ARESA AR-4408 - Инструкция по эксплуатации
Данное руководство пользователя предназначено для напольных весов ARESA SB-313. В нем описаны идентификация продукта, описание деталей, комплект поставки, технические характеристики (максимальная нагрузка 150 кг, минимальная 3 кг, точность 100 г, батарея CR2032), важные меры безопасности, установка и замена батареи, правила эксплуатации, очистка и хранение, утилизация, а также условия гарантии и исключения. Руководство содержит информацию на нескольких языках.
Содержание:
- Страница 1 – Титульная страница с многоязычной идентификацией продукта
- Страница 2 – Описание деталей и комплект поставки
- Страница 3 – Русский раздел: меры безопасности и технические характеристики
- Страница 4 – Русский раздел: очистка, хранение и гарантия
- Страница 5 – Английский раздел: безопасность и эксплуатация
- Страница 6 – Английский раздел: исключения из гарантии и начало украинского раздела
- Страница 7 – Украинский раздел: эксплуатация, очистка и гарантия
- Страница 8 – Немецкий раздел: безопасность и технические характеристики
- Страница 9 – Немецкий раздел: гарантия и начало польского раздела
- Страница 10 – Польский раздел: инструкции по использованию и гарантия
- Страница 11 – Польский раздел: исключения из гарантии и начало румынского раздела
- Страница 12 – Румынский раздел: батарея, эксплуатация и гарантия
ARESA
SB-313
RUS ВЕСЫ НАПОЛЬНЫЕ
ENG BATHROOM SCALES
UA ВАГТІ ПІДЛОГОВІ
DE KÖRPERWAAGE
PL WAGA PODŁOGOWA
RO CÎNTARE DE PODEA
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ENG INSTRUCTION MANUAL
UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
DE BEDIENUNGSANLEITUNG
PL INSTRUKCJA OBSŁUGI
RO MANUAL DE UTILIZARE
Спасибо за приобретение нашей продукции.
Убедитесь, что в гарантийном талоне поставлены штамп магазина, подпись и дата продажи.
Thank you for purchasing our products.
Make sure that the stamp of the store, the signature and the date of sale are supplied in the warranty card.
Дякуємо за покупку нашої продукції.
Переконайтеся, що в гарантійному талоні поставлено штамп магазину, підпис і дату продажу.
Dziękujemy za zakup naszych produktów.
Upewnij się, że instrukcja jest opieczętowana stemplem, podpis i data sprzedaży
Velen Dank für Ihren Kauf unserer Produktion.
Uberzeugen Sie sich, dass im Garantieschein Stempel vom Geschäft, Unterschrift und Verkaufsdatum gestellt sind.
Vă mulțumim pentru achiziționarea produselor noastre.
Asigurați-vă că în cardul de garanție sunt aplicate stampila magazinului, semnatura și data vânzării.
www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru
"Загрузка инструкции" означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Краткое содержание
Титульная страница весов ARESA SB-313 с номером модели, многоязычными надписями и благодарностью. Указаны веб-сайты и инструкции по проверке гарантийного талона.
Схема с обозначением корпуса и дисплея с многоязычными переводами. Перечислен комплект: весы, батарея, руководство, гарантийный талон, подарочная коробка.
Технические характеристики на русском языке (макс. 150 кг, мин. 3 кг, точность 100 г, батарея CR2032), предупреждения по безопасности при использовании батареи, правильное размещение и инструкции по эксплуатации....
Советы
- Всегда размещайте весы на твердой, ровной горизонтальной поверхности для точных показаний.
- Извлекайте батарею, если весы не будут использоваться длительное время, чтобы предотвратить протечку.
- Не стойте на весах мокрыми ногами или на мокрой поверхности, чтобы избежать скольжения.
- Не превышайте максимальную нагрузку 150 кг.
- Если на дисплее отображается 'Lo', замените батарею.
- Если появляется 'EEEE', немедленно сойдите с весов, чтобы избежать повреждения.
- Используйте только указанный тип батареи CR2032.
- Держите весы вдали от источников электромагнитного излучения и экстремальных температур.
- Очищайте влажной тканью, избегайте абразивных чистящих средств.
