Автомобили Citroen C4 2013 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

333
M
MP3
MP3 -
популярный
формат
цифрового
кодирования
звуковой
информации
MUSIC
МУЗЫК А
MUTE
MUTE -
режим
,
в
котором
звук
отк лючается
и
переводится
в
"
спящий
"
режим
N
NAV
НАВИГАТОР
O
ODO
Одометр
OFF
OFF -
вык лючено
OK
OK -
подтверж дение
произведенного
действия
ON
ON -
вк лючено
P
PASSENGER AIRBAG
Подушка
безопасности
пассажира
PAUSE
ПАУЗА
-
приостановка
действия
или
работы
системы
PHONE
ТЕЛЕФОН
PM
Пополудни
POP/ROCK
Музыкальный
жанр
:
поп
/
рок
POWER (HY)
Мощность
гибридного
привода
P/S
Г УР
-
гидроусилитель
руля
PT Y
PT Y -
функция
поиска
радиостанции
по
типу
программы
R
R ADIO
Радиоприемник
RDM
Воспроизведение
файлов
в
случайном
порядке
RDS
RDS -
многоцелевой
стандарт
,
предназначенный
для
передачи
информационных
сообщений
по
каналам
ЧМ
-
радиовещания
в
диапазоне
УКВ
REAR (HY)
Подача
возду ха
к
задним
сиденьям
REST
Восстановить
настройки
по
умолчанию
ROLLOVER PROTECTION
Защитные
дуги
для
защиты
привязанных
ремнями
безопасности
водителя
и
пассажиров
в
случае
опрокидывания
автомобиля
в
ДТП
RPT
Повторить
S
S (Seconde)
Сек унда
START
Старт
-
системная
команда
на
пуск
двигателя
STOP
Стоп
-
системная
команда
на
останов
двигателя
STOP and START SYSTEM
Система
"
стоп
-
старт
" -
предназначена
для
экономии
топлива
,
снижения
вредных
выбросов
и
шума
за
счет
сокращения
времени
работы
двигателя
на
холостом
ходу
T
TA
TA -
радиосообщения
о
дорожном
движении
TECHNO
Музыкальный
жанр
: "
техно
"
TMC
TMC -
информация
о
транспортных
потоках
и
метеорологических
условиях
на
дорогах
TOP
ВЕРХ
TOP TETHER
TOP TETHER -
торговая
марка
устройства
для
крепления
детских
кресел
TRIP
Выбор
источника
информации
для
бортового
компьютера
TWIN AIRBAG
Сдвоенные
боковые
подушки
безопасности
U
URBAN RY THMIK
Музыкальный
жанр
: "
ритмик
-
урбан
"
V
V (Volt)
В
-
Вольт
VOCALE
Вокал
,
голос
VSC
VSC -
система
динамической
стабилизации
W/X/Y
WD (4WD-2WD)
WD (4WD-2WD) -
колесная
формула
автомобиля
: 4
х
4; 4
х
2;
ZERO EMISSION (HY)
Нулевой
вых лоп
(
на
гибридном
приводе
)
ZEV (HY)
Гибридный
автомобиль
с
нулевым
вых лопом
глоссарий
Содержание
- 3 Желаем
- 4 О Г Л А В Л Е Н И Е
- 8 З А М К И
- 9 Багажный
- 17 Световые
- 18 Рекомендации
- 22 Электрический
- 23 Секвентальная
- 24 Автоматическая
- 28 Э К О
- 33 Тахометр
- 34 Контрольные
- 45 Индикатор
- 46 Указатель
- 54 Меню; еню
- 59 БОРТОВОЙ
- 60 Монохромный
- 61 Цветной
- 62 Определение
- 63 К О М Ф О Р Т
- 65 КОНДИЦИОНЕР
- 68 Работа
- 70 Отключение
- 72 ПЕРЕДНИЕ
- 74 Дополнительные
- 75 Массаж
- 76 Запоминание
- 85 Неиправности
- 86 Неисправности
- 89 Аварийное
- 92 ДВЕРИ
- 94 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
- 95 Блокировка
- 104 Автоматическое
- 105 ДИСТАНЦИОННОЕ
- 107 НАПРАВЛЕННОЕ
- 108 БОКОВОЕ
- 114 О Б У С Т Р О Й С Т В О; ОБОРУДОВАНИЕ
- 115 ПРОТИВОСОЛНЕЧНЫЕ
- 120 РОЗЕТКА
- 123 ОБУСТРОЙСТВО
- 124 Задняя; Электрическая
- 125 Переносной
- 127 ОБЩАЯ
- 129 ОТКЛЮЧЕНИЕ
- 131 Б Е З О П А С Н О С Т Ь
- 133 ДЕТСКИЕ
- 136 КРЕПЛЕНИЯ
- 138 СВОДНАЯ
- 140 МЕХАНИЧЕСКАЯ
- 144 ВЫЗОВ
- 146 Ремни
- 148 ПОДУШКИ
- 157 Нарушения
- 167 ИНДИКАТОР
- 170 СТОП
- 172 Техническое; Контроль
- 187 КАПОТ
- 188 HDi
- 189 БЕНЗИНОВЫЕ
- 190 ДИЗЕЛЬНЫЕ
- 196 Порядок
- 200 ЗАМЕНА
- 202 Демонтаж
- 203 Установка
- 204 ЦЕПИ
- 205 Передние
- 209 Задние
- 212 Блок
- 215 АККУМУЛЯТОРНАЯ
- 222 БУКСИРОВКА
- 224 ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
- 233 ИДЕНТИФИКАЦИОННЫЕ
- 237 GPS
- 239 ПЕРВЫЕ
- 241 КРАТКОЕ
- 243 Открытие
- 244 НАВИГАЦИЯ; Выбор
- 248 Список
- 250 Добавление
- 251 Варианты
- 252 Управление
- 254 Речевой
- 257 Настройка
- 260 КАК
- 264 Как
- 265 Завершить
- 266 Ответ
- 269 РАДИОПРИЕМНИК
- 270 Смена
- 274 плеер
- 277 Аудиостриминг; МУЗЫКАЛЬНЫЕ; Подключение
- 278 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ
- 280 НАСТРОЙКИ
- 282 МЕНЮ
- 284 ЕНЮ
- 291 BLUETOOTH
- 293 Автомагнитола
- 294 ГЛАВНОЕ; Дисплей
- 295 АУДИОСИСТЕМА; Радиоприемник
- 297 РАДИОТЕКСТ
- 298 Цифровое
- 299 Аудио
- 300 СИСТЕМА
- 301 CD, USB
- 302 Флеш
- 303 Плееры
- 304 Дополнительный
- 306 Синхронизация
- 307 Стриминг
- 313 Контакты
- 316 ЭКРАННЫЕ
- 317 МУЛЬТИМЕДИА
- 318 ПЕРСОНАЛЬНЫЕ
- 325 ВНЕШНЕЕ
- 327 МЕСТО
- 328 ХАРАКТЕРИСТИКИ
