесь
,
что
он
убран
в
надежное
место
и
не
превратится
в
снаряд
при
резком
торможении
или
ударе
.
Надежно
закрепите
детское
сиденье
,
даже
если
Вы
не
используете
его
,
чтобы
оно
не
превратилось
в
снаряд
при
резком
торможении
или
ударе
.
На
переднем
месте
(
передних
местах
)
Перевозк а
ребенк а
на
месте
перед
-
него
пассажира
имеет
особенности
для
каждой
страны
.
Ознакомьтесь
с
норма
-
тивными
документами
и
следуйте
указа
-
ниям
схем
на
следующих
страницах
.
Прежде
чем
установить
детское
сидение
на
сиденье
переднего
пассажира
(
если
разрешено
):
–
опустите
ремень
безопасности
до
конца
;
–
отодвиньте
сиденье
назад
до
упора
,
если
автомобиль
оснащен
соответ
-
ствующим
образом
;
–
на
автомобиле
с
таким
оборудование
слегка
наклоните
спинку
сиденья
от
вертикали
(
примерно
на
25°);
–
если
автомобиль
оснащен
данной
си
-
стемой
,
поднимите
до
упора
подушку
сиденья
.
После
установки
детского
сиденья
не
ме
-
няйте
сделанные
регулировки
.
БЕЗОПАСНОСТЬ
ДЕТЕЙ
:
установка
детского
сиденья
(1/19)
СМЕРТЕЛЬНАЯ
ОПАСНОСТЬ
ИЛИ
ОПАСНОСТЬ
ТЯЖЕЛЫХ
ТРАВМ
:
перед
установкой
детского
сиденья
на
сиденье
переднего
пассажира
,
убедитесь
,
что
подушка
безопасности
отключена
(
см
.
раздел
«
Безопасность
детей
:
отключение
и
включение
подушки
безопасности
переднего
пассажира
»
в
главе
1).
На
заднем
месте
Люлька
устанавливается
поперек
авто
-
мобиля
и
занимает
минимум
два
места
.
Уложите
ребенка
головой
в
противопо
-
ложную
от
двери
сторону
.
Максимально
сдвиньте
вперед
переднее
сиденье
,
установите
детское
кресло
спин
-
кой
вперед
,
затем
максимально
сдвиньте
переднее
сиденье
назад
,
но
так
,
чтобы
оно
не
касалось
детского
кресла
.
Чтобы
обеспечить
безопасность
ребенка
,
перевозимого
в
детском
сиденье
по
на
-
правлению
движения
,
не
отодвигайте
пе
-
реднее
сиденье
дальше
середины
хода
салазок
,
не
слишком
наклоняйте
его
спинку
(25°
максимум
)
и
поднимите
его
как
можно
выше
.
Убедитесь
,
что
детское
сиденье
по
на
-
правлению
движения
опирается
на
спинку
сиденья
автомобиля
,
и
подголов
-
ник
автомобиля
не
мешает
этому
.
Содержание
- 2 Добро
- 3 Главы
- 4 Глава 1: Знакомство с автомобилем; Идентификационная маркировка
- 7 Запирание
- 9 ПРИЕМОПЕРЕДАТЧИК; использование
- 11 ЦЕНТРАЛИЗОВАННОЕ
- 12 ЗАПИРАНИЕ
- 14 ПЕРЕДНИЕ
- 16 БОКОВАЯ
- 17 Блокировка
- 18 ЗАДНИЕ
- 20 Регулировки
- 23 ПОДГОЛОВНИКИ
- 24 РЕМНИ
- 28 СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ ВОДИТЕЛЯ И ПЕРЕДНЕГО ПАССАЖИРА; Преднатяжители ремней
- 29 Подушки
- 31 БОКОВЫЕ; Боковые
- 32 СИСТЕМА; Неисправности
- 33 БЕЗОПАСНОСТЬ; Перевозка
- 47 Пятиместная
- 48 Шестиместная
- 53 Восьмиместная
- 54 Девятиместная
- 57 Отключение
- 60 РУЛЕВОЕ
- 65 Щиток; Световые
- 66 Î Ï
- 68 Дисплей
- 70 БОРТОВОЙ; Бортовой
- 72 параметры
- 76 информационные
- 77 сообщения
- 78 предупреждающие
- 79 ПОКАЗАНИЯ; Установка
- 81 ЗЕРКАЛА; A B C
- 82 СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЬ
- 83 Стеклоомыватель
- 84 ПРИБОРЫ
- 88 ЗВУКОВАЯ
- 89 ТОПЛИВНЫЙ
- 91 ИДЕНТИФИКАЦИОННАЯ МАРКИРОВКА
- 92 Глава
- 93 ОБКАТКА; Замок
- 94 ЗАПУСК; Запуск
- 95 ФУНКЦИЯ; Условия
- 97 Выключение
- 98 ОСОБЕННОСТИ
- 100 Вождение
- 101 Советы
- 102 ОХРАНА
- 103 РЫЧАГ; Рычаг
- 104 Стояночный; СТОЯНОЧНЫЙ
- 105 антиблокировочная; СИСТЕМЫ
- 107 Система
- 108 Органы
- 115 АВТОМОБИЛИ
- 118 ОТБОР; Приведение
- 119 РЕЖИМ
- 120 САМОБЛОКИРУЮЩИЙСЯ
- 121 РОБОТИЗИРОВАННАЯ; Селектор
- 123 Полуавтоматический
- 124 Автоматический
- 125 Особые
- 126 Звуковой
- 128 ДЕФЛЕКТОРЫ
- 129 Дефлектор
- 130 A B
- 133 АВТОМАТИЧЕСКАЯ
- 135 Изменение
- 136 Распределение
- 138 Функция; Рециркуляция
- 140 ОСТЕКЛЕНИЕ; Электростеклоподъемники
- 141 СТЕКЛА
- 142 ОСВЕЩЕНИЕ
- 143 Поручень; СОЛНЦЕЗАЩИТНЫЙ; солнцезащитный
- 145 ВЕЩЕВЫЕ
- 148 Подставка
- 149 Столик
- 153 МУЛЬТИМЕДИЙНОЕ
- 154 ПЕРЕВОЗКА
- 155 Буксировка
- 157 КАПОТ; Отпирание
- 158 Закрывание
- 159 УРОВЕНЬ
- 162 долив
- 163 УРОВНИ; Тормозная
- 164 Охлаждающая
- 166 ДАВЛЕНИЕ
- 167 АККУМУЛЯТОРНАЯ
- 168 УХОД
- 173 ПРОКОЛ
- 175 НАБОР
- 176 КОМПЛЕКТ
- 177 Комплект
- 179 Меры
- 182 ДЕКОРАТИВНЫЕ
- 184 ЗАМЕНА
- 189 ШИНЫ
- 192 Указатели; ФАРЫ; Передние
- 194 противотуманные
- 196 Задние
- 199 ПЛАВКИЕ; Плавкие
- 207 элемент
- 208 ЩЕТКИ; Замена
- 209 БУКСИРОВКА
- 211 МЕСТО; Место
- 212 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
- 213 НАРУШЕНИЯ
- 218 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
- 221 ХАРАКТЕРИСТИКИ
- 223 ГАБАРИТЫ
- 224 МАССОВЫЕ
- 225 ЗАПАСНЫЕ
- 226 ПОДТВЕРЖДАЮЩИЕ
- 232 ПРОВЕРКА
- 238 АЛФАВИТНЫЙ