Страница 3 - ii
ii Персональный лазерный принтер Phaser 3400 © Корпорация Xerox, 200 1 . Все права защищены . Права на неопубликованные результаты защищены законодательством США . Содержание настоящего документа не может быть воспроизведено ни в какой форме без разрешения корпорации Xerox. Охрана авторских прав рас...
Страница 4 - iii; Содержание
Руководство пользователя iii Содержание Гарантия на принтер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .v Инструкции по технике безопасности . . . . . . . . . . . . . . viii Компоненты принтера и материалы . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Панель управления . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 5 - iv; Спецификации
iv Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Драйвер для Windows и справочная система драйвера . . . . . . . . . 25 Веб - узлы Xerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Центры технической поддержки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
Страница 6 - Гарантия
Руководство пользователя v Гарантия на принтер Корпорация Xerox гарантирует , что в течение 1 ( одного ) года со дня приобретения в принтере Phaser 3400 не будут обнаружены дефекты материалов и изготовления . Если в течение гарантийного срока в изделии будут обнаружены дефекты , корпорация Xerox обя...
Страница 7 - ГАРАНТИЯ
vi Персональный лазерный принтер Phaser 3400 ГАРАНТИЯ НА РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ Корпорация Xerox гарантирует , что в течение 1 ( одного ) года со дня установки в картриджах для лазерной печати не будут обнаружены дефекты материалов и изготовления . Гарантия на все остальные заменяемые пользователем ком...
Страница 8 - vii
Руководство пользователя vii ДАННАЯ ГАРАНТИЯ ПРЕДОСТАВЛЯЕТСЯ КОРПОРАЦИЕЙ XEROX НА ДАННОЕ ИЗДЕЛИЕ И ЗАМЕНЯЕМЫЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ КОМПОНЕНТЫ НА УСЛОВИЯХ ЗАМЕНЫ ЛЮБЫХ ДРУГИХ ГАРАНТИЙ , ДАННЫХ ЯВНО ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАВШИХСЯ . КОРПОРАЦИЯ XEROX И ЕЕ ПОСТАВЩИКИ ОТКАЗЫВАЮТСЯ ОТ ВСЕХ ДРУГИХ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ ГАРАНТИЙ ...
Страница 9 - viii; Инструкции
viii Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Инструкции по технике безопасности Безопасность при эксплуатации Принтер и расходные материалы разработаны и прошли проверку на соответствие строгим требованиям техники безопасности . Это включает проверку и утверждение агентствами по соблюдению техники...
Страница 10 - ix
Руководство пользователя ix ■ Не кладите предметы на шнур питания . ■ Не размещайте принтер на неустойчивой подставке , тумбочке или столе . Падение принтера может привести к травмам или серьезному повреждению принтера . ■ Не размещайте принтер рядом с радиатором или другим источником тепла . ■ Не и...
Страница 11 - Компоненты; Вид
Руководство пользователя 1 Компоненты принтера и материалы Вид спереди Вид сзади 1 . Верхняя крышка 5. Многоцелевой лоток 2. Выходной лоток ( с выводом листов изображением вниз ) 6. Лоток для бумаги 3. Панель управления 7. Индикатор уровня бумаги 4. Серийный номер 1 . Задняя крышка и задний выходной...
Страница 12 - Панель
2 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Панель управления 1. Световой индикатор « Ошибка » ■ Мигает = недостаточно памяти ■ Мигает поочередно с индикатором Бумага = выходной лоток переполнен . ■ Быстро мигнул 2 раза , погас , мигнул 2 раза , погас = заканчивается тонер . Вскоре потребуется замен...
Страница 13 - Поставляемые; Заменяемые
Руководство пользователя 3 Поставляемые материалы и принадлежности Для заказа поставляемых материалов и принадлежностей обращайтесь к местному продавцу или на веб - узел корпорации Xerox: www.xerox.com/officeprinting/supplies/ Заменяемые пользователем компоненты Принадлежности Наименование Серийный ...
Страница 14 - Бумага
4 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Бумага и материалы для печати Советы по использованию бумаги ■ Используйте только бумагу поддерживаемых типов , размеров и плотности . ■ Используйте чистую , неповрежденную бумагу . ■ Не используйте перфорированную бумагу . ■ Храните бумагу на ровной повер...
Страница 15 - Допустимые
Руководство пользователя 5 Допустимые материалы и размеры Размер Лоток 1 Лоток 2 Лоток А 5/A6 Многоцелевой лоток Letter 8,5 х 11 дюймов • • • • Legal 8,5 х 1 4 дюймов • • • • Executive 7,25 х 1 0,5 дюймов • • • • A4 2 1 0 x 297 мм • • • • A5 1 48 x 2 1 0 мм • • • A6 1 05 x 1 48 мм • • Folio 8,5 х 1 ...
Страница 16 - Внимание; Загрузка
6 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Загрузка лотков Инструкции по загрузке также находятся на наклейках внутри лотка . Внимание ! Не извлекайте лоток во время печати , это может вызвать замятие бумаги . Инструкции по загрузке дополнительного лотка для бумаги А 5/ А 6 и дополнительного лотка ...
Страница 17 - изображением
Руководство пользователя 7 3. При необходимости установите ограничитель длины лотка по размеру бумаги . Нажмите на металлическую защелку на задней стенке лотка , а затем сдвиньте заднюю стенку лотка до нужной длины . 4. Загрузите бумагу . ■ Заправьте бумагу под угловые направляющие ( в переднем лево...
Страница 20 - Paper Source
1 0 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 3. Чтобы загрузить бумагу в лоток , поместите стопку по левому краю лотка , а затем сдвиньте ограничитель ширины до касания бумаги . ■ Загружайте бланки изображением вверх и верхним краем к принтеру . ■ Не загружайте бумагу выше линии заполнения . Не заг...
Страница 21 - Использование; SSUSB
Руководство пользователя 11 Установка программного обеспечения Прежде чем отправлять на принтер задание на печать , необходимо установить драйвер принтера или файл PPD драйвера PostScript. Использование программы установки Windows Программа установки используется для автоматической установки драйвер...
Страница 22 - Continue
1 2 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Использование программы установки Macintosh Программа установки используется для автоматической установки на жесткий диск драйвера PostScript PPD. 1 . Вставьте компакт - диск принтера Phaser 3400 в дисковод . 2. Дважды щелкните значок компакт - диска . 3...
Страница 23 - Настройка
Руководство пользователя 1 3 Настройка принтера при использовании кабеля USB 1 . Найдите утилиту Desktop Printer Utility ( Настольный принтер ) в папке Apple Extras ( Дополнительные программы Apple). 2. Дважды щелкните значок Desktop Printer Utility ( Утилита настольного принтера ). 3. В диалоговом ...
Страница 24 - Печать; Справка
1 4 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Печать При отправке задания на принтер выберите специальные функции печати в драйвере принтера . ■ В системе Windows используется драйвер PCL 6 или драйвер PostScript с файлом PPD принтера Phaser 3400. ■ В системе Macintosh используется драйвер LaserWrit...
Страница 25 - Что
Руководство пользователя 1 5 Возможные неисправности при печати Дополнительные сведения содержатся в " Справочном руководстве для персонального лазерного принтера Phaser 3400" на компакт - диске принтера или в базе данных по возможным неисправностям по адресу www.xerox.com/officeprinting/inf...
Страница 26 - Индикаторы
1 6 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 ■ При использовании операционной системы Windows откройте окно драйвера принтера ( как описано на стр . 25) и проверьте настройки . ■ Убедитесь , что задание на печать было отправлено на нужный порт ( например LPT 1 ). Для Windows 95, Windows 98 и Window...
Страница 28 - Замятие; Ошибка
1 8 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Замятие бумаги Советы по предотвращению замятия ■ Используйте только бумагу , предназначенную для данного принтера ; см . стр . 5. ■ Убедитесь , что бумага правильно загружена . ■ Не кладите бумагу выше линии заполнения лотка для бумаги . ■ Если бумага в...
Страница 31 - Устранение
Руководство пользователя 2 1 Устранение замятия внутри принтера 1 . Откройте верхнюю крышку и извлеките картридж для лазерной печати . Внимание ! Не подвергайте картридж для лазерной печати воздействию тепла или прямого солнечного света . 2. Осторожно поднимите вверх металлический ограничитель . 3. ...
Страница 34 - Компакт
24 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Дополнительная информация Для получения дополнительных сведений о принтере Phaser 3400 воспользуйтесь следующими информационными ресурсами . Компакт - диск принтера На компакт - диске принтера содержатся различные доступные для установки ресурсы , а также...
Страница 35 - Windows
Руководство пользователя 25 Видеоматериалы На компакт - диске принтера Phaser 3400 содержатся следующие видеоматериалы : ■ Замена картриджа для лазерной печати ■ Загрузка материалов в стандартный и многоцелевой лоток ■ Устранение замятия материалов ■ Установка сетевой платы ■ Установка второго лотка...
Страница 36 - Веб
26 Персональный лазерный принтер Phaser 3400 Веб - узлы Xerox Доступ к информации о продуктах и материалах , загрузка драйверов принтеров , просмотр документов и информация о технической помощи : www.xerox.com/officeprinting Информационная база данных InfoSMART™ Доступ к базе данных возможных неиспр...
Страница 37 - Центры
Руководство пользователя 27 Центры технической поддержки Перед обращением в центр технической поддержки запишите серийный номер принтера . Сведения о расположении серийного номера приведены на стр . 1 . Австралия 1 -800-8 11 - 1 77 Испания 902 1 60236 Страны АСЕАН +(65) 25 1 3006 Австрия +43 ( 1 ) 7...
