Страница 2 - Содержание; Нижеприведенныеѝсимволыѝпомогутѝприѝчтенииѝинструкцииѝ; Дляѝпользователя
2 Содержание ѝ Какѝчитатьѝданнуюѝинструкциюѝ Нижеприведенныеѝсимволыѝпомогутѝприѝчтенииѝинструкцииѝ Инструкцииѝпоѝбезопасностиѝ Пошаговыеѝоперации ѝ Советыѝиѝрекомендации ѝ Информацияѝпоѝохранеѝокружающейѝсреды ѝ Дляѝпользователя ѝ ѝ Правилаѝтехникиѝбезопасности - - - - - - - - - - - - - - - - - - У...
Страница 3 - Правилаѝтехникиѝбезопасности; Установкаѝ
3 Правилаѝтехникиѝбезопасности Обязательноѝ сохранитеѝ этуѝ инструкциюѝ дляѝ последующегоѝиспользования . ѝ Приѝ передачеѝ плитыѝ третьимѝ лицамѝ обязательноѝ предоставьтеѝ имѝ даннуюѝ инструкцию , ѝ чтобыѝ новыйѝ владелецѝ могѝ ознакомитьсяѝсѝфункционированиемѝданногоѝизделияѝиѝмерамиѝпредосторожно...
Страница 4 - «OFF»
4 Никогдаѝнеѝиспользуйтеѝееѝвѝдругихѝцелях , ѝкоммерческихѝилиѝ промышленных . ѝ • Плитойѝнельзяѝѝпользоватьсяѝ приѝналичииѝнаѝнейѝводы . ѝНикогдаѝ неѝуправляйтеѝплитойѝмокрымиѝруками . ѝ • Приѝиспользованииѝплитыѝвѝ помещении , ѝгдеѝонаѝ установлена , становитсяѝтеплоѝ иѝвлажно . ѝОбеспечьтеѝхорошу...
Страница 5 - Сервисѝ; использованияѝилиѝнесоблюдения
5 • Приборѝоборудованѝкрышкой : ѝвѝ закрытомѝсостоянииѝонаѝслужитѝдляѝзащитыѝварочнойѝповерхностиѝотѝпыли , ѝаѝвѝоткрытом – ѝвѝкачествеѝ защитыѝстеныѝотѝбрызг . ѝНеѝ используйтеѝкрышкуѝдляѝдругихѝцелей . Приѝиспользованииѝдуховкиѝ крышкаѝдолжнаѝбытьѝоткрыта . ѝ • Всегдаѝвытирайтеѝбрызгиѝиѝ пролитыеѝ...
Страница 6 - ѝУстройствоѝплиты; ѝѝ; Панельѝуправленияѝ
6 ѝУстройствоѝплиты ѝ ѝѝ Панельѝуправленияѝ 8 1 2 3 4 5 6 7 10 20 30 40 50 ѝѝВарочнаяѝповерхностьѝ 3 4 2 1 1. ѝРучкаѝуправленияѝзаднейѝлевойѝгорелкойѝ 2. ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝлевойѝгорелкойѝ 3. ѝРучкаѝуправленияѝпереднейѝправойѝгорелкойѝ 4.. Ручкаѝуправленияѝзаднейѝправойѝгорелкойѝѝ 5. ѝОсвеще...
Страница 7 - Использованиеѝприбора; Использованиеѝдуховкиѝ; uu
7 Использованиеѝприбора ѝ Передѝпервымѝиспользованиемѝплиты ѝ Удалитеѝвесьѝупаковочныйѝ материалѝизнутриѝиѝснаружиѝплитыѝпередѝееѝиспользованием . ѝ ѝ Передѝпервымѝиспользованиемѝследуетѝнагретьѝпустуюѝдуховку . ѝ Приѝэтомѝможетѝпоявитьсяѝнеприятныйѝзапах . ѝЭтоѝнормально . ѝ 1. ѝ Выньтеѝизѝдуховкиѝ...
Страница 8 - Эксплуатацияѝ; Внимание; держаѝручкуѝнажатой; электрозажиганияѝ
8 Эксплуатацияѝ Духовкуѝможноѝиспользоватьѝдляѝприготовленияѝпищиѝтрадиционнымѝспособомѝилиѝдляѝприготовленияѝнаѝгриле , ѝноѝэтиѝдвеѝфункцииѝнеѝ используютсяѝодновременно . Меткаѝ наѝручкеѝуправленияѝдолжнаѝуказыватьѝнаѝсоответствующийѝсимволѝнаѝпанелиѝуправления . ѝ ѝѝѝѝѝѝВыключеноѝ ѝѝМаксимумѝ Мин...
Страница 9 - Использованиеѝгриля; Приѝиспользованииѝгриляѝ; Электрическийѝгрильѝ
9 Еслиѝпоѝкакой - либоѝпричинеѝпламяѝ погасло , ѝповернитеѝручкуѝ управленияѝвѝВЫКЛЮЧЕННОЕѝположение . ѝПовторитеѝпопыткуѝ зажиганияѝнеѝранее , ѝчемѝчерезѝ 1 ѝ минуту . ѝ • Закройтеѝдверцуѝдуховкиѝ • Предварительноѝнагрейтеѝ духовкуѝвѝтечениеѝ 10 ѝминутѝвѝ положенииѝмаксимальногоѝнагрева , ѝ затемѝп...
Страница 10 - Приготовлениеѝнаѝгрилеѝ; çàâèñèìîñòè îò ðàçíîé; Приготовлениеѝмясаѝнаѝгриле; Поместитеѝрешеткуѝдляѝ
10 ѝ ѝ Приготовлениеѝнаѝгрилеѝ Приѝиспользованииѝгриляѝ следуетѝпостоянноѝследитьѝзаѝпроцессомѝприготовления , ѝ держатьѝдверцуѝдуховкиѝоткрытойѝиѝустановитьѝдефлекторѝгриляѝ ” А ” ѝнаѝ соответствующееѝместо . ѝ Теплоѝпоступаетѝизѝверхнейѝчастиѝдуховки . Этоѝудобноѝдляѝгрилеванияѝ мяса ( говядины , ...
Страница 11 - Освещениеѝдуховкиѝ
11 • Когдаѝоднаѝсторонаѝподрумянится , ѝ перевернитеѝмясо , ѝнеѝпрокалываяѝ его , ѝчтобыѝнеѝвытекѝсок . ѝ • Поджарьтеѝвторуюѝсторону . ѝѝ Времяѝприготовленияѝопределяетсяѝтолщинойѝкуска , ѝаѝнеѝегоѝвесом . ѝѝ ѝ Подрумяниваниеѝ • Повернитеѝручкуѝуправленияѝ духовкой / ѝфункциейѝгриляѝвѝ положениеѝ “ ...
Страница 13 - Дефлекторѝгриляѝ; Горелкаѝ
13 Выборѝнужнойѝгорелкиѝ ѝ Надѝкаждойѝручкойѝуправленияѝрасположенѝсимвол , ѝуказывающийѝ наѝсоответствующуюѝручкеѝгорелку . ѝ Дляѝдостиженияѝхорошихѝрезультатовѝвсегдаѝвыбирайтеѝпосуду , ѝчейѝдиаметрѝсоответствуетѝ диаметруѝиспользуемойѝгорелкиѝ ( см . ѝрисунок ). ѝ Используйтеѝпосудуѝсѝтолстымѝпло...
Страница 14 - Выдвижнойѝящикѝ
14 • Противень ѝ Используетсяѝдляѝсбораѝмясногоѝилиѝрыногоѝсокаѝприѝприготовленииѝблюдѝвѝнем . Размещайтеѝегоѝнаѝ уровнеѝ 2. ѝЕслиѝВыѝнеѝиспользуетеѝ противеньѝдляѝжарки , ѝвыньтеѝегоѝ изѝдуховки . ѝ Помимоѝпоставляемыхѝаксессуаровѝмыѝрекомендуемѝиспользоватьѝтолькоѝжаростойкуюѝпосудуѝ ( согласноѝин...
Страница 15 - Полезныеѝсоветы; Конденсацияѝиѝпарѝ; Приготовлениеѝвѝдуховкеѝ
15 Полезныеѝсоветы ѝ Конденсацияѝиѝпарѝ Приѝнагревеѝпищиѝобразуетсяѝпар , ѝ какѝиѝвѝслучаеѝкипяченияѝводы . ѝ Частьѝпараѝотводитсяѝизѝдуховкиѝчерезѝвентиляционнуюѝсистему . ѝ Однакоѝ приѝоткрыванииѝдуховкиѝ всегдаѝстойте ѝ подальшеѝотѝнее , ѝ чтобыѝдатьѝвыйтиѝскоплениюѝпараѝиѝтепла . ѝЕслиѝпарѝпопад...
Страница 16 - Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчистка; Чистящиеѝсредстваѝ; ѝобразующиеѝтакжеѝ; Стекляннаяѝкрышкаѝ; ѝсмоченнойѝвѝтепломѝ
16 ѝ Техническоеѝобслуживаниеѝиѝчистка ѝ ѝ Духовкаѝдолжнаѝвсеѝвремяѝ поддерживатьсяѝвѝчистоте . Налетѝ жираѝилиѝдругихѝпищевыхѝпродуктовѝможетѝпривестиѝкѝвозгоранию . ѝ Передѝочисткойѝубедитесь , ѝ чтоѝвсеѝручкиѝуправленияѝнаходятсяѝвѝвыключенномѝположении , ѝаѝплитаѝостыла . ѝ Передѝпроведениемѝлюб...
Страница 19 - Устранениеѝнеисправностей
19 Устранениеѝнеисправностей ѝ ѝѝѝѝѝЕслиѝплитаѝнеѝработаетѝдолжнымѝобразом , ѝпожалуйста , ѝпроведитеѝ следующиеѝпроверки , ѝпреждеѝчемѝобращатьсяѝвѝместныйѝсервисныйѝ центр . ѝѝѝѝѝВАЖНО : ѝ Еслиѝ Выѝ вызываетеѝ мастераѝ дляѝ устраненияѝ нижеописаннойѝ неисправностиѝ илиѝ дляѝ ремонта , ѝ вызванного...
Страница 20 - ДирективамѝЕЕС; иѝихѝпоследующимѝмодификациям
20 Гарантияѝиѝсервисноеѝобслуживание ѝ Условияѝгарантииѝуказаныѝвѝотдельномѝгарантийномѝсвидетельстве . ѝ Помните , ѝчтоѝлюбыеѝремонтныеѝ работыѝдолжныѝпроводитьсяѝсѝпредельнымѝвниманиемѝиѝосторожностью . ѝ Поэтомуѝмыѝрекомендуемѝприѝвозникновенииѝлюбыхѝпроблемѝобращатьсяѝвѝавторизованныйѝ сервисный...
Страница 21 - Советыѝпоѝбезопасностиѝ; Подключениеѝгазаѝ; Подключениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝ
21 ѝ Советыѝпоѝбезопасностиѝ Подключениеѝгазаѝ • Передѝмонтажомѝубедитесь , ѝчтоѝ местныеѝкоммунальныеѝусловияѝ ( типѝиѝдавлениеѝгаза ) ѝиѝнастройкиѝ плитыѝсоответствуютѝдругѝдругу . ѝ • Даннаяѝплитаѝдолжнаѝ устанавливатьсяѝтолькоѝвѝпомещенииѝсѝхорошейѝвентиляцией . ѝ • Даннаяѝплитаѝнеѝдолжнаѝ подкл...
Страница 22 - Кабельѝэлектропитанияѝнеѝ; Местоположениеѝ; ѝбумаги; ѝПлитаѝдолжнаѝ; Вентиляцияѝ
22 ѝ Кабельѝэлектропитанияѝнеѝ долженпроходитьѝпоперекѝзаднейѝпанелидуховки ѝ ѝ ѝ ѝ ѝѝ ѝ ѝ Установкаѝ Местоположениеѝ ѝ Удалитеѝвесьѝупаковочныйѝматериалѝиѝустановитеѝплитуѝвѝсухойѝвентилируемойѝкомнатеѝвдалиѝотѝзанавесок , ѝбумаги , ѝалкоголя , ѝ бензинаѝиѝт . д . ѝ ѝПлитаѝдолжнаѝ располагатьсяѝтол...
Страница 23 - Подключениеѝкѝгазовомуѝстояку; Gc; ВАЖНОѝ
23 Подключениеѝкѝгазовомуѝстояку Подключениеѝкѝгазовомуѝстоякуѝдолжноѝосуществлятьсяѝвѝсоответствииѝсѝдействующимиѝправилами . ѝ Компания - производительѝвыпускаетѝ приборѝпротестированнымѝиѝотрегулированнымѝдляѝработыѝнаѝтипеѝгаза , ѝуказанномѝнаѝтабличкеѝсѝ техническимиѝданными , ѝ расположеннойѝс...
Страница 24 - максимальнойѝдлины
24 Подключениеѝсправаѝ ( видѝ спереди ) ѝ Убедитесь , ѝ чтоѝ резиновыйѝ шлангѝ неѝ соприкасаетсяѝ ниѝ сѝ однойѝ частьюѝзаштрихованнойѝ области , ѝ показаннойѝ наѝ рисунке , иѝ чтоѝ петляѝ подключенногоѝ шлангаѝ неѝ касаетсяѝпола , ѝ когдаѝ плитаѝ находитсяѝ наѝ своемѝѝместе . ѝ ѝ ѝѝ Подключениеѝслев...
Страница 25 - Регулировкаѝдляѝразныхѝтиповѝгаза; ТЕХНИЧЕСКИЕѝХАРАКТЕРИСТИКИѝФОРСУНОК; ТаблицаѝNo
25 Регулировкаѝдляѝразныхѝтиповѝгаза ѝ Даннаяѝ плитаѝ сконструированаѝ дляѝработыѝ наѝ натуральномѝ газе , ѝ пропанеѝ илиѝ бутане . ѝ Онаѝ неѝ предназначенаѝ дляѝ работыѝ наѝ воздухе , ѝ обогащенномѝ бутаномѝ илиѝ пропаном . ѝ Подключениеѝ кѝ баллонуѝ соѝ сжиженнымѝ газомѝ должноѝ выполнятьсяѝ вѝ со...
Страница 29 - Electrolux
29 Гарантия / сервиснаяѝслужбаѝ ѝ СервисноеѝобслуживаниеѝиѝзапасныеѝчастиѝВѝслучаеѝнеобходимостиѝремонтаѝприбора , ѝилиѝеслиѝВыѝхотитеѝприобрестиѝзапасныеѝчасти , ѝ обращайтесьѝвѝнашѝближайшийѝавторизованныйѝсервисныйѝцентрѝ ( списокѝ сервисныхѝцентровѝприлагается ). ѝЕслиѝуѝвасѝвозниклиѝвопросыѝпоѝ...
