Страница 1 - Обложка и введение
Обложка с изображением модели ARESA SB-314, информация о гарантии и веб-сайтах производителя.
Страница 2 - Описание весов и комплектация
Схема весов с обозначением частей (дисплей и корпус) на нескольких языках. В комплект входят: весы, батарейка CR2032, инструкция, гарантийный талон, подарочная коробка.
Страница 3 - Технические характеристики и меры безопасности
Технические характеристики: макс. нагрузка 150 кг, мин. 2.5 кг, точность 100 г, питание 1x3V CR2032, срок службы 3 года, гарантия 12 месяцев. Важные предупреждения о безопасности при обращении с батарейкой, правильной установке, предотвращении перегрузки и уходе. Инструкции по установке батарейки и эксплуатации, включая выбор единиц измерения и автоматическое отключение....
Страница 4 - Чистка, хранение, утилизация и гарантия
Указания по чистке: протирать влажной тканью, не использовать абразивы. Условия хранения. Правила утилизации. Гарантийные условия: необходим гарантийный талон, бесплатный ремонт при производственных дефектах при правильной эксплуатации. Перечень исключений (форс-мажор, коммерческое использование и т.д.). Информация о производителе и импортере....
Страница 5 - Технические характеристики и меры безопасности
Технические характеристики, меры безопасности, инструкции по установке батарейки и эксплуатации, информация по чистке и хранению, а также гарантийные условия.
Страница 6 - Исключения из гарантии и начало украинского раздела
Перечень из 11 исключений из гарантии на английском языке (форс-мажор, коммерческое использование, неправильный ремонт и т.д.). Затем начинается украинский раздел: технические характеристики и меры безопасности на украинском языке, аналогичные русским. Предупреждения о батарейке и использовании....
Страница 7 - Украинская эксплуатация и гарантийные условия
Украинские инструкции по эксплуатации: установка на ровную поверхность, избегать ковров, удалить изолирующую ленту, заменить батарейку при 'Lo', индикация перегрузки 'EEEE', процедура взвешивания. Утилизация, транспортировка, чистка, хранение. Гарантийные условия и исключения аналогичны другим языкам. Информация о производителе....
Страница 8 - Немецкие технические характеристики и меры безопасности
Немецкий текст: технические характеристики, меры безопасности, установка и замена батарейки, инструкции по эксплуатации (установка на ровную поверхность, избегать ковров, удалить ленту, заменить при 'Lo', перегрузка 'EEEE', взвешивание). Транспортировка, чистка, хранение. На этой странице нет гарантийного раздела....
Страница 9 - Немецкая гарантия и начало польского раздела
Немецкие гарантийные условия и исключения. Затем начинается польский раздел: технические характеристики и меры безопасности на польском языке, аналогичные другим. Включает предупреждения и обращение с батарейкой....
Страница 10 - Польская эксплуатация и гарантийные условия
Польские инструкции: установка батарейки, эксплуатация (ровная поверхность, удалить ленту, заменить при 'Lo', перегрузка 'EEEE', взвешивание), транспортировка, чистка, хранение, утилизация, гарантийные условия. Частично перечислены исключения....
Страница 11 - Польские исключения из гарантии и начало румынского раздела
Польские исключения из гарантии (11 пунктов) и затем начинается румынский раздел: технические характеристики и меры безопасности на румынском языке, аналогичные другим. Включает предупреждения....
Страница 12 - Румынская эксплуатация и гарантийные условия
Румынские инструкции: установка батарейки, эксплуатация (ровная поверхность, удалить ленту, заменить при 'Lo', перегрузка 'EEEE', взвешивание), транспортировка, чистка, хранение, утилизация, гарантийные условия и исключения. Информация о производителе и контакты....
