Yamaha YST-FSW150_YST-FSW050 - Инструкция по эксплуатации - Страница 32

i

 Sv

Tack för att du valt detta Yamaha-subwoofersystem.

Läs igenom följande försiktighetsåtgärder innan användningen. 
Yamaha kan inte hållas ansvarig för ev. materiella skador och/eller 
personskador som uppstår till följd av underlåtenhet att läsa 
följande försiktighetsåtgärder.
1 Läs denna bruksanvisning noggrant för att få ut det mesta av 

enhetens överlägsna prestanda. Behåll den på en säker plats för 
framtida referens.

2 Installera denna enhet på ett svalt, torrt och rent ställe på 

avstånd från fönster, värmekällor, mycket vibrationer, damm, 
fukt och kyla. Undvik bruskällor (transformatorer, elmotorer).

3 Öppna aldrig apparathöljet. Kontakta återförsäljaren om 

främmande föremål skulle hamna inuti apparaten.

4 Apparaten får inte drivas med annan spänning än den som 

anges på bakpanelen. Det är farligt att använda apparaten med 
högre spänning än den som anges, och det finns risk för brand 
och/eller elektrisk stöt. 

5 För att minska risken för brand och elektrisk stöt får enheten 

inte utsättas för regn och fukt.

6 Använd inte onödigt våld på reglage eller anslutningskablar. 

Lossa först nätsladden och kablar anslutna till andra komponenter 
när apparaten ska flyttas. Dra aldrig i själva kablarna. 

7 Dra ut stickproppen ur eluttaget om apparaten inte ska 

användas under en längre tid (t.ex. under semestern).

8 Denna enhet har en inbyggd effektförstärkare, vilket gör att 

den avger värme från undersidan. Placera enheten en bit från 
närmaste vägg för att förhindra brand eller skada. Lämna ett 
ventilationsutrymme på minst 10 cm ovanför, 20 cm till 
vänster och höger och 20 cm bakom enheten. 

9 Täck inte över enheten med ett tidningspapper, en duk, en 

gardin e.dyl., eftersom värmeavledningen då kan blockeras.  

10 Ställ inte följande saker ovanpå denna enhet:

-  Glas, porslin, små metallföremål osv.

Om glas etc., faller i golvet och går sönder till följd av 
vibrationer, kan resultatet bli personskador.  

-  Ett brinnande ljus osv.

Om ljuset faller i golvet till följd av vibrationer, kan 
resultatet bli en brand och personskador.

-  En behållare med vätska  

Om behållaren stjälper till följd av vibrationer och vätskan 
spills ut, kan högtalaren skadas och/eller du kan få en 
elektrisk stöt.

11 Ställ inte denna enhet på en plats där främmande föremål eller 

vätskor kan trilla ned på den. Detta kan resultera i brand, 
skador på denna enhet och/eller personskador.

12 Stick aldrig in handen eller något främmande föremål i 

YST-porten på enhetens framsida. Om enheten ska flyttas, så 
håll inte i YST-porten eftersom det kan resultera i personskada 
och/eller skada på enheten.

13 Placera aldrig ömtåliga föremål nära YST-porten på denna 

enhet. Om föremålet välter eller trillar ned finns det risk att 
enheten skadas och/eller personskador.

14 Öppna aldrig apparathöljet. Det kan leda till en elektrisk stöt, 

därför att denna enhet använder högspänning. Det kan också 
leda till personskador och/eller skador på själva enheten. 

15 Vid bruk av en luftfuktare ska du undvika att kondens bildas inuti 

denna enhet genom att se till att det finns tillräckligt fritt utrymme kring 
denna enhet eller undvika att det blir alltför fuktigt i rummet. Kondens 
kan resultera i brand, skador på denna enhet och/eller elektrisk stöt.

16 Superbasfrekvenser som genereras av denna högtalare kan göra att 

en skivspelare ger ifrån sig ett tjutande ljud, s.k. rundgång. Om 
detta sker ska enheten flyttas längre bort från skivspelaren. 

17 Denna enhet kan skadas om vissa ljud utmatas kontinuerligt med 

hög ljudnivå. Om till exempel sinusvågor på 20 Hz-50 Hz från en 
testskiva, basljud från elektroniska instrument osv., matas ut 
kontinuerligt, eller när nålen på en vanlig skivspelare träffar skivan, 
ska du sänka ljudnivån för att undvika att denna enhet skadas. 

18 Sänk ljudstyrkenivån om du hör ljudförvrängningar (dvs. onaturligt 

smattrande eller hamrande ljud) från denna enhet. Högtalarsystemet 
kan skadas om du spelar basfrekvenserna på en films ljudspår, tunga 
basljud eller liknande kraftiga popmusikpassager med för hög ljudnivå.

19 Vibrationer som genereras av superbasfrekvenser kan orsaka 

bildstörningar på en närstående TV. Om detta inträffar ska du 
flytta enheten längre bort från TV:n.

20 Rengör aldrig enhetens hölje med kemiska lösningar, eftersom 

det kan skada dess ytfinish. Använd en ren, torr trasa.

21 Läs avsnittet “Felsökning” vid vanliga manövreringsfel, innan 

du drar slutsatsen att det föreligger något fel på enheten.

22 Placera apparaten nära nätuttaget och så att stickkontakten på 

nätkabeln lätt kan kommas åt.

23 VOLTAGE SELECTOR 

(Endast modell till Asien och allmän modell)
VOLTAGE SELECTOR (Spänningsväljaren) på denna enhets 
undersida måste ställas in i korrekt läge enligt den 
nätspänning som gäller där enheten ska användas, INNAN 
enheten ansluts till elnätet. 
Spänningarna är:

110–120/220–240 V nätspänning, 50/60 Hz

24 Det är ägarens ansvar att se till att systemet placeras och 

installeras säkert. Yamaha tar inget ansvar för några som 
helst skador som uppstår på grund av felaktig placering 
eller installation av högtalarna.

FÖRSIKTIGT: Läs dessa anvisningar innan du börjar 

använda enheten.

Enheten är magnetiskt avskärmad, men det finns dock en liten risk att 
den kan påverka färgåtergivningn om den ställs för nära en TV-
apparat. Om detta inträffar ska du flytta enheten längre bort från TV:n.

Den här enheten är inte bortkopplad från nätströmmen så länge den är 
inkopplad i vägguttaget, även om själva enheten är avstängd. Enheten är 
konstruerad för att förbruka en mycket liten mängd ström i detta tillstånd.

OBSERVERA

Apparaten kopplas inte bort från växelströmskällan 
(nätet) så länge som den är ansluten till vägguttaget, 
även om själva apparaten har stängts av.

ADVARSEL

Netspæendingen til dette apparat er IKKE afbrudt, 
sålæenge netledningen siddr i en stikkontakt, som er t 
endt – også selvom der or slukket på apparatets afbryder.

VAROITUS

Laitteen toisiopiiriin kytketty käyttökytkin ei irroita 
koko laitetta verkosta.