Страница 2 - Содержание; Сведения по технике безопасности
Содержание Сведения по технике безопасности 2 Указания по безопасности 4 Описание изделия 7 Перед первым использованием 8 Варочная панель - ежедневное использование 8 Варочная панель – Указания и рекомендации 9 Варочная панель - уход и чистка 9 Духовой шкаф - ежедневное использование 10 Духовой шкаф...
Страница 3 - Общие правила техники безопасности
• Храните все упаковочные материалы вне досягаемости детей. • Не подпускайте детей и домашних животных к прибору, когда он работает или остывает. Доступные для контакта части прибора сохраняют высокую температуру. • Очистка и доступное пользователю техническое обслуживание не должно производиться де...
Страница 4 - Указания по безопасности; Установка
• Перед выполнением операций о очистке и уходу отключите прибор от сети электропитания. • Перед тем, как менять лампочку, убедитесь, что прибор отключен от электропитания, чтобы избежать опасности поражения электрическим током. • Не используйте жесткие абразивные чистящие средства или острые металли...
Страница 5 - Эксплуатация
• Включайте прибор только в установленную надлежащим образом электророзетку с защитным контактом. • Не пользуйтесь тройниками и удлинителями. • Не допускайте контакта сетевых кабелей с дверцей прибора или приближения к ней, особенно, если дверца сильно нагрета. • Детали, защищающие токоведущие или и...
Страница 7 - Сервис; Описание изделия; Общий обзор; алюминиевым покрытием
Сервис • Для ремонта прибора обратитесь в авторизованный сервисный центр. • Применяйте только оригинальные запасные части. Описание изделия Общий обзор 6 7 8 1 3 4 5 2 9 1 2 3 4 1 Ручки управления варочной панелью 2 Световой индикатор/символ/индикатор температуры 3 Ручка регулировки температуры 4 Ру...
Страница 8 - Перед первым использованием; Первая очистка; Выберите режим и задайте; Варочная панель - ежедневное использование; Настройка мощности нагрева; Индикация остаточного тепла
нижнюю переднюю дверцу, а затем потяните ее вниз. ВНИМАНИЕ! Отделение для хранения может нагреться во время работы прибора. Перед первым использованием ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Первая очистка Извлеките все принадлежности из прибора. См. Главу «Уход и очистка»...
Страница 9 - Варочная панель – Указания и рекомендации; Кухонная посуда; Варочная панель - уход и чистка; Общая информация
Варочная панель – Указания и рекомендации ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Кухонная посуда Дно посуды должно быть как можно более толстым и плоским. Посуда, изготовленная из эмалированной стали, а также посуда с алюминиевым или медным днищем может вызвать изменение ц...
Страница 10 - Духовой шкаф - ежедневное использование; Включение и выключение прибора
Духовой шкаф - ежедневное использование ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Включение и выключение прибора Наличие у прибора отметок для поворотной ручки, индикаторов или ламп варьируется от модели к модели: • Индикатор включается, когда духовой шкаф нагревается. • Ламп...
Страница 11 - Духовой шкаф – принадлежности; Установка дополнительных; Духовой шкаф – Указания и рекомендации
Симв ол Режимы духового шкафа Применение Режим «Пицца» (экономичный) Выпекание на 1 уровне духового шкафа, когда требуется более интенсивное подрумянивание и хрустящая нижняя корочка. Установите температуру на 20°C – 40°C ниже, чем для режима «Верхний + нижний нагрев». Максимальная температура для э...
Страница 13 - Верхний + нижний нагрев
Верхний + нижний нагрев Продукты Количест во (г) Температур а (°C) Время (мин) Полож ение против ня Принадлежнос ти Полоски из теста 250 150 25 - 30 3 глубокий противень Плоский пирог 1) 1000 160 - 170 30 - 35 2 глубокий противень Дрожжевой пирог с яблоками 2000 170 - 190 40 - 50 3 глубокий противен...
Страница 15 - Режим конвекции
Продукты Количест во (г) Температур а (°C) Время (мин) Полож ение против ня Принадлежнос ти Пирог с обсыпкой 5) 1500 180 - 190 25 - 35 3 глубокий противень Бисквит 1) 600 160 - 170 25 - 35 3 глубокий противень Сливочный кекс 1) 600 180 - 200 20 - 25 2 глубокий противень 1) Предварительно разогрейте ...
Страница 18 - Духовой шкаф - уход и чистка; Примечание относительно очистки
Продукты Количеств о (г) Температу ра (°C) Время (мин) Положе ние против ня Принадлежн ости Сливочный кекс 1) 600 + 600 160 - 170 25 - 35 1 + 3 глубокий противень 1) Предварительно разогрейте духовой шкаф в течение 10 минут.2) После выключения прибора оставьте пирог в духовом шкафу на 7 минут.3) Пре...
Страница 19 - Откройте дверцу приблизительно до
Модели из нержавеющей стали или алюминия Очистку дверцы духового шкафа можно производить только влажной губкой. Протрите ее насухо мягкой тряпкой. Никогда не используйте абразивные средства, металлические губки или средства, содержащие кислоты, т.к. они могут повредить поверхность духового шкафа. Вы...
Страница 20 - Замена лампы; Извлеките предохранители или; Задняя лампа; Замените лампу освещения духового; Поиск и устранение неисправностей
ОСТОРОЖНО! Сторона с надписями на внутреннем стекле должна быть обращена к внутренней стороне дверцы. ОСТОРОЖНО! После установки убедитесь, что поверхность рамки стеклянной панели не является грубой на ощупь там, где расположены надписи. ОСТОРОЖНО! Внутренняя стеклянная панель должна обязательно нах...
Страница 21 - Информация для обращения в
Неисправность Возможная причина Решение На дисплее духового шкафа / варочной панели отображается код ошибки, не указанной в данной Таблице. Имел место сбой электроники. Выключите и снова включите прибор с помощью предохранителя домашней электропроводки или предохранительного выключателя на электрощи...
Страница 22 - Место для установки прибора; Технические данные; Выравнивание прибора
Рекомендуем записать их здесь: Код изделия (PNC) ......................................... Серийный номер (S.N.) ......................................... Установка ВНИМАНИЕ! См. Главы, содержащие Сведения по технике безопасности. Место для установки прибора Отдельно стоящий прибор можно устанавлива...
Страница 23 - Установите кронштейн защиты от; Отверстие для крепления находится; Электрическое подключение
Установка защиты от опрокидывания обязательна. В противном случае есть риск опрокидывания прибора.На Вашем приборе размещен символ, показанный на рисунке (если это применимо) для того, чтобы напомнить Вам о необходимости установки защиты от опрокидывания. 1. Установите кронштейн защиты от опрокидыва...
Страница 24 - ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Допускается использование кабеля следующего типа: кабель H05 RR-F необходимого поперечного сечения. ВНИМАНИЕ! Перед подключением кабеля электропитания к клеммной колодке измерьте напряжение между фазами в домашней электросети. Затем воспользуйтесь наклейкой со схемой подключения на задней стенке при...